Center for Immigrant Health (CIH) NYU School of Medicine
|
|
- Roger Lewis
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Cancer Awareness Network for Immigrant Minority Populations Tracking the Innovations Center for Immigrant Health (CIH) NYU School of Medicine
2 How Effective Are They? Focus on Three Project Areas Community Cancer Education and Outreach Materials Development Technology Access Provider Practices and Education and Language Access
3 CANIMP Mission Builds bridges between immigrant communities and cancer health service providers and researchers in the areas of lung, prostate, breast, cervical, oral, and colorectal cancers Latino, Haitian, English-speaking Caribbean, Chinese, Korean, South Asian immigrant communities
4 Eight Intertwined CANIMP Elements Community Outreach and Education Provider Education Formative Research Junior Minority Scientist Mentorship Program Pilot Projects CANIMP Internship Program Technology Access Program Community Training Program: Research Methodology
5 PARTNERS
6 Community Cancer Education and Linkages Eunah Chung, M.P.H.
7 Community Cancer Education and Linkages Programs Ever-Changing, Based on Ongoing Focus Groups Variety of Venues English as Second Language Classes Soccer Clubs CBO Partners Faith-based Sites
8 Korean Community Focus Groups Focus Group Most participants visited doctors after they became sick and after self-medication had failed (home-remedies, traditional medicine, over-the-counter medicine) Fear of receiving bad-news Language problems inhibited them from seeking medical attention even when sick, they forego medical attention if interpretation services unavailable or unable to find a friend or relative to interpret Translation services were poor Breast Cancer - Self breast exams as hateful and refused to perform them Mammograms inability to pay, difficulty taking time off, pain associated with mammograms, and fear of results
9 Focus Groups Focus Groups Cervical Cancer - Less knowledgeable about cervical cancer than breast cancer Believed to be caused by frequent sex, abortions, having many children, unclean habits and untreated venereal disease Prostate Cancer several Korean men did not know what the prostate was
10 Tracking Those Educated 825 community members were educated over 6 months 732 evaluations were received 80% were women 82% undocumented Did they go for screening and follow-up? Now being tracked
11 Those reached Ethnic Distribution Korean Caribbean 5% 6% Chinese 15% Other 1% Haitian 39% Latino 34%
12 Not Enough Men, Therefore Lay Health Worker Program for Men Unique Focus for Lay Health Worker Programs Program Success to be Tracked by Utilization of Screening and Follow-up Services
13 Health Education Materials: THE HAITIAN EXAMPLE Rachel Andre
14 Printed materials The Subcommittee for Materials Review and Development Collected over 200 cancer educational materials from local, national, and international sources Pamphlets, books, posters, shower cards
15 Inadequate Materials Cancer educational material in Creole and/or French for the Haitian community was almost entirely lacking Except. Cancer facts for men and women Taking Control (Nutrition facts) Breast Self-exam brochure
16 How Did These Measure Up?
17
18
19 Cancer Facts for Men Brochure
20 Results A literal translation of the English High literacy level Overloaded text They were culturally inappropriate Caucasian photos in old version Unappealing visually
21 CANIMP Creates Its Own
22 How Did We Do? These brochures were focus group tested by the community and by providers and scored well However video materials are sorely needed and are under development for prostate and colorectal
23 Developing Culturally Appropriate Education Materials: Determining Effectiveness Jennifer Lin, M.D.
24 SCCAN: Screening CTs in Chinese American Newcomers Goals To elucidate barriers and facilitators to Chinese immigrant participation in cancer screening trials To develop strategies to enhance recruitment into the NYU Early Detection Lung Cancer Study To develop recommendations for the facilitation of recruitment of Chinese immigrants in to cancer clinical trials Methods- Part I focus groups with community members, key informants and physicians
25 Outline Knowing your target audience Partnering early with the community Transcreating materials Test marketing Tracking Effectiveness of Materials
26 Knowing your audience Know the language Traditional Chinese versus Simplified Chinese Know the level of literacy Only 3% of newer immigrants from Fuzhou are elementary educates Know who to include in your target audience Include the family
27 Partnering with the community EARLY Help identify target audience and familiarize with their cultural issues Possible source of translators Serve as advisory group for test marketing Help disseminate educational materials
28 Transcreating Materials: Knowing culturally specific preferences Tone and Attitude Positive reframing i.e. superstition surrounding cancer, keeping healthy instead of cancer screening Soften tone do not use you must or you need Testimonials
29 Transcreating Materials continued Clarity of Content Transcreation Literal translation is difficult to understand like [a] textbook from [a] doctor s office Explain difficult or foreign concepts Be explicit about certain content areas FREE painless No medications involved No documentation necessary
30 Transcreating Materials continued Aesthetics Color red, pink, blue, green Symbols no bones / skeleton Pictures smiling Asian faces Text No big paragraphs
31 Test Marketing Back translation is NOT sufficient Use the help of CBOs Reviewers should be similar to target audience Should not be familiar with subject matter of educational material
32 Tracking Effectiveness Controlled Study 2 Senior Centers 1 with specially developed materials and intervention 1 with usual and customary cancer health education Measure rates of clinical trials enrollment
33 Summary Chinese immigrants are an extremely diverse population Cultural preferences specific to the Chinese population can be addressed by partnering early with CBOs and test marketing translated materials Disseminate materials with CBOs and use a multi-faceted approach with written educational material
34 Technology Access Program Jyotsna Changrani, M.D., M.P.H.
35 Why Consider the Internet? The online population is more and more like the general population Women, minorities, and those earning between $30,000 and $50,000 are flocking online 62% of Internet users, or 73 million persons, have gone online to search for health information 6 million persons go online for medical advice on a typical day more than the number of people who actually visit health professionals
36 Importantly, 62% of health seekers researched a specific illness or condition. Information on cancer was most popular among disease-researching health seekers 61% of health seekers say the Internet has improved the way they take care of their health either a lot or some
37 However, the Digital Divide Remains Linguistic Limited non-english and bilingual sites Content sparse and less accurate Cultural One Site Does Not Fit All
38 CANIMP Recent Technology Projects Caribbean CARES Virtual Community for Immigrants with Cancer
39 Caribbean Cancer Awareness Resources Education Services To explore strategies that can be employed to improve penetration and effectiveness of cancer communication through the Internet in immigrant communities Methods included compiling and reviewing existing online and offline materials; conducting website review sessions with the target population; and, based on the above, developing a website prototype
40 The Divide Of the 31 persons extremely or quite confident in accessing the Internet, only 2 had used the Internet in the past 6 months to access health/medical information Compares unfavorably with the general U.S. population where 62% of all people on the Internet have used it to access health/medical information
41 Virtual Community for Immigrants with Cancer (VCIC)
42 Spanish Online Support Groups: The Need Lack of face-to-face support groups for limited English proficient population Where available, face-to-face groups not always convenient feeling too weak or sick to go outside their homes feeling depressed and ugly did not want to leave home Professionally facilitated online support for nonimmigrant English-speaking breast cancer patients successfully reduced their depression, distress and negative reactions to pain
43 VCIC: Project Overview VCIC provides information, and emotional and social support to Spanish-speaking immigrants with breast cancer, through an online support group Through VCIC we will evaluate feasibility, acceptance, and effectiveness of online support groups within immigrant communities
44 VCIC: Scope of Effectiveness Tracking The Intervention Impact on Being a Cancer Patient Psychosocial Adaptation (Pre- and Post-Testing) Project Implementation and Associated Costs
45 Whatever the outreach materials or venue, a poor reception will ruin the best efforts When a patient successfully reaches the health care system, what awaits him/her?
46 CANIMP Cancer Education and Services: Response to Stated Barriers Language Language Culture Finances
LANGUAGE ACCESS POLICY and IMPLEMENTATION PLAN NEW YORK CITY CHILDREN S SERVICES
LANGUAGE ACCESS POLICY and IMPLEMENTATION PLAN NEW YORK CITY CHILDREN S SERVICES 1. Purpose and Goals The purpose of this language access policy and implementation plan is to ensure that children and families
More informationEach Mind Matters Skills Building: Mental Health and Stigma Reduction February 7, 2017
Each Mind Matters Skills Building: Mental Health and Stigma Reduction February 7, 2017 1 Welcome! Please mute your line. If you have a question, technical problem or comment, please type it into the Questions
More informationLIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) AND LANGUAGE ASSISTANCE PLAN POLICY
675 Massachusetts Avenue Cambridge, MA 02139 www.cambridge-housing.org TDD 800 545 1833 x112 LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) AND LANGUAGE ASSISTANCE PLAN POLICY The following policy applies to the Leased
More informationF31 Research Training Plan
F31 Research Training Plan Guidance & tips Nicole McNeil Ford, PhD July 19, 2017 1. Overview 2. Key Sections: Outline Specific Aims Research Strategy Training in Responsible Conduct of Research 3. Final
More informationCalifornia Colon Cancer Control Program (CCCCP)
California Colon Cancer Control Program (CCCCP) Diane Keys, CCCCP Program Director Chronic Disease Control Branch MISSION OF THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH Dedicated to optimizing the health
More informationCity of Encinitas Housing Division Limited English Proficiency (LEP) Plan
I. General Plan Statement City of Encinitas Limited English Proficiency (LEP) Plan The City of Encinitas created and adopted this plan to provide meaningful access to its programs and activities to individuals
More informationCommunity Benefit Strategic Implementation Plan. Better together.
Community Benefit Strategic Implementation Plan 2016 2019 Better together. Table of Contents Introduction... 4 Priority 1: Community Health Infrastructure... 5 Objective 1.1: Focus resources strategically
More informationNS-LIJHS Southside Hospital. Language Access Services Interpreters Department
NS-LIJHS Language Access Services Interpreters Department http://youtu.be/tltujfcwnps Interpretation Services -Since 2004 - Undertake the language need of the growing community - Changing demographics
More informationOral Health Literacy What s New, What s Hot in Communication Skills
Oral Health Literacy What s New, What s Hot in Communication Skills Oklahoma Dental Association Annual Meeting Friday, April 25, 2014, 2:00 5:00 Robin Wright, PhD Wright Communications 2410 Thayer Street
More informationKorean CHRNA (Community Health Resources and Needs Assessment)
Korean CHRNA (Community Health Resources and Needs Assessment) Between November 2013 and August 2014, the Center for the Study of Asian American Health (CSAAH) collected 161 surveys in the Korean community
More informationSupporting Dermatology Patients in the Digital Age. GlobalSkin White Paper January 2018
Supporting Dermatology Patients in the Digital Age GlobalSkin White Paper January 2018 Supporting Dermatology Patients in the Digital Age Contents Introduction.2 What are the challenges we need to resolve?...3
More informationLimited English Proficiency Plan
Limited English Proficiency Plan ALAMO AREA COUNCIL OF GOVERNMENTS BEXAR AREA AGENCY ON AGING October 1, 2015 TITLE VI COORDINATOR Siena Lindemann, Regional Mobility Manager 8700 Tesoro Dr., Suite 700,
More informationTreating Depression in Disadvantaged Women: What is the evidence?
Treating Depression in Disadvantaged Women: What is the evidence? Megan Dwight Johnson, MD MPH Associate Professor Medical Director, UWMC Inpatient Psychiatry Department of Psychiatry and Behavioral Sciences
More informationASC-Inclusion. The Case, Initiatives and Impact. Interactive Emotion Games. Björn Schuller
ASC-Inclusion Interactive Emotion Games The Case, Initiatives and Impact Björn Schuller Institute for Human-Machine Interaction Technische Universität München, Germany DGEI Expert Workshop, 23/24 January
More informationLanguage Access Services Policy and Health Care Interpreters. David Cardona, MD, MPH Language Access Services Coordinator
Language Access Services Policy and Health Care Interpreters David Cardona, MD, MPH Language Access Services Coordinator Equity and Inclusion Presentation Overview Language Access Services Policy Definition
More informationEngage for Change local a conversation in Spartanburg, SC. September 6, 2018
Engage for Change local a conversation in Spartanburg, SC September 6, 2018 Engage for Change Spartanburg 2 Overview of the National Deaf Center The National Deaf Center on Postsecondary Outcomes (NDC)
More informationCONTENTS. Preliminary Findings to Improve Colorectal Cancer Screening Practices Among Older Asian Americans. September 2015
Preliminary Findings to Improve Colorectal Cancer Screening Practices Among Older Asian Americans September 2015 CONTENTS 2 Who s Involved 3 Overview 4 What We ve Done 5 What We ve Found 6 7 What We re
More informationExpanding Language Access Strategies in Palm Beach County. A Project of the Palm Beach Medical Society. In Collaboration with the:
Expanding Language Access Strategies in Palm Beach County A Project of the Palm Beach Medical Society In Collaboration with the: Issued November 2010 The Freimann Initiative: A joint funding venture of
More informationREPORT MAKING CANCER SURVIVORSHIP CARE PLANS MORE INCLUSIVE OF ASIAN AMERICAN, NATIVE HAWAIIAN, AND PACIFIC ISLANDER COMMUNITIES
MAKING CANCER SURVIVORSHIP CARE PLANS MORE INCLUSIVE OF ASIAN AMERICAN, NATIVE HAWAIIAN, AND PACIFIC ISLANDER COMMUNITIES March 2017 TABLE OF CONTENTS ABOUT APIAHF & APINCSN...3 INTRODUCTION...4 METHODOLOGY...5
More informationOVERVIEW. Denver International Airport 1
OVERVIEW Introduction Denver International Airport ( DEN or Airport ) is a large hub airport serving 58.3 million passengers each year through 572,520 (2016) operations (landings and takeoffs). It is the
More informationViv BYEN ak Maladi Dyabet (Living Well with Diabetes)
Viv BYEN ak Maladi Dyabet (Living Well with Diabetes) Adapting and Testing a Standardized Self- Management Program To Improve Outcomes for Haitian Seniors with Diabetes Lisa Montuori Trimble, RN MSN MPH
More information517 Individuals 23 Families
LATINO COMMUNITY CONNECTION Program Overview is a multi-layered program to provide behavioral health outreach, engagement, and prevention services in the Latino community. Canal Alliance, a trusted multi-service
More informationHill Country Transit District
Hill Country Transit District Limited English Proficiency (LEP) Plan Hill Country Transit District (HCTD) has developed tis Limited English Proficiency Plan to help identify reasonable steps for providing
More informationCambodian CHRNA (Community Health Resources and Needs Assessment)
Cambodian CHRNA (Community Health Resources and Needs Assessment) Between 2013 and 2015, the Center for the Study of Asian American Health (CSAAH) and Mekong NYC collected 100 surveys in the Cambodian
More informationAppendix E: Limited English Proficiency Plan What s in our LEP Plan?
Appendix E: Limited English Proficiency Plan What s in our LEP Plan? Content related to planning for LEP populations from the Title VI Nondiscrimination Plan (2018 Update) Limited English Proficient Households
More informationMISSING IN ACTION : Ethnic Groups in Cancer Screening
MISSING IN ACTION : Ethnic Groups in Cancer Screening Annette E. Maxwell, Dr.P.H. Division of Cancer Prevention and Control Research Jonsson Comprehensive Cancer Center University of California, Los Angeles
More informationAssessing the perceptions and knowledge of breast cancer and mammography in the refugee population
University of Vermont ScholarWorks @ UVM Family Medicine Block Clerkship, Student Projects College of Medicine 2015 Assessing the perceptions and knowledge of breast cancer and mammography in the refugee
More informationCantonese English Medical Interpreter Test Study Guide READ ONLINE
Cantonese English Medical Interpreter Test Study Guide READ ONLINE If you are looking for the ebook Cantonese english medical interpreter test study guide in pdf format, then you've come to the faithful
More informationHow to Design a Tobacco Cessation Insurance Benefit
How to Design a Tobacco Cessation Insurance Benefit All tobacco users need access to a comprehensive tobacco cessation benefit to help them quit. A comprehensive tobacco cessation benefit includes: Nicotine
More informationHepatitis B Foundation Annual Progress Report: 2011 Formula Grant
Hepatitis B Foundation Annual Progress Report: 2011 Formula Grant Reporting Period July 1, 2012 December 31, 2012 Formula Grant Overview The Hepatitis B Foundation received $654 in formula funds for the
More informationQuestion & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members
Question & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members Webinar participants asked these questions during the Q&A portion of the Identifying and Meeting the Language
More informationThe Children s Partnership
The Children s Partnership The State Oral Health Plan Development Process CPEHN Spring Convening Series on Oral Health Equity Riverside, CA May 4, 2016 Jenny Kattlove Senior Director, Programs Our Mission
More informationLanguage Access Services
Language Access Services Strategies for Effective Language Access for the AAPI community Valerie Huang, MA, CHI, Language Services Program Manager Objectives Define language access and the role it plays
More informationLimited English Proficiency Plan 10/04/2017
Limited English Proficiency Plan 10/04/2017 WSOS Community Action Commission, Inc. 109 S. Front St., Fremont, OH 43420 419-334-8911 Table of Contents I. INTRODUCTION... 1 II. PLAN SUMMARY... 1 III. FOUR-FACTOR
More informationMai-Nhung Le, Dr.PH, MPH; Giang Nguyen, MD, MPH; Fidelia Butt, MD; Roxanna Bautista, MPH, CHES; and Mavis Nitta, MPH, CHES
Mai-Nhung Le, Dr.PH, MPH; Giang Nguyen, MD, MPH; Fidelia Butt, MD; Roxanna Bautista, MPH, CHES; and Mavis Nitta, MPH, CHES Asian American Studies Department San Francisco State University, San Francisco
More informationSD Parent Forums: experts and parents talking about vaccine safety & autism. Tania Farley, MS Coordinator, San Diego Immunization Coalition
SD Parent Forums: experts and parents talking about vaccine safety & autism Tania Farley, MS Coordinator, San Diego Immunization Coalition Why Parent Forums? Counter anti-vaccine sentiments in the media
More informationMary s Center. School Based Mental Health Program
Mary s Center School Based Mental Health Program 2017-2018 Mary s Center Our Mission: Building better futures through the delivery of health care, education, and social services by embracing our culturally
More informationAFFORDABLE CARE ACT IMPLICATIONS AND OPPORTUNITIES FOR IMPROVING ENROLLMENT FOR HOMELESS POPULATIONS
AFFORDABLE CARE ACT IMPLICATIONS AND OPPORTUNITIES FOR IMPROVING ENROLLMENT FOR HOMELESS POPULATIONS Kevin Malone Substance Abuse and Mental Health Services Administration National Alliance to End Homelessness
More informationLegal Information for Families Today
Legal Information for Families Today Empowering Families To Access Justice in New York s Family Courts www.liftonline.org 646-613-9633 About LIFT Justice for All. One Family at a Time. Launched in 1996,
More informationAcross the Board: Boardmaker in Leeds Library and Information Service
Across the Board: Boardmaker in Leeds Library and Information Service Implementation report www.leeds.gov.uk/boardmaker Jason Tutin Digital and Learning Development Manager Leeds Library and Information
More informationWE RE HERE TO HELP ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE ACCORDING TO THE 2010 UNITED STATES CENSUS, approximately 25.1 million people (or 8% of the total U.S. population) are limited English proficient (LEP). Limited
More informationLessons Learned: Community Mobilization & the HIV-Positive Sero-Status Disclosure Intervention
Mobilizing Across Canada to Build Effective Responses to HIV in African, Caribbean, and Black Communities June 8 th, 2016 AOHC 2016 Lessons Learned: Community Mobilization & the HIV-Positive Sero-Status
More informationEvaluation Survey Report
Evaluation Survey Report Court Interpreter Services in Nevada Courts NEVADA SUPREME COURT, ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE COURTS May 2011 Andrea Krlickova, Certified Court Interpreter Program Coordinator
More informationSurvey on Current Situation of HIV/AIDS Control and Prevention for Foreigners in Tokyo
Countermeasures to Combat Infectious Diseases in Asia 8 th Joint Research Conference in Tokyo December 20, 2016 Survey on Current Situation of HIV/AIDS Control and Prevention for Foreigners in Tokyo Bureau
More informationWashington State Department of Social and Health Services Underage Drinking Prevention Campaign Toolkit for Partners
Washington State Department of Social and Health Services Underage Drinking Prevention Campaign Toolkit for Partners September 2017 01 Introduction About this Toolkit 01 Introduction About this Toolkit
More informationBeth Glenn, PhD & Roshan Bastani, PhD. Studies funded by the National Cancer Institute (1P01 CA A1, 5R01CA )
Beth Glenn, PhD & Roshan Bastani, PhD Studies funded by the National Cancer Institute (1P01 CA109091-01A1, 5R01CA097199-04) Collaboration is a result of AANCART WA Seattle OR Sacramento San Francisco CA
More informationThank you for being a partner in this important endeavor to provide moms and babies with a natural and healthy start.
Introduction On behalf of the U.S. Department of Health and Human Services (HHS), thank you for participating in our new campaign, It s Only Natural. The local community plays a critical role in offering
More informationThe Massachusetts Department of Health Immunization Equity Initiative Targeting Underserved Populations
The Massachusetts Department of Health Immunization Equity Initiative Targeting Underserved Populations 2009-2012 Massachusetts Department of Public Health Office of Health Equity July 2013 1 Table of
More informationIntegrating Each Mind Matters in Your County
Integrating Each Mind Matters in Your County October 16, 2014 Compassion. Action. Change. Webinar Objectives Introduction: Technical Assistance Teams Programs and Campaign Overview Each Mind Matters TA
More informationthe perceived message of sexuality parents believe it portrays to their children. In response,
Evaluating Effective Messaging for HPV Vaccination Promotion Jaleen Sims, MPH, MSIV MD Candidate, May 2015 Southern Illinois University School of Medicine 2014 GE-NMF Primary Care Leadership Program Scholar
More informationTESTIMONY OF: Juliana Chereji Family Defense Practice BROOKLYN DEFENDER SERVICES
TESTIMONY OF: Juliana Chereji Family Defense Practice BROOKLYN DEFENDER SERVICES Presented before The New York City Council Committee on Governmental Operations and Committee on Immigration Oversight Hearing
More informationOverview of Hepatitis B Vaccination Pilot Project in New York City
Overview of Hepatitis B Vaccination Pilot Project in New York City National Adult Immunization Coordinators Partnership July 10, 2018 Edward Wake New York City Department of Health and Mental Hygiene Bureau
More informationCANCER SCREENING IN MINORITY AND UNDERSERVED POPULATIONS
CANCER SCREENING IN MINORITY AND UNDERSERVED POPULATIONS Gina Villani, MD, MPH CEO and Medical Director Healthfirst 2016 Fall Symposium Prevention as a Priority in Value-Based Healthcare Part II Disparities
More information2012 AAHPM & HPNA Annual Assembly
Disclosure Patient Navigation Interventions To Improve Palliative Care For The Underserved: Integrating The Voice Of The Community And Scientific Rigor Drs. Fischer and Hauser have no relevant financial
More informationOverview of Hepatitis B Vaccination Pilot Project in New York City. National Adult and Influenza Immunization Summit May 10, 2016
Overview of Hepatitis B Vaccination Pilot Project in New York City National Adult and Influenza Immunization Summit May 10, 2016 Edward Wake New York City Department of Health and Mental Hygiene Bureau
More informationSobrante Park Time Banking Progress Report February 2011 Update
Sobrante Park Time Banking Progress Report February 2011 Update Intro In 2005, staff from the City County Neighborhood Initiative (CCNI) worked with people living in Sobrante Park to create the Sobrante
More informationAwareness and Education Survey, 2012 Education & Best Practices Committee
Awareness and Education Survey, 2012 Education & Best Practices Committee October 7, 2012 Wolfram Blattner President, North Texas Prostate Cancer Coalition (NTxPCC) Note: All of the Comments are my own
More informationUsing Community-Based Participatory Methods to Address Problem Gambling with Asian Pacific Islanders
Using Community-Based Participatory Methods to Address Problem Gambling with Asian Pacific Islanders Jorge Wong, Ph.D. Tim Fong, M.D. Patricia Ramos, MFTI Kelly Chau, M.S. Historical Perspective July 2,
More informationTelephone Cognitive Behavioral Therapy for Rural Latinos: A Randomized Pilot Study
Telephone Cognitive Behavioral Therapy for Rural Latinos: A Randomized Pilot Study Gino Aisenberg, PhD UW School of Social Work Megan Dwight Johnson, MD MPH RAND Corporation Daniela Golinelli,, PhD RAND
More informationCache Valley Transit District
Cache Valley Transit District Limited English Proficiency Plan (LEP Plan) Page 1 of 5 Introduction This Limited English Proficiency (LEP) Plan has been prepared to address the responsibilities of the Cache
More informationCEA s Consumer Research: Personal Sound Amplification Products
CEA s Consumer Research: Personal Sound Amplification Products Institute of Medicine Committee on Accessible and Affordable Hearing Health Care for Adults Workshop Julie Kearney Vice President, Regulatory
More informationACHIEVING HEALTH EQUITY IN LAKE COUNTY HOW DO WE GET THERE?
ACHIEVING HEALTH EQUITY IN LAKE COUNTY HOW DO WE GET THERE? Achieving Health Equity in Lake County How Do we get there? Photo: Flickr user JanetandPhil / Creative Commons (BY-NC-ND 2.0) 2 Achieving Health
More informationSyllabus. ASL Level 3. Instructor: Deanne Bray-Kotsur (Video Relay Service) Class Meets: In Room I-7
Syllabus ASL Level 3 Instructor: Deanne Bray-Kotsur dbray@opusd.org 818-483-0411 (Video Relay Service) Class Meets: In Room I-7 August 8, 2017 to May 25, 2018 Course Description Signing Naturally, Units
More informationAudio Trouble Shooting
Cultural Adaptations of Materials for Asian/Pacific Islander Populations Audio Trouble Shooting If you are using the audio on our computer (meaning you did not call-in on your phone), check the status
More informationInterpreting, translation and communication policy
Interpreting, translation and communication policy Contents Content Page Number 1.0 Policy Statement 2 2.0 Legal Considerations 2 3.0 Policy Aim 2 4.0 Policy Commitments 2-3 5.0 Overview 3-4 6.0 Translating
More informationA Framework for Language Access Systems. Cynthia E. Roat,, MPH for the Governor s s Interagency Council on Language Access
A Framework for Language Access Systems Cynthia E. Roat,, MPH for the Governor s s Interagency Council on Language Access A little history... Before 1980, almost all health and social service interpreting
More informationCommonwealth of Massachusetts Executive Office of Health and Human Services Department of Transitional Assistance 600 Washington Street
Commonwealth of Massachusetts Executive Office of Health and Human Department of Transitional Assistance 600 Washington Street Boston, MA 02111 DEVAL L. PATRICK Governor TIMOTHY P. MURRAY Lieutenant Governor
More informationInterpreting Service Instructions
Interpreting Service Instructions Q: What is the difference between Mandarin used in China and Mandarin in Taiwan, Macao and Hong Kong? A: Terms, vocabularies and expressions. The fundamental difference
More informationBeyond Seasonal Influenza
HHS Adult Immunization Task Force - Disparities Workgroup Beyond Seasonal Influenza adult immunizations(tetanus, varicella, HPV, zoster, MMR, pneumococcal, meningococcal, and hepatitis A+B) A NATION FREE
More informationSUSAN G. KOMEN GREATER ATLANTA EXECUTIVE SUMMARY
SUSAN G. KOMEN GREATER ATLANTA EXECUTIVE SUMMARY Acknowledgments The Community Profile Report could not have been accomplished without the exceptional work, effort, time and commitment from many people
More informationHIV Prevention Service Provider Survey 2014
Respondent Demographics This survey will help the Florida HIV Prevention Planning Group (PPG) establish the resources and unmet needs of the communities we serve. Please take a few minutes to complete
More information2017 REPORT ON PROGRAM MERIT AND PROGRESS PURSUANT TO TEXAS HEALTH & SAFETY CODE (C)
MEMORANDUM To: OVERSIGHT COMMITTEE MEMBERS From: WAYNE ROBERTS, CHIEF EXECUTIVE OFFICER Subject: FY 2017 REPORT ON PROGRAM MERIT AND PROGRESS PURSUANT TO TEXAS HEALTH & SAFETY CODE 102.260(C) Date: FEBRUARY
More informationAntibiotic use in Southeast Asia: Research experiences of a social scientist
Antibiotic use in Southeast Asia: Research experiences of a social scientist Marco J Haenssgen, University of Oxford Interdisciplinary Research & Antimicrobial Resistance Workshop 2 March 2017 Part I:
More informationPierce Transit. Four-Factor Analysis and Implementation Plan August 2018
Pierce Transit August 2018 Access to Pierce Transit Services for Persons with Limited English Proficiency TABLE OF CONTENTS I. FOUR-FACTOR ANALYSIS... 1 Factor 1: The number and proportion of LEP persons
More informationCHP F214 Cancer: Risks, Diagnosis and Treatment Cancer Education with Storytelling
CHP F214 : Risks, Diagnosis and Treatment Education with Storytelling This online learning course is approved for 3 University of Alaska Fairbanks (UAF) credits. Participants also receive 20 continuing
More informationCancer Control Interventions for Hispanics with Low Literacy Skills
Cancer Control Interventions for Hispanics with Low Literacy Skills María E. Fernández, PhD Associate Professor of Health Promotion and Behavioral Sciences Associate Director, Center for Health Promotion
More informationAward Honors. Digital Health Awards. National Health Information Awards. MarCom Awards. TOTAL TO DATE: 14 Award Honors
2015 Award Honors Digital Health Awards Bronze Open Enrollment Video Category: Video Platinum Wellness Magazine Category: Employee Publications/Benefits Platinum Inspired: Women s Preventive Care Guide
More informationChallenge. Objectives 1. Increase utilization of LIVESTRONG s culturally appropriate resources and services for Hispanic/Latinos affected by cancer.
Overview According to the Surveillance Epidemiology and End Results program of the National Cancer Institute, cancer is the second leading cause of death for Hispanics/Latinos in the U.S., accounting for
More informationCOMMUNITY PROFILE REPORT. Susan G. Komen for the Cure Greater Cincinnati Affiliate
COMMUNITY PROFILE REPORT Susan G. Komen for the Cure Greater Cincinnati Affiliate 2009 Acknowledgements We would like to extend a profound thank you to the organizations and community members who assisted
More informationCommunity Health Improvement Plan
Community Health Improvement Plan Methodist University Hospital Methodist Le Bonheur Healthcare (MLH) is an integrated, not-for-profit healthcare delivery system based in Memphis, Tennessee, with 1,650
More informationAfrican Americans and Clinical Research
African Americans and Clinical Research If you have ever taken a pill or been treated for an illness, you have seen the benefit of clinical trials. Each year, thousands of African Americans take part in
More informationDealing with Culturally Diverse Populations
Surgical Professionalism and Interpersonal Communication Education (SPICE) Dealing with Culturally Diverse Populations Sondra Zabar, MD What is. Cultural Competence Cultural Effective Health Care Developing
More information980 North Jefferson Street, Jacksonville, Florida T TDD Toll Free
This document discusses the North Florida Transportation Planning Organization s approach to meeting the needs of persons with limited English Proficiency in executing the TPO s transportation planning
More informationMayor s Health & Fitness Council Partner Certification
Mayor s Health & Fitness Council Partner Certification Overview To achieve Mayor s Health & Fitness Council (MHFC) Certification, organizations must have health initiatives that comprehensively address
More informationKathy Bondoc, MSW October 22, Delivering Culturally Competent Patient Education and Care to Tuberculosis Program Clients.
Linguistic Services & Working Effectively with an Interpreter Kathy Bondoc, MSW October 22, 2015 Delivering Culturally Competent Patient Education and Care to Tuberculosis Program Clients October 22, 2015
More informationMOVEMBER FUNDED MEN S HEALTH INFORMATION RESOURCES EVALUATION BRIEF. 1 P age
MOVEMBER FUNDED MEN S HEALTH INFORMATION RESOURCES EVALUATION BRIEF 1 P age Contents 1. Purpose... 3 2. Background... 3 3. beyondblue, the national depression and anxiety initiative... 4 4. Movember funded
More informationI, Mary M. Langman, Director, Information Issues and Policy, Medical Library Association
I, Mary M. Langman, Director, Information Issues and Policy, Medical Library Association (MLA), submit this statement on behalf of MLA and the Association of Academic Health Sciences Libraries (AAHSL).
More informationMeducation. Medication Instructions That Any Patient Can Understand. Lori McLean, CEO Polyglot July 2016 FHIR Roundtable
Meducation Medication Instructions That Any Patient Can Understand Lori McLean, CEO Polyglot July 2016 FHIR Roundtable What is Low Health Literacy? Health Literacy is the ability to: 1) Gather 2) Understand
More informationMAKING THE DIFFERENCE OUR WORK IN 2016
Susan G. Komen Oregon & SW Washington Presents 20 th Anniversary Regional Breast Cancer Issues Conference Saturday, March 17, 2018 WHY PARTNER? Susan G. Komen Oregon & SW Washington has been providing
More informationLimited English Proficiency Plan. Development Services Department. June 26, 2018
Limited English Proficiency Plan Development Services Department June 26, 2018 Development Services Language Access Designee Tana Klunder klundertg@muni.org (907) 343-8301 Table of Contents I. Introduction
More informationDEMENTIA SUPPORT & EDUCATION SERVICES MID NORTH COAST
DEMENTIA SUPPORT & EDUCATION SERVICES MID NORTH COAST ABOUT ALZHEIMER S AUSTRALIA NSW Alzheimer s Australia NSW is the peak body for people with dementia and their families and carers, providing advocacy,
More informationGoal 10 Eliminate Health Disparities
Goal 10 Eliminate Health Disparities Most health disparities are rooted in longstanding unequal social and environmental conditions, in cities as diverse as San Francisco, rates of injury, illness, and
More informationSelf-examination, Screening and Cancer Prevention
Self-examination, Screening and Cancer Prevention Our most popular resources These resources can be borrowed by our library members. NHS staff and people who work in health promotion in the Bradford and
More informationS.O.S. Suicide Prevention Program
S.O.S. Suicide Prevention Program 2000-2005 An evidence-based, cost effective program of suicide prevention and mental health screening for secondary schools A Program of Screening for Mental Health, Inc.
More informationHealth TALK. Toothache? KidsHealth
Health TALK SUMMER 2018 KidsHealth UnitedHealthcare and KidsHealth have teamed up to provide advice you need, when you want it. Parents can get doctor-approved advice. Kids can fi nd fun health games and
More informationHealth literacy strategies. Caring for immigrants, refugees, and migrant workers
Health literacy strategies Caring for immigrants, refugees, and migrant workers Foreign-born people living in the United States Immigrants 42.4 million or about 13% of the population Refugees 3 million
More informationSTAND FOR PREVENTION PROJECT
STAND FOR PREVENTION PROJECT The Keep A Breast Foundation is a 501 (C3) organization. Our mission is to empower young people around the world with breast health education and support. ART. EDUCATION. AWARENESS.
More informationQuality Assessment Criteria in Conference Interpreting from the Perspective of Loyalty Principle Ma Dan
2017 2nd International Conference on Humanities Science, Management and Education Technology (HSMET 2017) ISBN: 978-1-60595-494-3 Quality Assessment Criteria in Conference Interpreting from the Perspective
More informationIncreasing the uptake of MMR in London: executive summary of findings from the social marketing project, November 2009
Increasing the uptake of MMR in London: executive summary of findings from the social marketing project, November 2009 1 Introduction & approach The London Social Marketing Unit (LSMU joined in April 2009)
More informationJoanne Ryder, Head of Engagement and Patient Experience Leicester City CCG
Joanne Ryder, Head of Engagement and Patient Experience Leicester City CCG Championing the public: Engaging with asylum seekers and the homeless to commission a new primary care service @NHSLeicester Leicester
More information