Anda tidak lagi mempunyai pilihan untuk mengemukakan salinan dokumen yang bercetak untuk memohon SAPC.

Size: px
Start display at page:

Download "Anda tidak lagi mempunyai pilihan untuk mengemukakan salinan dokumen yang bercetak untuk memohon SAPC."

Transcription

1 Harap maklum bahawa terjemahan Bahasa Melayu ini adalah versi tidak rasmi, dan versi yang definitif adalah versi Bahasa Inggeris. Untuk membolehkan Sekretariat Majlis Peguam untuk mengendalikan permohonan anda dengan segera, sila kemukakan permohonan SAPC anda secara atas talian, pada atau sebelum 30 November 2017 (Khamis). Pekeliling No 190/2017 Bertarikh 27 Ogos 2017 Kepada semua Ahli Bar Malaysia Sijil Tahunan 2018 Menurut bahagian III Akta Profesion Undang-Undang 1976 (Legal Profession Act, LPA ), Sijil Tahunan dan Sijil Amalan ( SAPC ) akan diperbaharui setiap tahun oleh setiap peguam bela dan peguam cara. Sebagai sebahagian daripada sistem e-kehakiman (Fasa 2) Mahkamah, mulai dari 3 Julai 2017 semua permohonan untuk SAPC hanya boleh dilakukan secara atas talian. Anda mesti daftar masuk ke dalam Portal Atas Talian untuk Ahli-Ahli ( Member Online Portal ) Majlis Peguam untuk melengkapkan dan mengemukakan permohonan SAPC anda. Semua dokumen sokongan perlu diimbas dan dimuat naik atas talian semasa proses permohonan. Anda tidak lagi mempunyai pilihan untuk mengemukakan salinan dokumen yang bercetak untuk memohon SAPC. Wakil yang diberi kuasa oleh firma anda boleh membantu anda menyediakan permohonan SAPC anda melalui Portal Atas Talian Firma Guaman ( Law Firm Online Portal ) Majlis Peguam, tetapi akhirnya anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal. Apabila sudah siap, anda hanya boleh mendapatkan SAPC anda daripada portal atas talian. Salinan cetak SAPC tidak akan dibekalkan. Pemohon SAPC 2017 hendak juga menggunakan sistem atas talian untuk melengkapkan dan mengemukakan permohonan SAPC mereka. Sila skrol ke bawah untuk membaca gambaran keseluruhan proses permohonan SAPC atas talian. Sila ambil perhatian bahawa anda tidak akan dapat menyediakan / mengemukakan permohonan SAPC anda sehingga: (1) anda telah berdaftar sebagai pengguna laman sesawang Badan Peguam Malaysia, dengan melengkapkan borang yang boleh diperoleh dari sini. Ini mungkin mengambil masa selama dua hari bekerja untuk pemprosesan permohonan anda; 1

2 (2) anda telah menyelesaikan semua bayaran yang tertunggak. Ini mungkin mengambil masa selama lima hari berkerja untuk memproses bayaran anda. Sila rujuk seksyen E, muka surat 41 hingga 43 di Lampiran D; dan (3) anda telah melengkapkan dan mencetak Akuan Berkanun anda, menandatanganinya di hadapan Pesuruhjaya Sumpah, dan muat naikkannya ketika melakukan proses permohonan atas talian. Sila rujuk seksyen D, muka surat 35 hingga 40 di Lampiran D. Panduan rujukan yang lebih terperinci bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online, boleh dimuat turun dari tab About Us>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini yang merangkumi satu set soalan sering ditanya ( FAQ ), adalah relevan kepada Ahli-Ahli Bar Malaysia yang sedang memperbaharui SAPC mereka. Pada bulan September dan Oktober, Bahagian Keahlian (Membership Department) Majlis Peguam akan mengadakan bengkel-bengkel di peringkat negeri mengenai kaedah untuk menyediakan dan mengemukakan permohonan SAPC. Perincian mengenai bengkel-bengkel tersebut akan diberikan secepat mungkin. Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi Bahagian Keahlian melalui talian atau melalui emel membership@malaysianbar.org.my. Terima kasih. Roger Chan Weng Keng Setiausaha Bar Malaysia GAMBARAN KESELURUHAN PROSES PERMOHONAN SAPC ATAS TALIAN I. Bagaimana Mengakses Portal Atas Talian Majlis Peguam Portal atas talian boleh diakses melalui laman sesawang Badan Peguam di (A) Member Online Portal Untuk mengakses bahagian ini di dalam portal atas talian, anda perlu menjadi ahli berdaftar bagi laman sesawang Badan Peguam Malaysia, dan memiliki nama pengguna (username) serta kata laluan (password) untuk daftar masuk ke laman sesawang tersebut. Untuk mendaftar, sila lengkapkan dan kemukakan borang pendaftaran yang boleh didapati di Apabila permohonan pendaftaran anda telah berjaya diproses, anda akan menerima emel yang mengandungi nama pengguna dan kata laluan anda yang sementara, yang anda perlu untuk mendaftar masuk ke dalam Member Online Portal. Ini mungkin mengambil masa selama dua hari bekerja untuk pemprosesan permohonan anda. Anda adalah dinasihatkan sebaik-baiknya untuk menukarkan kata laluan sementara anda kepada kata laluan yang selamat. 2

3 (B) Law Firm Online Portal Wakil yang diberi kuasa dari firma guaman anda boleh membantu anda melengkapkan permohonan SAPC anda melalui Law Firm Online Portal. Walau bagaimanapun sila ambil perhatian bahawa: (1) secara muktamad, anda mesti mengemukakan permohonan SAPC secara sendiri melalui Member Online Portal; dan (2) dalam beberapa situasi, tuan punya tunggal dan rakan kongsi mesti muat naikkan Laporan Akauntan mereka sendiri melalui Member Online Portal. Firma peguam yang belum melantik wakil yang diberi kuasa boleh berbuat demikian dengan memberikan maklumat berikut mengenai wakil yang diberi kuasa, dan kami akan memberikan nama pengguna dan kata laluan kepada wakil tersebut, melalui emel: (1) Nama; (2) Jawatan; (3) Alamat pejabat; dan (4) Alamat emel. Sila kemukakan perincian ini dengan melengkapan dan mengembalikan Borang Pendaftaran Law Firm Online Portal (Sila rujuk kepada Lampiran A di muka surat 10) kepada Majlis Peguam. Bersama-sama salinan asal surat iringan atas kepala surat firma guaman itu. Sekiranya firma guaman anda telahpun diberi nama pengguna dan kata laluan, butir-butir yang sama boleh digunakan untuk mengakses Law Firm Online Portal. II. (A) Bagaimana Mewujudkan Permohonan SAPC Anda dengan Menggunakan Member Online Portal Memperbaharui SAPC Anda Sekiranya anda telah memiliki SAPC 2017 yang sah dan anda hendak mengemukakan permohonan untuk SAPC 2018, sila rujuk kepada panduan bergambar langkah demi langkah yang terkandung dalam Lampiran B (sila lihat muka surat 12 hingga 15). (B) Memohon untuk SAPC Pertama Anda Sekiranya anda pemohon yang baru diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara dan sedang membuat permohonan SAPC anda untuk pertama kali, sila rujuk kepada panduan bergambar langkah demi langkah yang terkandung dalam Lampiran B (sila lihat muka surat 16 hingga 18). 3

4 (C) Memohon SAPC Dalam Menyambung Semula Amalan Sekiranya anda telah berhenti mengamal pada tahun 2017 atau sebelum SAPC 2017 dikeluarkan, dan anda sedang membuat permohonan SAPC untuk menyambung semula amalan, sila rujuk kepada panduan bergambar langkah demi langkah yang terkandung dalam Lampiran B (sila lihat muka surat 19 hingga 22). III. Bagaimana Wakil yang Diberi Kuasa oleh Firma Guaman Anda Boleh Membantu untuk Mewujudkan Permohonan SAPC Anda dengan Menggunakan Law Firm Online Portal Wakil yang diberi kuasa oleh firma anda boleh membantu anda menyediakan permohonan SAPC anda melalui Law Firm Online Portal. Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa: (1) secara muktamad, anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal; dan (2) dalam situasi tertentu, tuan punya tunggal dan rakan kongsi mesti muat naikkan Laporan Akauntan mereka sendiri, melalui Member Online Portal. Sila rujuk kepada bahagian I(B) (bertajuk Law Firm Online Portal ) dalam muka surat 3 di atas berkenaan cara memohon nama pengguna dan kata laluan oleh firma guaman. (A) Memperbaharui SAPC Anda Sekiranya anda telah memiliki SAPC 2017 yang sah dan anda hendak mengemukakan permohonan untuk SAPC 2018, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda dengan mendaftar masuk ke dalam Law Firm Online Portal, dengan menggunakan nama pengguna dan kata laluan firma guaman anda. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah, sila rujuk kepada muka surat 23 hingga 27 dalam Lampiran C. (B) Memohon untuk SAPC Pertama Anda Sekiranya anda pemohon yang baru diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara dan sedang membuat permohonan SAPC untuk pertama kali, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda, sebaik sahaja anda telah menerima pemberitahuan secara emel daripada Majlis Peguam yang mengandungi nombor keahlian (membership number) anda. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah, sila rujuk kepada muka surat 27 dalam Lampiran C. (C) Memohon SAPC Dalam Menyambung Semula Amalan Sekiranya anda telah berhenti mengamal pada tahun 2017 atau sebelum SAPC 2017 dikeluarkan, dan anda sedang membuat permohonan SAPC untuk menyambung semula amalan, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda, sebaik sahaja anda telah menerima pemberitahuan secara emel daripada Majlis Peguam yang mengesahkan nombor keahlian anda. 4

5 Untuk panduan bergambar langkah demi langkah, sila rujuk kepada muka surat 28 dalam Lampiran C. IV. Bagaimana Menyediakan dan Mengemukakan Permohonan SAPC Anda Borang Permohanan SAPC adalah sama di dalam kedua-dua Member Online Portal dan Law Firm Online Portal. Anda boleh menyediakan permohonan SAPC anda sendiri dengan menggunakan Member Online Portal. Secara alternatif, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda menyediakan permohonan SAPC anda melalui Law Firm Online Portal. Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa: (1) secara muktamad, anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal; dan (2) dalam situasi tertentu, tuan punya tunggal dan rakan kongsi mesti muat naikkan Laporan Akauntan mereka sendiri melalui Member Online Portal. Terdapat lapan tab di dalam borang permohonan SAPC yang perlu dilengkapkan. Dalam setiap tab, semua bahagian yang berkaitan mesti dilengkapkan, dan salinan dokumendokumen sokongan yang diperlukan dan diimbas, hendaklah dimuat naikkan. Sila tekan butang Save di hujung setiap bahagian, untuk menyimpan semua maklumat yang telah diberikan atau pindaan yang telah dilakukan. (A) Tab 1: Personal Particulars Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 31 hingga 32 dalam Lampiran D. Sekiranya anda baharu diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara dan anda sedang membuat permohonan untuk SAPC buat kali pertama, anda perlu muat naikkan Perintah Penerimaan Masuk (Order of Admission) anda sebagai peguam bela dan peguam cara, dan satu salinan resit rasmi bagi yuran penerimaan sebanyak RM200 yang dibayar kepada Lembaga Tatatertib (Advocates and Solicitors Disciplinary Board), bagi menyempurnakan permohonan anda. (B) Tab 2: Academic Qualifications Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 33 dalam Lampiran D. (C) Tab 3: Jurisdictions / Gainful Employment Details Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 34 dalam Lampiran D. 5

6 (D) Tab 4: Practice / Employment Details & History Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 35 hingga 40 dalam Lampiran D. Sila ambil perhatian bahawa Akuan Berkanun anda akan dikeluarkan oleh sistem permohonan SAPC atas talian, berdasarkan maklumat yang anda diberikan. Setelah anda mencetak Akuan Berkanun anda dan mengesahkannya di hadapan seorang Pesuruhjaya Sumpah, anda mesti muat naikkannya atas talian untuk membolehkan anda mengemukakan permohonan SAPC anda. Sekiranya anda tuan punya tunggal atau rakan kongsi, sila rujuk kepada muka surat 37 hingga 38 ( Maintain Client Account(s) ) di Lampiran D untuk butir-butir mengenai pengurusan akaun-akaun klien. (E) Tab 5: Payment & Insurance Status Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 41 hingga 43 dalam Lampiran D. (1) Sila pastikan bahawa kesemua bayaran berikut telah dijelaskan:* (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) 2017 Annual Subscription (Yuran Tahunan): RM450; 2017 Building Fund (Levi): RM250; 2017 Legal Aid Fund (Levi): RM100; 2017 Sports Fund (Levi): RM20; 2017 LawCare Fund (Levi): RM100; 2018 Compensation Fund (Kumpulan Wang Pampasan) (Caruman): RM100; 2018 Discipline Fund (Kumpulan Wang Tatatertib) (Fi yang Ditetapkan): RM60; dan Penalti mengikut seksyen 46(6) LPA (jika berkaitan): RM450. *Tahun-tahun yang tersebut di atas adalah terpakai atas Ahli-Ahli yang sedang memohon untuk SAPC mereka. Anda tidak akan dapat mengemukakan permohonan SAPC anda sehingga anda telah menjelaskan semua bayaran yang tertunggak. Ini mungkin mengambil masa selama lima hari bekerja untuk pemprosesan bayaran anda. Untuk maklumat lanjut mengenai cara membuat pembayaran, sila rujuk kepada Pekeliling No 084/2017 bertarikh 18 April 2017 bertajuk 2017 Malaysian Bar Payments Required Under the Legal Profession Act Untuk pertanyaan, sila hubungi Jabatan Kewangan (Finance Department) melalui talian atau melalui emel di finance@malaysianbar.org.my. (2) Sila dapatkan Professional Indemnity Insurance Cover 2018 (Perlindungan Insuran Profesional 2018) daripada Jardine Lloyd Thompson Sdn Bhd ( JLT ). Anda digalakkan memperbaharui perlindungan insuran anda secara atas talian dengan JLT sebab ia lebih mudah dan membolehkan pemprosesan yang lebih cepat. 6

7 (3) Sekiranya anda dikenakan denda yang perlu dijelaskan kepada Lembaga Tatatertib, SAPC anda hanya akan dikeluarkan setelah anda memuat naikkan satu salinan resit rasmi bagi bayaran anda. (F) Tab 6: Accountant s Report Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 44 hingga 45 dalam Lampiran D. Setiap tuan punya tunggal / rakan kongsi perlu mengemukakan sesalinan Laporan Akauntan bagi tempoh bermula dari 1 Januari hingga 31 Disember 2016; melainkan dikecualikan oleh Majlis Peguam di bawah kaedah 6 di dalam Kaedah-Kaedah Laporan Akauntan 1990 (Accountant s Report Rules 1990), untuk: (1) pejabat utama (main office); dan (2) pejabat-pejabat cawangan (branch office(s)) (hanya terpakai atas tuan punya tunggal / rakan kongsi yang memiliki pejabat-pejabat cawangan). Laporan Akauntan hendaklah dikeluarkan di bawah nama pemohon individu. Sekiranya anda memiliki lebih daripada satu pejabat, sila pastikan bahawa Laporan Akauntan merangkumi semua pejabat dan/atau cawangan-cawangan, atau pastikan Laporan Akauntan yang berasingan dikemukakan bagi setiap satu pejabat. Seandainya anda sedang menyambung semula amalan dan anda merupakan tuan punya tunggal / rakan kongsi sebelum berhenti beramal, Laporan Akauntan bagi tempoh yang relevan semasa anda masih beramal sebagai tuan punya tunggal / rakan kongsi sehingga tarikh berhenti beramal atau sehingga 31 Disember 2016, yang mana yang kemudian, perlu dikemukakan. (G) Tab 7: State Bar Certificate(s) Untuk panduan bergambar langkah demi langkah bagi melengkapkan bahagian ini, sila rujuk kepada muka surat 46 hingga 47 dalam Lampiran D. Di mana sebuah firma guaman memiliki cawangan di lebih daripada satu negeri, tuan punya tunggal / setiap rakan kongsi dalam firma tersebut perlu menjadi ahli dalam setiap semua Jawatankuasa Bar Negeri di mana pejabat-pejabat cawangan dibuka, dan mesti memuat naikkan salinan-salinan sijil Jawatankuasa Bar Negeri yang diimbas, sebagai pengesahan bahawa tiada sebarang bayaran yang tertunggak bagi 2017, bagi: (1) pejabat utama; dan (2) pejabat-pejabat cawangan (hanya terpakai bagi tuan punya tunggal / rakan kongsi yang mempunyai pejabat-pejabat cawangan). Seandainya anda sedang menyambung semula amalan, anda perlu mengemukakan sijil Jawatankuasa Bar Negeri bagi tahun terakhir anda beramal di mana anda telah diberikan SAPC, dan juga bagi tahun semasa. 7

8 (H) Tab 8: Declaration Anda akan mengemukakan permohonan SAPC anda dalam bahagian ini. Sila ambil perhatian bahawa anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal. Wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda tidak dapat mengemukakan sebarang permohonan SAPC melalui Law Firm Online Portal. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah, sila rujuk kepada muka surat 48 dalam Lampiran D. V. Bagaimana Mendapat Salinan SAPC Anda Anda boleh menyemak status permohonan SAPC anda dalam halaman Sijil Annual ( SA ) Application and Submission History. Setelah anda menerima emel pemberitahuan bahawa SAPC anda telah dikeluarkan, anda boleh muat turun dokumen-dokumen berkenaan dari Member Online Portal dan mencetak dokumen-dokumen tersebut. Secara alternatif, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda juga boleh mendapatkan dokumen-dokumen berkenaan dari Law Firm Online Portal. Majlis Peguam tidak akan membekalkan salinan SAPC bercetak. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah, sila rujuk kepada muka surat 49 hingga 50 dalam Lampiran D. VI. Lain-Lain Perkara (A) Beramal Selepas 31 Disember 2017 Seksyen 29(3) LPA memperuntukkan bahawa sekiranya seorang Ahli telah mematuhi seksyen 29(1) LPA (berkaitan dengan permohonan Sijil Amalan) dalam bulan Januari sesuatu tahun, sijil amalan yang dikeluarkan kepadanya berkenaan dengan tahun itu hendaklah disifatkan telah mula berkuat kuasa dari 1 Januari dalam tahun itu. Ahli-Ahli boleh hadir di Mahkamah dan meneruskan amalan guaman mereka pada Januari 2018 walaupun mereka belum menerima Sijil Amalan mereka bagi tahun 2018, dengan syarat mereka telah mematuhi seksyen 29(3) LPA. Status seorang Ahli yang telah memiliki Sijil Tahunan dan Sijil Amalan 2017 tetapi tidak diberikan Sijil Tahunan dan Sijil Amalan 2018 yang sah menjelang 31 Januari 2018, akan ditukar dari aktif ke tidak aktif dalam pangkalan data Majlis Peguam pada 1 Februari (B) Berhenti Beramal Ahli-Ahli diingatkan bahawa bagi mereka yang ingin berhenti beramal, sama ada secara kekal atau sementara, dikehendaki memaklumkan kepada Majlis Peguam mengikut seksyen 31(2) LPA serta mematuhi Rules on Cessation of, or Change in, Practice Majlis Peguam. Sesalinan kaedah-kaedah ini berserta borang-borang berkaitan boleh diperoleh dari 8

9 Sekretariat Majlis Peguam atau dimuat turun daripada laman sesawang Badan Peguam Malaysia (sila rujuk kepada bahagian Membership di bawah tab Resources>Frequently Used Forms ). Seseorang Ahli tidak akan disifatkan sebagai telah berhenti beramal hanya kerana telah luput kesahan Sijil Amalan 2017 pada 31 Disember 2017 menurut seksyen 29(2) LPA. (C) Tindakan Tatatertib Majlis Peguam akan mengambil tindakan tatatertib selepas 31 Januari 2018 terhadap Ahli- Ahli yang tidak memiliki Sijil Tahunan dan Sijil Amalan 2018 menjelang 31 Januari 2018, kecuali bagi Ahli-Ahli yang telah memberikan Notice of Cessation of Practice as an Advocate and Solicitor (notis pemberhentian amalan sebagai peguam bela dan peguam cara), berserta Akuan Berkanun sepertimana diperuntukkan di bawah Rules on Cessation of, or Change in, Practice, kepada Majlis Peguam. Bagi tuan punya tunggal yang tidak mempunyai Sijil Tahunan dan Sijil Amalan 2018 yang sah tetapi masih beramal, pemeriksaan tapak akan dilaksanakan dan prosiding injunksi akan dimulakan terhadap tuan punya tunggal yang beroperasi tanpa Sijil Tahunan dan Sijil Amalan 2018 yang sah. Sekiranya Majlis Peguam memulakan prosiding injunksi, sebarang kos yang berbangkit kepada Majlis Peguam akan ditanggung oleh Ahli berkenaan. (D) Butir-Butir Peribadi yang Diberikan Kepada Majlis Peguam Maklumat peribadi yang diberikan kepada Majlis Peguam, sama ada kini atau pada masa hadapan, mungkin digunakan, direkod, disimpan, didedahkan atau diproses oleh atau bagi pihak Majlis Peguam untuk tujuan memudahkan pengeluaran Sijil Tahunan dan Sijil Amalan anda, penyelidikan dan audit, dan untuk mengekalkan pangkalan data yang berkaitan dengan keahlian Bar Malaysia, dan fungsi dan perkhidmatan tambahan yang berkaitan. VII. Pertanyaan Panduan rujukan yang lebih terperinci, bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini yang mengandungi satu set soalan lazim (FAQ), adalah relevan kepada Ahli-Ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka. Untuk pertanyaan mengenai permohonan Sijil Tahunan dan Sijil Amalan 2018 anda, sila hubungi Jabatan Keahlian melalui talian , atau kirim emel kepada 9

10 Appendix A LAW FIRM ONLINE PORTAL REGISTRATION FORM Please take note that only one user ID and password will be ed to the authorised representative from each firm. 1. Name of Law Firm 2. Name of Authorised Representative 3. Designation of Authorised Representative 4. Office Address and Telephone Number of Authorised Representative 5. Address of the Authorised Representative (please provide only one address) 6. Signature of Managing / Senior Partner, and Date Kindly complete all sections of this Registration Form and return it together with the original copy of a covering letter on your firm s letterhead, to: Bar Council 15 Leboh Pasar Besar Kuala Lumpur Should you need any clarification, please contact Mohd Esman Basri by telephone at or send an to membership@malaysianbar.org.my. The personal information that you provide to the Bar Council, whether now or in the future, may be used, recorded, stored, disclosed or otherwise processed by or on behalf of the Bar Council for the purposes of maintenance of a database for the online portal feature, research and audit, and such ancillary services as may be relevant. 10

11 LAMPIRAN B Bagaimana Mewujudkan Permohonan SAPC Anda dengan Menggunakan Portal Atas Talian Ahli ( Member Online Portal ) Portal atas talian boleh diakses melalui laman sesawang Badan Peguam Malaysia di Untuk mengakses Portal Atas Talian Ahli ( Member Online Portal ), anda perlu berdaftar sebagai pengguna laman sesawang Badan Peguam Malaysia dan dapatkan nama pengguna serta kata laluan untuk log masuk ke laman sesawang. Untuk mendaftar, lengkapkan dan kemukakan borang pendaftaran yang terdapat di Sebaik sahaja permohonan anda untuk didaftarkan telah berjaya diproses, anda akan menerima emel yang mengandungi nama pengguna laman sesawang dan kata laluan sementara, yang anda akan perlu untuk log masuk ke Member Online Portal. Ini mungkin mengambil masa selama dua hari bekerja untuk memproses permohonan anda. Anda dinasihati sebaik-baiknya untuk menukar kata laluan sementara anda kepada kata laluan yang selamat. 11

12 (A) Memperbaharui SAPC Anda Sekiranya anda memiliki SAPC 2017 yang sah dan anda sedang mengemukakan permohonan untuk SAPC 2018, sila lakukan perkara-perkara berikut: (1) Pergi ke laman sesawang Badan Peguam Malaysia di (2) Tekan butang Advocates & Soicitors di sebelah kanan laman sesawang. (3) Masukkan nama pengguna dan kata laluan laman sesawang anda dan tekan Login. (4) Tekan Access to Member Portal. 12

13 (5) Masukkan nombor keahlian Majlis Peguam anda dan tekan Submit. Anda boleh rujuk kepada nombor yang dipamerkan di atas sebelah sudut kanan manamana Sijil Tahunan atau Sijil Amalan anda yang terdahulu untuk mendapatkan nombor keahlian anda. Tinggalkan BC/ sebelum nombor keahlian anda. Contoh: Sekiranya BC/A/1234 ialah nombor anda yang dipamerkan pada Sijil Tahunan atau Sijil Amalan anda, nombor keahlian anda adalah A/1234. (6) Tekan SA / PC dalam menu pengemudian di bawah perkataan Member Online Portal. 13

14 (7) Tekan Next apabila anda telah baca SA / PC Online Application Guide. 14

15 (8) Pada halaman Sijil Annual ( SA ) Application and Submission History, sila pastikan anda telah memilih dengan betul, tahun yang bekaitan bagi SAPC yang anda sedang memohon (contohnya, 2018 kalau anda sedang memohon SAPC 2018). Tekan Create Application untuk bermula menyediakan permohonan SAPC anda. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah tentang cara melengkapkan dan mengemukakan permohonan SAPC, sila rujuk kepada Lampiran D di muka surat 29 hingga 50 di bawah. Untuk Panduan Tambahan: Panduan rujukan yang lebih terperinci bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC, boleh dimuat turun dari tab About Us>Membership>Sijil Annual di laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan bagi ahli-ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka dan mengandungi satu set soalan lazim (FAQ). 15

16 (B) Memohon SAPC Pertama Anda Sekiranya anda pemohon yang baru diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara dan sedang membuat permohonan SAPC anda untuk kali pertama, anda perlu membuat pemintaan melalui Member Online Portal untuk mendapatkan number keahlian Majlis Peguam anda. Sila lakukan perkara-perkara berikut: (1) Pergi ke laman sesawang Badan Peguam Malaysia di (2) Tekan butang Advocates & Solicitors di sebelah kanan laman sesawang. (3) Masukkan nama pengguna dan kata laluan laman sesawang anda dan tekan Login. (4) Tekan Newly-Called Request. 16

17 (5) Masukkan kod pelatih Majlis Peguam anda dan tekan Submit. Kod pelatih anda terkandung dalam surat daripada Majlis Peguam bertajuk Congratulations on Your Admission as an Advocate and Solicitor of the High Court of Malaya. (6) Pada halaman Newly-Called Request, masukkan butir-butir yang diperlukan dan tekan Submit. Sila pastikan anda telah memilih dengan betul tahun yang berkaitan untuk SAPC yang anda sedang memohon. Majlis Peguam tidak boleh membatalkan rekod setelah SAPC dikeluarkan. 17

18 (7) Anda akan menerima pemberitahuan melalui emel, yang mengesahkan permintaan anda telah diterima. (8) Apabila permintaan anda telah berjaya diproses, anda akan menerima emel yang mengandungi nombor keahlian Majlis Peguam anda. (9) Anda boleh meneruskan untuk mewujudkan permohonan SAPC anda dengan mengikut langkah-langkah yang digariskan dalam seksyen (A) (bertajuk Memperbaharui SAPC Anda ) di Lampiran B ini, di muka surat 12 hingga 15 di atas. Bermula dengan menekan butang Advocates & Solicitors di sebelah kanan laman sesawang Badan Peguam Malaysia Untuk Panduan Tambahan: Satu panduan rujukan yang lebih terperinci bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual di laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan bagi ahli-ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka dan mengandungi satu set soalan lazim (FAQ). 18

19 (C) Memohon SAPC Anda Apabila Menyambung Semula Amalan Sekiranya anda telah berhenti beramal pada tahun 2017 atau sebelum SAPC 2017 anda dikeluarkan dan anda sedang memohon SAPC anda untuk menyambung semula amalan, anda mesti membuat permohonan melalui Member Online Portal untuk mengaktifkan semula nombor keahlian Majlis Peguam anda. Sila lakukan perkara-perkara berikut: (1) Pergi ke laman sesawang Badan Peguam Malaysia (2) Tekan butang Advocates & Solicitors di sebelah kanan laman sesawang. (3) Masukkan nama pengguna dan kata laluan laman sesawang anda dan tekan Login. 19

20 (4) Tekan Resume Practice Request. (5) Masukkan nombor keahlian Majlis Peguam anda dan tekan Submit. Anda boleh rujuk kepada nombor yang dipamerkan di sudut kanan sebelah atas dalam mana-mana Sijil Tahunan atau Sijil Amalan anda yang terdahulu untuk mendapatkan nombor keahlian anda. Tinggalkan BC/ sebelum nombor keahlian anda. Contoh: Sekiranya BC/A/1234 ialah nombor anda yang dipamerkan pada Sijil Tahunan atau Sijil Amalan anda, nombor keahlian anda adalah A/

21 (6) Pada halaman Resume Practice Request, masukkan butir-butir yang dikehendaki dan tekan Submit. Sila pastikan anda telah memilih dengan betul tahun yang berkaitan untuk SAPC yang anda sedang memohon. Majlis Peguam tidak boleh membatalkan rekod setelah SAPC dikeluarkan. (7) Anda akan menerima pemberitahuan melalui emel yang mengesahkan permohonan anda telah diterima. 21

22 (8) Apabila permohonan anda telah berjaya diproses, anda akan menerima emel yang mengesahkan nombor keahlian Majlis Peguam anda. (9) Anda boleh meneruskan untuk mewujudkan permohonan SAPC anda dengan mengikut langkah-langkah yang digariskan di seksyen (A) (bertajuk Memperbaharui SAPC Anda ) di Lampiran B ini, di muka surat 12 hingga 15 di atas. Bermula dengan menekan butang Advocates & Solicitors di sebelah kanan laman sesawang Badan Peguam Malaysia di Untuk Panduan Tambahan: Panduan rujukan yang lebih terperinci bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual di laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan bagi ahli-ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka dan mengandungi satu set soalan lazim. 22

23 LAMPIRAN C Bagaimana Wakil yang Diberi Kuasa oleh Firma Guaman Anda Boleh Membantu Mewujudkan Permohonan SAPC Anda dengan Menggunakan Portal Atas Talian Firma Guaman ( Law Firm Online Portal ) Wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda melengkapkan permohonan SAPC anda melalui Portal Atas Talian Firma Guaman ( Law Firm Online Portal ). Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa: (1) secara muktamad anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Portal Atas Talian Ahli ( Member Online Portal ); dan (2) dalam keadaan tertentu, tuan punya tunggal dan rakan kongsi mesti muat naikkan Laporan Akauntan mereka sendiri melalui Member Online Portal. Firma guaman yang belum melantik wakil yang diberi kuasa boleh berbuat demikian dengan membekalkan butir-butir berikut bagi wakil yang diberi kuasa, yang kepadanya nama pengguna dan kata laluan firma guaman itu akan diberi melalui emel: (1) Nama; (2) Jawatan; (3) Alamat pejabat; dan (4) Alamat emel. Sila kemukakan butir-butir ini dengan melengkapkan dan mengembalikan Borang Pendaftaran Law Firm Online Portal (Lampiran A di muka surat 10) kepada Majlis Peguam bersama satu salinan asal surat iringan di atas kepala surat firma guaman itu. Sekiranya firma guaman anda telah diberi nama pengguna dan kata laluan sebelum ini, butirbutir yang sama boleh digunakan untuk mengakses Law Firm Online Portal. (A) Memperbaharui SAPC Anda Sekiranya anda sudah memiliki SAPC 2017 yang sah, dan anda sedang mengemukakan permohonan untuk SAPC 2018, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda dengan mengambil langkah-langkah berikut: (1) Pergi ke laman sesawang Badan Peguam Malaysia di (2) Tekan butang Law Firm Login di sebelah kanan laman sesawang. 23

24 (3) Masukkan nama pengguna dan kata laluan firma guaman, dan tekan Login. (4) Di halaman Law Firm Online Portal, tekan SA / PC, dan pilih SA / PC Form dari pilihan yang dipaparkan. 24

25 (5) Tekan Next, setelah membaca SA / PC Online Application Guide. 25

26 (6) Di halaman Sijil Annual ( SA ) Application and Submission History, pilih tahun yang berkaitan untuk melihat ringkasan status bagi semua permohonan SAPC peguam-peguam firma guaman itu. (7) Pilih Branch dan Member yang berkaitan, dan tekan View Application, untuk mengakses borang permohonan SAPC yang berkenaan. 26

27 (8) Pilih tahun yang berkenaan, iaitu 2018 sekiranya permohonan adalah untuk SAPC Sila pastikan tahun yang berkenaan untuk SAPC yang sedang dipohon telah dipilih dengan betul. Majlis Peguam tidak boleh membatalkan rekod setelah SAPC dikeluarkan. Tekan Create Application untuk memulakan penyediaan permohonan SAPC. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah tentang cara melengkapkan dan mengemukakan permohonan SAPC, sila rujuk Lampiran D di muka surat 29 hingga 50 di bawah. Untuk Panduan Tambahan: Panduan rujukan yang lebih terperinci, bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan kepada Ahli-Ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka, dan mengandungi satu set soalan lazim (FAQ). (B) Memohon SAPC Pertama Anda Sekiranya anda pemohon yang baru diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara, dan sedang memohon SAPC anda buat kali pertama, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda setelah anda menerima pemberitahuan melalui emel dari Majlis Peguam Malaysia yang mengandungi nombor keahlian anda (sila rujuk seksyen (B)(8) dalam Lampiran B, muka surat 18 di atas). Wakil yang diberi kuasa boleh meneruskan untuk mewujudkan permohonan SAPC anda dengan mengikut langkah-langkah yang digariskan dalam seksyen (A) (bertajuk Memperbaharui SAPC Anda ) dalam Lampiran C ini, di muka surat 23 hingga 27 di atas. Untuk Panduan Tambahan: Panduan rujukan yang lebih terperinci, bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan kepada Ahli-Ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka, dan mengandungi satu set soalan lazim. 27

28 (C) Memohon SAPC Anda Apabila Menyambung Semula Amalan Sekiranya anda telah berhenti beramal dalam tahun 2017 atau sebelum SAPC 2017 anda dikeluarkan, dan anda sedang memohon SAPC anda untuk menyambung semula amalan, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda setelah anda menerima pemberitahuan melalui emel dari Majlis Peguam Malaysia yang mengesahkan nombor keahlian anda (sila rujuk seksyen (C)(8) dalam Lampiran B, di muka surat 22 di atas). Wakil yang diberi kuasa boleh meneruskan untuk mewujudkan permohonan SAPC anda dengan mengikut langkah-langkah yang digariskan di seksyen (A) (bertajuk Memperbaharui SAPC Anda ) dalam Lampiran C ini, di muka surat 23 hingga 27 di atas. Untuk Panduan Tambahan: Panduan rujukan yang lebih terperinci, bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan kepada Ahli-Ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka, dan mengandungi satu set soalan lazim. 28

29 LAMPIRAN D Bagaimana Menyediakan dan Mengemukakan Permohonan SAPC Anda Borang Permohonan SAPC adalah sama di dalam Portal Atas Talian Ahli ( Member Online Portal ) dan Portal Atas Talian Firma Guaman ( Law Firm Online Portal ). Anda boleh menyediakan permohonan SAPC anda sendiri dengan menggunakan Member Online Portal. Secara alternatif, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda menyediakan permohonan SAPC anda melalui Law Firm Online Portal. Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa: (1) secara muktamad, anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal; dan (2) dalam beberapa situasi, tuan punya tunggal dan rakan kongsi mesti muat naikkan Laporan Akauntan mereka sendiri melalui Member Online Portal. Sila ambil perhatian bahawa: (1) terdapat lapan tab dalam borang permohonan SAPC yang perlu dilengkapkan. (2) Dalam setiap tab, semua bahagian yang berkaitan mesti dilengkapkan, dan salinansalinan dokumen sokongan yang diimbas mesti dimuat naikkan. (3) Apabila setiap tab bertukar warna kepada hijau, ini bermakna semua bahagian yang diperlukan dalam tab tersebut telah lengkap. Jika mana-mana bahagian tidak lengkap, tab berkenaan akan berwarna merah. (4) Sila tekan butang Save di bawah setiap bahagian, untuk menyimpan semua maklumat yang telah diberi atau pindaan yang telah dibuat. (5) Setelah kesemua bahagian dalam Tab 1 hingga Tab 7 telah dilengkapkan dan tabtab itu bertukar warna kepada hijau, permohonan SAPC anda sedia untuk dikemukakan. Hanya pemohon sendiri boleh mengemukakan permohonan SAPC itu melalui Member Online Portal. (6) Apabila permohonan SAPC telah dikemukakan, Tab 8 ( Declaration ) akan juga bertukar warna kepada hijau. Untuk panduan bergambar langkah demi langkah tentang cara mewujudkan permohonan SAPC anda, sila rujuk kepada: (1) Lampiran B (muka surat 11 hingga 22 di atas), jika anda sedang menyediakan permohonan SAPC anda melalui Member Online Portal; atau (2) Lampiran C (muka surat 23 hingga 28 di atas), jika wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda membantu anda menyediakan permohonan SAPC anda melalui Law Firm Online Portal. Untuk panduan tambahan, panduan rujukan yang lebih terperinci bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online boleh dimuat turun daripada tab About Us>>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan 29

30 ini adalah relevan kepada Ahli-Ahli yang sedang memperbaharui SAPC mereka, dan mengandungi satu set soalan lazim (FAQ). Panduan bergambar langkah demi langkah tentang cara menyediakan dan mengemukakan permohonan SAPC anda adalah disenaraikan dalam halaman-halaman berikut. Pilih tahun yang berkaitan dengan teliti, dan tekan Create Application untuk memulakan permohonan SAPC anda. 30

31 (A) Tab 1: Personal Particulars Maklumat di dalam medan-medan yang berwarna kelabu di bawah Personal Particulars telah dilengkapi dari awal daripada rekod-rekod Majlis Peguam dan tidak boleh dipinda dalam bahagian ini. 31

32 Untuk meminda maklumat ini, sila tekan pautan di bawah halaman ini, yang akan membawa anda ke halaman Update Member Profile di dalam Member Online Portal, di mana pindaan boleh dilakukan. Sila simpan pindaan yang anda lakukan, supaya butir-butir yang baru akan dipaparkan di dalam borang permohonan SAPC atas talian, apabila anda meneruskan dengan proses permohonan anda. Untuk pindaan yang memerlukan pengesahan oleh Majlis Peguam, pindaan itu tidak akan dipaparkan sehingga telah disahkan. Memohon SAPC Anda Buat Kali Pertama (Pemohon yang Baru Diterima Masuk Sebagai Peguam bela dan Peguam cara) Sekiranya anda pemohon yang baru diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara dan memohon SAPC anda buat kali pertama, anda dikehendaki muat naikkan Perintah Penerimaan Masuk sebagai peguam bela dan peguam cara, serta satu salinan resit rasmi bagi yuran penerimaan sebanyak RM200 yang dibayar kepada Lembaga Tatatertib (Advocates and Solicitors Disciplinary Board), di bahagian Newly-Called Member di hujung halaman ini. Tekan butang Browse, cari dan pilih dokumen yang relevan, dan tekan Upload. 32

33 (B) Tab 2: Academic Qualification / Admission Maklumat di dalam medan-medan yang berwarna kelabu telah dilengkapi dari awal daripada rekod-rekod Majlis Peguam dan tidak boleh dipinda. Jika anda ingin meminda butir-butir dalam halaman ini, sila menulis kepada Jabatan Keahlian (Membership Department) (melalui pos, atau emel di membership@malaysianbar.org.my) untuk bantuan. 33

34 (C) Tab 3: Jurisdictions / Gainful Employment Details Sekiranya anda sedang beramal sebagai peguam bela dan/atau peguam cara di manamana bidang kuasa selain daripada Malaysia Barat, sila berikan perincian berkenaan tempat amalan dan jawatan. Jika anda bekerja berpenghasilan (gainfully employed) di tempat lain (selain daripada sebagai peguam bela dan peguam cara dalam firma guaman anda), sila berikan perincian tentang pekerjaan berkenaan dan jawatan yang dipegang. Kalau anda tidak bekerja berpenghasilan di tempat lain, sila isytiharkan demikian. 34

35 (D) Tab 4: Practice / Employment Details & History Sila ambil perhatian bahawa Akuan Berkanun (Statutory Declaration) anda akan dikeluarkan oleh sistem permohonan SAPC atas talian, berdasarkan maklumat yang anda berikan. Setelah anda mencetak Akuan Berkanun anda dan mengesahkannya di hadapan seorang Pesuruhjaya Sumpah, anda mesti muat naikkannya atas talian untuk membolehkan anda mengemukakan permohonan SAPC anda. Sila berikan butir-butir sejarah bekerja / tidak bekerja anda, dengan merujuk kepada senario-senario berikut, mengikut mana yang berkenaan: (1) Senario 1 Memperbaharui SAPC anda Anda memiliki SAPC 2017 yang sah, dan sedang mengemukakan permohonan untuk memperbaharui SAPC anda. Sila berikan butir-butir sejarah bekerja / tidak bekerja dari 1 Januari 2016 sehingga tarikh Akuan Berkanun. atau (2) Senario 2 Memohon SAPC Buat Pertama Kali Anda adalah pemohon yang baru diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara dan sedang memohon untuk SAPC anda buat kali pertama. 35

36 Anda dikehendaki memberikan: (a) (b) tarikh penerimaan masuk; dan pengesahan bahawa anda tidak pernah beramal atau (3) Senario 3 Penyambungan Amalan Anda telah berhenti beramal dalam tahun 2017 atau sebelum SAPC 2017 dikeluarkan, dan sedang memohon SAPC anda untuk menyambung semula amalan. Sila berikan butir-butir sejarah berkerja / tidak berkerja anda dari 1 Januari pada tahun sebelum tahun terakhir SAPC anda yang sah dikeluarkan, sehingga tarikh anda berhenti beramal, dan dari tarikh berhenti beramal sehingga tarikh Akuan Berkanun. atau (4) Scenario 4 Membuat Pemohonan Selepas Luput Tempoh Sah Sijil Amalan 2017 Sijil Amalan 2017 anda telah luput pada 31 Disember 2017 mengikut seksyen 29(2) Akta Profesion Undang-Undang 1976 (Legal Profession Act, LPA ), dan anda sedang membuat permohonan selepas 1 Januari 2018 bagi SAPC 2018; Anda perlu memberikan: (a) butir-butir bekerja / tidak bekerja dari 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2017; dan (b) pengesahan bahawa anda tidak beramal sejak 1 Januari

37 Maintain Client Account (Terpakai ke atas tuan punya tunggal dan rakan kongsi sahaja) (1) Sekiranya anda telah beramal sebagai tuan punya tunggal / rakan kongsi di bawah nama dan gelaran yang sama untuk tempoh perakaunan dari 1 Januari hingga 31 Disember 2016, atau mana-mana bahagian daripadanya (kemudian daripada ini disebut sebagai Tempoh Perakaunan ), menurut kaedah 13 dalam Kaedah-Kaedah Akaun Peguamcara 1990 (Solicitors Account Rules 1990), anda mesti mengesahkan Akuan Berkanun yang mengisytiharkan bahawa semasa Tempoh Perakaunan, anda telah menyenggarakan akaun-akaun klien yang disenaraikan dalam Laporan Akauntan. Kemudiannya anda mesti menyenaraikan sebarang akaun klien tambahan yang disenggarakan dari 1 Januari 2017 hingga tarikh Akuan Berkanun. Sila muat naikkan sesalinan Laporan-Laporan Akauntan untuk SEMUA pejabat. Sekiranya anda tidak menyenggarakan apa-apa akaun klien semasa Tempoh Perakaunan atau mana-mana bahagian daripadanya, dan/atau kemudiannya dari 1 Januari 2017 hingga tarikh Akuan Berkanun, sila isytiharkan demikian. (2) Kehendak-kehendak yang diperlukan dalam perkara (1) di atas juga terpakai sekiranya anda telah beramal sebagai tuan punya tunggal / rakan kongsi di bawah nama dan gelaran yang sama pada Tempoh Perakaunan dari 1 Januari pada tahun sebelum tahun terakhir SAPC anda yang sah dikeluarkan sehingga tarikh berhenti beramal, atau manamana bahagian daripadanya. 37

38 (3) Sekiranya akaun klien hanya dibuka / ditutup dalam tahun semasa, atau jika nombor akaun telah ditukar, sila senaraikan perubahan tersebut di dalam Akuan Berkanun. (4) Sekiranya anda telah beramal di bawah lebih daripada satu nama dan gelaran (contohnya, tuan punya tunggal dan kemudian dalam perkongsian, atau dalam lebih daripada satu perkongsian) dalam Tempoh Perakaunan tersebut, sila senaraikan butirbutir SEMUA akaun klien yang disenggarakan oleh SETIAP firma di dalam Akuan Berkanun. (5) Sekiranya anda dahulu adalah pembantu undang-undang (legal assistant) selama seluruh Tempoh Perakaunan tetapi selepas itu telah beramal sebagai tuan punya tunggal atau rakan kongsi, sila pilih tarikh-tarikh yang berkaitan, jawatan yang disandang, serta firma guaman, dan senaraikan SEMUA akaun klien yang kini disenggarakan oleh firma anda. (6) Sekiranya firma anda kini/atau pernah membuka lebih daripada satu cawangan dalam Tempoh Perakaunan tersebut, anda dikehendaki memuat naikkan semua Laporan Akauntan yang relevan yang menyenaraikan akaun-akaun klien yang disenggarakan oleh SEMUA cawangan firma guaman anda. Bagaimana Pratonton (Preview) dan Cetak Akuan Berkanun Apabila anda telah melengkapkan medan-medan yang berkenaan, tekan Preview & Print SD untuk preview Akuan Berkanun anda. 38

39 Berikut adalah contoh preview Akuan Berkanun. Sekiranya maklumat dalam Akuan Berkanun adalah betul, sila lakukan langkah-langkah berikut: (1) Cetak Akuan Berkanun; (2) Tandatangan Akuan Berkanun; (3) Pastikan Akuan Berkanun diakui di hadapan seorang Pesuruhjaya Sumpah; dan (4) Pastikan Akuan Berkanun dicatat tarikh. 39

40 Imbas dan simpan Akuan Berkanun yang telah diakui, dalam komputer anda. Tekan butang Browse untuk mencari dan memilih Akuan Berkanun yang relevan, dan tekan Upload. 40

41 (E) Tab 5: Payment & Insurance Status Para pemohon diingatkan untuk melakukan perkara-perkara berikut, supaya proses permohonan SAPC mereka berjalan lancar. (1) Pastikan bayaran-bayaran berikut telah dijelaskan:* (a) 2017 Annual Subscription (Yuran Tahunan): RM450; (b) 2017 Building Fund (Levi): RM250; (c) 2017 Legal Aid Fund (Levi): RM100; (d) 2017 Sports Fund (Levi): RM20; (e) 2017 LawCare Fund (Levi): RM100; (f) 2018 Compensation Fund (Kumpulan Wang Pampasan) (Caruman): RM100; (g) 2018 Discipline Fund (Kumpulan Wang Tatatertib) (Fi yang Ditetapkan): RM60; dan (h) Penalti mengikut seksyen 46(6) LPA (jika berkaitan): RM450. *Tahun-tahun yang tersebut di atas adalah terpakai atas Ahli-Ahli yang sedang memohon untuk SAPC Yuran tahunan berjumlah RM450 untuk 2017 seharusnya dibayar pada atau sebelum 30 June Sekiranya bayaran ini tidak dibuat pada atau sebelum 30 June 2017, dan Ahli berkenaan telah beramal dari 1 Januari hingga 30 Jun 2017, atau mana-mana bahagian daripadanya, bayaran tambahan penalti berjumlah RM450 perlu dibayar, menurut seksyen 46(6) LPA. Anda tidak akan dapat mengemukakan permohonan SAPC anda sehingga anda telah menjelaskan semua bayaran yang tertunggak. Ini mungkin mengambil masa selama lima hari bekerja untuk memproses bayaran anda. Untuk maklumat lanjut mengenai cara membuat pembayaran, sila rujuk kepada Pekeliling No 084/2017 bertarikh 18 April 2017, bertajuk 2017 Malaysian Bar Payments Required Under the Legal Profession Act Untuk pertanyaan, sila hubungi Jabatan Kewangan (Finance Department) Majlis Peguam melalui talian atau melalui emel di finance@malaysianbar.org.my. 41

42 Halaman Payment & Insurance Status menunjukkan sama ada terdapat sebarang bayaran yang tertunggak. Sila ambil perhatian bahawa anda tidak boleh mengemukakan permohonan SAPC anda jika ada sebarang bayaran yang tertunggak. Untuk butiran yang lebih lanjut mengenai status pembayaran dan cara-cara pembayaran, sila tekan Click here for details. (2) Dapatkan Professional Indemnity Insurance Cover 2018 (Perlindungan Insuran Profesional 2018) daripada Jardine Lloyd Thompson Sdn Bhd ( JLT ). Ahli-ahli digalakkan memperbaharui perlindungan insuran anda secara atas talian dengan JLT sebab ia lebih mudah dan membolehkan pemprosesan yang lebih cepat, dan Ahli-Ahli boleh mendapatkan invois mereka di akhir proses atas talian. 42

43 Sila hubungi JLT terus untuk sebarang pertanyaan mengenai Professional Indemnity Insurance, di: Jardine Lloyd Thompson Sdn Bhd Suite 10.2, 10 th Floor, Faber Imperial Court 21A Jalan Sultan Ismail Kuala Lumpur Tel: (talian khusus untuk Bar Malaysian) (talian am) Faks: Emel: Sekiranya anda telah membuat bayaran kepada JLT untuk perlindungan insuran profesional anda, tetapi sistem masih menunjukkan sebaliknya, sila imbas dan muat naikkan Professional Indemnity Insurance Schedule (2018) (jadual perlindungan insuran profesional bagi 2018) daripada JLT. Sila abaikan butang-butang Yes dan No jika anda telah memuat naikkan sesalinan lindungan (cover) Professional Indemnity Insurance. (3) Sekiranya anda telah dikenakan denda yang perlu dibayar kepada Lembaga Tatatertib, SAPC anda hanya akan dikeluarkan setelah anda memuat naikkan sesalinan resit rasmi bagi bayaran-bayaran anda. 43

44 (F) Tab 6: Accountant s Report(s) Untuk memohon SAPC 2018, setiap tuan punya tunggal / rakan kongsi mesti mengemukakan satu salinan Laporan Akauntan bagi tempoh dari 1 Januari hingga 31 Disember 2016, melainkan dikecualikan oleh Majlis Peguam di bawah kaedah 6 di dalam Kaedah-Kaedah Laporan Akauntan 1990 (Accountant s Report Rules 1990), untuk: (1) pejabat utama; dan (2) pejabat-pejabat cawangan (hanya terpakai atas tuan punya tunggal / rakan kongsi yang memiliki pejabat-pejabat cawangan). Laporan Akauntan hendaklah dikeluarkan atas nama setiap pemohon individu. Sekiranya anda memiliki lebih daripada satu pejabat, sila pastikan bahawa Laporan Akauntan merangkumi semua pejabat dan/atau cawangan, atau pastikan bahawa Laporan Akauntan yang berasingan dikemukakan untuk setiap satu pejabat. 44

45 Sila pastikan bahawa Laporan Akauntan mengandungi perkara-perkara berikut: (1) Butiran semua rakan kongsi dalam tempoh perakaunan bagi 2016 dan tarikh-tarikh yang mana-mana rakan kongsi sertai atau meninggalkan firma guaman tersebut; (2) Akaun klien yang disenggarakan oleh pejabat, termasuk tarikh-tarikh akaun klien baharu dibuka atau ditutup; (3) Dua tarikh penyemakan (review dates) yang dipilih oleh akauntan; (4) Butir-butir dan tandatangan akauntan, serta tarikh Laporan Akauntan; dan (5) Jika akaun-akaun klien dari mana-mana pejabat telah dibuka atau ditutup dalam tahun 2016, sila pastikan butiran mengenainya telah diberikan dalam Laporan Akauntan. Sekiranya anda menyambung semula amalan dan anda merupakan tuan punya tunggal / rakan kongsi sebelum berhenti beramal, Laporan Akauntan bagi tempoh yang relevan semasa anda masih beramal sebagai tuan punya tunggal / rakan kongsi sehingga tarikh anda berhenti beramal atau sehingga 31 Disember 2016, yang mana yang kemudian, hendaklah dikemukakan. Sila ambil perhatian bahawa dalam situasi tertentu, wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda tidak boleh memuat naikkan Laporan Akauntan melalui Law Firm Online Portal. Dalam keadaan sedemikian, anda mesti memuat naikkan Laporan Akauntan anda sendiri melalui Member Online Portal.. 45

46 (G) Tab 7: State Bar Certificate(s) Jika sebuah firma memiliki cawangan di lebih daripada satu negeri, tuan punya tunggal / setiap rakan kongsi dalam firma tersebut perlu menjadi ahli di dalam semua Jawatankuasa Bar Negeri di mana pejabat-pejabat cawangan dibuka, dan mesti memuat naikkan salinansalinan sijil Jawatankuasa Bar Negeri yang diimbas, sebagai pengesahan bahawa tiada sebarang bayaran yuran yang tertunggak. Seandainya anda menyambung semula amalan, anda dikehendaki mengemukakan sijil Jawatankuasa Bar Negeri bagi tahun terakhir anda beramal dan juga tahun terakhir SAPC anda yang sah dikeluarkan, dan juga bagi tahun semasa atau tahun yang anda ingin memohon untuk SAPC (mengikut mana-mana yang berkenaan). Sistem permohonan atas talian akan menunjukkan sijil-sijil Jawatankuasa Bar Negeri yang mana, yang perlu dimuat naikkan berdasarkan rekod-rekod Majlis Peguam. 46

47 Anda dikehendaki memuat naikkan salinan-salinan sijil Jawatankuasa Bar Negeri yang diimbas, yang mengesahkan bahawa tiada tunggakan bagi bayaran yuran untuk tahun-tahun yang berkenaan untuk: (1) pejabat utama; dan (2) pejabat-pejabat cawangan (hanya terpakai atas tuan punya tunggal / rakan kongsi yang memiliki pejabat-pejabat cawangan). 47

48 (H) Tab 8: Declaration Anda akan mengemukakan permohonan anda dalam bahagian ini. Sila ambil perhatian bahawa anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal. Wakil yang diberi kuasa oleh firma guaman anda boleh membantu anda menyediakan permohonan SAPC anda melalui Law Firm Online Portal, tetapi secara muktamad anda mesti mengemukakan permohonan SAPC anda sendiri melalui Member Online Portal. Tandakan kotak di sebelah perkataan I hereby make the declaration set as above, dan tekan Submit. 48

49 (I) Bagaimana Mendapat Salinan SAPC Anda (a) Bagaimana menyemak status permohonan saya? Anda boleh menyemak status permohonan SAPC anda di halaman Sijil Annual ( SA ) Application and Submission History. Apabila anda tekan simbol i (untuk information ) di sebelah deskripsi status, suatu tetingkap akan muncul, yang memberikan penjelasan mengenai status yang dipaparkan. 49

50 (b) Bagaimana untuk muat turun SAPC saya? Anda boleh muat turun SAPC anda dari halaman Sijil Annual ( SA ) Application and Submission History, dan mencetaknya. Salinan SAPC yang bercetak tidak akan diberikan. Untuk Panduan Tambahan: Panduan rujukan yang lebih terperinci, bertajuk FAQ: Guide to Renewing Your SAPC Online, boleh dimuat turun daripada tab About Us>Membership>Sijil Annual dalam laman sesawang Badan Peguam Malaysia. Panduan ini adalah relevan kepada Ahli-Ahli yang memperbaharui SAPC mereka, dan mengandungi satu set soalan lazim. (Dikemaskini pada 25 Oktober 2017) 50

Panduan Langkah Pendaftaran DAN Kawasan Ahli. - Panduan Langkah -

Panduan Langkah Pendaftaran DAN Kawasan Ahli. - Panduan Langkah - Panduan Langkah Pendaftaran DAN Kawasan Ahli - Panduan Langkah - PENDAFTARAN PENDAFTARAN Masukkan URL www.tradesto.com Klik Buka Akaun Langsung". Jika Rakan Kongsi (IB) ingin mendaftar klien mereka di

More information

HakCipta Irfan Khairi Sdn. Bhd.

HakCipta Irfan Khairi Sdn. Bhd. Panduan Setup Brochure Website. Langkah-Langkah : *Sebelum anda mula membina website, anda perlu install perisian wordpress terlebih dahulu pada website anda. Caranya adalah seperti dibawah: 1. Pertama

More information

Kaizen boleh diakses melalui internet di laman sesawang

Kaizen boleh diakses melalui internet di laman sesawang Kaizen boleh diakses melalui internet di laman sesawang http://thphr.th-properties.com/kzhrweb USER ID : No K/P baru tanpa sengkang PASSWORD : No kakitangan (untuk kakitangan baru) Untuk log-in kali pertama,

More information

enrr New User-First time login Where and how? Source file: P:\eNRR2\eNRR New user_enrr_first Time login_ ppt

enrr New User-First time login Where and how? Source file: P:\eNRR2\eNRR New user_enrr_first Time login_ ppt enrr New User-First time login Where and how? Source file: P:\eNRR2\eNRR New user_enrr_first Time login_23112017.ppt Selamat mengunakan enrr enrr mula berfungsi sepenuhnya pada 1hb December 2017. Anda

More information

BIZAPP SUPERB & PRO MENCETAK SLIP POSLAJU SECARA BERTERUSAN JAN 2017 / VERSI 1.0.0

BIZAPP SUPERB & PRO MENCETAK SLIP POSLAJU SECARA BERTERUSAN JAN 2017 / VERSI 1.0.0 BIZAPP SUPERB & PRO MENCETAK SLIP POSLAJU SECARA BERTERUSAN JAN 2017 / VERSI 1.0.0 SELAMAT DATANG KE APLIKASI BIZAPP. Panduan pengguna ini dibuat secara ringkas. Terima kasih kerana membeli PAKEJ SUPERB

More information

Oleh: Sofinah Lamudin forex.mudahkaya.com. Edisi Newbie

Oleh: Sofinah Lamudin forex.mudahkaya.com. Edisi Newbie 1 PERHATIAN! SEBELUM ANDA MEMBUKA AKAUN ANDA, SILA CLEAR HISTORY KOMPUTER ATAU BROWSER ANDA TERLEBIH DAHULU! 2 PERHATIAN! PASTIKAN KOD EJEN YANG ANDA MASUKKAN ADALAH 20939859 3 ISI KANDUNGAN 1. PENAFIAN

More information

COLLECTION OF PERSONAL INFORMATION

COLLECTION OF PERSONAL INFORMATION PRIVACY POLICY (ENGLISH VERSION) Pursuant to the Personal Data Protection Act 2010 ( PDPA ), Atilze Digital Sdn Bhd ( Atilze ) is mindful and committed to the protection of your personal information and

More information

IEK 314 Environmental Audit [Audit Persekitaran]

IEK 314 Environmental Audit [Audit Persekitaran] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA First Semester Examination 2010/2011 Academic Session November 2010 IEK 314 Environmental Audit [Audit Persekitaran] Duration: 3 hours [Masa: 3 jam] Please check that this examination

More information

INTRODUCE OUR WEBSITE store.brophone.my

INTRODUCE OUR WEBSITE store.brophone.my INTRODUCE OUR WEBSITE store.brophone.my Table of Contents I. HOME PAGE... 2 INTRODUCTION STEP PERTAMA! DAFTAR STEP KEDUA! CARA MENGGUNAKAN LAMAN WEB BRO PHONE STEP KETIGA! TAMBAH KE TROLI STEP KEEMPAT!

More information

Soalan Lazim MARA Electronic Payment System (MARAeps)

Soalan Lazim MARA Electronic Payment System (MARAeps) Soalan Lazim MARA Electronic Payment System (MARAeps) Singkatan: MARA MARAeps MRSM TVET IPMA PCI FPX E-mandate DDA PAYNET TAC OTP AMEX Majlis Amanah Rakyat MARA Electronic Payment System Maktab Rendah

More information

Manual Pembelajaran. Tajuk Kursus: Pengenalan kepada sistem OfficeCentral. Julai Authentic Venture Sdn Bhd

Manual Pembelajaran. Tajuk Kursus: Pengenalan kepada sistem OfficeCentral. Julai Authentic Venture Sdn Bhd Manual Pembelajaran Tajuk Kursus: Pengenalan kepada sistem OfficeCentral Julai 2014 - Authentic Venture Sdn Bhd TABLE OF CONTENTS 1 - PENGENALAN... 3 2 DAFTAR DAN LOG MASUK KE SISTEM... 4 2.1 LOG MASUK...

More information

DUPLICATE EXAMINATION RESULT SLIP/PERFORMANCE ANALYSIS FORM

DUPLICATE EXAMINATION RESULT SLIP/PERFORMANCE ANALYSIS FORM DUPLICATE EXAMINATION RESULT SLIP/PERFORMANCE ANALYSIS FORM PLEASE PROVIDE ALL DETAILS REQUIRED AND WHERE APPLICABLE. Duplicate Result Slip Performance Analysis Name (According to NRIC) : Malaysian NRIC

More information

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *1847752963* MALAY 0546/42 Paper 4 Writing May/June 2017 1 hour Candidates answer on the Question

More information

For more information with regard to this Notice, you may reach us at

For more information with regard to this Notice, you may reach us at Dear Sir/Madam, Pursuant to the Personal Data Protection Act 2010 of Malaysia that came into force on 15 November 2013, we are writing to inform you that we will process your personal data in accordance

More information

PERATURAN-PERATURAN MAKANAN HAIWAN (PEMBUATAN DAN PENJUALAN MAKANAN HAIWAN DAN BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN) 2011

PERATURAN-PERATURAN MAKANAN HAIWAN (PEMBUATAN DAN PENJUALAN MAKANAN HAIWAN DAN BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN) 2011 WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN (tarikh) (date) P.U. (A) FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE PERATURAN-PERATURAN MAKANAN HAIWAN (PEMBUATAN DAN PENJUALAN MAKANAN HAIWAN DAN BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN) 2011 FEED (MANUFACTURE

More information

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *0953539061* MALAY 0546/42 Paper 4 Writing May/June 2018 1 hour Candidates answer on the Question

More information

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Second Semester Examination Academic Session 2010/2011 April/May 2011 EBS 328/3 - Prospecting Geochemistry [Geokimia Carigali] Duration : 3 hours [Masa : 3 jam] Please ensure

More information

MOTOR THEFT REPORT FORM

MOTOR THEFT REPORT FORM MOTOR THEFT REPORT FORM PRIVACY NOTICE Dear customers, This privacy notice for personal data ( Privacy Notice ) is issued to all customers of (which include all its related and/or associated companies)

More information

Notis Privasi (Untuk Pelanggan)

Notis Privasi (Untuk Pelanggan) Sila rujuk kepada peruntukan yang telah dipinda dan dikemaskinikan yang diwarnakan kuning di bawah yang akan berkuat kuasa dan mengikat pada 1 Januari 2017 Notis Privasi (Untuk Pelanggan) Di Kumpulan CIMB,

More information

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education * 4 2 0 3 3 4 2 9 8 5 * MALAY 0546/41 Paper 4 Writing May/June 2016 1 hour Candidates answer on the

More information

1 2 3 Manfaat sepintas lalu Manfaat Kanser 1. Selepas Disahkan menghidap Karsinoma In Situ (CIS): Hanya dibayar ke CIS untuk Kanser Khusus Jantina. 25% daripada Jumlah Dilindungi akan dibayar. Walau bagaimanapun,

More information

Borang V (Peraturan 97) SURUHANJAYA TENAGA AKTA BEKALAN ELEKTRIK 1990 PERAKUAN KELULUSAN

Borang V (Peraturan 97) SURUHANJAYA TENAGA AKTA BEKALAN ELEKTRIK 1990 PERAKUAN KELULUSAN No. Resit : 170517IKE04005 Tkh Resit : 17-Mei-2017 Borang V (Peraturan 97) SURUHANJAYA TENAGA AKTA BEKALAN ELEKTRIK 1990 PERAKUAN KELULUSAN Salinan Penerima ST(H)15-Pin. 2/94 SJT161105066462017 App Id

More information

Details of your visits to the Website and the resources that you access.

Details of your visits to the Website and the resources that you access. Omron Healthcare Privacy and Cookie Policy ( Policy ) Omron Healthcare Malaysia Sdn Bhd ("we" or "Omron") are committed to protecting and respecting the privacy of any person who makes use of the Website

More information

Gold Accumulation Program (GAP) with Public Gold Hafizul Hakim 2016

Gold Accumulation Program (GAP) with Public Gold Hafizul Hakim 2016 Apa itu GAP? Singkatan untuk Gold Accumulation Program. Secara mudah, ia adalah cara terbaik untuk mengatasi masalah kekurangan tunai untuk membeli emas yang besar seperti 10 gram dan sebagainya. Tak semua

More information

PUSAT PEMBELAJARAN DIGITAL SULTANAH NUR ZAHIRAH

PUSAT PEMBELAJARAN DIGITAL SULTANAH NUR ZAHIRAH TP SA PU JA LA EM BE N RA H TA NA UL LS TA GI DI R NU ZA H IR AH - I, tesis 11000906 32 RC 902.N6 2013 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111II 1100090632 Evaluation in health-related

More information

Notis Dan Penyerahan

Notis Dan Penyerahan Notis Dan Penyerahan Jika penama dalam notis enggan menerima atau tidak dapat menandatangani, penyampaian notis boleh dilaksanakan seperti berikut: i. Meletakkan satu salinan di pintu luar bangunan tempat

More information

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY AND NOTICE

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY AND NOTICE PERSONAL DATA PROTECTION POLICY AND NOTICE BUSS CONSULTING (M) SDN BHD ( Buss ) respects the privacy of individuals with regard to personal data. This Personal Data Protection Policy and Notice ( Notice

More information

MEDICAL EXAMINER S CERTIFICATE / SIJIL PEMERIKSA PERUBATAN

MEDICAL EXAMINER S CERTIFICATE / SIJIL PEMERIKSA PERUBATAN MEDICAL EXAMINER S CERTIFICATE / SIJIL PEMERIKSA PERUBATAN PRULADY / PRUESSENTIAL MOTHER CARCINOMA IN-SITU OF BREAST OR CERVIX UTERI BARAH TIDAK MENYERANG PAYUDARA ATAU PANGKAL RAHIM Name of the Life Assured

More information

Hakcipta Irfan Khairi Sdn Bhd

Hakcipta Irfan Khairi Sdn Bhd Panduan Setup Website - Jenis Shopping Cart Penting: Pastikan anda sudah mempunyai domain dan juga hosting. Dalam contoh ini, kami akan menggunakan domain ikwebhosting.com sebagai contoh. Anda perlu gunakan

More information

MANUAL RAKAN PENGHANTAR Fleet Khas GrabExpress (MALAYSIA)

MANUAL RAKAN PENGHANTAR Fleet Khas GrabExpress (MALAYSIA) MANUAL RAKAN PENGHANTAR Fleet Khas GrabExpress (MALAYSIA) GRABEXPRESS Apakah GrabExpress? Servis penghantaran segera Membolehkan pelanggan untuk menghantar barang melalui aplikasi Grab Antara barang yang

More information

NOTIS PRIVASI. Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 ( APDP ), kami dikehendaki untuk memaklumkan kepada anda:

NOTIS PRIVASI. Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 ( APDP ), kami dikehendaki untuk memaklumkan kepada anda: Sebagai sebahagian daripada perniagaan hari-ke-hari Kumpulan AmBank, kami mengumpul Maklumat Peribadi anda apabila anda memohon untuk membuka akaun dengan kami, melanggan mana-mana produk atau perkhidmatan

More information

NOTICE UNDER THE PERSONAL DATA PROTECTION ACT 2010 NOTIS DI BAWAH AKTA PERLINDUNGAN DATA PERIBADI 2010

NOTICE UNDER THE PERSONAL DATA PROTECTION ACT 2010 NOTIS DI BAWAH AKTA PERLINDUNGAN DATA PERIBADI 2010 NOTICE UNDER THE PERSONAL DATA PROTECTION ACT 2010 NOTIS DI BAWAH AKTA PERLINDUNGAN DATA PERIBADI 2010 The Personal Data Protection Act 2010 (the Act ), which regulates the processing of personal data

More information

MANUAL PENGENDALIAN LAMAN WEB PERSATUAN POLIS BANTUAN MALAYSIA (APA) UNTUK AGENSI POLIS BANTUAN MALAYSIA

MANUAL PENGENDALIAN LAMAN WEB PERSATUAN POLIS BANTUAN MALAYSIA (APA) UNTUK AGENSI POLIS BANTUAN MALAYSIA http://www.apa.org.my MANUAL PENGENDALIAN LAMAN WEB PERSATUAN POLIS BANTUAN MALAYSIA (APA) UNTUK AGENSI POLIS BANTUAN MALAYSIA VERSI 2017 DISEDIAKAN OLEH PERUNDING PROJEK PEMBANGUNAN LAMAN WEB PERSATUAN

More information

b) BG adalah satu aku janji rasmi dan boleh dipercayai. Ia memberi sokongan kepada keperluan perniagaan.

b) BG adalah satu aku janji rasmi dan boleh dipercayai. Ia memberi sokongan kepada keperluan perniagaan. LEMBARAN PENDEDAHAN PRODUK Sila baca Lembaran Pendedahan Produk ini sebelum anda membuat keputusan untuk mengambil kemudahan Jaminan Bank dengan Hong Leong Bank Bhd. Pastikan anda juga membaca terma dan

More information

Penyataan Privasi Digi

Penyataan Privasi Digi Penyataan Privasi Digi 1. Am 1.1 Kami menghargai privasi anda dan berusaha untuk melindungi maklumat peribadi anda. Oleh itu, adalah penting bagi kami agar anda memahami cara kami mengumpul dan memproses

More information

Connect Online Soalan-Soalan Lazim

Connect Online Soalan-Soalan Lazim Connect Online Soalan-Soalan Lazim Am S1. Apakah Connect Online? J1. Connect Online adalah Perbankan Dalam Talian bagi Hong Leong Connect, jenama yang membawakan anda pelbagai perkhidmatan perbankan digital

More information

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *2657831967* MALAY 0546/43 Paper 4 Writing May/June 2017 1 hour Candidates answer on the Question

More information

CALL for ACTION" UITLINE. MONDAY-FRIDAY [9.00am TO 4.30pm]

CALL for ACTION UITLINE. MONDAY-FRIDAY [9.00am TO 4.30pm] " Educate smokers or former smokers or concerned individual who have family members or friends who are smokers. Caller will receive written materials tailored to their needs as well as one to one assistance

More information

MAYBANK GROUP PRIVACY NOTICE

MAYBANK GROUP PRIVACY NOTICE MAYBANK GROUP PRIVACY NOTICE This Privacy Notice outlines how Maybank Group collects, uses, maintains and discloses your personal data in respect of commercial transactions and how Maybank Group safeguards

More information

4. This Privacy Policy serves as a notice pursuant to the Malaysian Personal Data Protection Act 2010.

4. This Privacy Policy serves as a notice pursuant to the Malaysian Personal Data Protection Act 2010. PRIVACY AND PERSONAL DATA PROTECTION POLICY GENERAL 1. This Privacy and Personal Data Protection Policy ("Privacy Policy") is provided by Rainbow Paradise Beach Resort and its franchisees, associates,

More information

OPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN FAKULTI PERUBATAN VETERINAR. Kod Dokumen: UPM/OPR/FPV/AK11

OPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN FAKULTI PERUBATAN VETERINAR. Kod Dokumen: UPM/OPR/FPV/AK11 Halaman: 1/5 1.0 TUJUAN AK ini menerangkan cara mengurus kes radiologi dan ultrasonografi UVH. 2.0 SKOP Arahan kerja ini merangkumk aktiviti untuk mengurus kes radiologi dan ultrasonografi. 3.0 DOKUMEN

More information

PROGRAM PENGUMPULAN EMAS PUBLIC GOLD

PROGRAM PENGUMPULAN EMAS PUBLIC GOLD PROGRAM PENGUMPULAN EMAS PUBLIC GOLD GOLD ACCUMULATION PROGRAM (GAP) AUTHORISED DEALER PG052491 ABDUL SHAHROM B ABDULLAH 1 Saya ingin lontarkan kepada anda beberapa soalan: 1. Adakah anda mencari-cari

More information

PPB Hartabina Sdn. Bhd. s Privacy Policy and Personal Data Notice

PPB Hartabina Sdn. Bhd. s Privacy Policy and Personal Data Notice PPB Hartabina Sdn. Bhd. s Privacy Policy and Personal Data Notice 1. We, PPB Hartabina Sdn. Bhd. (Company No. 12505-M), as the developer of Megah Rise (hereinafter referred to as the Developer ) view and

More information

PM502: MARKETING RESEARCH

PM502: MARKETING RESEARCH ESSAY QUESTIONS: 100 MARKS SOALAN ESEI: 100 MARKAH INSTRUCTION: This section consists of FOUR (4) essay questions. Answer ALL questions. ARAHAN: Bahagian ini mengandungi EMPAT (4) soalan esei. Jawab SEMUA

More information

MEDICAL LABORATORIES HOSPITAL UNIVERSITI SAINS MALAYSIA REVIEW OF CONTRACTS

MEDICAL LABORATORIES HOSPITAL UNIVERSITI SAINS MALAYSIA REVIEW OF CONTRACTS HUSM/LCD/QP-22 MEDICAL LABORATORIES HOSPITAL UNIVERSITI SAINS MALAYSIA REVIEW OF CONTRACTS Prepared by: Assoc. Prof. Dr Rosline Hassan Approved by: Effective date: 01.11.2009 MEDICAL LABORATORIES HOSPITAL

More information

MANUAL OFFICE 365 PENGGUNA. Manual penggunaan Office 365

MANUAL OFFICE 365 PENGGUNA. Manual penggunaan Office 365 MANUAL OFFICE 365 PENGGUNA 1 Isi Kandungan Modul 1: Pengenalan kepada Office 365... 4 Mengaktifkan akaun Office 365... 4 Menjelajah Office 365... 6 Memasang perisian... 7 Modul 2: Penggunaan Office Online

More information

- Sila gunakan borang yang disediakan SYARAT-SYARAT TAWARAN KEMASUKAN

- Sila gunakan borang yang disediakan SYARAT-SYARAT TAWARAN KEMASUKAN MAKLUMAT AM KEMASUKAN PELAJAR BARU PROGRAM DIPLOMA, IJAZAH SARJANA MUDA PENDIDIKAN (ISMP), DIPLOMA PENDIDIKAN LEPASAN IJAZAH (DPLI), PASCA SISWAZAH (MASTER DAN PhD) PERKARA Pemeriksaan Kesihatan CATATAN

More information

COLLABORATIVE INSTRUCTIONAL DESIGN SYSTEM (CIDS) SISTEM REKA BENTUK PENGAJARAN KOLABORATIF MODEL REKA BENTUK PENGAJARAN INTEGRAL ASIE

COLLABORATIVE INSTRUCTIONAL DESIGN SYSTEM (CIDS) SISTEM REKA BENTUK PENGAJARAN KOLABORATIF MODEL REKA BENTUK PENGAJARAN INTEGRAL ASIE 1 Bukan sekadar RPH online COLLABORATIVE INSTRUCTIONAL DESIGN SYSTEM (CIDS) SISTEM REKA BENTUK PENGAJARAN KOLABORATIF MODEL REKA BENTUK PENGAJARAN INTEGRAL ASIE (Satu dimensi baharu penglibatan guru secara

More information

Kadar faedah = Jumlah kredit berputar yang digunakan x Kadar faedah x Bilangan hari / 365 hari

Kadar faedah = Jumlah kredit berputar yang digunakan x Kadar faedah x Bilangan hari / 365 hari HELAIAN MAKLUMAN PRODUK Sila baca Helaian Makluman Produk ini sebelum anda membuat keputusan untuk memohon kemudahan Pembiayaan Kredit Berputar dengan Hong Leong Bank Bhd. Kandungan yang tertera dalam

More information

5/27/2011 NOMBOR BULAT (WHOLE NUMBERS)

5/27/2011 NOMBOR BULAT (WHOLE NUMBERS) MTE3109: TEACHING OF NUMBERS, FRACTIONS, DECIMALS & PERCENTAGES NOMBOR BULAT (WHOLE NUMBERS) Konsepbijak nombor Pengalaman pranombor Strategi membilang (counting) Perkembangan konsep nombor awal Reys,

More information

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA. First Semester Examination Academic Session 2009/2010. November BMT 217/3 Virology [Virologi]

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA. First Semester Examination Academic Session 2009/2010. November BMT 217/3 Virology [Virologi] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA First Semester Examination Academic Session 2009/2010 November 2009 BMT 217/3 Virology [Virologi] Duration: 3 hours [Masa: 3 jam] Please ensure that this examination paper contains

More information

OPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN. PUSAT KESIHATAN UNIVERSITI Kod Dokumen :UPM/OPR/PKU/P002

OPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN. PUSAT KESIHATAN UNIVERSITI Kod Dokumen :UPM/OPR/PKU/P002 Halaman : 1 / 5 1.0 TUJUAN Prosedur ini menerangkan proses rawatan pergigian dengan menggunakan sistem e Klinik di PKU. 2.0 SKOP Prosedur ini merangkumi cara rawatan yang dijalankan di klinik pergigian

More information

Source and type of personal data obtained

Source and type of personal data obtained PERSONAL DATA PROTECTION NOTICE Al Rajhi Banking & Investment Corporation (Malaysia) Berhad values your privacy and is committed to protecting your personal data. ARBM will only collect and process your

More information

Langkah Demi Langkah Membina Blog Dengan Blogger.com BINA BLOG DENGAN BLOGGER.COM. 1

Langkah Demi Langkah Membina Blog Dengan Blogger.com BINA BLOG DENGAN BLOGGER.COM.  1 BINA BLOG DENGAN BLOGGER.COM 1 PRAKATA Ebook ini dihasilkan untuk mereka yang masih baru dalam selok belok membina blog di Internet. Ia bertujuan memberikan panduan, pengajaran dan menyalurkan maklumat

More information

OPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN. PUSAT KESIHATAN UNIVERSITI Kod Dokumen : UPM/OPR/PKU/P002

OPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN. PUSAT KESIHATAN UNIVERSITI Kod Dokumen : UPM/OPR/PKU/P002 Halaman : 1/5 1.0 TUJUAN 2.0 SKOP Prosedur ini menerangkan proses rawatan pergigian dengan menggunakan sistem eklinik di PKU. Prosedur ini merangkumi cara rawatan yang dijalankan di klinik pergigian PKU.

More information

SHELL HELIX DRIVE ON CONSUMER ROADSHOW TERMS AND CONDITIONS

SHELL HELIX DRIVE ON CONSUMER ROADSHOW TERMS AND CONDITIONS SHELL HELIX DRIVE ON CONSUMER ROADSHOW 2017 - TERMS AND CONDITIONS 1. The SHELL HELIX DRIVE ON CONSUMER ROADSHOW 2017 ( Roadshow ) is jointly organized by Shell Malaysia Trading Sdn Bhd (Company No. 6087-M)

More information

KOSSAN RUBBER INDUSTRIES BHD (COMPANY NO W)

KOSSAN RUBBER INDUSTRIES BHD (COMPANY NO W) KOSSAN RUBBER INDUSTRIES BHD (COMPANY NO. 48166-W) PRIVACY NOTICE Introduction KOSSAN Website ( Site ) owned by Kossan Rubber Industries Bhd, the ( Owner ) (collectively refer to as our or us or we ) is

More information

Personal Data Processing Statement (Group Centralised Procurement) 1. Definition. 2. Provision of Personal Data. 3. Purposes of Processing

Personal Data Processing Statement (Group Centralised Procurement) 1. Definition. 2. Provision of Personal Data. 3. Purposes of Processing Personal Data Processing Statement (Group Centralised Procurement) This Personal Data Processing Statement ( PDPS ) is prepared in accordance with the requirements of the Personal Data Protection Act 2010

More information

YAYASAN KOSSAN (Company No X)

YAYASAN KOSSAN (Company No X) YAYASAN KOSSAN (Company No. 1170924-X) PRIVACY NOTICE Introduction Yayasan Kossan ( we or us ) is committed to protect your personal data in accordance with the Personal Data Protection Act 2010 ( PDPA

More information

MEDICAL CHECK-UP FORM (for Malaysian Students)

MEDICAL CHECK-UP FORM (for Malaysian Students) MEDICAL CHECK-UP FORM (for Malaysian Students) (Please complete Part 1 and 2 only. Part 3,4,5 is to be filled by the IIUM Medical Officer only) ARAHAN: SILA ISI DALAM HURUF BESAR INSTRUCTION: PLEASE FILL

More information

GARIS PANDUAN DAN PROSEDUR BAGI TUNTUTAN PENGECUALIAN CUKAI DAN DUTI SETEM KE ATAS PERBELANJAAN BAGI MEMPEROLEHI PERAKUAN INDEKS BANGUNAN HIJAU

GARIS PANDUAN DAN PROSEDUR BAGI TUNTUTAN PENGECUALIAN CUKAI DAN DUTI SETEM KE ATAS PERBELANJAAN BAGI MEMPEROLEHI PERAKUAN INDEKS BANGUNAN HIJAU LHDN.01/35/42/51/84 GARIS PANDUAN DAN PROSEDUR BAGI TUNTUTAN PENGECUALIAN CUKAI DAN DUTI SETEM KE ATAS PERBELANJAAN BAGI MEMPEROLEHI PERAKUAN INDEKS 1. PENGENALAN Insentif pengecualian cukai diberi kepada

More information

CADASTRE SURVEY PRACTICE (SGHU 4323)

CADASTRE SURVEY PRACTICE (SGHU 4323) CADASTRE SURVEY PRACTICE (SGHU 4323) WEEK 15-LAND ACQUISITION SR DR. TAN LIAT CHOON 07-5530844 016-4975551 1 OUTLINE Introduction Procedures Compensation Court Order Land Acquisition (Amendment) Act 2016

More information

IMG 203 CHEMICAL ANALYSIS OF FOOD [ANALISIS KIMIA MAKANAN]

IMG 203 CHEMICAL ANALYSIS OF FOOD [ANALISIS KIMIA MAKANAN] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA First Semester Examination 2010/2011 Academic Session November 2010 IMG 203 CHEMICAL ANALYSIS OF FOOD [ANALISIS KIMIA MAKANAN] Duration: 3 hours [Masa: 3 jam] Please check that

More information

LAND LAW AND SURVEY REGULATION (SGHU 3313)

LAND LAW AND SURVEY REGULATION (SGHU 3313) LAND LAW AND SURVEY REGULATION (SGHU 3313) WEEK 6-LAND ACQUISITION SR DR. TAN LIAT CHOON 07-5530844 016-4975551 1 OUTLINE Introduction Procedures Compensation Court Order 2 INTRODUCTION 3 Introduction

More information

Dengan segala hormatnya perkara diatas adalah dirujuk dan berkaitan:-

Dengan segala hormatnya perkara diatas adalah dirujuk dan berkaitan:- Assalamualaikum dan Salam 1 Malaysia Tuan/Puan, MAKLUMAN KEPADA SELURUH WARGA UniMAP UniMAP FIT CHALLENGE 2015 Dengan segala hormatnya perkara diatas adalah dirujuk dan berkaitan:- Pusat Sukan UniMAP akan

More information

TEKNOLOGI KOMUNIKASI DAN INFORMASI SEBAGAI SATU BUDAYA PENEMPATAN KERJA ALTERNATIF DALAM SEKTOR PEMBINAAN

TEKNOLOGI KOMUNIKASI DAN INFORMASI SEBAGAI SATU BUDAYA PENEMPATAN KERJA ALTERNATIF DALAM SEKTOR PEMBINAAN TEKNOLOGI KOMUNIKASI DAN INFORMASI SEBAGAI SATU BUDAYA PENEMPATAN KERJA ALTERNATIF DALAM SEKTOR PEMBINAAN ZULKEFLI BIN MAT JUNIT UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA TEKNOLOGI KOMUNIKASI DAN INFORMASI SEBAGAI

More information

DETERMINATION OF CHARACTERISTICS OF DISGUISED SIGNATURES AMONGST MALAYSIAN NORMAH BINTI MOHAMMED UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

DETERMINATION OF CHARACTERISTICS OF DISGUISED SIGNATURES AMONGST MALAYSIAN NORMAH BINTI MOHAMMED UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA DETERMINATION OF CHARACTERISTICS OF DISGUISED SIGNATURES AMONGST MALAYSIAN NORMAH BINTI MOHAMMED UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA DETERMINATION OF CHARACTERISTICS OF DISGUISED SIGNATURES AMONGST MALAYSIAN

More information

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA SUKATAN PEPERIKSAAN PERKHIDMATAN BAGI JURUTEKNIK PROSTETIK/ORTHOTIK GRED J17

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA SUKATAN PEPERIKSAAN PERKHIDMATAN BAGI JURUTEKNIK PROSTETIK/ORTHOTIK GRED J17 UNIVERSITI SAINS MALAYSIA SUKATAN PEPERIKSAAN PERKHIDMATAN BAGI JURUTEKNIK PROSTETIK/ORTHOTIK GRED J17 1. Tarikh Sukatan Peperiksaan Perkhidmatan Diluluskan Oleh Jawatankuasa Peperiksaan Perkhidmatan :

More information

KIE 356 Food and Palm Oil Chemistry [Kimia Makanan dan Minyak Sawit]

KIE 356 Food and Palm Oil Chemistry [Kimia Makanan dan Minyak Sawit] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Second Semester Examination 2011/2012 Academic Session June 2012 KIE 356 Food and Palm Oil Chemistry [Kimia Makanan dan Minyak Sawit] Duration : 3 hours [Masa : 3 jam] Please

More information

Introduction We are a company incorporated under Companies Act 1965 in Malaysia and listed on the Main Market of Bursa Malaysia Securities Berhad.

Introduction We are a company incorporated under Companies Act 1965 in Malaysia and listed on the Main Market of Bursa Malaysia Securities Berhad. PERSONAL DATA AND INFORMATION NOTICE Introduction We are a company incorporated under Companies Act 1965 in Malaysia and listed on the Main Market of Bursa Malaysia Securities Berhad. This Notice is given

More information

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY NOTICE

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY NOTICE PERSONAL DATA PROTECTION POLICY NOTICE Dear Valued Guests, The Hotels under the Everly Group are committed to complying with the Personal Data Protection Act 2010 (hereinafter referred to as "the Act").

More information

CADANGAN UNTUK TAKAFUL KELUARGA

CADANGAN UNTUK TAKAFUL KELUARGA CADANGAN UNTUK TAKAFUL KELUARGA 1. Kenalpasti produk Takaful Keluarga anda Siapakah orang atau pihak yang terlibat? Orang yang akan Dilindungi Orang yang akan Dilindungi adalah orang yang dilindungi adalah

More information

SOKONGAN PENGURUSAN SUMBER MANUSIA. PEJABAT PENDAFTAR Kod Dokumen: SOK/BUM/BR03/PK BORANG PEMERIKSAAN KESIHATAN MEDICAL CHECK UP FORM

SOKONGAN PENGURUSAN SUMBER MANUSIA. PEJABAT PENDAFTAR Kod Dokumen: SOK/BUM/BR03/PK BORANG PEMERIKSAAN KESIHATAN MEDICAL CHECK UP FORM SOKONGAN PENGURUSAN SUMBER MANUSIA PEJABAT PENDAFTAR Kod Dokumen: SOK/BUM/BR03/PK BORANG PEMERIKSAAN KESIHATAN MEDICAL CHECK UP FORM SILA ISI BORANG MENGGUNAKAN HURUF BESAR PLEASE FILL IN THE FORM USING

More information

1. THE PURPOSE OF THIS PRIVACY POLICY 2. WHAT INFORMATION WE COLLECT. Privacy Policy

1. THE PURPOSE OF THIS PRIVACY POLICY 2. WHAT INFORMATION WE COLLECT. Privacy Policy Privacy Policy 1. THE PURPOSE OF THIS PRIVACY POLICY 1.1 This privacy policy ( Privacy Policy ) is issued by Electrolux Home Appliances Sdn. Bhd. and its related companies (individually or collectively

More information

IMK NUTRITION [PEMAKANAN]

IMK NUTRITION [PEMAKANAN] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Second Semester Examination 2009/2010 Academic Session April/May 2010 IMK 104 - NUTRITION [PEMAKANAN] Duration: 3 hours Masa: [3 jam] Please check that this examination paper

More information

The Hong Leong Group Privacy Policy ( Privacy Policy )

The Hong Leong Group Privacy Policy ( Privacy Policy ) The Hong Leong Group Privacy Policy ( Privacy Policy ) 1. Malaysian legislation controls the collection, use and storage of personal information ("data"). This Privacy Policy is being provided to existing

More information

SET 1. Answer any four questions from this section. Jawab mana-mana empat soalan daripada bahagian ini.

SET 1. Answer any four questions from this section. Jawab mana-mana empat soalan daripada bahagian ini. SECTION B SET 1 Answer any four questions from this section. Jawab mana-mana empat soalan daripada bahagian ini. 7) Use graph paper to answer this question. Gunakan kertas graf untuk menjawab soalan ini.

More information

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Peperiksaan Semester Kedua Sidang Akademik 1997/98 Februari 1998 EBB 202/3 - Kristalografi & Ikala" Oi Dalam Pepejal Masa: [3 jam] Sila pastikan kertas peperiksaan ini mengandungi

More information

Perlindungan Kesihatan Pelajar Luar Negara Sokongan apabila anda memerlukannya

Perlindungan Kesihatan Pelajar Luar Negara Sokongan apabila anda memerlukannya Bantuan Global Allianz Perlindungan Kesihatan Pelajar Luar Negara Sokongan apabila anda memerlukannya Selamat Datang ke OSHC Semasa anda jauh dari negara asal anda, kemalangan dan penyakit mungkin berlaku

More information

ROLE OF LENGTH SPECIFICITY, VELOCITY SPECIFICITY AND NEURAL ADAPTATIONS IN STRENGTH TRAINING

ROLE OF LENGTH SPECIFICITY, VELOCITY SPECIFICITY AND NEURAL ADAPTATIONS IN STRENGTH TRAINING ROLE OF LENGTH SPECIFICITY, VELOCITY SPECIFICITY AND NEURAL ADAPTATIONS IN STRENGTH TRAINING By AHMAD NAIM ISMAIL Thesis submitted to the School of Graduate Studies, Universiti Putra Malaysia, in Fulfilment

More information

Ralat Punca Masalah Penyelesaian Kad Pintar NJOI anda tidak dimasukkan ke dalam slot kad pintar pada dekoder NJOI anda.

Ralat Punca Masalah Penyelesaian Kad Pintar NJOI anda tidak dimasukkan ke dalam slot kad pintar pada dekoder NJOI anda. Sila masukkan Kad Pintar NJOI Ralat Punca Masalah Penyelesaian Kad Pintar NJOI anda tidak dimasukkan ke dalam slot kad pintar pada dekoder NJOI Sila masukkan Kad Pintar NJOI anda ke dalam slot kad pintar.

More information

Panduan Asas Paypal

Panduan Asas Paypal Panduan Asas Paypal www.bengkelwebsite.com Disediakan oleh, ZAKI YUSOF 1 :: Hakcipta Hakcipta hasil kerja ini (ebook) adalah dilindungi oleh undang-undang Akta Hakcipta 1987. Barangsiapa yang menjual,

More information

Notis Perlindungan Data Peribadi bagi Sunway Education Group

Notis Perlindungan Data Peribadi bagi Sunway Education Group Notis Perlindungan Data Peribadi bagi Sunway Education Group Sunway Education Group menghormati dan komited untuk melindungi maklumat peribadi dan privasi anda. Notis Perlindungan Data Peribadi ini menjelaskan

More information

UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA MOVE ANALYSIS OF PHARMACY RESEARCH ARTICLE DISCUSSION SECTIONS

UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA MOVE ANALYSIS OF PHARMACY RESEARCH ARTICLE DISCUSSION SECTIONS UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA MOVE ANALYSIS OF PHARMACY RESEARCH ARTICLE DISCUSSION SECTIONS LAlLY ZAINAL Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Education

More information

ELEMENT OF WARRANTY OF IBS STRUCTURAL SYSTEM FOR CONSTRUCTION INDUSTRY ANNAN VESSINUK A/L SING

ELEMENT OF WARRANTY OF IBS STRUCTURAL SYSTEM FOR CONSTRUCTION INDUSTRY ANNAN VESSINUK A/L SING ELEMENT OF WARRANTY OF IBS STRUCTURAL SYSTEM FOR CONSTRUCTION INDUSTRY ANNAN VESSINUK A/L SING A project report submitted in partial fulfillment of the requirement for the award of the degree of Master

More information

OFFICECENTRAL PANDUAN PENGGUNA BAHASA MELAYU AUTHENTIC VENTURE SDN BHD. VERSION 2 REVISION 1 (150907)

OFFICECENTRAL PANDUAN PENGGUNA BAHASA MELAYU AUTHENTIC VENTURE SDN BHD. VERSION 2 REVISION 1 (150907) OFFICECENTRL PNDUN PENGGUN HS MELYU 2015 - UTHENTIC VENTURE SDN HD. VERSION 2 REVISION 1 (150907) 0 CONTENTS 1 - Pengenalan... 7 2 Daftar Dan Log Masuk Ke Sistem... 8 2.1 Log Masuk... 8 Log Masuk... 8

More information

Melindungi kerugian atau kerosakan akibat kemalangan kepada bangunan anda disebabkan oleh punca yang tidak dikecualikan di bawah Polisi.

Melindungi kerugian atau kerosakan akibat kemalangan kepada bangunan anda disebabkan oleh punca yang tidak dikecualikan di bawah Polisi. LEMBARAN PENDEDAHAN PRODUK [Sila baca Lembaran Pendedahan Produk ini sebelum anda membuat keputusan untuk mendapatkan Insurans Mortgage Home Secure Plus. Sila pastikan anda juga membaca terma dan syarat

More information

Connect Online Soalan-Soalan Lazim

Connect Online Soalan-Soalan Lazim Connect Online Soalan-Soalan Lazim Am S1. Apakah Connect Online? J1. Connect Online adalah Perbankan Dalam Talian bagi Hong Leong Connect, jenama yang membawakan anda pelbagai perkhidmatan perbankan digital

More information

Aplikasi Pesanan Makanan Telefon Pintar

Aplikasi Pesanan Makanan Telefon Pintar Prosiding Komputeran UTM Inovasi di dalam Teknologi dan Aplikasi Komputeran Volume: I Year: 2016 ISBN: 978-967-0194-82-0 1 Aplikasi Pesanan Makanan Telefon Pintar MOHAMAD IZWAN HAFIZ JAMSARI1, NORHAIDA

More information

IMK NUTRITION [PEMAKANAN]

IMK NUTRITION [PEMAKANAN] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Second Semester Examination 2010/2011 Academic Session April/May 2011 IMK 104 - NUTRITION [PEMAKANAN] Duration: 3 hours [Masa: 3 jam] Please check that this examination paper

More information

TAKAFUL IKHLAS BERHAD. IKHLAS FOREIGN WORKER COMPENSATION SCHEME TAKAFUL Tarikh: dd/mm/yyyy

TAKAFUL IKHLAS BERHAD. IKHLAS FOREIGN WORKER COMPENSATION SCHEME TAKAFUL Tarikh: dd/mm/yyyy HELAIAN PENERANGAN PRODUK (Sila baca Lembaran Pendedahan Produk ini sebelum anda membuat keputusan memilih IKHLAS Foreign Worker Compensation Scheme Takaful. Pastikan juga anda telah membaca terma-terma

More information

KAD KREDIT-i BANK ISLAM SEPTEMBER Apakah konsep Shariah yang digunakan? 3. Apakah yang saya akan dapat dari BIC-i?

KAD KREDIT-i BANK ISLAM SEPTEMBER Apakah konsep Shariah yang digunakan? 3. Apakah yang saya akan dapat dari BIC-i? LEMBARAN MAKLUMAT PRODUK PENTING: SILA BACA LEMBARAN MAKLUMAT PRODUK SEBELUM ANDA MEMBUAT KEPUTUSAN UNTUK MENGAMBIL KAD KREDIT-i BANK ISLAM (BIC-i). SILA PASTIKAN ANDA JUGA MEMBACA TERMA DAN SYARAT UMUM.

More information

fulfilling my family's dreams

fulfilling my family's dreams Family First Solutions fulfilling my family's dreams Family comes first. Always. A PIDM member Your Bank. Malaysia s Bank. AmBank.TM Managing your finances to meet family goals and dreams isn t a one-off

More information

IBG BIOANALYSIS 1 [BIOANALISIS 1]

IBG BIOANALYSIS 1 [BIOANALISIS 1] UNIVERSITI SAINS MALAYSIA First Semester Examination Academic Session 2010/2011 November 2010 IBG 203 - BIOANALYSIS 1 [BIOANALISIS 1] Duration: 3 hours [Masa: 3 jam] Please check that this examination

More information

Privacy Notice. What kind of personal data we capture and how we capture it; The purposes for processing your personal data;

Privacy Notice. What kind of personal data we capture and how we capture it; The purposes for processing your personal data; Privacy Notice We, TEO HANG SAM REALTY SDN. BERHAD (Company No. 2245-D),value your privacy and strive to protect your personal data in compliance with the laws of Malaysia. We will only capture and process

More information

Pengeluaran daripada bayaran lebihan di bawah Bayaran Pendahuluan dengan notis bertulis.

Pengeluaran daripada bayaran lebihan di bawah Bayaran Pendahuluan dengan notis bertulis. HELAIAN PENDEDAHAN PRODUK Sila baca Helaian Pendedahan Produk ini berserta dengan terma dan syarat di dalam surat tawaran sebelum anda membuat keputusan untuk menerima Produk berikut: Hong Leong Branch

More information

PERATURAN-PERATURAN MAKANAN HAIWAN (LESEN UNTUK MENGIMPORT MAKANAN HAIWAN DAN/ATAU BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN) 2011

PERATURAN-PERATURAN MAKANAN HAIWAN (LESEN UNTUK MENGIMPORT MAKANAN HAIWAN DAN/ATAU BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN) 2011 WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN (tarikh) (date) P.U. (A) FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE PERATURAN-PERATURAN MAKANAN HAIWAN (LESEN UNTUK MENGIMPORT MAKANAN HAIWAN DAN/ATAU BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN) 2011 FEED

More information

LAPORAN PEMERIKSAAN KESIHATAN REPORT OF HEALTH EXAMINATION

LAPORAN PEMERIKSAAN KESIHATAN REPORT OF HEALTH EXAMINATION BPP - 03(Pin. 11) LAPORAN PEMERIKSAAN KESIHATAN REPORT OF HEALTH EXAMINATION LEKATKAN GAMBAR ANDA DISINI/ Photo Untuk diisikan oleh pemohon dan diserahkan pada hari pendaftaran To be completed by candidate

More information

APLIKASI MUDAH ALIH PENSKORAN PROSTAT Rima Shahfira Binti. Redzuan Dr. Afzan Adam. Fakulti Teknologi & Sains Maklumat, Universiti Kebangsaan Malaysia

APLIKASI MUDAH ALIH PENSKORAN PROSTAT Rima Shahfira Binti. Redzuan Dr. Afzan Adam. Fakulti Teknologi & Sains Maklumat, Universiti Kebangsaan Malaysia APLIKASI MUDAH ALIH PENSKORAN PROSTAT Rima Shahfira Binti. Redzuan Dr. Afzan Adam Fakulti Teknologi & Sains Maklumat, Universiti Kebangsaan Malaysia ABSTRAK Penyakit prostat perlu dipandang serius kerana

More information