Limited English Proficiency Training

Size: px
Start display at page:

Download "Limited English Proficiency Training"

Transcription

1 Limited English Proficiency Training

2 Limited English Proficiency There is no single law that covers Limited English Proficiency (LEP). It is the combination of several existing laws that recognize and require compliance to LEP. Additionally, Medicare and Medicaid both have a variety of regulations that also clarify the law(s) and outline our compliance requirements.

3 Limited English Proficiency Title VI of the Civil Rights Act of 1964 The Americans with Disabilities Act The Rehabilitation Act of 1973 Executive Order restated the legal requirement for compliance

4 What regulations? Limited English Proficiency (LEP) Americans with Disabilities Act (ADA)

5 LEP and ADA There are two sets of regulations that govern working with clients who are not able to speak, read and write English well enough to effectively participate in their own care. LEP covers individuals whose first language is something other than English. ADA covers individuals who may know English, but have eyesight or hearing problems. Both groups have the legal right to free language assistance.

6 LEP It is the intent of GT Independence and the staff of all its divisions, to be both willing and prepared to help those for whom language may be a barrier to obtaining necessary services and assistance.

7 Limited English Proficiency Who is covered by Limited English Proficiency requirements?

8 LEP is for Everyone The law says persons, which is obviously all encompassing and specifically includes illegal immigrants. Understand that discrimination need not be intentional to break the law. We have a clear legal obligation to avoid it.

9 What is Discrimination?

10 Discrimination Defined Title VI of the Civil Rights Act of 1964 provides that no person shall be subjected to discrimination on the basis of race, color or national origin. We serve Clients whose expenses are paid for with Medicaid dollars, therefore we receive federal financial assistance. The courts have determined that discriminating against a person based on language is the same as discriminating against them based on nationality.

11 Translate or Interpret? That is the Question

12 Translation and Interpretation They are not the same even though they are meant to accomplish the same goal. Translation is the conversion of written documents from one language to another. Interpretation is listening to one language and restating what was said in another language Translation is written Interpretation is verbal

13 Translators and Interpreters must be Competent Improperly translated documents or poorly interpreted conversations can lead to confusion and misunderstandings. The goal is to provide clear concise information about services in a language or format the Client can understand.

14 Translation is not Easy While it is fairly simple to translate a word from one language to another, getting that translation to give the sentence the same meaning is quite the opposite. Consider the sentence The bus didn t pick me up. In English this sentence implies that the bus was at fault because it didn t arrive at the pick-up point. In Spanish this sentence translates to I didn t get on the bus implying that the bus was present but the rider refused to get on.

15 This is America speak English After all, isn t English the official language of the USA?

16 Limited English Proficiency You are in America, speak English. is a discriminatory statement. English is not the official language of the United States, in fact, there is no official language in this country. While English is very common it is not a legal standard. We cannot force Clients to communicate in English, it is illegal. Clients may communicate in any language they feel comfortable with, it s the law.

17 Limited English Proficiency All clients are equal. Clients have a choice to speak which language they want.

18 How much Assistance should we give Clients? While we strive to treat all clients equally, when it comes to the types of assistance outlined by LEP and ADA we must take into consideration each client as an individual insuring that we provide assistance to the extent needed. Additionally, we must allow the individual to choose the type of assistance they receive. Remember, clients have the choice to speak any language they wish and we are required to provide assistance in that language. Language assistance, to whatever extent it is provided, must be free to the individual receiving it.

19 Limited English Proficiency Can t we have the client bring along a relative or friend that already knows the language? Why do we have to provide the Interpreter?

20 Limited English Proficiency NO! You must never suggest a client bring an interpreter with them. This is specifically forbidden. The law says that we must provide the individual with a competent interpreter free of charge.

21 Limited English Proficiency Children or Minors Friends Other Clients

22 Remember. Minors or children cannot be expected to understand the terms used in many of the services we provide or equally important, the concept of confidentiality, therefore they don t make good interpreters. This may also apply to family members or friends of the client. While other clients may understand terminology and confidentiality, allowing another client to act as an interpreter is clearly a breach of confidentiality and HIPAA.

23 OK Then who CAN we use? Those trained in the work of Interpretation/Translation

24 Who should be Used to Translate/Interpret? Remember anyone providing these services must be competent. Interpreters must be competent in both the language spoken by the client and English. The Interpreter must be competent in the terminology appropriate to the occasion. The Interpreter must be knowledgeable of and committed to confidentiality requirements as required by HIPAA guidelines and GT Independence standards.

25 It s an emergency

26 Let s define an emergency Emergency Situations: Non-Emergency Situations: Medical Emergencies Scheduling conflicts Accident Scenes Non-Urgent changes to services Urgent changes to services Routine explanation of services To be an emergency the situation must require immediate need for assistance and that need would have to involve some injury or risk of injury.

27 It is an emergency Who can I use? Once you determine that the situation is an actual emergency you may use anyone available to communicate and interpret for the client. However some guidelines still apply.

28 Documenting an Emergency Situation Clearly document any instance when you believe the circumstances warranted use of an interpreter whose qualifications you have not verified. What made it an emergency? REMEMBER: Time Date Details Who was used to interpret

29 LEP and Client Choice What if my client insists on a certain person to interpret? Can I force them to use the person I provide for them?

30 LEP and Client Person Centered Planning requires client choice. Did the client agree to this interpreter? Clearly document every time and any occasion when a friend of the client or a family member is used as an interpreter. Did the client make the decision and did they make it after being clearly informed that they have a legal right to free language assistance?

31 We don t have any foreign REALLY??? language clients

32 Are you sure about that? It is a common misconception to think that because an agency does not have any clients (they know of) who need language assistance, they are not denying anyone s legal right to access. It is difficult to imagine a service area in any state with no potential clients who would need language assistance to have equal access to services. The fact that many agencies are not aware of anyone is most likely evidence of unintended barriers to access rather than evidence of the lack of need. The legal requirements to provide language assistance are based on who is in your service area, not who is on your current client list.

33 If the Client can t speak my language how will I know what assistance they need?

34 Excellent Question! I Speak cards help determine which language a person speaks. These card have a request for assistance in English on one side and the client s chosen language on the reverse side.

35 Limited English Proficiency Language help is not just for people who speak another language, but for people with poor hearing and limited eyesight as well.

36 Things to remember An interpreter is always free to the client. It s best to use an interpreter, but a client can insist on having their family interpret. A client cannot use another client to interpret, unless it is an emergency. In an emergency anyone can act as an interpreter, but you must document why it was an emergency. Assistance is not limited to individuals who speak an different language. Eyesight and hearing problems can result in the need as well.

37 GOT QUESTIONS? Your trainer will be happy to answer any questions you may have today. During the course of your employment with GT During the course of your employment with GT Independence please direct your questions to your Supervisor or Team Leader. They will assist you in making the best decision in specific situations.

38 LEP QUIZ Please complete the LEP Quiz and return it to your trainer. Thank you for participating in this LEP training.

Limited English Proficiency: Accommodating Persons with Limited English Proficiency

Limited English Proficiency: Accommodating Persons with Limited English Proficiency Lapeer County Community Mental Health Sanilac County Community Mental Health St. Clair County Community Mental Health Limited English Proficiency: Accommodating Persons with Limited English Proficiency

More information

Limited English Proficiency Plan

Limited English Proficiency Plan Limited English Proficiency Plan City of Waterloo, Iowa Community Development July 2016 620 Mulberry Street, Waterloo, IA 319-291-4429 1 Table of Contents I. Introduction Page 3 II. Meaningful Access:

More information

Limited English Proficiency Plan

Limited English Proficiency Plan Limited English Proficiency Plan ALAMO AREA COUNCIL OF GOVERNMENTS BEXAR AREA AGENCY ON AGING October 1, 2015 TITLE VI COORDINATOR Siena Lindemann, Regional Mobility Manager 8700 Tesoro Dr., Suite 700,

More information

Language Access Guidance Statutes

Language Access Guidance Statutes 9th Annual Domestic Violence Symposium UNDERSTANDING YOUR RIGHTS AND BEST PRACTICES FOR PROVIDING LANGUAGE ACCESS Seattle 2017 Language Access Guidance Statutes 1. Title Vi 2. Executive Order 13166 3.

More information

Cache Valley Transit District

Cache Valley Transit District Cache Valley Transit District Limited English Proficiency Plan (LEP Plan) Page 1 of 5 Introduction This Limited English Proficiency (LEP) Plan has been prepared to address the responsibilities of the Cache

More information

Major Changes to the ACA How Will They Affect Your Language Access Program? Sponsored by InDemand Interpreting

Major Changes to the ACA How Will They Affect Your Language Access Program? Sponsored by InDemand Interpreting Major Changes to the ACA How Will They Affect Your Language Access Program? Major Changes to the ACA E-book Series: PART 1: What Are the New Regulations? PART 2: How to Comply With the New Regulations?

More information

Becker County Human Services 712 Minnesota Avenue Detroit Lakes, Minnesota 56501

Becker County Human Services 712 Minnesota Avenue Detroit Lakes, Minnesota 56501 Page 1 Limited English Proficiency Component Becker County Human Services 712 Minnesota Avenue Detroit Lakes, Minnesota 56501 LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PLAN Effective Date: February 1, 2002 Updated December

More information

WE RE HERE TO HELP ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE ACCORDING TO THE 2010 UNITED STATES CENSUS, approximately 25.1 million people (or 8% of the total U.S. population) are limited English proficient (LEP). Limited

More information

AUXILIARY AIDS PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND LIMITED ENGLISH PROFICIENCY

AUXILIARY AIDS PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND LIMITED ENGLISH PROFICIENCY AUXILIARY AIDS PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PURPOSE This plan provides the policies and procedures for Directions for Living to ensure: A. That all clients and/or

More information

LEGAL IMPLICATIONS OF LANGUAGE SERVICES. Liz Swan, RN, BSN, MBA, CPHRM Marisa Hernandez, BA

LEGAL IMPLICATIONS OF LANGUAGE SERVICES. Liz Swan, RN, BSN, MBA, CPHRM Marisa Hernandez, BA LEGAL IMPLICATIONS OF LANGUAGE SERVICES Liz Swan, RN, BSN, MBA, CPHRM Marisa Hernandez, BA OBJECTIVES Title VI of the Civil Rights Act of 1964 ADA requirements for language services The Joint Commission

More information

FINAL. In accordance with this four-factor analysis, the City of Rochester has balanced the following:

FINAL. In accordance with this four-factor analysis, the City of Rochester has balanced the following: City of Rochester, New Hampshire Office of Community & Economic Development 31 Wakefield Street Rochester, NH 03867 Office location: 150 Wakefield Street (603) 335-7522 www.rochesternh.net FINAL Language

More information

Limited English Proficiency Plan 10/04/2017

Limited English Proficiency Plan 10/04/2017 Limited English Proficiency Plan 10/04/2017 WSOS Community Action Commission, Inc. 109 S. Front St., Fremont, OH 43420 419-334-8911 Table of Contents I. INTRODUCTION... 1 II. PLAN SUMMARY... 1 III. FOUR-FACTOR

More information

Language Access Services Policy and Health Care Interpreters. David Cardona, MD, MPH Language Access Services Coordinator

Language Access Services Policy and Health Care Interpreters. David Cardona, MD, MPH Language Access Services Coordinator Language Access Services Policy and Health Care Interpreters David Cardona, MD, MPH Language Access Services Coordinator Equity and Inclusion Presentation Overview Language Access Services Policy Definition

More information

Accessibility. Reporting Interpretation and Accommodation Requests

Accessibility. Reporting Interpretation and Accommodation Requests A presentation by: The WorkSmart Network Accessibility Reporting Interpretation and Accommodation Requests Version 2.2018 Overview As subrecipients and contractors of Federally-funded programs and activities,

More information

Language Access Services

Language Access Services Language Access Services Strategies for Effective Language Access for the AAPI community Valerie Huang, MA, CHI, Language Services Program Manager Objectives Define language access and the role it plays

More information

Number: D420. Ethics Policy Procedure Title: Interpreter/Translation Services Current Content Expert: Darice Hudman

Number: D420. Ethics Policy Procedure Title: Interpreter/Translation Services Current Content Expert: Darice Hudman Section: Patient Rights and Organizational Ethics Policy Procedure Current Content Expert: Darice Hudman Department Head: Katie Leyva, Service Line Director Acute Care Executive Management Team Member:

More information

Linguistic Competence and Implicit/Explicit Bias Crosswalk. Linguistically Competent Practice Implicit & Explicit Bias

Linguistic Competence and Implicit/Explicit Bias Crosswalk. Linguistically Competent Practice Implicit & Explicit Bias Linguistic Competence and Implicit/Explicit Bias Crosswalk Component of Linguistic Competence: Provide language interpretation and translation services. Beliefs That Reflect - I don t like treating patients

More information

Language Assistance Plan

Language Assistance Plan Language Assistance Plan I. Identification of LEP persons II. Language Assistance Measures III. Court Staff and Volunteer Recruitment IV. Training Staff V. Providing Notice to LEP Persons VI. Monitoring

More information

City of Encinitas Housing Division Limited English Proficiency (LEP) Plan

City of Encinitas Housing Division Limited English Proficiency (LEP) Plan I. General Plan Statement City of Encinitas Limited English Proficiency (LEP) Plan The City of Encinitas created and adopted this plan to provide meaningful access to its programs and activities to individuals

More information

2018 Limited English Proficiency Plan for the City of West Palm Beach

2018 Limited English Proficiency Plan for the City of West Palm Beach 2018 Limited English Proficiency Plan for the City of West Palm Beach Who is a LEP Individual? Individuals who have Limited English Proficiency (LEP) are those who do not speak English as their primary

More information

Dade Legal Aid Auxiliary Aids Plan

Dade Legal Aid Auxiliary Aids Plan Dade Legal Aid Auxiliary Aids Plan Dade Legal Aid (hereinafter referred to as DLA) shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45 C.F.R. Part 84 (hereinafter

More information

Frequently Asked Questions Regarding New ACA Section 1557 Regulations

Frequently Asked Questions Regarding New ACA Section 1557 Regulations RESPONSE TO WEBINAR: Frequently Asked Questions Regarding New ACA Section 1557 Regulations OVERVIEW Providers nationwide continue to have many questions about major language access changes under Section

More information

BSL Bill Call for Evidence NHS Greater Glasgow and Clyde Response

BSL Bill Call for Evidence NHS Greater Glasgow and Clyde Response BSL Bill Call for Evidence NHS Greater Glasgow and Clyde Response General approach 1. In the Policy Memorandum, Mark Griffin MSP says he considered a number of alternative approaches to achieve his intention

More information

EFFECTIVE COMMUNICATION IN MEDICAL SETTINGS

EFFECTIVE COMMUNICATION IN MEDICAL SETTINGS EFFECTIVE COMMUNICATION IN MEDICAL SETTINGS HEALTH CARE PROVIDERS MUST ENSURE EFFECTIVE COMMUNICATION WITH PATIENTS AND THEIR COMPANIONS Begin ADA, Section 504 and Section 1557 REQUIREMENTS The Americans

More information

Removing Barriers to Justice: It s s More Than Ramps. Office of State Courts Administrator, Access to Justice

Removing Barriers to Justice: It s s More Than Ramps. Office of State Courts Administrator, Access to Justice Removing Barriers to Justice: It s s More Than Ramps Office of State Courts Administrator, Access to Justice Barriers Attitudes (regardless of our knowledge of them) Feelings Beliefs Myths/Stereotypes

More information

Hill Country Transit District

Hill Country Transit District Hill Country Transit District Limited English Proficiency (LEP) Plan Hill Country Transit District (HCTD) has developed tis Limited English Proficiency Plan to help identify reasonable steps for providing

More information

Limited English Proficiency Plan. Development Services Department. June 26, 2018

Limited English Proficiency Plan. Development Services Department. June 26, 2018 Limited English Proficiency Plan Development Services Department June 26, 2018 Development Services Language Access Designee Tana Klunder klundertg@muni.org (907) 343-8301 Table of Contents I. Introduction

More information

Limited English Proficiency Plan

Limited English Proficiency Plan Limited English Proficiency Plan September 2017 Limited English Proficiency Policy The Town follows Executive Order 13166 in identifying and engaging Limited English Proficiency (LEP) populations to ensure

More information

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVES GUIDE FOR CONSUMERS

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVES GUIDE FOR CONSUMERS (800) 692-7443 (Voice) (877) 375-7139 (TDD) www.disabilityrightspa.org FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVES GUIDE FOR CONSUMERS What is a Mental Health Advance Directive? A

More information

2019 New Superior Court Judges SOG 1/2/2019

2019 New Superior Court Judges SOG 1/2/2019 Ensuring Language Access Services in N.C. Superior Courts January 18, 2019 1 Equal Access to Justice Using a properly trained court interpreter ensures full and fair participation and facilitates equal

More information

TACOMA HOUSING AUTHORITY

TACOMA HOUSING AUTHORITY TACOMA HOUSING AUTHORITY LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PROCEDURAL PLAN Tacoma Housing Authority 902 South L Street Tacoma, WA 98405 (253) 207-4421 www.tacomahousing.org Table of Contents 1. PURPOSE... 1

More information

Limited English Proficiency Services

Limited English Proficiency Services Policy 366 Limited English Proficiency Services 366.1 PURPOSE AND SCOPE This policy provides guidance to members when communicating with individuals with limited English proficiency (LEP) (42 USC 2000d).

More information

Home Sleep Test (HST) Instructions

Home Sleep Test (HST) Instructions Home Sleep Test (HST) Instructions 1. Your physician has ordered an unattended home sleep test (HST) to diagnose or rule out sleep apnea. This test cannot diagnose any other sleep disorders. 2. This device

More information

Important Information About Your Hearing

Important Information About Your Hearing Important Information About Your Hearing The Landlord and Tenant Board The Residential Tenancies Act has rules for landlords and tenants to follow. If one side thinks the other side has not followed these

More information

About this consent form

About this consent form Protocol Title: Development of the smoking cessation app Smiling instead of Smoking Principal Investigator: Bettina B. Hoeppner, Ph.D. Site Principal Investigator: n/a Description of Subject Population:

More information

OVERVIEW. Denver International Airport 1

OVERVIEW. Denver International Airport 1 OVERVIEW Introduction Denver International Airport ( DEN or Airport ) is a large hub airport serving 58.3 million passengers each year through 572,520 (2016) operations (landings and takeoffs). It is the

More information

Working with Court Interpreters. Language Access Services Available to North Carolina Magistrates. Goals of the Session. Goals of the Session (cont d)

Working with Court Interpreters. Language Access Services Available to North Carolina Magistrates. Goals of the Session. Goals of the Session (cont d) Working with Court Interpreters Language Access Services Available to North Carolina Magistrates Updated November 2012 Prepared by Brooke A. Bogue & Kellie Z. Myers Using a properly trained court interpreter

More information

The Supreme Court of South Carolina

The Supreme Court of South Carolina The Supreme Court of South Carolina RE: Amendments to South Carolina Appellate Court Rules ORDER Pursuant to Art. V, 4 of the South Carolina Constitution, the South Carolina Appellate Court Rules are amended

More information

[LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PLAN] Table of Contents

[LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PLAN] Table of Contents [LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PLAN] December 2007 [LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PLAN] Table of Contents Introduction. 3 Executive Order 13166. 3 Plan Summary. 3 Four Factor Analysis. 4-5 Limited English

More information

How to Conduct an Unemployment Benefits Hearing

How to Conduct an Unemployment Benefits Hearing How to Conduct an Unemployment Benefits Hearing Qualifications for receiving Unemployment Benefits Good Morning my name is Dorothy Hervey and I am a paralegal with Colorado Legal Services and I will talk

More information

Draft 0-25 special educational needs (SEN) Code of Practice: young disabled people s views

Draft 0-25 special educational needs (SEN) Code of Practice: young disabled people s views Draft 0-25 special educational needs (SEN) Code of Practice: young disabled people s views Young people s consultation When I used to on have the my reviews at school they never used to tell me what was

More information

NAMI In Our Own Voice Presenter Screening Tool

NAMI In Our Own Voice Presenter Screening Tool NAMI In Our Own Voice Presenter Screening Tool This tool has been developed by individuals who are currently involved in recruiting and evaluating consumers for NAMI programs. It is offered as a relevant

More information

LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) AND LANGUAGE ASSISTANCE PLAN POLICY

LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) AND LANGUAGE ASSISTANCE PLAN POLICY 675 Massachusetts Avenue Cambridge, MA 02139 www.cambridge-housing.org TDD 800 545 1833 x112 LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) AND LANGUAGE ASSISTANCE PLAN POLICY The following policy applies to the Leased

More information

SECTION 14 1 LANGUAGE ASSISTANCE SERVICES

SECTION 14 1 LANGUAGE ASSISTANCE SERVICES SECTION 14 1 LANGUAGE ASSISTANCE SERVICES Language Assistance Services 1 Providers Responsibilities 1 Contacting CCHP for Language Assistance Services 1 Tips for Working with Limited English Proficient

More information

Language Access Plan

Language Access Plan Language Access Plan Real Estate Department 08/31/2018 Real Estate Language Access Designee Tawny Klebesadel KlebesadelTM@muni.org (907) 343-7534 Table of Contents I. Introduction Page 3 II. Meaningful

More information

CIRCUIT COURT OF DUNN COUNTY LANGUAGE ASSISTANCE PLAN NARRATIVE

CIRCUIT COURT OF DUNN COUNTY LANGUAGE ASSISTANCE PLAN NARRATIVE CIRCUIT COURT OF DUNN COUNTY LANGUAGE ASSISTANCE PLAN NARRATIVE I. Legal basis & purpose 4 II. Needs assessment 4 III. Court responsibilities 6 IV. Resources available 7 V. Public input 8 VI. Training

More information

Auxiliary Aids Plan Okaloosa County Sheriff s Office And Domestic Violence Programs

Auxiliary Aids Plan Okaloosa County Sheriff s Office And Domestic Violence Programs O Auxiliary Aids Plan Okaloosa County Sheriff s Office And Domestic Violence Programs OCSO shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45 C.F.R. Part

More information

Found in Translation. Legislation Surrounding Language Access for the Limited English Proficiency Population of the United States

Found in Translation. Legislation Surrounding Language Access for the Limited English Proficiency Population of the United States Found in Translation Legislation Surrounding Language Access for the Limited English Proficiency Population of the United States Found in Translation Legislation Surrounding Language Access for the Limited

More information

Language Assistance to Persons with Limited English Proficiency and Persons with Hearing and Visual Impairment PURPOSE:

Language Assistance to Persons with Limited English Proficiency and Persons with Hearing and Visual Impairment PURPOSE: Current Status: Active PolicyStat ID: 4405812 Effective: 8/1/2004 Final Approved: 1/2/2018 Last Revised: 1/2/2018 Next Review: 1/2/2019 Owner: Policy Area: References: Applicability: Carolyn Nazabal: Coord

More information

Medicaid Denied My Request for Services, Now What?

Medicaid Denied My Request for Services, Now What? Medicaid Denied My Request for Services, Now What? A Handbook on How to Appeal Medicaid Services Denial Kentucky Protection & Advocacy This handbook gives legal information about how to file a Kentucky

More information

Littleton Housing Authority. Limited English Proficiency (LEP) Plan

Littleton Housing Authority. Limited English Proficiency (LEP) Plan Limited English Proficiency (LEP) Plan I. PLAN STATEMENT The Housing Authority of the City of Littleton (LHA) has adopted this plan to provide meaningful access to its programs and activities by persons

More information

The Salvation Army Brevard County Domestic Violence Program Auxiliary Aids & Services Plan

The Salvation Army Brevard County Domestic Violence Program Auxiliary Aids & Services Plan The Salvation Army Brevard County Domestic Violence Program Auxiliary Aids & Services Plan Policy: The Salvation Army DVP shall make every effort to provide services to eligible individuals regardless

More information

THE FIRST SESSION CHECKLIST

THE FIRST SESSION CHECKLIST THE FIRST SESSION CHECKLIST Save time + LOVE your work! F A M I L Y T H E R A P Y B A S I C S. C O M THE FIRST SESSION CHECKLIST CONTENTS 1 INTRODUCTION HOW TO USE THE FIRST SESSION CHECKLIST LET'S CHAT

More information

TESTIMONY OF: Juliana Chereji Family Defense Practice BROOKLYN DEFENDER SERVICES

TESTIMONY OF: Juliana Chereji Family Defense Practice BROOKLYN DEFENDER SERVICES TESTIMONY OF: Juliana Chereji Family Defense Practice BROOKLYN DEFENDER SERVICES Presented before The New York City Council Committee on Governmental Operations and Committee on Immigration Oversight Hearing

More information

Auxiliary Aids Plan Orlando Police Department InVEST/STOP Program

Auxiliary Aids Plan Orlando Police Department InVEST/STOP Program Auxiliary Aids Plan Orlando Police Department InVEST/STOP Program The Orlando Police Department (OPD) shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45

More information

DIRECTIONS FOR USING THE MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVE POWER OF ATTORNEY FORM

DIRECTIONS FOR USING THE MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVE POWER OF ATTORNEY FORM (800) 692-7443 (Voice) (877) 375-7139 (TDD) www.disabilityrightspa.org DIRECTIONS FOR USING THE MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVE POWER OF ATTORNEY FORM 1. Read each section very carefully. 2. You will be

More information

LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) PLAN

LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) PLAN LIMITED ENGLISH PROFICIENCY (LEP) PLAN 1. PLAN STATEMENT The Housing Authority of the County of Stanislaus (HACS) has adopted this plan to provide meaningful access to its programs and activities by persons

More information

Safety Shelter of St. Johns County, Inc Auxiliary Aids Plan

Safety Shelter of St. Johns County, Inc Auxiliary Aids Plan Safety Shelter of St. Johns County, Inc Auxiliary Aids Plan Safety Shelter of St. Johns County, Inc. shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45

More information

Choosing Life: Empowerment, Action, Results! CLEAR Menu Sessions. Substance Use Risk 2: What Are My External Drug and Alcohol Triggers?

Choosing Life: Empowerment, Action, Results! CLEAR Menu Sessions. Substance Use Risk 2: What Are My External Drug and Alcohol Triggers? Choosing Life: Empowerment, Action, Results! CLEAR Menu Sessions Substance Use Risk 2: What Are My External Drug and Alcohol Triggers? This page intentionally left blank. What Are My External Drug and

More information

VERMONT SUICIDE POSTVENTION PROTOCOLS FOR LAW ENFORCEMENT PROFESSIONALS

VERMONT SUICIDE POSTVENTION PROTOCOLS FOR LAW ENFORCEMENT PROFESSIONALS VERMONT SUICIDE POSTVENTION PROTOCOLS FOR LAW ENFORCEMENT PROFESSIONALS CONTEXT RESPONDING TO A DEATH BY SUICIDE: o ON SCENE o IMMEDIATE FOLLOW-UP o ONGOING FOLLOW-UP I. CONTEXT As with prevention and

More information

PSYCHOLOGIST-PATIENT SERVICES

PSYCHOLOGIST-PATIENT SERVICES PSYCHOLOGIST-PATIENT SERVICES PSYCHOLOGICAL SERVICES Welcome to my practice. Because you will be putting a good deal of time and energy into therapy, you should choose a psychologist carefully. I strongly

More information

Expanding Language Access Strategies in Palm Beach County. A Project of the Palm Beach Medical Society. In Collaboration with the:

Expanding Language Access Strategies in Palm Beach County. A Project of the Palm Beach Medical Society. In Collaboration with the: Expanding Language Access Strategies in Palm Beach County A Project of the Palm Beach Medical Society In Collaboration with the: Issued November 2010 The Freimann Initiative: A joint funding venture of

More information

LANGUAGE ACCESS POLICY and IMPLEMENTATION PLAN NEW YORK CITY CHILDREN S SERVICES

LANGUAGE ACCESS POLICY and IMPLEMENTATION PLAN NEW YORK CITY CHILDREN S SERVICES LANGUAGE ACCESS POLICY and IMPLEMENTATION PLAN NEW YORK CITY CHILDREN S SERVICES 1. Purpose and Goals The purpose of this language access policy and implementation plan is to ensure that children and families

More information

FORENSIC HYPNOSIS WITH THE DEAF AND HEARING IMPAIRED

FORENSIC HYPNOSIS WITH THE DEAF AND HEARING IMPAIRED FORENSIC HYPNOSIS WITH THE DEAF AND HEARING IMPAIRED By: Inspector Marx Howell, BS (ret.) Unfortunately, I had not given much thought to the use of hypnosis with a deaf or hearing impaired individual until

More information

AxessPointe. Community Health Centers CASE STUDY

AxessPointe. Community Health Centers CASE STUDY CASE STUDY AxessPointe Community Health Centers The Case for Video Remote Interpreting and Improved Access to Medically Qualified Interpreters in Community Health Clinical Environments to Improve Compliance

More information

What to expect in the hearing room

What to expect in the hearing room What to expect in the hearing room Page 1 of 6 1. Coat of Arms / Canadian flag Most hearing rooms have a Canadian flag next to the Board member's table and a Coat of Arms on the wall behind the Board member.

More information

Interpreter Services. How to Effectively Work with Interpreters and Translators to Communicate with Your Patients. UWMC Interpreter Services 1

Interpreter Services. How to Effectively Work with Interpreters and Translators to Communicate with Your Patients. UWMC Interpreter Services 1 Interpreter Services How to Effectively Work with Interpreters and Translators to Communicate with Your Patients UWMC Interpreter Services 1 What Are UWMC Interpreter Services? l We help provide equal

More information

MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVE

MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVE Mental Health Association in Pennsylvania 2005 Instructions and Forms MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVES FOR PENNSYLVANIANS MENTAL HEALTH ADVANCE DIRECTIVE I,, have executed an advance directive specifying

More information

MRS Best Practice Guide on Research Participant Vulnerability

MRS Best Practice Guide on Research Participant Vulnerability MRS Best Practice Guide on Research Participant Vulnerability January 2016 1 MRS Best Practice Guide on Research Participant Vulnerability MRS has produced this best practice guide and checklist to help

More information

What you need to know

What you need to know What you need to know Patients, family members, or companions that cannot read, speak, write or comprehend English. Patients, family members, or companions that are hard of hearing or visually impaired.

More information

2013 AUXILIARY AIDS AND SERVICE PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND PERSONS WITH LIMITED ENGLISH PROFICIENCY

2013 AUXILIARY AIDS AND SERVICE PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND PERSONS WITH LIMITED ENGLISH PROFICIENCY Legal Aid Society of Palm Beach County, Inc. Domestic Violence Project 423 Fern Street, Ste. 200 West Palm Beach, FL 33401 (561) 655-8944 ext. 238 Toll-free: (800) 403-9353, ext. 238 Fax: (561) 655-5269

More information

A FRAMEWORK FOR EMPOWERMENT

A FRAMEWORK FOR EMPOWERMENT A FRAMEWORK FOR EMPOWERMENT What is an Empowered Person? Think about someone you know and admire. It could be a neighbor, a family member, someone you know from TV or the news. It can even be someone you

More information

WEBINAR PRESENTATION JUNE 21 ST, 22 ND, 23 RD, 24 TH QUESTIONS AND ANSWERS

WEBINAR PRESENTATION JUNE 21 ST, 22 ND, 23 RD, 24 TH QUESTIONS AND ANSWERS 1. If you cannot get an Interpreter in 2 hours, can you use the written form of communication, note such in the chart and assure that there is an interpreter for the next scheduled appointment. Answer:

More information

CLINICAL PRACTICE PROVIDING CARE. Approved: Department Director, Senior Leader

CLINICAL PRACTICE PROVIDING CARE. Approved: Department Director, Senior Leader CLINICAL PRACTICE PROVIDING CARE Approved: Department Director, Senior Leader Policy Policy & Procedure Standardized Procedure Title: Formerly: Interpreting Services: Foreign Language, Limited English

More information

Deaf and Hard of Hearing Services Clarification and Collaboration. DCFS Rebecca Patton

Deaf and Hard of Hearing Services Clarification and Collaboration. DCFS Rebecca Patton Deaf and Hard of Hearing Services Clarification and Collaboration DCFS Rebecca Patton AUTHORIZED CHILD CARE PAYMENTS January 10, 2008 - P.T. 2008.03 Illinois Department of Children and Family Services

More information

ODP Deaf Services Overview Lesson 2 (PD) (music playing) Course Number

ODP Deaf Services Overview Lesson 2 (PD) (music playing) Course Number (music playing) This webcast includes spoken narration. To adjust the volume, use the controls at the bottom of the screen. While viewing this webcast, there is a pause and reverse button that can be used

More information

APPLICATION FOR CHILD SUPPORT SERVICES NON PUBLIC ASSISTANCE APPLICANT/RECIPIENT

APPLICATION FOR CHILD SUPPORT SERVICES NON PUBLIC ASSISTANCE APPLICANT/RECIPIENT Warren County CSEA PO Box 440 500 Justice Drive Lebanon, OH 45036 (513) 695 1580 (800) 644 2732 Name of Applicant: Address: City, State, & Zip: Date: Application Number: APPLICATION FOR CHILD SUPPORT SERVICES

More information

Erlanger Health System Language Services Program. A Presentation by Erlanger s Diversity Department

Erlanger Health System Language Services Program. A Presentation by Erlanger s Diversity Department Erlanger Health System Language Services Program A Presentation by Erlanger s Diversity Department Interpreting Services at Erlanger There are on site Spanish interpreters Monday through Friday, 7:00am

More information

Drug-free Workplace Staff Rights and Responsibilities

Drug-free Workplace Staff Rights and Responsibilities Cherokee County School District, hereinafter school district, is committed to providing a safe work environment and to fostering the well-being and health of its employees. This commitment is jeopardized

More information

Planning and Hosting Accessible Webinars

Planning and Hosting Accessible Webinars Series: Designing accessible resources for people with disabilities and Deaf people Planning and Hosting Accessible Webinars Webinars are a great option for sharing information and providing training for

More information

LEAVING EVERYONE WITH THE IMPRESSION OF INCREASE The Number One Key to Success

LEAVING EVERYONE WITH THE IMPRESSION OF INCREASE The Number One Key to Success LESSON ELEVEN LEAVING EVERYONE WITH THE IMPRESSION OF INCREASE The Number One Key to Success 167 Lesson Eleven AREA 1 NAME AREA 2 NAME AREA 3 NAME KEY POINTS Riches, in the context of this program, refers

More information

Hearing Impaired/Disabled Communications

Hearing Impaired/Disabled Communications Policy 371 Ramsey County Sheriff's Office 371.1 PURPOSE AND SCOPE Individuals who suffer from deafness, hearing impairment, blindness, impaired vision, mental or other disabilities may encounter difficulties

More information

April 24, 2014 Questions and Answers

April 24, 2014 Questions and Answers Starting and Supporting Family Advisory Groups Part of the 3-part How-To Webinar Series, Fostering Partnerships and Teamwork in the Pediatric Medical Home Faculty: Cristina Pelaez, MD, FAAP Tim Lane, Parent

More information

SARASOTA MEMORIAL HEALTH CARE SYSTEM CORPORATE POLICY

SARASOTA MEMORIAL HEALTH CARE SYSTEM CORPORATE POLICY PS1013 SARASOTA MEMORIAL HEALTH CARE SYSTEM CORPORATE POLICY TITLE: INTERPRETER SERVICES HEARING IMPAIRED/FOREIGN LANGUAGE EFFECTIVE DATE: REVIEWED/REVISED DATE: POLICY TYPE: Job Title of Responsible Owner:

More information

Major Changes to the ACA How Will They Affect Your Language Access Program?

Major Changes to the ACA How Will They Affect Your Language Access Program? Major Changes to the ACA How Will They Affect Your Language Access Program? PART 3: Leveraging Technology as Part of Your Compliance Strategy Major Changes to the ACA E-book Series: PART 1: What Are the

More information

OUTPATIENT SERVICES PSYCHOLOGICAL SERVICES CONTRACT

OUTPATIENT SERVICES PSYCHOLOGICAL SERVICES CONTRACT OUTPATIENT SERVICES PSYCHOLOGICAL SERVICES CONTRACT (This is a detailed document. Please feel free to read at your leisure and discuss with Dr. Gard in subsequent sessions. It is a document to review over

More information

PROVISION OF CULTURALLY COMPETENT & EFFECTIVE COMMUNICATION TO PATIENTS (Interpreter Services)

PROVISION OF CULTURALLY COMPETENT & EFFECTIVE COMMUNICATION TO PATIENTS (Interpreter Services) Title: PROVISION OF CULTURALLY COMPETENT & EFFECTIVE COMMUNICATION TO PATIENTS (Interpreter Services) Manual: Human Resources/ Employee Health Policy Number: HR 512 Origin Date: 3/1/92 Policy approved

More information

A mental health power of attorney allows you to designate someone else, called an agent, to

A mental health power of attorney allows you to designate someone else, called an agent, to What is a Mental Health Advance Directive? A Mental Health Advanced Directive is a document that allows you to make your choices known, regarding mental health treatment, in the event that your mental

More information

Managing the Drug-Free Workplace Quiz

Managing the Drug-Free Workplace Quiz Managing the Drug-Free Workplace Quiz 4776 Quiz- Managing the Drug-Free Workplace 1. When it comes to substance abuse in the workplace, a manager s first response should be: a) Don t get involved the issue

More information

Civil Rights Compliance for Patients

Civil Rights Compliance for Patients Civil Rights Compliance for Patients What You Need to Know and How to Help Your Facilities Comply Objectives At the end of this session the participant will: Identify Civil Rights law as it pertains to

More information

FAQ s - Drugs and Alcohol

FAQ s - Drugs and Alcohol FAQ s - Drugs and Alcohol Q. What laws regulate employee drug and alcohol testing? A. Workplace drug and alcohol testing is regulated by both the Americans with Disabilities Act and the Fair Labor Standards

More information

Language Support Services Guidelines

Language Support Services Guidelines Background Information Richmond Public Schools Language Support Services Guidelines Richmond Public Schools (RPS) Office of Family and Community Engagement (FACE) helps bridge the communication gap between

More information

Communications with Persons with Disabilities

Communications with Persons with Disabilities Policy 370 Anaheim Police Department 370.1 PURPOSE AND SCOPE This policy provides guidance to members when communicating with individuals with disabilities, including those who are deaf or hard of hearing,

More information

POLICY and PROCEDURE

POLICY and PROCEDURE POLICY and PROCEDURE Interpreter Services Policy Number: ADM-1014 Administration Manual: Administration Reviewed/Revised: 9/21/2016 Effective: I. PURPOSE: To define Martin Luther King, Jr. Community Hospital

More information

Question & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members

Question & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members Question & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members Webinar participants asked these questions during the Q&A portion of the Identifying and Meeting the Language

More information

Tips on How to Better Serve Customers with Various Disabilities

Tips on How to Better Serve Customers with Various Disabilities FREDERICTON AGE-FRIENDLY COMMUNITY ADVISORY COMMITTEE Tips on How to Better Serve Customers with Various Disabilities Fredericton - A Community for All Ages How To Welcome Customers With Disabilities People

More information

Making Connections: Early Detection Hearing and Intervention through the Medical Home Model Podcast Series

Making Connections: Early Detection Hearing and Intervention through the Medical Home Model Podcast Series Making Connections: Early Detection Hearing and Intervention through the Medical Home Model Podcast Series Podcast 2 Utilization of the Teach-Back Methodology in Early Hearing Detection and Intervention

More information

Pasco Sheriff s Office Plan for. Auxiliary Aids and Services

Pasco Sheriff s Office Plan for. Auxiliary Aids and Services Pasco Sheriff s Office Plan for Auxiliary Aids and Services All Pasco Sheriff s Office (PSO) personnel shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by

More information

Virginia Beach Police Department General Order Chapter 11 Patrol Operations

Virginia Beach Police Department General Order Chapter 11 Patrol Operations Operational General Order SUBJECT 11.05 Communicating with People who are Hearing Impaired Virginia Beach Police Department General Order Chapter 11 Patrol Operations DISTRIBUTION ALL BY THE AUTHORITY

More information

M.E.E.T. on Common Ground

M.E.E.T. on Common Ground M.E.E.T. on Common Ground Speaking Up for Respect in the Workplace M.E.E.T. on Common Ground 2001, Revised 2003 VisionPoint Productions and Alexander Consulting & Training, Inc. All rights reserved. No

More information