Danh sa ch thuô c đươ c ba o hiê m (Danh mu c) năm 2015

Size: px
Start display at page:

Download "Danh sa ch thuô c đươ c ba o hiê m (Danh mu c) năm 2015"

Transcription

1 CARE1ST CAL MEDICONNECT PLAN Danh sa ch thuô c đươ c ba o hiê m (Danh mu c) năm 2015 QUÂ N: LOS ANGELES VÀ SAN DIEGO VUI LÒNG ĐỌC KỸ: TÀI LIỆU NÀY CÓ THÔNG TIN VỀ CÁC LOẠI THUỐC ĐƯỢC BẢO HIỂM TRONG CHƯƠNG TRÌNH NÀY Danh mu c na y đươ c câ p nhâ t va o tha ng 8 năm Đê biê t thêm thông tin mới nhất hoă c nê u co ca c thă c mă c kha c, vui lo ng go i Care1st Cal MediConnect Plan theo sô (TTY: 711), tư 8:00 sa ng 8:00 tô i, ba y nga y trong tuâ n, hoă c truy câ p: calmediconnect Formulary ID: , Version: 6 H0148_15_002_RX_FINAL_VIET Approved

2 H0148_15_002_RX_FINAL_VIET Approved Care1st Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Danh sách thuốc được bảo hiểm (Danh mục thuốc) năm 2015 Đây là danh sách thuốc mà hội viên có thể nhận được từ Care1st Cal MediConnect Plan. Care1st Health Plan là chương trình bảo hiểm y tế ký hợp đồng với cả Medicare và Medi-Cal nhằm cung cấp quyền lợi của cả hai chương trình cho người ghi danh. Các quyền lợi, Danh sách thuốc được bảo hiểm, mạng lưới các nhà cung cấp dịch vụ và nhà thuốc và/hoặc tiền đồng trả đôi khi có thể thay đổi trong cả năm và vào ngày 1 tháng 1 hàng năm. Quý vị luôn có thể kiểm tra Danh sách thuốc được bảo hiểm đã cập nhật của Care1st Cal MediConnect Plan trực tuyến tại hoặc bằng cách gọi số (TTY: 711). Quý vị có thể yêu cầu thông tin này dưới các định dạng khác, như chữ nổi Braille hoặc bản in cỡ lớn. Xin gọi (TTY: 711). Cuộc gọi này miễn phí. Những giới hạn, tiền đồng trả và những điều khoản hạn chế có thể được áp dụng. Để biết thêm thông tin, xin gọi ban Dịch vụ hội viên của Care1st Cal MediConnect Plan hoặc đọc Sổ tay hội viên của Care1st Cal MediConnect Plan. Tiền đồng trả cho các loại thuốc theo toa có thể thay đổi theo mức trợ giúp phụ trội Extra Help quý vị được cấp. Vui lòng liên lạc với chương trình để biết thêm chi tiết. You can get this information for free in other languages. Call (TTY users should call 711). The call is free. Puede recibir esta información sin cargo en otros idiomas. Llame al Los usuarios de TTY deben llamar al 711. La llamada es gratuita. 您可免费获得本资讯的其他语言版本 请致电免费电话 , 听障及语障人士请致电 711 您可免費獲得本資訊的其他語言版本 請致電免費電話 聽障及語障人士請致電 711 دیکѧѧѧن افѧѧѧѧتیرد گѧѧѧرید یها زبѧѧѧان رد گѧѧѧانیار صѧѧوتر بѧѧѧه ار اطلاعات نیا دیتѧѧѧونا یم شѧѧما. اريگان است. ( ) تلفن خدمات یبѧѧѧرا (TTY) دیریبѧѧگ تمѧѧѧاس. 711 تلفѧѧѧѧѧѧѧѧن شѧѧماره بѧѧѧا? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 1

3 Դուք կարող եք անվճար ստանալ այս տեղեկությունն այլ լեզուներով: Զանգահարեք հեռախոսահամարներով: TTY օգտվողները պետք է զանգահարել 711: Զանգն անվճար է: អ នកអ ចយកព ត ម ន ន ដ យឥតគ ត ថ ល ន ក ន ងភ ស ផ ង ទ ត ហ ល កអ នក ដល រល TTY លត ទ រស ព ទ ល លលខ 711 ក រ ហ ន គ ឥតគ ត ថ ល 본정보를무료로다른언어로받아보실수있습니다 번으로전화해주십시오. TTY 사용자는 711 번으로전화해주십시오. 통화는무료입니다. Эту информацию вы можете получить бесплатно в переводе на другие языки. Позвоните по телефону Пользователи TTY должны позвонить 711. Звонки по этому телефону бесплатные. Maaari ninyong makuha nang libre ang impormasyon na ito sa ibang mga wika. Tawagan ang Ang gumagamit ng TTY ay dapat tumawag sa 711. Libre ang tawag. يمكنك الحصول على هذه المعلومات مجانا في لغات أخرى. اتصل والنطق السمع ضعاف (TTY) يجب على المستخدمين الاتصال ب. 711 المكالمة مجانية. Quý vị có thể nhận thông tin này miễn phí bằng các ngôn ngữ khác. Hãy gọi Người sử dụng TTY nên gọi 711. Cuộc gọi này được miễn phí.? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 2

4 Các câu hỏi thường gặp (FAQ) Hãy tìm các câu trả lời cho các câu hỏi của quý vị về Danh sách thuốc được bảo hiểm tại đây. Quý vị có thể đọc tất cả các Câu hỏi thường gặp để biết thêm hoặc tìm một câu hỏi và đáp cụ thể. 1. Loại thuốc theo toa nào thuộc Danh sách thuốc được bảo hiểm? (Chúng tôi gọi tắt Danh sách thuốc được bảo hiểm là Danh sách thuốc.) Thuốc có trong Danh sách thuốc là những thuốc được Care1st Cal MediConnect Plan bảo hiểm. Thuốc có sẵn tại các nhà thuốc trong mạng lưới của chúng tôi. Một nhà thuốc được xem là nằm trong mạng lưới của chúng tôi nếu chúng tôi có thỏa thuận làm việc với họ và họ cung cấp dịch vụ cho quý vị. Chúng tôi gọi những nhà thuốc này là nhà thuốc trong mạng lưới. Care1st Cal MediConnect Plan sẽ bảo hiểm cho tất cả các loại thuốc cần thiết về mặt y tế có trong Danh sách thuốc nếu: bác sĩ hoặc người kê toa của quý vị nói rằng quý vị cần những loại thuốc này để phục hồi hoặc để giữ gìn sức khỏe, và quý vị mua thuốc theo toa tại một nhà thuốc trong mạng lưới của Care1st Cal MediConnect Plan. Trong một số trường hợp, quý vị cần làm gì đó trước khi quý vị có thể nhận được thuốc (xem câu hỏi số 5 bên dưới). Quý vị cũng có thể xem danh sách thuốc được chúng tôi bảo hiểm đã cập nhật trên trang mạng của chúng tôi tại hoặc gọi Dịch vụ hội viên theo số (TTY: 711). 2. Danh sách thuốc có bao giờ thay đổi không? Có Care1st Cal MediConnect Plan có thể thêm vào hoặc loại bỏ thuốc ra khỏi Danh sách thuốc trong cả năm. Nhìn chung, Danh sách thuốc sẽ chỉ thay đổi nếu: một loại thuốc rẻ hơn xuất hiện có hiệu quả như thuốc trong Danh sách thuốc hiện tại, hoặc chúng tôi phát hiện ra rằng loại thuốc đó không an toàn. Chúng tôi cũng có thể thay đổi quy tắc về thuốc. Ví dụ, chúng tôi có thể: Quyết định yêu cầu hoặc không yêu cầu sự chấp thuận trước cho một thuốc nào đó. (Chấp thuận trước là sự cho phép của Care1st Cal MediConnect Plan trước khi quý vị có thể nhận thuốc.) Bổ sung hoặc thay đổi số lượng thuốc của một thuốc nào đó quý vị có thể nhận được (gọi là giới hạn số lượng ).? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 3

5 Bổ sung hoặc thay đổi quy định hạn chế về trị liệu từng bước đối với một thuốc nào đó. (Trị liệu từng bước nghĩa là quý vị phải thử một loại thuốc trước khi chúng tôi bảo hiểm cho một loại thuốc khác.) (Để biết thêm thông tin về những quy tắc thuốc này, hãy xem trang 4.) Chúng tôi sẽ cho quý vị biết khi thuốc quý vị đang dùng bị loại ra khỏi Danh sách thuốc. Chúng tôi cũng sẽ cho quý vị biết khi nào chúng tôi thay đổi quy tắc về việc bảo hiểm cho một loại thuốc. Các câu hỏi 3, 4 và 7 dưới đây có thêm thông tin về điều gì sẽ xảy ra khi Danh sách thuốc thay đổi. Quý vị luôn có thể kiểm tra Danh sách thuốc cập nhật của Care1st Cal MediConnect Plan trực tuyến tại Quý vị cũng có thể gọi Dịch vụ hội viên để kiểm tra Danh sách thuốc hiện tại theo số (TTY: 711). 3. Điều gì sẽ xảy ra khi một loại thuốc rẻ hơn xuất hiện có hiệu quả như thuốc có trong Danh sách thuốc hiện tại? Nếu quý vị đang dùng một loại thuốc bị loại bỏ vì một loại thuốc rẻ hơn có hiệu quả tương tự xuất hiện, chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị biết. Chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị ít nhất 60 ngày trước khi chúng tôi loại bỏ thuốc đó ra khỏi Danh sách thuốc hoặc khi quý vị yêu cầu mua thêm thuốc. Khi đó quý vị có thể nhận được một lượng thuốc đủ dùng trong 60 ngày trước khi thuốc đó bị loại ra khỏi danh sách thuốc. Mỗi tháng Care1st Cal MediConnect Plan gửi cho quý vị qua đường bưu điện bản báo cáo có tên là Bản giải thích về quyền lợi hay gọi tắt là EOB (Explanation of Benefits - EOB). Bản EOB cho quý vị biết tổng số tiền quý vị đã trả cho thuốc theo toa và tổng số tiền chúng tôi đã trả cho mỗi loại thuốc theo toa của quý vị trong tháng. Cùng với bản EOB, chúng tôi sẽ gửi cho quý vị "Phụ bản về những thay đổi trong danh mục thuốc" nếu danh mục thuốc được sửa đổi gần đây. Ngay cả khi quý vị không mua thuốc theo toa nào cả trong thời gian gần đây, khi nhận được tài liệu này, xin quý vị hãy đọc kỹ để xem danh mục thuốc có gì thay đổi hay không. 4. Điều gì sẽ xảy ra khi chúng tôi phát hiện một loại thuốc không an toàn? Nếu Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm Hoa Kỳ (Food and Drug Administration - FDA) nói rằng loại thuốc quý vị đang dùng không an toàn, chúng tôi sẽ loại bỏ thuốc đó ra khỏi Danh sách thuốc ngay lập tức. Chúng tôi cũng sẽ gửi thư cho quý vị để thông báo rằng thuốc đó đã bị loại bỏ ra khỏi Danh sách thuốc và hướng dẫn quý vị điều cần làm tiếp theo. 5. Có bất kỳ quy định hạn chế hoặc giới hạn nào đối với bảo hiểm thuốc không? Hoặc có cần thực hiện hành động bắt buộc nào để nhận một số loại thuốc nhất định hay không?? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 4

6 Đúng vậy, một số loại thuốc có những quy tắc bảo hiểm hoặc có giới hạn về số lượng quý vị có thể nhận được. Trong một số trường hợp, quý vị phải thực hiện vài điều trước khi quý vị có thể nhận được thuốc. Ví dụ: Sự chấp thuận trước (hoặc sự cho phép trước): Đối với một số loại thuốc, quý vị hoặc bác sĩ của quý vị hoặc người kê toa khác phải nhận được sự chấp thuận từ Care1st Cal MediConnect Plan trước khi quý vị mua thuốc theo toa. Nếu quý vị không có được sự chấp thuận, Care1st Cal MediConnect Plan có thể không bảo hiểm cho thuốc này. Giới hạn số lượng: Đôi khi Care1st Cal MediConnect Plan giới hạn số lượng một loại thuốc quý vị có thể nhận. Trị liệu từng bước: Đôi khi Care1st Cal MediConnect Plan yêu cầu quý vị thực hiện trị liệu từng bước. Điều này có nghĩa là quý vị sẽ phải dùng thử các thuốc theo một thứ tự nhất định cho tình trạng sức khỏe của mình. Quý vị có thể phải dùng thử một loại thuốc trước khi chúng tôi bảo hiểm cho một loại thuốc khác. Nếu bác sĩ của quý vị cho rằng loại thuốc đầu tiên không có tác dụng với quý vị, chúng tôi sẽ bảo hiểm cho loại thuốc thứ hai. Quý vị có thể tìm hiểu xem thuốc của quý vị có bất kỳ yêu cầu hoặc giới hạn bổ sung nào hay không bằng cách xem các bảng ở trang Quý vị cũng có thể biết thêm thông tin bằng cách truy cập trang mạng của chúng tôi tại Chúng tôi đã đăng tải trực tuyến các tài liệu giải thích các hạn chế về sự cho phép trước và trị liệu từng bước. Quý vị cũng có thể yêu cầu chúng tôi gửi cho quý vị một bản sao. Quý vị có thể yêu cầu đặt ra trường hợp ngoại lệ cho các giới hạn này. Vui lòng xem Câu hỏi 11 để biết thêm thông tin về các trường hợp ngoại lệ. Nếu quý vị đang sống trong nhà điều dưỡng hoặc một cơ sở chăm sóc dài hạn khác và cần loại thuốc không có trong Danh sách thuốc, hoặc nếu quý vị không thể dễ dàng nhận được loại thuốc quý vị cần, chúng tôi có thể giúp đỡ. Chúng tôi sẽ bảo hiểm số lượng thuốc cấp cứu quý vị cần đủ dùng trong 31 ngày (trừ khi quý vị có toa thuốc kê cho số ngày ít hơn), dù quý vị có phải là hội viên mới của Care1st Cal MediConnect Plan hay không. Như thế, quý vị có thời gian trao đổi với bác sĩ hoặc người kê toa khác của quý vị. Người này có thể giúp quý vị quyết định liệu có một loại thuốc tương tự trong Danh sách thuốc quý vị có thể dùng thay thế hoặc liệu có cần yêu cầu trường hợp ngoại lệ hay không. Vui lòng xem Câu hỏi 11 để biết thêm thông tin về các trường hợp ngoại lệ. 6. Làm thế nào quý vị biết liệu loại thuốc quý vị cần có giới hạn hoặc liệu có bắt buộc làm gì để nhận được thuốc hay không? Danh sách thuốc được bảo hiểm ở trang có một cột tên là Hành động cần thiết, quy định hạn chế hoặc giới hạn sử dụng.? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 5

7 7. Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng tôi thay đổi quy tắc về cách thức chúng tôi bảo hiểm cho một số loại thuốc? Ví dụ: nếu chúng tôi yêu cầu phải có thêm sự cho phép (chấp thuận) trước, giới hạn số lượng và/hoặc quy định hạn chế về trị liệu từng bước đối với một loại thuốc. Chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị biết nếu chúng tôi yêu cầu phải có thêm sự chấp thuận trước, giới hạn số lượng và/hoặc quy định hạn chế về trị liệu từng bước đối với một loại thuốc. Chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị biết ít nhất 60 ngày trước khi quy định hạn chế được thêm vào hoặc khi quý vị yêu cầu nhà thuốc của mình bán thêm thuốc. Sau đó, quý vị có thể nhận được một lượng thuốc đủ dùng trong 60 ngày trước khi thay đổi đối với các quy tắc bảo hiểm được thực hiện. Điều này sẽ cho quý vị có thời gian trao đổi với bác sĩ của mình hoặc người kê toa khác về điều cần làm tiếp theo. 8. Làm thế nào quý vị có thể tìm thấy một loại thuốc trong Danh sách thuốc? Có hai cách để tìm kiếm một loại thuốc: Quý vị có thể tìm theo thứ tự bảng chữ cái (nếu quý vị biết đánh vần tên thuốc), hoặc Quý vị có thể tìm theo bệnh trạng. Để tìm theo thứ tự bảng chữ cái, vui lòng tới mục Danh sách theo thứ tự bảng chữ cái. Quý vị có thể thấy danh sách này ở bảng chú dẫn bắt đầu từ trang 177. Bảng chú dẫn này cung cấp một danh sách theo thứ tự bảng chữ cái bao gồm tất cả các loại thuốc có trong taì liệu này. Cả hai loại thuốc chính hiệu và thuốc gốc được liệt kê trong Bảng chú dẫn này. Tìm tên thuốc của quý vị trong Bảng chú dẫn. Bên cạnh tên thuốc là số trang nơi quý vị có thể xem thông tin về bảo hiểm cho loại thuốc này. Lật đến trang ghi trong Bảng chú dẫn này và tìm tên thuốc của quý vị ở cột đầu tiên trong danh sách. Để tìm theo bệnh trạng, tìm mục có tên Danh sách thuốc theo bệnh trạng ở trang 35. Sau đó tìm bệnh trạng của quý vị. Ví dụ: nếu quý vị bị bệnh tim, quý vị cần tìm tại mục đó. Đó là nơi quý vị sẽ tìm thấy thuốc điều trị bệnh tim. 9. Điều gì xảy ra nếu loại thuốc quý vị muốn dùng không có trong Danh sách thuốc? Nếu quý vị không thấy loại thuốc của mình trong Danh sách thuốc, xin gọi Dịch vụ hội viên theo số (TTY: 711) và hỏi về vấn đề này. Nếu quý vị biết rằng Care1st Cal MediConnect Plan sẽ không bảo hiểm cho loại thuốc đó, quý vị có thể thực hiện một trong những điều sau đây: Yêu cầu Dịch vụ hội viên cho một danh sách các loại thuốc giống loại quý vị muốn dùng. Sau đó cho bác sĩ hoặc người kê toa khác của quý vị xem danh sách đó. Người đó có thể kê một loại thuốc có trong Danh sách thuốc giống loại thuốc quý vị muốn dùng. Hoặc? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 6

8 Quý vị có thể yêu cầu chương trình bảo hiểm y tế cấp trường hợp ngoại lệ để bảo hiểm cho thuốc của quý vị. Vui lòng xem câu hỏi 11 để biết thêm thông tin về các trường hợp ngoại lệ. 10. Điều gì xảy ra nếu quý vị là hội viên mới của Care1st Cal MediConnect Plan và không thể tìm thấy loại thuốc của mình trong Danh sách thuốc hoặc có vấn đề trong việc nhận loại thuốc của mình? Chúng tôi có thể giúp đỡ. Chúng tôi có thể chi trả lượng thuốc tạm thời đủ dùng trong 30 ngày cho quý vị trong suốt 90 ngày đầu tiên quý vị là hội viên của Care1st Cal MediConnect Plan Điều này sẽ cho quý vị thời gian để trao đổi với bác sĩ của quý vị hoặc người kê toa khác. Người này có thể giúp quý vị quyết định liệu có một loại thuốc tương tự trong Danh sách thuốc mà quý vị có thể dùng thay thế hoặc liệu có phải yêu cầu trường hợp ngoại lệ hay không. Chúng tôi sẽ bảo hiểm cho một số lượng thuốc của quý vị đủ dùng trong 30 ngày nếu: quý vị đang dùng một loại thuốc không có trong Danh sách thuốc của chúng tôi, hoặc các quy tắc của chương trình bảo hiểm y tế không cho phép quý vị nhận được số lượng do người kê toa của quý vị chỉ định, hoặc loại thuốc phải có sự chấp thuận trước của Care1st Cal MediConnect Plan, hoặc quý vị đang dùng một loại thuốc là một phần trong quy định hạn chế về trị liệu từng bước. Nếu quý vị sống trong nhà điều dưỡng hoặc cơ sở chăm sóc dài hạn khác, quý vị có thể mua thêm thuốc theo toa trong vòng 91 ngày. Quý vị có thể mua thêm thuốc nhiều lần trong vòng 90 ngày. Điều này cho phép người kê toa của quý vị có thời gian để chuyển các loại thuốc của quý vị sang những loại có trong Danh sách thuốc hoặc yêu cầu trường hợp ngoại lệ. Chính sách chuyển tiếp Trong trường hợp người hưởng lợi đổi cơ sở điều trị sang cơ sở khác, Care1st Cal MediConnect Plan sẽ đảm bảo thực hiện thủ tục chấp thuận nhanh chóng các loại thuốc Phần D không có trong danh mục. Thủ tục này cũng sẽ áp dụng cho các loại thuốc Phần D trong danh mục mà cần được cho phép trước hoặc thuộc loại trị liệu từng bước. Ví dụ về những thay đổi cấp bậc chăm sóc là: người hưởng lợi được xuất viện về nhà; người hưởng lợi vừa chấm dứt thời gian ở tại cơ sở điều dưỡng chuyên môn được bảo hiểm qua Medicare Phần A và cần được chuyển trở lại vào nhóm quyền lợi thuốc trong danh mục chương trình thuộc Phần D; người hưởng lợi vừa chấm dứt thời gian ở tại cơ sở chăm sóc dài hạn và trở về sống trong cộng đồng; và người hưởng lợi được xuất viện từ bệnh viện tâm thần với chương trình điều trị bằng những loại thuốc thật đặc biệt dành riêng cho bệnh nhân.? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 7

9 Dịch vụ ngoài giờ làm việc của Care1st Cal MediConnect Plan sẽ cho phép các nhà thuốc liên lạc với nhân viên đại diện của chương trình có quyền quyết định những vấn đề xử lý yêu cầu bảo hiểm của nhà thuốc. Cách tiếp cận này sẽ cho phép các nhà thuốc có được quyết định yêu cầu bảo hiểm toa thuốc tại điểm bán thuốc và đảm bảo người hưởng lợi được tiếp cận thuốc họ cần một cách đáng tin cậy. 11. Quý vị có thể yêu cầu trường hợp ngoại lệ để bảo hiểm cho loại thuốc của mình hay không? Có. Quý vị có thể yêu cầu Care1st Cal MediConnect Plan cấp trường hợp ngoại lệ để bảo hiểm cho thuốc không có trong Danh sách thuốc. Quý vị cũng có thể yêu cầu chúng tôi thay đổi quy tắc về loại thuốc quý vị dùng. Ví dụ: Care1st Cal MediConnect Plan có thể giới hạn số lượng một loại thuốc chúng tôi sẽ bảo hiểm. Nếu loại thuốc của quý vị có giới hạn, quý vị có thể yêu cầu chúng tôi thay đổi giới hạn và bảo hiểm thêm. Các ví dụ khác: Quý vị có thể yêu cầu chúng tôi hủy bỏ quy định hạn chế về trị liệu từng bước hoặc yêu cầu về sự chấp thuận trước. 12. Mất bao lâu để được cấp trường hợp ngoại lệ? Đầu tiên, chúng tôi phải nhận được bản tuyên bố từ người kê toa của quý vị ủng hộ việc quý vị yêu cầu trường hợp ngoại lệ. Sau khi chúng tôi nhận được bản tuyên bố đó, chúng tôi sẽ quyết định về yêu cầu trường hợp ngoại lệ của quý vị trong vòng 72 giờ. Nếu quý vị hoặc người kê toa của quý vị cho rằng sức khỏe của quý vị có thể bị tổn hại nếu quý vị phải chờ 72 giờ để nhận được quyết định, quý vị có thể yêu cầu quyết định khẩn. Đây là quyết định nhanh hơn. Nếu người kê toa của quý vị ủng hộ đề nghị của quý vị, chúng tôi sẽ ra quyết định cho quý vị trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được tuyên bố ủng hộ của người kê toa của quý vị. 13. Làm thế nào quý vị có thể yêu cầu trường hợp ngoại lệ? Để yêu cầu trường hợp ngoại lệ, xin gọi Dịch vụ hội viên. Dịch vụ hội viên sẽ làm việc với quý vị và nhà cung cấp dịch vụ của quý vị để giúp quý vị yêu cầu trường hợp ngoại lệ. 14. Thuốc gốc là gì? Thuốc gốc được sản xuất từ những thành phần tương tự như thuốc chính hiệu. Chúng thường rẻ hơn thuốc chính hiệu và tên của chúng ít phổ dụng hơn. Thuốc gốc được Cục quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (Food and Drug Administration - FDA) chấp thuận.? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 8

10 Chương trình Care1st Cal MediConnect Plan bảo hiểm cho cả thuốc chính hiệu lẫn thuốc gốc. 15. Thuốc mua không cần toa (over-the-counter - OTC) là gì? OTC là viết tắt của từ over-the-counter ( không cần toa ). Care1st Cal MediConnect Plan bảo hiểm cho một số loại thuốc OTC khi các thuốc này được nhà cung cấp dịch vụ của quý vị kê toa. Care1st Cal MediConnect Plan sẽ cung cấp miễn phí những loại thuốc OTC này cho quý vị. Quý vị có thể đọc Danh sách thuốc của Care1st Cal MediConnect Plan để xem loại thuốc OTC nào được bảo hiểm. 16. Care1st Cal MediConnect Plan có bảo hiểm cho các sản phẩm OTC không phải thuốc hay không? Care1st Cal MediConnect Plan bảo hiểm cho một số sản phẩm OTC không phải thuốc khi các sản phẩm này được nhà cung cấp dịch vụ của quý vị kê toa. Quý vị có thể đọc Danh sách thuốc của Care1st Cal MediConnect Plan để xem loại sản phẩm OTC không phải thuốc nào được bảo hiểm. 17. Tiền đồng trả của quý vị là gì? Quý vị có thể đọc Danh sách thuốc của Care1st Cal MediConnect Plan để tìm hiểu về tiền đồng trả cho mỗi loại thuốc. Các hội viên Care1st Cal MediConnect Plan sống tại các nhà điều dưỡng hoặc các cơ sở chăm sóc dài hạn khác sẽ không phải thanh toán tiền đồng trả. Một số hội viên được chăm sóc dài hạn tại cộng đồng cũng sẽ không phải thanh toán tiền đồng trả. Tiền đồng trả được liệt kê theo bậc. Số tiền đồng trả sẽ thay đổi dựa trên mức đủ tiêu chuẩn tham gia Medi-Cal của quý vị. Bậc Mô tả Tiền đồng trả số lượng đủ dùng trong 30 ngày số lượng đủ dùng trong 90 ngày Bậc 1 Thuốc gốc $0 đến $2.65 tiền đồng trả $0 đến $2.65 tiền đồng trả Bậc 2 Thuốc chính hiệu $0 đến $6.60 tiền đồng trả $0 đến $6.60 tiền đồng trả Bậc 3 Thuốc theo toa (Rx) không thuộc Medicare / Thuốc mua không cần toa (Over-thecounter - OTC) $0.00 tiền đồng trả $0.00 tiền đồng trả? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 9

11 Danh sách thuốc được bảo hiểm Danh sách thuốc được bảo hiểm bắt đầu từ trang kế cung cấp cho quý vị thông tin về các thuốc được Care1st Cal MediConnect Plan bảo hiểm. Nếu quý vị không tìm được thuốc của quý vị trong danh sách, xin lật sang Bảng chú dẫn bắt đầu từ trang 176. Cột đầu tiên của bảng này ghi tên thuốc. Thuốc chính hiệu được viết hoa (ví dụ: IMITREX) và thuốc gốc được ghi bằng chữ thường, viết nghiêng (ví dụ: simvastatin). Thông tin trong cột Hành động cần thiết, quy định hạn chế hoặc giới hạn sử dụng cho quý vị biết Care1st Cal MediConnect Plan có quy tắc nào về việc bảo hiểm thuốc của quý vị hay không. Chú thích về Chữ viết tắt được sử dụng để Yêu cầu/giới hạn trong Danh sách thuốc Chữ viết tắt Mô tả Giải thích PA Phải có sự cho phép trước. Quý vị (hoặc bác sĩ của quý vị) được yêu cầu phải có sự cho phép trước từ Care1st Cal MediConnect Plan trước khi quý vị mua thuốc này theo toa. Nếu không có sự chấp thuận trước, Care1st Cal MediConnect Plan có thể không bảo hiểm cho thuốc này. QL Giới hạn số lượng Care1st Cal MediConnect Plan giới hạn số lượng được bảo hiểm trong một khoảng thời gian cụ thể cho thuốc này. ST Trị liệu từng bước Trước khi Care1st Cal MediConnect Plan cung cấp bảo hiểm cho thuốc này, đầu tiên quý vị phải thử một loại thuốc khác trong danh mục thuốc để điều trị bệnh trạng của quý vị. Thuốc này chỉ có thể được bảo hiểm nếu (các) thuốc khác không có tác dụng với quý vị. BvD Phải có sự cho phép trước để xác định bảo hiểm thuộc Phần B hay Phần D Thuốc này có thể đủ tiêu chuẩn được chi trả theo Medicare Phần B hoặc Phần D. Quý vị (hoặc bác sĩ của quý vị) được yêu cầu phải có sự cho phép trước từ Care1st Cal MediConnect Plan để quyết định thuốc này có được bảo hiểm theo Medicare Phần D hay không trước khi quý vị mua thuốc này theo toa. Nếu không có sự chấp thuận trước, Care1st Cal MediConnect Plan có thể không bảo hiểm cho loại thuốc này. PA>65 Phải có sự Cho phép trước đối với hội viên trên 65 tuổi Quý vị (hoặc bác sĩ của quý vị) được yêu cầu phải có sự cho phép trước từ Care1st Cal MediConnect Plan trước khi quý vị mua thuốc này theo toa, nếu quý vị trên 65 tuổi.? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 10

12 Chú thích các biểu tượng trong Danh sách thuốc Biểu tượng Ghi chú ~ Toa thuốc này có thể chỉ mua được tại một số nhà thuốc nào thôi. Để biết thêm thông tin, xin gọi Dịch vụ hội viên của Care1st Cal MediConnect Plan. + Đây là thuốc duy trì. Số lượng thuốc này đủ dùng cho đến 90 ngày được cung cấp qua nhà thuốc bán qua bưu điện trong mạng lưới và qua một số các nhà thuốc bán lẻ trong mạng lưới của chúng tôi. Để biết thêm thông tin, xin gọi Dịch vụ hội viên của Care1st Cal MediConnect Plan. * Thuốc này được Medi-Cal bảo hiểm và không phải là thuốc Phần D. Nếu quý vị có thắc mắc, xin gọi ban Dịch vụ hội viên của Care1st Cal MediConnect Plan. Lưu ý: Dấu sao (*) cạnh một loại thuốc có nghĩa là thuốc đó không phải thuốc Phần D. Số tiền quý vị phải trả khi quý vị mua thuốc này theo toa không được tính vào tổng chi phí thuốc của quý vị (có nghĩa là số tiền quý vị trả không giúp quý vị đủ điều kiện nhận bảo hiểm tai ương). Các loại thuốc này cũng có những quy tắc khác nhau về kháng cáo. Kháng cáo là một cách chính thức yêu cầu chúng tôi xem xét quyết định chúng tôi đã đưa ra về bảo hiểm của quý vị và thay đổi bảo hiểm nếu quý vị nghĩ rằng chúng tôi đã làm sai. Ví dụ: chúng tôi có thể quyết định Medicare hoặc Medi-Cal không bảo hiểm hay không còn bảo hiểm cho loại thuốc quý vị cần. Nếu quý vị hoặc bác sĩ của quý vị không đồng ý với quyết định của chúng tôi, quý vị có thể kháng cáo. Nếu quý vị có thắc mắc, xin gọi ban Dịch vụ hội viên theo số (TTY: 711). Quý vị cũng có thể đọc Sổ tay hội viên để biết cách kháng cáo một quyết định.? Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng gọi cho Care1st Cal MediConnect Plan theo số (TTY: 711), 8:00 sáng 8:00 tối, bảy ngày trong tuần. Cuộc gọi này miễn phí. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập 11

13

14 Table of Contents QUANTITY LIMITS TABLE ANALGESICS ANALGESICS, MISCELLANEOUS NONSTEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY AGENTS ANESTHETICS LOCAL ANESTHETICS ANTI-ADDICTION/SUBSTANCE ABUSE TREATMENT AGENTS ANTI-ADDICTION/SUBSTANCE ABUSE TREATMENT AGENTS ANTIANXIETY AGENTS BENZODIAZEPINES ANTIBACTERIALS AMINOGLYCOSIDES ANTIBACTERIALS, MISCELLANEOUS CEPHALOSPORINS MACROLIDES MISCELLANEOUS B-LACTAM ANTIBIOTICS PENICILLINS QUINOLONES SULFONAMIDES TETRACYCLINES ANTICANCER AGENTS ANTICANCER AGENTS ANTICONVULSANTS ANTICONVULSANTS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 13

15 Table of Contents ANTIDEMENTIA AGENTS ANTIDEMENTIA AGENTS ANTIDEPRESSANTS ANTIDEPRESSANTS ANTIDIABETIC AGENTS ANTIDIABETIC AGENTS, MISCELLANEOUS INSULINS SULFONYLUREAS ANTIFUNGALS ANTIFUNGALS ANTIHISTAMINES ANTIHISTAMINES ANTI-INFECTIVES (SKIN AND MUCOUS MEMBRANE) ANTI-INFECTIVES (SKIN AND MUCOUS MEMBRANE) ANTIMIGRAINE AGENTS ANTIMIGRAINE AGENTS ANTIMYCOBACTERIALS ANTIMYCOBACTERIALS ANTINAUSEA AGENTS ANTINAUSEA AGENTS ANTIPARASITE AGENTS ANTIPARASITE AGENTS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 14

16 Table of Contents ANTIPARKINSONIAN AGENTS ANTIPARKINSONIAN AGENTS ANTIPSYCHOTIC AGENTS ANTIPSYCHOTIC AGENTS ANTIVIRALS (SYSTEMIC) ANTIRETROVIRALS ANTIVIRALS, MISCELLANEOUS HCV ANTIVIRALS INTERFERONS NUCLEOSIDES AND NUCLEOTIDES BLOOD PRODUCTS/MODIFIERS/VOLUME EXPANDERS ANTICOAGULANTS BLOOD FORMATION MODIFIERS HEMATOLOGIC AGENTS, MISCELLANEOUS PLATELET-AGGREGATION INHIBITORS CALORIC AGENTS CALORIC AGENTS CARDIOVASCULAR AGENTS ALPHA-ADRENERGIC AGENTS ANGIOTENSIN II RECEPTOR ANTAGONISTS ANGIOTENSIN-CONVERTING ENZYME INHIBITORS ANTIARRHYTHMIC AGENTS BETA-ADRENERGIC BLOCKING AGENTS CALCIUM-CHANNEL BLOCKING AGENTS CARDIOVASCULAR AGENTS, MISCELLANEOUS DIHYDROPYRIDINES DIURETICS DYSLIPIDEMICS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 15

17 Table of Contents RENIN-ANGIOTENSIN-ALDOSTERONE SYSTEM INHIBITORS VASODILATORS CENTRAL NERVOUS SYSTEM AGENTS CENTRAL NERVOUS SYSTEM AGENTS CONTRACEPTIVES CONTRACEPTIVES DENTAL AND ORAL AGENTS DENTAL AND ORAL AGENTS DERMATOLOGICAL AGENTS DERMATOLOGICAL AGENTS, OTHER DERMATOLOGICAL ANTIBACTERIALS DERMATOLOGICAL ANTI-INFLAMMATORY AGENTS DERMATOLOGICAL RETINOIDS SCABICIDES AND PEDICULICIDES DEVICES DEVICES ENZYME REPLACEMENT/MODIFIERS ENZYME REPLACEMENT/MODIFIERS EYE, EAR, NOSE, THROAT AGENTS EYE, EAR, NOSE, THROAT AGENTS, MISCELLANEOUS EYE, EAR, NOSE, THROAT ANTI-INFECTIVES AGENTS EYE, EAR, NOSE, THROAT ANTI-INFLAMMATORY AGENTS GASTROINTESTINAL AGENTS ANTIULCER AGENTS AND ACID SUPPRESSANTS GASTROINTESTINAL AGENTS, OTHER If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 16

18 Table of Contents LAXATIVES PHOSPHATE BINDERS GENITOURINARY AGENTS ANTISPASMODICS, URINARY GENITOURINARY AGENTS, MISCELLANEOUS HEAVY METAL ANTAGONISTS HEAVY METAL ANTAGONISTS HORMONAL AGENTS, STIMULANT/REPLACEMENT/MODIFYING ANDROGENS ESTROGENS AND ANTIESTROGENS GLUCOCORTICOIDS/MINERALOCORTICOIDS PITUITARY PROGESTINS THYROID AND ANTITHYROID AGENTS IMMUNOLOGICAL AGENTS IMMUNOLOGICAL AGENTS VACCINES INFLAMMATORY BOWEL DISEASE AGENTS INFLAMMATORY BOWEL DISEASE AGENTS IRRIGATING SOLUTIONS IRRIGATING SOLUTIONS METABOLIC BONE DISEASE AGENTS METABOLIC BONE DISEASE AGENTS MISCELLANEOUS THERAPEUTIC AGENTS MISCELLANEOUS THERAPEUTIC AGENTS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 17

19 Table of Contents OPHTHALMIC AGENTS ANTIGLAUCOMA AGENTS REPLACEMENT PREPARATIONS REPLACEMENT PREPARATIONS RESPIRATORY TRACT AGENTS ANTI-INFLAMMATORIES, INHALED CORTICOSTEROIDS ANTILEUKOTRIENES BRONCHODILATORS RESPIRATORY TRACT AGENTS, OTHER SKELETAL MUSCLE RELAXANTS SKELETAL MUSCLE RELAXANTS SLEEP DISORDER AGENTS SLEEP DISORDER AGENTS VASODILATING AGENTS VASODILATING AGENTS VITAMINS AND MINERALS VITAMINS AND MINERALS ANALGESICS ANALGESICS, MISCELLANEOUS NONSTEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY AGENTS ANTI-ADDICTION/SUBSTANCE ABUSE TREATMENT AGENTS ANTI-ADDICTION/SUBSTANCE ABUSE TREATMENT AGENTS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 18

20 Table of Contents ANTIFUNGALS ANTIFUNGALS ANTIHISTAMINES ANTIHISTAMINES ANTINAUSEA AGENTS ANTINAUSEA AGENTS BLOOD PRODUCTS/MODIFIERS/VOLUME EXPANDERS ANTICOAGULANTS CARDIOVASCULAR AGENTS DYSLIPIDEMICS CENTRAL NERVOUS SYSTEM AGENTS CENTRAL NERVOUS SYSTEM AGENTS CONTRACEPTIVES CONTRACEPTIVES COUGH AND COLD PRODUCTS COUGH AND COLD PRODUCTS DERMATOLOGICAL AGENTS DERMATOLOGICAL AGENTS, OTHER DERMATOLOGICAL ANTIBACTERIALS DERMATOLOGICAL ANTI-INFLAMMATORY AGENTS SCABICIDES AND PEDICULICIDES DEVICES DEVICES If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 19

21 Table of Contents EYE, EAR, NOSE, THROAT AGENTS EYE, EAR, NOSE, THROAT AGENTS, MISCELLANEOUS EYE, EAR, NOSE, THROAT ANTI-INFECTIVES AGENTS GASTROINTESTINAL AGENTS ANTIFLATULENTS ANTIULCER AGENTS AND ACID SUPPRESSANTS GASTROINTESTINAL AGENTS, OTHER LAXATIVES GENITOURINARY AGENTS GENITOURINARY AGENTS, MISCELLANEOUS REPLACEMENT PREPARATIONS REPLACEMENT PREPARATIONS RESPIRATORY TRACT AGENTS RESPIRATORY TRACT AGENTS, OTHER VITAMINS AND MINERALS VITAMINS AND MINERALS INDEX OF DRUGS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 20

22 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT ABILIFY ARIPIPRAZOLE TABLET 30 TABS IN 30 DAYS ABILIFY ARIPIPRAZOLE ORAL SOLUTION 900 ML IN 30 DAYS ABILIFY DISCMELT 10 MG ARIPIPRAZOLE TAB RAPDIS 30 TABS IN 30 DAYS ABILIFY DISCMELT 15 MG ARIPIPRAZOLE TAB RAPDIS 60 TABS IN 30 DAYS ACARBOSE 100 MG ACARBOSE TABLET 90 TABS IN 30 DAYS ACARBOSE 25 MG ACARBOSE TABLET 360 TABS IN 30 DAYS ACARBOSE 50 MG ACARBOSE TABLET 180 TABS IN 30 DAYS ACE AEROSOL CLOUD ENHANCER INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS ACETAMINOPHEN 100MG/ML ACETAMINOPHEN DROPS 30 ML IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 120MG ACETAMINOPHEN SUPP.RECT 30 SUPP IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 160MG/5ML ACETAMINOPHEN ELIXIR 240 ML IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 160MG/5ML ACETAMINOPHEN LIQUID 240 ML IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 325MG ACETAMINOPHEN TABLET 60 TABS IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 500MG ACETAMINOPHEN TABLET 60 TABS IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 500MG ACETAMINOPHEN CAPSULE 60 CAPS IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 650MG ACETAMINOPHEN SUPP.RECT 60 SUPP IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN 80MG ACETAMINOPHEN TAB CHEW 30 TABS IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN-CODEINE MG/5 ACETAMINOPHEN WITH CODEINE ORAL SOLUTION 1800 ML IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 21

23 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT ACETAMINOPHEN-CODEINE 300MG-15MG ACETAMINOPHEN WITH CODEINE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN-CODEINE 300MG-30MG ACETAMINOPHEN WITH CODEINE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS ACETAMINOPHEN-CODEINE 300MG-60MG ACETAMINOPHEN WITH CODEINE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS ACTONEL 35 MG RISEDRONATE SODIUM TABLET 4 TABS IN 28 DAYS ACTONEL 5 MG RISEDRONATE SODIUM TABLET 30 TABS IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE ACYCLOVIR ACYCLOVIR TOPICAL OINT. 30 GM IN 30 DAYS ADVAIR DISKUS FLUTICASONE/SALMETEROL INHALATION DISK 60 CAPS IN 30 DAYS ADVAIR HFA 120 ACTU FLUTICASONE/SALMETEROL AEROSOL 12 GM IN 30 DAYS ADVAIR HFA 60 ACTU FLUTICASONE/SALMETEROL AEROSOL 8 GM IN 30 DAYS ALENDRONATE SODIUM 35 MG, 70MG ALENDRONATE SODIUM TABLET 4 TABS IN 28 DAYS ALENDRONATE SODIUM 5MG, 10MG, 40MG, ALENDRONATE SODIUM TABLET 30 TABS IN 30 DAYS ALFUZOSIN HCL ER ALFUZOSIN HCL TAB ER 24H 30 TABS IN 30 DAYS ALPRAZOLAM 0.25 MG, 0.5MG, 1MG ALPRAZOLAM TABLET 120 TABS IN 30 DAYS ALPRAZOLAM 2 MG ALPRAZOLAM TABLET 60 TABS IN 30 DAYS AMLODIPINE BESYLATE-BENAZEPRIL AMLODIPINE BESYLATE/BENAZEPRIL CAPSULE 30 CAPS IN 30 DAYS ANORO ELLIPTA UMECLIDINIUM BRM/VILANTEROL TR INHALATION DISK 60 CAPS IN 30 DAYS APTIOM 200 MG, 400MG ESLICARBAZEPINE ACETATE TABLET 30 TABS IN 30 DAYS APTIOM 600 MG ESLICARBAZEPINE ACETATE TABLET 60 TABS IN 30 DAYS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 22

24 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT ASCOMP WITH CODEINE CODEINE/BUTALBITAL/ASA/CAFFEIN CAPSULE 180 CAPS IN 30 DAYS ATELVIA RISEDRONATE SODIUM TABLET DR 4 TABS IN 28 DAYS AVODART DUTASTERIDE CAPSULE 30 CAPS IN 30 DAYS AZELASTINE HCL AZELASTINE HCL NASAL SPRAY 30 ML IN 30 DAYS AZILECT RASAGILINE MESYLATE TABLET 30 TABS IN 30 DAYS AZITHROMYCIN AZITHROMYCIN ORAL PACKETS 2 GM IN 30 DAYS AZITHROMYCIN 100 MG/5ML AZITHROMYCIN ORAL SUSP 2 ML IN 30 DAYS AZITHROMYCIN 200 MG/5ML AZITHROMYCIN ORAL SUSP 67.5 ML IN 30 DAYS AZITHROMYCIN 250 MG, 500MG AZITHROMYCIN TABLET 6 TABS IN 30 DAYS AZITHROMYCIN 600 MG AZITHROMYCIN TABLET 8 TABS IN 30 DAYS AZOPT BRINZOLAMIDE OPHT SUSP 15 ML IN 30 DAYS BREATHRITE INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS BUPROPION XL BUPROPION HCL TAB ER 24H 30 TABS IN 30 DAYS BUTALB-CAFF-ACETAMINOPH-CODEIN BUTALBIT/ACETAMIN/CAFF/CODEINE CAPSULE 180 CAPS IN 30 DAYS BUTALBITAL COMPOUND-CODEINE CODEINE/BUTALBITAL/ASA/CAFFEIN CAPSULE 120 CAPS IN 30 DAYS CALCIPOTRIENE CALCIPOTRIENE TOPICAL CREAM 60 GM IN 30 DAYS CALCIPOTRIENE CALCIPOTRIENE TOPICAL SOLUTION 60 ML IN 30 DAYS CARISOPRODOL CARISOPRODOL TABLET 90 TABS IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 23

25 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT CHLORZOXAZONE CHLORZOXAZONE TABLET 180 TABS IN 30 DAYS CLORAZEPATE DIPOTASSIUM 15 MG CLORAZEPATE DIPOTASSIUM TABLET 180 TABS IN 30 DAYS CLORAZEPATE DIPOTASSIUM 3.75 MG, 7.5MG CLORAZEPATE DIPOTASSIUM TABLET 120 TABS IN 30 DAYS CODEINE SULFATE CODEINE SULFATE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS COMBIVENT RESPIMAT IPRATROPIUM/ALBUTEROL SULFATE AEROSOL 8 GM IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE COMFORT PAC-CYCLOBENZAPRINE CYCLOBENZ HCL/IRR CNTR-IRR CB2 KIT 90 TABS IN 30 DAYS COMPACT SPACE CHAMBER PLUS INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS CONDOMS CONDOMS, NON-LATEX, NON-LUBRI EACH 24 IN 30 DAYS CONDOMS CONDOMS, NON-LATEX, LUBRICATED EACH 24 IN 30 DAYS CONDOMS CONDOMS, LATEX, NON-LUBRICATED EACH 24 IN 30 DAYS CONDOMS CONDOMS, LATEX, LUBRICATED EACH 24 IN 30 DAYS CYCLOBENZAPRINE HCL CYCLOBENZAPRINE HCL TABLET 90 TABS IN 30 DAYS DIAZEPAM DIAZEPAM ORAL SOLUTION 1200 ML IN 30 DAYS DIAZEPAM DIAZEPAM KIT 5 SUPP IN 30 DAYS DIAZEPAM DIAZEPAM TABLET 120 TABS IN 30 DAYS DIFFERIN ADAPALENE MED. SWAB 45 GM IN 30 DAYS DIGOX DIGOXIN TABLET 30 TABS IN 30 DAYS DORZOLAMIDE HCL DORZOLAMIDE HCL OPHT DROPS 10 ML IN 30 DAYS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 24

26 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT DORZOLAMIDE-TIMOLOL DORZOLAMIDE HCL/TIMOLOL MALEAT OPHT DROPS 10 ML IN 30 DAYS DOXERCALCIFEROL 0.5 MCG DOXERCALCIFEROL CAPSULE 30 CAPS IN 30 DAYS DOXERCALCIFEROL 1 MCG DOXERCALCIFEROL CAPSULE 90 CAPS IN 30 DAYS EASIVENT INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS EDURANT RILPIVIRINE HCL TABLET 30 TABS IN 30 DAYS ELIDEL PIMECROLIMUS TOPICAL CREAM 30 GM IN 30 DAYS ELLA ULIPRISTAL ACETATE TABLET 1 TABS IN 30 DAYS ENDOCET OXYCODONE HCL/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS ENDODAN OXYCODONE HCL/ASPIRIN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS E-Z SPACER INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS FENTANYL FENTANYL PATCH 10 PATCH IN 30 DAYS FENTANYL CITRATE FENTANYL CITRATE LOZENGE HD 120 LOZ IN 30 DAYS FEVERALL 325 MG ACETAMINOPHEN SUPP.RECT 30 SUPP IN 30 DAYS FEVERALL 650 MG ACETAMINOPHEN SUPP.RECT 30 SUPP IN 30 DAYS FINASTERIDE FINASTERIDE TABLET 30 TABS IN 30 DAYS FORTEO TERIPARATIDE INJECTION KIT 3 UNIT IN 28 DAYS FYCOMPA 2MG, 4MG, 8MG, 10MG, 12MG PERAMPANEL TABLET 30 TABS IN 30 DAYS FYCOMPA 6MG PERAMPANEL TABLET 60 TABS IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 25

27 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT GLIMEPIRIDE 1 MG GLIMEPIRIDE TABLET 240 TABS IN 30 DAYS GLIMEPIRIDE 2 MG GLIMEPIRIDE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS GLIMEPIRIDE 4 MG GLIMEPIRIDE TABLET 60 TABS IN 30 DAYS GLIPIZIDE 10 MG GLIPIZIDE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS GLIPIZIDE 5 MG GLIPIZIDE TABLET 60 TABS IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE GLIPIZIDE ER 10 MG GLIPIZIDE TAB ER TABS IN 30 DAYS GLIPIZIDE ER 2.5 MG GLIPIZIDE TAB ER TABS IN 30 DAYS GLIPIZIDE ER 5 MG GLIPIZIDE TAB ER TABS IN 30 DAYS GLIPIZIDE-METFORMIN MG GLIPIZIDE/METFORMIN HCL TABLET 240 TABS IN 30 DAYS GLIPIZIDE-METFORMIN MG, '5 MG-500MG GLIPIZIDE/METFORMIN HCL TABLET 120 TABS IN 30 DAYS GLUCAGON EMERGENCY KIT GLUCAGON,HUMAN RECOMBINANT INJECTION KIT 2 UNIT IN 30 DAYS GLYBURIDE 1.25 MG GLYBURIDE TABLET 480 TABS IN 30 DAYS GLYBURIDE 2.5 MG GLYBURIDE TABLET 240 TABS IN 30 DAYS GLYBURIDE 5 MG GLYBURIDE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS GLYBURIDE MICRONIZED 1.5 MG GLYBURIDE,MICRONIZED TABLET 240 TABS IN 30 DAYS GLYBURIDE MICRONIZED 3 MG GLYBURIDE,MICRONIZED TABLET 120 TABS IN 30 DAYS GLYBURIDE MICRONIZED 6 MG GLYBURIDE,MICRONIZED TABLET 60 TABS IN 30 DAYS GLYBURIDE-METFORMIN HCL MG GLYBURIDE/METFORMIN HCL TABLET 240 TABS IN 30 DAYS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 26

28 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT GLYBURIDE-METFORMIN HCL MG, '5 MG-500MG GLYBURIDE/METFORMIN HCL TABLET 120 TABS IN 30 DAYS GLYSET 100 MG MIGLITOL TABLET 90 TABS IN 30 DAYS GLYSET 25 MG MIGLITOL TABLET 360 TABS IN 30 DAYS GLYSET 50 MG MIGLITOL TABLET 180 TABS IN 30 DAYS HOMATROPINE HYDROBROMIDE HOMATROPINE HBR OPHT DROPS 5 ML IN 30 DAYS HYDROCODONE BIT-IBUPROFEN HYDROCODONE/IBUPROFEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS HYDROCODONE-ACETAMINOPHEN HYDROCODONE/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS HYDROCODONE-ACETAMINOPHEN HYDROCODONE/ACETAMINOPHEN ORAL SOLUTION 1800 ML IN 30 DAYS HYDROCODONE-IBUPROFEN HYDROCODONE/IBUPROFEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS HYDROMORPHONE HCL HYDROMORPHONE HCL TABLET 120 TABS IN 30 DAYS IBANDRONATE SODIUM IBANDRONATE SODIUM TABLET 1 TABS IN 30 DAYS IMIQUIMOD IMIQUIMOD TOPICAL CREAM 12 GM IN 30 DAYS INFANTS' MAPAP 160 MG/5ML ACETAMINOPHEN ORAL SUSP 240 ML IN 30 DAYS INFANTS PAIN RELIEVER 100 MG/ML ACETAMINOPHEN DROPS 30 ML IN 30 DAYS INVEGA PALIPERIDONE TAB ER TABS IN 30 DAYS INVIRASE SAQUINAVIR MESYLATE CAPSULE 300 CAPS IN 30 DAYS ISENTRESS RALTEGRAVIR POTASSIUM ORAL POWD PACK 60 GM IN 30 DAYS ISENTRESS 100 MG RALTEGRAVIR POTASSIUM TAB CHEW 180 TABS IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 27

29 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT ISENTRESS 25 MG RALTEGRAVIR POTASSIUM TAB CHEW 120 TABS IN 30 DAYS JANUMET SITAGLIPTIN PHOS/METFORMIN HCL TABLET 60 TABS IN 30 DAYS JANUMET XR MG, MG SITAGLIPTIN PHOS/METFORMIN HCL TBMP 24HR 60 TABS IN 30 DAYS JANUMET XR 50MG-500MG SITAGLIPTIN PHOS/METFORMIN HCL TBMP 24HR 30 TABS IN 30 DAYS JANUVIA SITAGLIPTIN PHOSPHATE TABLET 30 TABS IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE JENTADUETO LINAGLIPTIN/METFORMIN HCL TABLET 60 TABS IN 30 DAYS KETOROLAC TROMETHAMINE KETOROLAC TROMETHAMINE INJECTION 20 ML IN 30 DAYS KETOROLAC TROMETHAMINE KETOROLAC TROMETHAMINE INJECTION CART 20 ML IN 30 DAYS KETOROLAC TROMETHAMINE KETOROLAC TROMETHAMINE TABLET 20 TABS IN 30 DAYS LAZANDA FENTANYL CITRATE NASAL SPRAY 75 ML IN 30 DAYS LEVETIRACETAM ER 500 MG LEVETIRACETAM TAB ER 24H 180 TABS IN 30 DAYS LEVETIRACETAM ER 750 MG LEVETIRACETAM TAB ER 24H 120 TABS IN 30 DAYS LEVOBUNOLOL HCL LEVOBUNOLOL HCL OPHT DROPS 15 ML IN 30 DAYS LITEAIRE INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS LORAZEPAM LORAZEPAM TABLET 120 TABS IN 30 DAYS LORCET HYDROCODONE/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS LORCET HD HYDROCODONE/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS LORCET PLUS HYDROCODONE/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 28

30 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT MAPAP 500MG/15ML ACETAMINOPHEN LIQUID 120 ML IN 30 DAYS MEPERIDINE HCL MEPERIDINE HCL TABLET 120 TABS IN 30 DAYS MEPERIDINE HCL MEPERIDINE HCL ORAL SOLUTION 600 ML IN 30 DAYS METFORMIN HCL 1000 MG METFORMIN HCL TABLET 60 TABS IN 30 DAYS METFORMIN HCL 500 MG METFORMIN HCL TABLET 150 TABS IN 30 DAYS METFORMIN HCL 850 MG METFORMIN HCL TABLET 90 TABS IN 30 DAYS METFORMIN HCL ER 1000 MG, 750 MG METFORMIN HCL TAB ER TABS IN 30 DAYS METFORMIN HCL ER 500 MG METFORMIN HCL TAB ER 24H 120 TABS IN 30 DAYS METHADONE HCL METHADONE HCL ORAL SOLUTION 1800 ML IN 30 DAYS METHADONE HCL METHADONE HCL TABLET 120 TABS IN 30 DAYS METHADONE INTENSOL METHADONE HCL ORAL CONC 1800 ML IN 30 DAYS METHADOSE METHADONE HCL TABLET SOL 120 TABS IN 30 DAYS METHOCARBAMOL 500 MG METHOCARBAMOL TABLET 240 TABS IN 30 DAYS METHOCARBAMOL 750 MG METHOCARBAMOL TABLET 180 TABS IN 30 DAYS METOPROLOL SUCCINATE 200 MG METOPROLOL SUCCINATE TAB ER 24H 60 TABS IN 30 DAYS METOPROLOL SUCCINATE 25 MG, 50 MG, 100 MG METOPROLOL SUCCINATE TAB ER 24H 30 TABS IN 30 DAYS MICROCHAMBER INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS MICROSPACER INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 29

31 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT MORPHINE SULFATE MORPHINE SULFATE ORAL SOLUTION 1800 ML IN 30 DAYS MORPHINE SULFATE MORPHINE SULFATE TABLET 120 TABS IN 30 DAYS MORPHINE SULFATE MORPHINE SULFATE RECTAL SUPP 120 SUPP IN 30 DAYS MORPHINE SULFATE ER MORPHINE SULFATE TABLET ER 90 TABS IN 30 DAYS MUPIROCIN MUPIROCIN TOPICAL OINT. 22 GM IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE NAPHAZOLINE HCL W/ANTAZOLINE NAPHAZOLINE HCL/ANTAZOLINE OPHT DROPS 15 ML IN 30 DAYS NEOMYCIN W/DEXAMETHASONE NEOMYCIN SULFATE/DEX NA PH OPHT DROPS 5 ML IN 30 DAYS NESSI SPACER INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS NON-ASPIRIN 100MG/ML ACETAMINOPHEN ORAL DROPS SUSP 30 ML IN 30 DAYS NON-ASPIRIN 160 MG ACETAMINOPHEN TAB CHEW 30 TABS IN 30 DAYS OLANZAPINE OLANZAPINE TABLET 30 TABS IN 30 DAYS OLANZAPINE ODT OLANZAPINE TAB RAPDIS 30 TABS IN 30 DAYS OMEPRAZOLE 10 MG, 20 MG OMEPRAZOLE CAPSULE DR 60 CAPS IN 30 DAYS OMEPRAZOLE 40MG OMEPRAZOLE CAPSULE DR 30 CAPS IN 30 DAYS OPTICHAMBER INHALER,ASSIST DEVICE,ACCESORY EACH 2 IN 365 DAYS ORALYTE ELECTROLYTE,ORAL SOLUTION 4000 ML IN 15 DAYS OXYCODONE HCL OXYCODONE HCL CAPSULE 120 CAPS IN 30 DAYS OXYCODONE HCL OXYCODONE HCL TABLET 120 TABS IN 30 DAYS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 30

32 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT OXYCODONE HCL OXYCODONE HCL ORAL SOLUTION 250 ML IN 30 DAYS OXYCODONE HCL OXYCODONE HCL ORAL CONC 250 ML IN 30 DAYS OXYCODONE HCL-ACETAMINOPHEN OXYCODONE HCL/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS OXYCODONE HCL-ASPIRIN OXYCODONE HCL/ASPIRIN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS OXYCODONE-ACETAMINOPHEN OXYCODONE HCL/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS OXYCONTIN OXYCODONE HCL TAB ER 12H 60 TABS IN 30 DAYS PATANOL OLOPATADINE HCL OPHT DROPS 5 ML IN 30 DAYS PEG 3350-ELECTROLYTE PEG 3350/NA SULF,BICARB,CL/KCL ORAL SOLUTION 4000 ML IN 30 DAYS PENTASA MESALAMINE CAPSULE ER 480 CAPS IN 30 DAYS PHENYLEPHRINE HCL PHENYLEPHRINE HCL OPHT DROPS 15 ML IN 30 DAYS PILOCARPINE HCL PILOCARPINE HCL OPHT DROPS 15 ML IN 30 DAYS PIOGLITAZONE HCL PIOGLITAZONE HCL TABLET 30 TABS IN 30 DAYS POLYETHYLENE GLYCOL 3350 POLYETHYLENE GLYCOL 3350 ORAL POWDER 527 GM IN 23 DAYS POTIGA EZOGABINE TABLET 270 TABS IN 30 DAYS PREZISTA DARUNAVIR ETHANOLATE ORAL SUSP 360 ML IN 30 DAYS PREZISTA DARUNAVIR ETHANOLATE TABLET 60 TABS IN 30 DAYS PRIMEAIRE INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS PROAIR HFA ALBUTEROL SULFATE AEROSOL 17 GM IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 31

33 BRAND DRUG NAME QUANTITY LIMITS TABLE GENERIC DRUG NAME FORMULATION QUANTITY LIMIT PROMETHAZINE W/CODEINE /5 PROMETHAZINE HCL/CODEINE SYRUP 240 ML IN 30 DAYS Q-PAP 80MG/0.8ML ACETAMINOPHEN DROPS 30 ML IN 30 DAYS QUETIAPINE FUMARATE QUETIAPINE FUMARATE TABLET 90 TABS IN 30 DAYS RALOXIFENE HCL RALOXIFENE HCL TABLET 30 TABS IN 30 DAYS REGRANEX BECAPLERMIN TOPICAL GEL 15 GM IN 30 DAYS QUANTITY LIMITS TABLE RELENZA ZANAMIVIR INHALATION DISK 56 CAPS IN 180 DAYS REPREXAIN HYDROCODONE/IBUPROFEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS RESTASIS CYCLOSPORINE OPHT DROPS 64 ML IN 30 DAYS RISEDRONATE SODIUM 150 MG RISEDRONATE SODIUM TABLET 1 TABS IN 30 DAYS RISPERIDONE RISPERIDONE TABLET 60 TABS IN 30 DAYS RISPERIDONE RISPERIDONE ORAL SOLUTION 240 ML IN 30 DAYS RISPERIDONE ODT RISPERIDONE TAB RAPDIS 60 TABS IN 30 DAYS RITEFLO INHALER, ASSIST DEVICES SPACER 2 IN 365 DAYS RIZATRIPTAN RIZATRIPTAN BENZOATE TAB RAPDIS 12 TABS IN 30 DAYS RIZATRIPTAN RIZATRIPTAN BENZOATE TABLET 12 TABS IN 30 DAYS ROXICET OXYCODONE HCL/ACETAMINOPHEN TABLET 120 TABS IN 30 DAYS SENSIPAR CINACALCET HCL TABLET 30 TABS IN 30 DAYS SIROLIMUS SIROLIMUS TABLET 30 TABS IN 30 DAYS If you have questions, please call Care1st Cal MediConnect Plan at (TTY:711), 8:00 a.m. - 8:00 p.m., seven days a week. The call is free. For more information, visit 32

Taking Medicines Safely

Taking Medicines Safely Taking Medicines Safely Medicines are often part of treatment for illness or injury. Taking medicine is not without some risk for side eects. Follow these tips for taking medicines safely: Keep a list

More information

Thực hành phân tích số liệu với phần mềm SPSS

Thực hành phân tích số liệu với phần mềm SPSS Thực hành phân tích số liệu với phần mềm SPSS ThS.BS. Trần Thế Trung Bộ môn Nội Tiết Đại học Y Dược TP.HCM Các mục tiêu thực hành Nhập và gán các đặc tính cho các biến số định tính (như giới), định lượng

More information

Receiving Blood Transfusions

Receiving Blood Transfusions Receiving Blood Transfusions Blood is made up of fluid called plasma that contains red blood cells, white blood cells and platelets. Each part of the blood has a special purpose. A person may be given

More information

ĐIỂM TIN TỪ HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN CỦA HỘI ĐÁI THÁO ĐƯỜNG HOA KỲ 2016 (ADA 2016, New Orleans)

ĐIỂM TIN TỪ HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN CỦA HỘI ĐÁI THÁO ĐƯỜNG HOA KỲ 2016 (ADA 2016, New Orleans) ĐIỂM TIN TỪ HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN CỦA HỘI ĐÁI THÁO ĐƯỜNG HOA KỲ 2016 (ADA 2016, New Orleans) PGS TS Đỗ Trung Quân Chủ tịch Hội Nội tiết ĐTĐ Hà Nội 2 Nội dung 1. Những sự kiện nổi bật trong các tiếp cận

More information

Đo Độ Hấp Thụ Chất Phóng Xạ và Rọi Hình Tuyến Giáp Làm thế nào để chuẩn bị

Đo Độ Hấp Thụ Chất Phóng Xạ và Rọi Hình Tuyến Giáp Làm thế nào để chuẩn bị UW MEDICINE PATIENT EDUCATION THYROID UPTAKE AND SCAN VIETNAMESE Đo Độ Hấp Thụ Chất Phóng Xạ và Rọi Hình Tuyến Giáp Làm thế nào để chuẩn bị Đo độ hấp thụ chất phóng xạ và rọi hình tuyến giáp là cuộc thử

More information

Glaucoma. optic nerve. back of eye

Glaucoma. optic nerve. back of eye Glaucoma Glaucoma is an eye disease that can cause vision loss or blindness. With glaucoma, fluid builds up in the eye, which puts pressure on the back of the eye. This pressure injures the optic nerve

More information

Ung Thư Thanh Quản Hiểu biết rõ chẩn đoán của quý vị

Ung Thư Thanh Quản Hiểu biết rõ chẩn đoán của quý vị Cancer of the Larynx Vietnamese Hướng Dẫn Bệnh Nhân Khoa Tai Họng/Trung Tâm Giải Phẫu Đầu và Cổ Ung Thư Thanh Hiểu biết rõ chẩn đoán của quý vị Phần Hướng Dẫn Về Điều Trị Ung Thư Ở Đầu và Cổ này giải thích

More information

Stress Test of the Heart

Stress Test of the Heart Stress Test of the Heart A stress test is also called an exercise, heart or cardiac stress test. This test checks how your heart works under stress and can show if there is blockage in your blood vessels.

More information

NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM DI CĂN HẠCH TRONG PHẪU THUẬT VÉT HẠCH CHỦ BỤNG ĐIỀU TRỊ UNG THƢ CỔ TỬ CUNG GIAI ĐOẠN FIGO IB - IIA TẠI BỆNH VIỆN K

NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM DI CĂN HẠCH TRONG PHẪU THUẬT VÉT HẠCH CHỦ BỤNG ĐIỀU TRỊ UNG THƢ CỔ TỬ CUNG GIAI ĐOẠN FIGO IB - IIA TẠI BỆNH VIỆN K NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM DI CĂN HẠCH TRONG PHẪU THUẬT VÉT HẠCH CHỦ BỤNG ĐIỀU TRỊ UNG THƢ CỔ TỬ CUNG GIAI ĐOẠN FIGO IB - IIA TẠI BỆNH VIỆN K TÓM TẮT Lê Thị Hằng*; Phạ Văn Bình* Mục tiêu: đánh giá đặc điểm di

More information

CÁC DẤU ẤN VIÊM GAN A, B, C và E Ở BỆNH NHÂN ĐẾN KHÁM TẠI BỆNH VIỆN NHẬT TÂN

CÁC DẤU ẤN VIÊM GAN A, B, C và E Ở BỆNH NHÂN ĐẾN KHÁM TẠI BỆNH VIỆN NHẬT TÂN MỞ ĐẦU CÁC DẤU ẤN VIÊM GAN A, B, C và E Ở BỆNH NHÂN ĐẾN KHÁM TẠI BỆNH VIỆN NHẬT TÂN CHÂU HỮU HẦU, LÂM NGỌC THỌ, CHÂU THANH HOÁ, TRƯƠNG THỊ LANG HOANH Tình hình nhiễm các dấu ấn virus viêm gan tại An Giang

More information

Về bệnh ung thư vú. About breast cancer. Vietnamese English

Về bệnh ung thư vú. About breast cancer. Vietnamese English Về bệnh ung thư vú About breast cancer Vietnamese English i Giới thiệu về chúng tôi Breast Cancer Network Australia (BCNA) là một tổ chức đỉnh ở Úc dành cho tất cả những người bị ảnh hưởng bởi bệnh ung

More information

Influenza A (H1N1) Fact Sheet Thông Tin Về Bệnh Cúm A (H1N1)

Influenza A (H1N1) Fact Sheet Thông Tin Về Bệnh Cúm A (H1N1) Influenza A (H1N1) Fact Sheet Thông Tin Về Bệnh Cúm A (H1N1) What is Influenza A (H1N1)? Influenza A (H1N1) (referred to as swine flu early on) is a new influenza virus. This virus is spreading from person-

More information

CẬP NHẬT CHẨN ĐOÁN VÀ ĐIỀU TRỊ. GS.TS. Ngô Quý Châu Chủ tịch Hội Hô hấp Việt Nam Phó Giám đốc Bệnh viện Bạch Mai Giám đốc Trung tâm Hô hấp

CẬP NHẬT CHẨN ĐOÁN VÀ ĐIỀU TRỊ. GS.TS. Ngô Quý Châu Chủ tịch Hội Hô hấp Việt Nam Phó Giám đốc Bệnh viện Bạch Mai Giám đốc Trung tâm Hô hấp CẬP NHẬT CHẨN ĐOÁN VÀ ĐIỀU TRỊ GS.TS. Ngô Quý Châu Chủ tịch Hội Hô hấp Việt Nam Phó Giám đốc Bệnh viện Bạch Mai Giám đốc Trung tâm Hô hấp NỘI DUNG TRÌNH BÀY 1. Cập nhật về chẩn đoán COPD 2. Cập nhật về

More information

S. Duong-Quy, T. Hua-Huy, M. Raffard, J.P. Homasson, A.T. Dinh-Xuan

S. Duong-Quy, T. Hua-Huy, M. Raffard, J.P. Homasson, A.T. Dinh-Xuan Hội nghị Hen - Dị ứng - Miễn dịch Lâm sàng Bệnh viện Bạch Mai, tháng 11/2015 Nghiên cứu vai trò đo NO (FENO) trong điều trị hen: «Hiệu quả & Chi phí» S. Duong-Quy, T. Hua-Huy, M. Raffard, J.P. Homasson,

More information

ĐÁNH GIÁ ẢNH HƯỞNG CỦA NỒNG ĐỘ PROGESTERON TẠI NGÀY TIÊM hcg ĐẾN KẾT QUẢ THỤ TINH TRONG ỐNG NGHIỆM

ĐÁNH GIÁ ẢNH HƯỞNG CỦA NỒNG ĐỘ PROGESTERON TẠI NGÀY TIÊM hcg ĐẾN KẾT QUẢ THỤ TINH TRONG ỐNG NGHIỆM ĐÁNH GIÁ ẢNH HƯỞNG CỦA NỒNG ĐỘ PROGESTERON TẠI NGÀY TIÊM hcg ĐẾN KẾT QUẢ THỤ TINH TRONG ỐNG NGHIỆM Nguyễn Xuân Hợi Trung tâm Hỗ trợ Sinh sản, Bệnh viện Phụ sản Trung ương Nghiên cứu được thực hiện nhằm

More information

TỶ LỆ VIÊM GAN SIÊU VI B VÀ HIỆU GIÁ KHÁNG THỂ ANTI-HBs Ở TRẺ 1-6 TUỔI ĐÃ ĐƯỢC TIÊM CHỦNG VẮC XIN VIÊM GAN B Huỳnh Minh Hoàn-Sở Y tế Đồng Nai, Hà Văn

TỶ LỆ VIÊM GAN SIÊU VI B VÀ HIỆU GIÁ KHÁNG THỂ ANTI-HBs Ở TRẺ 1-6 TUỔI ĐÃ ĐƯỢC TIÊM CHỦNG VẮC XIN VIÊM GAN B Huỳnh Minh Hoàn-Sở Y tế Đồng Nai, Hà Văn 1 TỶ LỆ VIÊM GAN SIÊU VI B VÀ HIỆU GIÁ KHÁNG THỂ ANTI-HBs Ở TRẺ 1-6 TUỔI ĐÃ ĐƯỢC TIÊM CHỦNG VẮC XIN VIÊM GAN B Huỳnh Minh Hoàn-Sở Y tế Đồng Nai, Hà Văn Thiệu-BV Nhi đồng Đồng Nai Tác giả liên lạc: ThS.

More information

How to Quit Smoking. Getting Ready to Quit

How to Quit Smoking. Getting Ready to Quit How to Quit Smoking Smoking is dangerous to your health. Quitting will reduce your risk of dying from heart disease, blood vessel disease, lung problems, cancer and stroke. Talk to your doctor about quitting.

More information

Cholesterol. There are 3 main types of fats in your blood:

Cholesterol. There are 3 main types of fats in your blood: Cholesterol Cholesterol is a fatty substance that your body needs to work. It is made in the liver and found in food that comes from animals, such as meat, eggs, milk products, butter and lard. Too much

More information

Viral Hepatitis. Signs

Viral Hepatitis. Signs Viral Hepatitis Hepatitis is a disease of the liver most often caused by a virus. In severe cases, it can damage the liver. There are different types of hepatitis. Most cases of hepatitis can be spread

More information

Lợi ích cấy một máy. tương thích MRI so với. một máy kinh điển. Choices today, access tomorrow. Chọn lựa hôm nay, chụp được ngày mai

Lợi ích cấy một máy. tương thích MRI so với. một máy kinh điển. Choices today, access tomorrow. Chọn lựa hôm nay, chụp được ngày mai MRI Máy CONDITIONAL tương thích DEVICES: MRI Choices today, access tomorrow. Chọn lựa hôm nay, chụp được ngày mai Lợi ích cấy một máy Advantages of implanting an MRI conditional system compared to tương

More information

NGHIÊN CỨU KHẢ NĂNG CHỐNG CHỊU VÀ HẤP THU CHÌ Pb, Zn CỦA DƯƠNG XỈ PTERIS VITTATA L.

NGHIÊN CỨU KHẢ NĂNG CHỐNG CHỊU VÀ HẤP THU CHÌ Pb, Zn CỦA DƯƠNG XỈ PTERIS VITTATA L. Tạp chí Khoa học và Công nghệ 49 (4) (2011) 101-109 NGHIÊN CỨU KHẢ NĂNG CHỐNG CHỊU VÀ HẤP THU CHÌ Pb, Zn CỦA DƯƠNG XỈ PTERIS VITTATA L. Trần Văn Tựa, Nguyễn Trung Kiên, Đỗ Tuấn Anh, Đặng Đình Kim Viện

More information

Những Điều Nên Và Không Nên Làm Khi Đau Lưng Dưới

Những Điều Nên Và Không Nên Làm Khi Đau Lưng Dưới Những Điều Nên Và Không Nên Làm Khi Đau Lưng Dưới Do s and Don ts with Low Back Pain Sitting Sit as little as possible and then only for short periods. Place a supportive towel roll at the belt line of

More information

ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ CỦA TOCILIZUMAB (ACTEMRA) Ở BỆNH NHÂN VIÊM KHỚP DẠNG THẤP

ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ CỦA TOCILIZUMAB (ACTEMRA) Ở BỆNH NHÂN VIÊM KHỚP DẠNG THẤP ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ CỦA TOCILIZUMAB (ACTEMRA) Ở BỆNH NHÂN VIÊM KHỚP DẠNG THẤP Trần Thị Minh Hoa Khoa Cơ xương khớp, Bệnh viện Bạch Mai Nghiên cứu nhằm bước đầu đánh giá hiệu quả, tính an toàn của

More information

Gall Bladder Removal Surgery

Gall Bladder Removal Surgery Gall Bladder Removal Surgery Surgery to remove your gall bladder is called cholecystectomy. The gall bladder is an organ on the right side of your upper abdomen. The gall bladder may need to be removed

More information

ĐÁNH GIÁ CHẤT LƯỢNG BỘ KIT NANOQUANT REAL-TIME HCV TRONG ĐỊNH LƯỢNG RNA VIRUS VIÊM GAN C BẰNG KỸ THUẬT REAL-TIME RT-PCR

ĐÁNH GIÁ CHẤT LƯỢNG BỘ KIT NANOQUANT REAL-TIME HCV TRONG ĐỊNH LƯỢNG RNA VIRUS VIÊM GAN C BẰNG KỸ THUẬT REAL-TIME RT-PCR TẠP CHÍ SINH HỌC 2014, 36(1se): 62-69 ĐÁNH GIÁ CHẤT LƯỢNG BỘ KIT NANOQUANT REAL-TIME HCV TRONG ĐỊNH LƯỢNG RNA VIRUS VIÊM GAN C BẰNG KỸ THUẬT REAL-TIME RT-PCR Nguyễn Hoàng Chương 1*, Đoàn Chính Chung 1,

More information

Bàn Luận về Rosiglitazone (Avandia)

Bàn Luận về Rosiglitazone (Avandia) Bàn Luận về Rosiglitazone (Avandia) DS Trịnh Nguyễn Đàm Giang Mở Đầu Vào tháng Năm 2007, báo Y khoa The New England Journal of Medicine có đăng một tường trình lên tiếng báo động sự nguy hiểm của thuốc

More information

GIỚI THIỆU PHƯƠNG PHÁP NONG VÒI TỬ CUNG TẮC ĐOẠN GẦN QUA SOI BUỒNG TỬ CUNG KẾT HỢP VỚI NỘI SOI Ổ BỤNG

GIỚI THIỆU PHƯƠNG PHÁP NONG VÒI TỬ CUNG TẮC ĐOẠN GẦN QUA SOI BUỒNG TỬ CUNG KẾT HỢP VỚI NỘI SOI Ổ BỤNG BỆNH VIỆN PHỤ SẢN TRUNG ƯƠNG GIỚI THIỆU PHƯƠNG PHÁP NONG VÒI TỬ CUNG TẮC ĐOẠN GẦN QUA SOI BUỒNG TỬ CUNG KẾT HỢP VỚI NỘI SOI Ổ BỤNG Báo cáo viên: GS.TS. Nguyễn Viết Tiến TỔNG QUAN Vô sinh và vô sinh nữ:

More information

Buồng trứng: Estradiol và Progesterone Estradiol: nang noãn Progesterone: hoàng thể

Buồng trứng: Estradiol và Progesterone Estradiol: nang noãn Progesterone: hoàng thể www.cdc.gov/art/reports/2012/national-summary-report-slides.html. 2012 ART Report Graphs and Charts. Accessed May 2015 Buồng trứng: Estradiol và Progesterone Estradiol: nang noãn Progesterone: hoàng thể

More information

XÁC ĐỊNH ĐỒNG THỜI VITAMIN C, XITRAT VÀ OXALAT TRONG NƯỚC TIỂU BẰNG PHƯƠNG PHÁP ĐỘNG HỌC TRẮC QUANG

XÁC ĐỊNH ĐỒNG THỜI VITAMIN C, XITRAT VÀ OXALAT TRONG NƯỚC TIỂU BẰNG PHƯƠNG PHÁP ĐỘNG HỌC TRẮC QUANG XÁC ĐỊNH ĐỒNG THỜI VITAMIN C, XITRAT VÀ OXALAT TRONG NƯỚC TIỂU BẰNG PHƯƠNG PHÁP ĐỘNG HỌC TRẮC QUANG Trần Quốc Toàn *, Mai Xuân Trường Trường Đại học Sư phạm ĐH Thái Nguyên TÓM TẮT Bài báo này thông báo

More information

GIÁ TRỊ CỦA LIQUI-PREP TRONG TẦM SOÁT UNG THƯCỔ TỬ CUNG

GIÁ TRỊ CỦA LIQUI-PREP TRONG TẦM SOÁT UNG THƯCỔ TỬ CUNG GIÁ TRỊ CỦA LIQUI-PREP TRONG TẦM SOÁT UNG THƯCỔ TỬ CUNG Bùi Ngọc Đệ*, Âu Nguyệt Diệu** TÓM TẮT Mục tiêu:đánh giá tỉ lệ phết tế bào cổ tử cung (PAP) bất thường bằng phương pháp Liqui-Prep và độ nhạy, độ

More information

TRƯƠ NG ĐH Y DƯƠ C CẦN THƠ KHOA Y TẾ CÔNG CỘNG BM DI CH TÊ HO C BS. TRẦN NGUYỄN DU

TRƯƠ NG ĐH Y DƯƠ C CẦN THƠ KHOA Y TẾ CÔNG CỘNG BM DI CH TÊ HO C BS. TRẦN NGUYỄN DU TRƯƠ NG ĐH Y DƯƠ C CẦN THƠ KHOA Y TẾ CÔNG CỘNG BM DI CH TÊ HO C BS. TRẦN NGUYỄN DU MỤC TIÊU 1. Nêu đươ c li ch sư pha t triê n di ch HIV/AIDS, đă c điê m ti nh hi nh va phân bô nhiê m HIV/AIDS hiê n nay

More information

International SOS Vietnam ANNUAL HEALTH CHECK PROGRAM CH NG TRÌNH KHÁM S C KH E Đ NH KỲ HÀNG NĂM

International SOS Vietnam ANNUAL HEALTH CHECK PROGRAM CH NG TRÌNH KHÁM S C KH E Đ NH KỲ HÀNG NĂM International SOS Vietnam ANNUAL HEALTH CHECK PROGRAM CH NG TRÌNH KHÁM S C KH E Đ NH KỲ HÀNG NĂM ESSENTIAL HEALTH CHECK PACKAGE FOR MALE (FROM 18 TO 34 AGES) recommendations Kiểm tra số lượng bạch, hồng,

More information

Điều trị DAAs và nguy cơ phát triển HCC trên BN nhiễm HCV

Điều trị DAAs và nguy cơ phát triển HCC trên BN nhiễm HCV TƯ VẤN, CHẨN ĐOÁN, ĐIỀU TRỊ BỆNH VGVR C TRONG THỰC HÀNH LÂM SÀNG THEO HƯỚNG DẪN NĂM 2016 - BỘ Y TẾ Điều trị DAAs và nguy cơ phát triển HCC trên BN nhiễm HCV HƯỚNG DẪN CHẨN ĐOÁN VÀ ĐIỀU TRỊ BỆNH VIÊM GAN

More information

Kiểm Soát Ðau Ðớn. Giáo Dục Bệnh Nhân. Thắc Mắc? Húớng Dẫn cho Bệnh Nhân

Kiểm Soát Ðau Ðớn. Giáo Dục Bệnh Nhân. Thắc Mắc? Húớng Dẫn cho Bệnh Nhân Trang 4 Kiểm Soát Ðớn Thắc Mắc? Các thắc mắc của quý vị đều quan trọng. Xin gọi cho bác sĩ hoặc nhân viên y tế nếu quý vị có thắc mắc hoặc lo ngại. Ban nhân viên của UWMC cũng có mặt để giúp đỡ quý vị.

More information

WB Review (Prior/ Post) Date of Draft BD to WB Ngày nộp Hồ sơ mời thầu cho WB. Type of Contract. WB's xem xét (Prior/Trước / Hình thức hợp đồng

WB Review (Prior/ Post) Date of Draft BD to WB Ngày nộp Hồ sơ mời thầu cho WB. Type of Contract. WB's xem xét (Prior/Trước / Hình thức hợp đồng re Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Item Cost Table Codes Mã số bảng chi phí GOODS/HÀNG HÓA 1 2 Component Reference as per PAD Hạng mục

More information

GIÁ TRỊ CHẨN ĐOÁN HELICOBACTER PYLORI BẰNG PHƯƠNG PHÁP MULTIPLEX PCR SO VỚI CLO TEST VÀ HUYẾT THANH

GIÁ TRỊ CHẨN ĐOÁN HELICOBACTER PYLORI BẰNG PHƯƠNG PHÁP MULTIPLEX PCR SO VỚI CLO TEST VÀ HUYẾT THANH Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 17 * Phụ bản của Số 4 * 2013 GIÁ TRỊ CHẨN ĐOÁN HELICOBACTER PYLORI BẰNG PHƯƠNG PHÁP MULTIPLEX PCR SO VỚI CLO TEST VÀ HUYẾT THANH TÓM TẮT Trần Thiện Trung *,

More information

BỆNH VIỆN TRUNG ƯƠNG QUÂN ĐỘI 108 VIỆN TIM MẠCH ST CHÊNH LÊN TRONG CÁC BỆNH LÝ TIM MẠCH

BỆNH VIỆN TRUNG ƯƠNG QUÂN ĐỘI 108 VIỆN TIM MẠCH ST CHÊNH LÊN TRONG CÁC BỆNH LÝ TIM MẠCH BỆNH VIỆN TRUNG ƯƠNG QUÂN ĐỘI 108 VIỆN TIM MẠCH ST CHÊNH LÊN TRONG CÁC BỆNH LÝ TIM MẠCH Ts. Phạm Trường Sơn J WAVE SYNDROME Khử cực thất tạo ra QRS (đi từ nội tâm mạc đến thượng tâm mạc). Tái cực thất

More information

SO SÁNH KẾT QUẢ PHẪU THUẬT NỘI SOI CẮT ĐẠI TRÀNG PHẢI VÀ ĐẠI TRÀNG TRÁI DO UNG THƯ TẠI BỆNH VIỆN NGUYỄN TRI PHƯƠNG

SO SÁNH KẾT QUẢ PHẪU THUẬT NỘI SOI CẮT ĐẠI TRÀNG PHẢI VÀ ĐẠI TRÀNG TRÁI DO UNG THƯ TẠI BỆNH VIỆN NGUYỄN TRI PHƯƠNG SO SÁNH KẾT QUẢ PHẪU THUẬT NỘI SOI CẮT ĐẠI TRÀNG PHẢI VÀ ĐẠI TRÀNG TRÁI DO UNG THƯ TẠI BỆNH VIỆN NGUYỄN TRI PHƯƠNG Huỳnh Thanh Long*; Nguyễn Thành Nhân*; Trần Quốc Hưng* Phạm Vinh Quang**; Phạm Việt Khương*;

More information

Chứng Ù Tai. Hướng Dẫn Bệnh Nhân. Có Thắc Mắc? Tiếng chuông reo trong tai. Nếu Quý Vị Bị Chứng Ù Tai. Tran 8. UWMC Khoa Tai Họng. Tinnitus Vietnamese

Chứng Ù Tai. Hướng Dẫn Bệnh Nhân. Có Thắc Mắc? Tiếng chuông reo trong tai. Nếu Quý Vị Bị Chứng Ù Tai. Tran 8. UWMC Khoa Tai Họng. Tinnitus Vietnamese Tran 8 Có Thắc Mắc? Các câu hỏi của quý vị rất quan trọng. Xin gọi cho bác sĩ hoặc chuyên viên chăm sóc sức khỏe của quý vị nếu quý vị có thắc mắc hoặc quan ngại. Nhân viên y viện UWMC cũng luôn sẵn sàng

More information

Rọi MRI Khi Trực Tràng Hoạt Động Việc này sẽ diễn tiến ra sao và làm thế nào để chuẩn bị

Rọi MRI Khi Trực Tràng Hoạt Động Việc này sẽ diễn tiến ra sao và làm thế nào để chuẩn bị UW MEDICINE PATIENT EDUCATION MRI DEFECOGRAPHY VIETNAMESE Rọi MRI Khi Trực Tràng Hoạt Động Việc này sẽ diễn tiến ra sao và làm thế nào để chuẩn bị Tài liệu này sẽ giải thích những diễn tiến về việc rọi

More information

BÁO CÁO NGHIỆM THU ĐỀ TÀI (Thời gian thực hiện: 4/2011-6/ 2012)

BÁO CÁO NGHIỆM THU ĐỀ TÀI (Thời gian thực hiện: 4/2011-6/ 2012) BÁO CÁO NGHIỆM THU ĐỀ TÀI (Thời gian thực hiện: 4/2011-6/ 2012) ------ 8 ----- TÌM HIỂU ĐẶC ĐIỂM DIỄN BIẾN CHỈ SỐ XÉT NGHIỆM CHOLESTEROL VÀ LDL - CHOLESTEROL TRÊN BỆNH NHÂN TĂNG LIPID HUYẾT SỬ DỤNG THẢO

More information

Spring 2016 Diabetes and Heart Disease Awareness

Spring 2016 Diabetes and Heart Disease Awareness Spring 2016 Diabetes and Heart Disease Awareness Molina Healthy Living with Diabetes and Heart Healthy Living In This Issue Control Your Blood Pressure... 1 Manage Your Diabetes... 2 Heart Disease... 2

More information

Press on «Solvay Vietnam Days» 19 & 20/1/2016

Press on «Solvay Vietnam Days» 19 & 20/1/2016 Press on «Solvay Vietnam Days» 19 & 20/1/2016 Thời báo Tài chính Việt Nam (Vietnam Financial Times): Tập đoàn Solvay tăng cường cơ hội kinh doanh tại Việt Nam 18/01/2016 11:44 Fanpage Thời Báo Tài Chính

More information

Suremeal 8815 Fairbanks N. Houston Road Houston, TX MANUFACTURED AT REGISTERED FACILITY

Suremeal 8815 Fairbanks N. Houston Road Houston, TX MANUFACTURED AT REGISTERED FACILITY www.thuocbo.com Sữa Bột Suremeal www.suremeal.com Suremeal 8815 Fairbanks N. Houston Road Houston, TX 77064 Suremeal Thường thích hợp cho trẻ em, người lớn, người cao niên. Suremeal Thường an toàn cho

More information

2019 DANH SÁCH THUỐC (Danh Sách Thuốc Được Đa i Tho ) California

2019 DANH SÁCH THUỐC (Danh Sách Thuốc Được Đa i Tho ) California 2019 DANH SÁCH THUỐC (Danh Sách Thuốc Được Đa i Tho ) California Molina Dual Options Cal MediConnect Plan Medicare-Medicaid Plan Phiên Bản 7 Cập nhật: 02/01/2019 Dịch Vụ Thành Viên (855) 665-4627, TTY/TDD:

More information

Home Care after Total Joint Replacement

Home Care after Total Joint Replacement Home Care after Total Joint Replacement Follow these guidelines for care as your new joint heals over the next 6 to 8 weeks. Do not try to overdo or push yourself beyond the limits of pain. Home Care You

More information

CẬP NHẬT VỀ XỬ TRÍ SỐC NHIỄM KHUẨN. TS. Nguyễn Văn Chi Khoa cấp cứu A9 bệnh viện Bạch Mai

CẬP NHẬT VỀ XỬ TRÍ SỐC NHIỄM KHUẨN. TS. Nguyễn Văn Chi Khoa cấp cứu A9 bệnh viện Bạch Mai CẬP NHẬT VỀ XỬ TRÍ SỐC NHIỄM KHUẨN TS. Nguyễn Văn Chi Khoa cấp cứu A9 bệnh viện Bạch Mai SEPSIS - LỊCH SỬ Từ hơn một thế kỷ trước (1914) sepsis đã được Schottmueller đã báo về việc vi trùng gây bệnh vào

More information

Số:291/TMHH-HN TP. Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 7 năm 2018 THÔNG BÁO SỐ 2. Kính gửi: - Quý bệnh viện; - Quý đồng nghiệp;

Số:291/TMHH-HN TP. Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 7 năm 2018 THÔNG BÁO SỐ 2. Kính gửi: - Quý bệnh viện; - Quý đồng nghiệp; SỞ Y TẾ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH BỆNH VIỆN TRUYỀN MÁU - HUYẾT HỌC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc Số:291/TMHH-HN TP. Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 7 năm 2018 THÔNG BÁO SỐ 2 Hội nghị

More information

Phòng bệnh vẫn hơn. Maryland Asian American Cancer Program. Cứ 10. Á lại có 1 người bị viêm gan B

Phòng bệnh vẫn hơn. Maryland Asian American Cancer Program. Cứ 10. Á lại có 1 người bị viêm gan B Maryland Asian American Cancer Program Includes English Version How do we prevent liver cancer? Cứ 10 người Châu Á lại có 1 người bị viêm gan B Phòng bệnh vẫn hơn Hướng dẫn phòng ngừa bệnh ung thư gan

More information

BẢN XIN GÓP Ý ĐƠN VỊ CHÍNH TÁ VÀ CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA TIẾNG VIỆT: CHỮ QUỐC NGỮ, HỆ LATINH, CHỮ NÔM, HỆ BIỂU Ý, VÀ UNICODE/ISO IEC 10646

BẢN XIN GÓP Ý ĐƠN VỊ CHÍNH TÁ VÀ CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA TIẾNG VIỆT: CHỮ QUỐC NGỮ, HỆ LATINH, CHỮ NÔM, HỆ BIỂU Ý, VÀ UNICODE/ISO IEC 10646 BẢN XIN GÓP Ý ĐƠN VỊ CHÍNH TÁ VÀ CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA TIẾNG VIỆT: CHỮ QUỐC NGỮ, HỆ LATINH, CHỮ NÔM, HỆ BIỂU Ý, VÀ UNICODE/ISO IEC 10646 Ngô Thanh Nhàn Ban Chuẩn bị Sử dụng Bộ Mã chữ Việt theo Unicode/ISO 10646

More information

CẬP NHẬT ĐIỀU TRỊ VIÊM NỘI TÂM MẠC NHIỄM KHUẨN DO VI KHUẨN GRAM DƯƠNG. TS. BS. Lê Đức Nhân Bệnh Viện Đà Nẵng

CẬP NHẬT ĐIỀU TRỊ VIÊM NỘI TÂM MẠC NHIỄM KHUẨN DO VI KHUẨN GRAM DƯƠNG. TS. BS. Lê Đức Nhân Bệnh Viện Đà Nẵng CẬP NHẬT ĐIỀU TRỊ VIÊM NỘI TÂM MẠC NHIỄM KHUẨN DO VI KHUẨN GRAM DƯƠNG TS. BS. Lê Đức Nhân Bệnh Viện Đà Nẵng HƯỚNG DẪN ĐIỀU TRỊ CỦA ESC VÀ AHA NĂM 2015 TIÊU CHUẨN CHẨN ĐOÁN VNTMNK Cả AHA lẫn ESC đều dùng

More information

ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ CỦA PHÁC ĐỒ ĐIỀU TRỊ DỰA VÀO THEO DÕI OXY TỔ CHỨC NÃO TRONG CHẤN THƯƠNG SỌ NÃO NẶNG

ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ CỦA PHÁC ĐỒ ĐIỀU TRỊ DỰA VÀO THEO DÕI OXY TỔ CHỨC NÃO TRONG CHẤN THƯƠNG SỌ NÃO NẶNG ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ CỦA PHÁC ĐỒ ĐIỀU TRỊ DỰA VÀO THEO DÕI OY TỔ CHỨC NÃO TRONG CHẤN THƯƠNG SỌ NÃO NẶNG Vũ Hoàng Phương 1, Nguyễn Quốc Kính 2 1 Trường Đại học Y Hà Nội, 2 Bệnh viện Việt Đức Nghiên cứu nhằm

More information

XỬ TRÍ BÁNG BỤNG KHÁNG TRỊ PGS.TS.BS. BÙI HỮU HOÀNG BS NGUYỄN ĐÌNH CHƯƠNG

XỬ TRÍ BÁNG BỤNG KHÁNG TRỊ PGS.TS.BS. BÙI HỮU HOÀNG BS NGUYỄN ĐÌNH CHƯƠNG XỬ TRÍ BÁNG BỤNG KHÁNG TRỊ PGS.TS.BS. BÙI HỮU HOÀNG BS NGUYỄN ĐÌNH CHƯƠNG 1 DỊCH TỄ Báng bụng là biến chứng thường gặp nhất ở bệnh nhân xơ gan Mỗi năm có 5-10% bệnh nhân xơ gan còn bù xuất hiện biến chứng

More information

Vaginal Infection. Signs. Types of Vaginal Infection

Vaginal Infection. Signs. Types of Vaginal Infection Vaginal Infection A vaginal infection, also called vaginitis, is the irritation of the vagina that causes changes in vaginal discharge, itching, odor and other signs. Most women have some vaginal discharge.

More information

Pandemic Flu: What it is and How to Prepare

Pandemic Flu: What it is and How to Prepare Pandemic Flu: What it is and How to Prepare When many people get a disease at the same time, it is called a pandemic. Pandemic flu is caused when people get sick or infected from a new flu virus. This

More information

Nicotin & Thuốc lá: Những nguy cơ

Nicotin & Thuốc lá: Những nguy cơ Nicotin & Thuốc lá: Những nguy cơ GS. Yves Martinet, BS. Nathalie Wirth y.martinet@chu-nancy.fr - n.wirth@chu-nancy.fr Ban điều phối nghiên cứu về thuốc lá Không xung đột quyền lợi Réalisation bibliographique

More information

PGS.TS Cao Phi Phong

PGS.TS Cao Phi Phong PGS.TS Cao Phi Phong Bn nam 47 tuổi, nhập viện vì yếu cơ tứ chi Bn đang điều trị nhược cơ IIb từ năm 8 tuổi, uống mestinon khi cảm thấy yếu cơ(1/2 viên?), năm 20 tuổi bn viêm phổi và uống presdnisone 5mg

More information

ĐẶT VẤN ĐỀ * Những đóng góp mới của luận án: NỘI DUNG CỦA LUẬN ÁN Chương 1 TỔNG QUAN 1.1. Đại cương bệnh Viêm khớp tự phát thiếu niên

ĐẶT VẤN ĐỀ * Những đóng góp mới của luận án: NỘI DUNG CỦA LUẬN ÁN Chương 1 TỔNG QUAN 1.1. Đại cương bệnh Viêm khớp tự phát thiếu niên 1 ĐẶT VẤN ĐỀ Viêm khớp tự phát thiếu niên (VKTPTN) là một bệnh khớp viêm mạn tính phổ biến nhất ở trẻ em và lứa tuổi thiếu niên. Bệnh được chẩn đoán khi có một hoặc nhiều khớp viêm kéo dài ít nhất 6 tuần,

More information

QCVN 11-3:2012/BYT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI SẢN PHẨM DINH DƢỠNG CÔNG THỨC VỚI MỤC ĐÍCH ĂN BỔ SUNG CHO TRẺ TỪ 6 ĐẾN 36 THÁNG TUỔI

QCVN 11-3:2012/BYT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI SẢN PHẨM DINH DƢỠNG CÔNG THỨC VỚI MỤC ĐÍCH ĂN BỔ SUNG CHO TRẺ TỪ 6 ĐẾN 36 THÁNG TUỔI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QCVN 11-3:2012/BYT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI SẢN PHẨM DINH DƢỠNG CÔNG THỨC VỚI MỤC ĐÍCH ĂN BỔ SUNG CHO TRẺ TỪ 6 ĐẾN 36 THÁNG TUỔI National technical regulation

More information

TALK. Health. Avoid the ER. What do you think? Know where to go and when.

TALK. Health. Avoid the ER. What do you think? Know where to go and when. TIẾNG VIỆT Ở MẶT SAU! WINTER 2018 Health THE KEY TO A GOOD LIFE TALK IS A GREAT PLAN What do you think? In a few weeks, you may get a survey in the mail. It asks how happy you are with UnitedHealthcare

More information

KHOÁ ĐÀO TẠO GIẢNG VIÊN ĐIỀU TRỊ CAI THUỐC LÁ BẰNG THUỐC

KHOÁ ĐÀO TẠO GIẢNG VIÊN ĐIỀU TRỊ CAI THUỐC LÁ BẰNG THUỐC KHOÁ ĐÀO TẠO GIẢNG VIÊN ĐIỀU TRỊ CAI THUỐC LÁ BẰNG THUỐC Báo cáo viên: ThS. Lê Khắc Bảo TS. Vũ Văn Giáp NỘI DUNG TRÌNH BÀY 1. Tại sao phải sử dụng thuốc cai thuốc lá 2. Cai nghiện thuốc lá bằng thuốc NRT

More information

LIỆU PHÁP MIỄN DỊCH TRONG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ. Trần Nhân 1,*

LIỆU PHÁP MIỄN DỊCH TRONG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ. Trần Nhân 1,* LIỆU PHÁP MIỄN DỊCH TRONG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ Trần Nhân 1,* 1 Đại học Y Khoa Phạm Ngọc Thạch, TP. Hồ Chí Minh * Độc giả có thắc mắc về bài báo xin liên hệ email: nhantran9991@gmail.com Giới thiệu Bệnh ung

More information

KHẢO SÁT NỒNG ĐỘ T3, T4 VÀ TSH Ở BỆNH NHÂN SUY THẬN MẠN CHƯA ĐIỀU TRỊ THAY THẾ

KHẢO SÁT NỒNG ĐỘ T3, T4 VÀ TSH Ở BỆNH NHÂN SUY THẬN MẠN CHƯA ĐIỀU TRỊ THAY THẾ KHẢO SÁT NỒNG ĐỘ T3, T4 VÀ TSH Ở BỆNH NHÂN SUY THẬN MẠN CHƯA ĐIỀU TRỊ THAY THẾ Nguyễn Hồng Vĩ 1, Đỗ Gia Tuyển 2, Đặng Thị Việt Hà 2, Nguyễn Thị An Thủy 2 1 Bệnh viên E Hà Nội; 2 Trường Đại học Y Hà Nội

More information

APPLICATION OF PEPSIN TO INTEGRATE DEPROTEINIZATION AND DEMINERALIZATION - SAVING TIME AND CHEMICALS IN CHITIN PRODUCTION

APPLICATION OF PEPSIN TO INTEGRATE DEPROTEINIZATION AND DEMINERALIZATION - SAVING TIME AND CHEMICALS IN CHITIN PRODUCTION THOÂNG BAÙO KHOA HOÏC NGHIÊN CỨU SỬ DỤNG PEPSIN ĐỂ TÍCH HỢP QUÁ TRÌNH KHỬ KHOÁNG VÀ KHỬ PROTEIN - GIẢI PHÁP RÚT NGẮN THỜI GIAN VÀ GIẢM THIỂU LƯỢNG HÓA CHẤT TRONG SẢN XUẤT CHITIN APPLICATION OF PEPSIN TO

More information

Hysterectomy. Fallopian Tube. Uterus. Ovary. Cervix. Vagina. Labia

Hysterectomy. Fallopian Tube. Uterus. Ovary. Cervix. Vagina. Labia Hysterectomy A hysterectomy is a surgery to remove a woman s uterus. The uterus is one of the organs of the female reproductive system and is about the size of a closed hand. You can no longer have children

More information

2 Cục Phòng, chống HIV/AIDS; 3 Tổ chức Sức khỏe Gia ñình Quốc tế

2 Cục Phòng, chống HIV/AIDS; 3 Tổ chức Sức khỏe Gia ñình Quốc tế MỘT SỐ YẾU TỐ LIÊN QUAN ðến HÀNH VI SỬ DỤNG MA TÚY CỦA NGƯỜI NHIỄM HIV THAM GIA CHƯƠNG TRÌNH ðiều TRỊ NGHIỆN CÁC CHẤT DẠNG THUỐC PHIỆN BẰNG THUỐC METHADONE TẠI HẢI PHÒNG Trần Minh Hoàng 1, Lê Minh Giang

More information

KHUYẾN CÁO VỀ LƯỢNG GIÁ CHỨC NĂNG TIM BẰNG SIÊU ÂM Ở NGƯỜI LỚN TRƯỞNG THÀNH Cập nhật từ Hội siêu âm tim Hoa Kỳ và Hội hình ảnh tim mạch Châu Âu

KHUYẾN CÁO VỀ LƯỢNG GIÁ CHỨC NĂNG TIM BẰNG SIÊU ÂM Ở NGƯỜI LỚN TRƯỞNG THÀNH Cập nhật từ Hội siêu âm tim Hoa Kỳ và Hội hình ảnh tim mạch Châu Âu KHUYẾN CÁO VỀ LƯỢNG GIÁ CHỨC NĂNG TIM BẰNG SIÊU ÂM Ở NGƯỜI LỚN TRƯỞNG THÀNH Cập nhật từ Hội siêu âm tim Hoa Kỳ và Hội hình ảnh tim mạch Châu Âu Roberto M. Lang, MD, FASE, FESC, Luigi P. Badano, MD, PhD,

More information

SIÊU ÂM CHẨN ĐOÁN BỆNH LÝ MÀNG BỤNG

SIÊU ÂM CHẨN ĐOÁN BỆNH LÝ MÀNG BỤNG SIÊU ÂM CHẨN ĐOÁN BỆNH LÝ MÀNG BỤNG BS. NGUYỄN QUÝ KHOÁNG BS. NGUYỄN QUANG TRỌNG KHOA CHẨN ĐOÁN HÌNH ẢNH BỆNH ViỆN AN BÌNH TP.HCM 11/1/2014 1 DÀN BÀI Đại cương. Giải phẫu. Cách khám siêu âm. Nguyên nhân

More information

SỐT XUẤT HUYẾT DENGUE:

SỐT XUẤT HUYẾT DENGUE: SỐT XUẤT HUYẾT DENGUE: Hướng nhìn mới về một bệnh cũ PGS TS ĐÔNG THỊ HOÀI TÂM BỘ MÔN NHIỄM ĐẠI HỌC Y DƯỢC TPHCM NỘI DUNG Thay đổi về dịch tễ Bệnh cảnh lâm sàng mới được chú ý Tiếp cận mới trong điều trị

More information

và thiếu niên ở các quốc gia đang phát triển

và thiếu niên ở các quốc gia đang phát triển Được tái bản với sự cho phép của: Chế độ ăn của trẻ em trong độ tuổi đi học và thiếu niên ở các quốc gia đang phát triển Sophie Ochola a Peninah Kinya Masibo b a Bộ môn Thực phẩm, Dinh dưỡng và Ăn uống,

More information

Đơn trị liệu trong điều trị ĐTĐ típ 2

Đơn trị liệu trong điều trị ĐTĐ típ 2 PHỐI HỢP THUỐC SỚM TRONG ĐIỀU TRỊ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÍP 2 BS.Đinh Thị Thảo Mai Khoa Nội Tiết BV Chợ Rẫy Đơn trị liệu trong điều trị ĐTĐ típ 2 1 Ca lâm sàng Ca lâm sàng (1) BN nam 39 tuổi BN là tài xế xe tải

More information

1. Mục tiêu nghiên cứu

1. Mục tiêu nghiên cứu 1 ĐẶT VẤN ĐỀ Tỷ lệ các rối loạn tâm thần ngày càng gia tăng ở các nước đang phát triển. Cùng với tăng trưởng kinh tế, quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa, đô thị hóa, cơ chế thị trường... là sự gia

More information

KHI NÀO TÔI NÊN LO LẮNG? - Hướng dẫn về Ho, Cảm lạnh, Đau tai & Đau Họng. Vietnamese

KHI NÀO TÔI NÊN LO LẮNG? - Hướng dẫn về Ho, Cảm lạnh, Đau tai & Đau Họng. Vietnamese Vietnamese KHI NÀO TÔI NÊN LO LẮNG? - Hướng dẫn về Ho, Cảm lạnh, Đau tai & Đau Họng WHEN SHOULD I WORRY? Your guide to Coughs, Colds, Earache & Sore Throats Thông tin dành cho: Information for: Translated

More information

XÁC ĐỊNH TÍNH ĐA HÌNH THÁI ĐƠN PRO47SER GEN P53 TRÊN BỆNH NHÂN UNG THƯ PHỔI BẰNG KỸ THUẬT GIẢI TRÌNH TỰ GEN

XÁC ĐỊNH TÍNH ĐA HÌNH THÁI ĐƠN PRO47SER GEN P53 TRÊN BỆNH NHÂN UNG THƯ PHỔI BẰNG KỸ THUẬT GIẢI TRÌNH TỰ GEN XÁC ĐỊNH TÍNH ĐA HÌNH THÁI ĐƠN PRO47SER GEN P53 TRÊN BỆNH NHÂN UNG THƯ PHỔI BẰNG KỸ THUẬT GIẢI TRÌNH TỰ GEN Trần Khánh Chi, Trần Vân Khánh, Nguyễn Đức Hinh, Nguyễn Thị Hà, Lê Văn Hưng, Tạ Thành Văn, Trần

More information

Sofosbuvir/Ledipasvir + RBV ở BN bị xơ gan mất bù

Sofosbuvir/Ledipasvir + RBV ở BN bị xơ gan mất bù Sofosbuvir/Ledipasvir + RBV ở BN bị xơ gan mất bù Dân số nghiên cứu: HCV GT 1 hoặc 4, chưa hoặc đã điều trị, điểm CTP B (n = 55) hoặc C (n = 53), gan mất bù. Điều trị: 12 hoặc 24 w sofosbuvir/ledipasvir

More information

THAM LUẬN CHỌN LỰA ĐẠI PHÂN TỬ XỬ TRÍ SỐC SOÁT XUAÁT HUYEÁT DENGUE. BSCKII. NGUYỄN MINH TiẾN BV NHI ÑOÀNG I

THAM LUẬN CHỌN LỰA ĐẠI PHÂN TỬ XỬ TRÍ SỐC SOÁT XUAÁT HUYEÁT DENGUE. BSCKII. NGUYỄN MINH TiẾN BV NHI ÑOÀNG I THAM LUẬN CHỌN LỰA ĐẠI PHÂN TỬ XỬ TRÍ SỐC SOÁT XUAÁT HUYEÁT DENGUE BSCKII. NGUYỄN MINH TiẾN BV NHI ÑOÀNG I I. Các nghiên cứu sử dụng cao phân tử trong sốc SXHD II. Chọn lựa dung dịch ĐPT trong xử trí sốc

More information

SÀNG LỌC VÀ XỬ TRÍ BỆNH PHỔI TẮC NGHẼN MẠN TÍNH CHO BỆNH NHÂN THA Ở TUYẾN CƠ SỞ

SÀNG LỌC VÀ XỬ TRÍ BỆNH PHỔI TẮC NGHẼN MẠN TÍNH CHO BỆNH NHÂN THA Ở TUYẾN CƠ SỞ SÀNG LỌC VÀ XỬ TRÍ BỆNH PHỔI TẮC NGHẼN MẠN TÍNH CHO BỆNH NHÂN THA Ở TUYẾN CƠ SỞ TS.BS. Vũ Văn Giáp Tổng thư ký Hội Hô hấp Việt Nam Trung tâm Hô hấp- Bệnh viện Bạch Mai Giảng viên Đại học Y Hà Nội Nội dung

More information

ageloc Youth - Sức mạnh thách thức sự lão hóa.

ageloc Youth - Sức mạnh thách thức sự lão hóa. TRANG THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM NU SKIN ĐỊNH VỊ SẢN PHẨM Xin giới thiệu ageloc Youth, thực phẩm dinh dưỡng tiên tiến giúp hồi sinh cơ chế chống lão hóa của cơ thể. Là sản phẩm chống lão hóa tiên tiến nhất

More information

ĐIỀU TRỊ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG CHO NGƯỜI TĂNG HUYẾT ÁP Ở TUYẾN CƠ SỞ

ĐIỀU TRỊ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG CHO NGƯỜI TĂNG HUYẾT ÁP Ở TUYẾN CƠ SỞ ĐIỀU TRỊ ĐÁI THÁO ĐƯỜNG CHO NGƯỜI TĂNG HUYẾT ÁP Ở TUYẾN CƠ SỞ PGS.TS.BS. NGUYỄN THỊ BÍCH ĐÀO Hội Nội tiết và Đái tháo đường Việt Nam Bv Tim Tâm Đức - ĐH Y Dược Tp HCM 1. Tăng huyết áp và đái tháo đường

More information

Thông tin tiếng Việt về bệnh tiểu đường loại 2. Sách Nói. Information on Type 2 Diabetes in Vietnamese. Tiếng Việt. Vietnamese

Thông tin tiếng Việt về bệnh tiểu đường loại 2. Sách Nói. Information on Type 2 Diabetes in Vietnamese. Tiếng Việt. Vietnamese Thông tin tiếng Việt về bệnh tiểu đường loại 2 Sách Nói Information on Type 2 Diabetes in Vietnamese Tiếng Việt Vietnamese Foreword I am delighted to be able to welcome you to Information on Type 2 Diabetes

More information

Hiểu đúng AR, RR, và NNT

Hiểu đúng AR, RR, và NNT Lâm sàng thống kê 18 Hiểu đúng AR, RR, và NNT Nguyễn Văn Tuấn AR là viết tắt từ thuật ngữ absolute risk; RR là relative risk; và NNT là number needed to treat. Đây là những chỉ số rất thông dụng trong

More information

QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH VÀ QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH TIẾP DIỄN

QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH VÀ QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH TIẾP DIỄN QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH VÀ QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH TIẾP DIỄN ID: 30808 LINK XEM VIDEO http://moon.vn/fileid/30808 1. PAST PERPECT SIMPLE PAST TENSES (LESSON 2) 1. Form (+) S + had + P2 They had finished before I

More information

SỬ DỤNG HỢP LÝ COLISTIN TRONG ĐIỀU TRỊ NHIỄM KHUẨN DO VI KHUẨN GRAM ÂM ĐA KHÁNG TRONG THỰC HÀNH LÂM SÀNG: CẬP NHẬT THÔNG TIN NĂM 2016

SỬ DỤNG HỢP LÝ COLISTIN TRONG ĐIỀU TRỊ NHIỄM KHUẨN DO VI KHUẨN GRAM ÂM ĐA KHÁNG TRONG THỰC HÀNH LÂM SÀNG: CẬP NHẬT THÔNG TIN NĂM 2016 SỬ DỤNG HỢP LÝ COLISTIN TRONG ĐIỀU TRỊ NHIỄM KHUẨN DO VI KHUẨN GRAM ÂM ĐA KHÁNG TRONG THỰC HÀNH LÂM SÀNG: CẬP NHẬT THÔNG TIN NĂM 2016 TRƯỜNG ĐẠI HỌC DƯỢC HÀ NỘI TRUNG TÂM QUỐC GIA VỀ THÔNG TIN THUỐC VÀ

More information

Thuốc kháng ung thư bằng con đường ức chế enzym Tyrosine Kinase

Thuốc kháng ung thư bằng con đường ức chế enzym Tyrosine Kinase Thuốc kháng ung thư bằng con đường ức chế enzym Tyrosine Kinase Đinh Châu Phi 1*, Võ Đức Duy 2 1 Département de Pharmacie, UFR de Santé, Université d Angers, France 2 Department of Chemistry and Umeå Centre

More information

THÔNG KHÍ NHÂN TẠO CHO BỆNH NHÂN SUY TIM CẤP. Ths. Nguyễn Đăng Tuân Khoa HSTC BV Bạch Mai

THÔNG KHÍ NHÂN TẠO CHO BỆNH NHÂN SUY TIM CẤP. Ths. Nguyễn Đăng Tuân Khoa HSTC BV Bạch Mai THÔNG KHÍ NHÂN TẠO CHO BỆNH NHÂN SUY TIM CẤP Ths. Nguyễn Đăng Tuân Khoa HSTC BV Bạch Mai Nội dung 1. Vài nét thông khí nhân tạo 2. Đặc điểm sinh lý suy tim liên quan đến TKNT và và tác động PEEP và AL

More information

NGHIÊN CỨU MỐI LIÊN QUAN GIỮA BIỂU HIỆN TIM VỚI MỤC TIÊU THEO KHUYẾN CÁO ESC-EASD Ở BỆNH NHÂN ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÝP 2 CÓ TĂNG HUYẾT ÁP

NGHIÊN CỨU MỐI LIÊN QUAN GIỮA BIỂU HIỆN TIM VỚI MỤC TIÊU THEO KHUYẾN CÁO ESC-EASD Ở BỆNH NHÂN ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÝP 2 CÓ TĂNG HUYẾT ÁP ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC Y DƯỢC TRẦN THỊ TRÚC LINH NGHIÊN CỨU MỐI LIÊN QUAN GIỮA BIỂU HIỆN TIM VỚI MỤC TIÊU THEO KHUYẾN CÁO ESC-EASD Ở BỆNH NHÂN ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÝP 2 CÓ TĂNG HUYẾT ÁP LUẬN ÁN TIẾN SĨ

More information

OEM-ODM Dietary Supplement

OEM-ODM Dietary Supplement OEM-ODM Dietary Supplement www.wakamonobio.com BIOSCIENCES NANOTECHNOLOGY DIAGNOSTIC Nano Dietary Supplement DISEASE Diabetes and Prediabetes / Heart / Lung & Bronchial Joint Support / Digestive & Gut

More information

QCVN 11-1:2012/BYT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI SẢN PHẨM DINH DƢỠNG CÔNG THỨC CHO TRẺ ĐẾN 12 THÁNG TUỔI

QCVN 11-1:2012/BYT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI SẢN PHẨM DINH DƢỠNG CÔNG THỨC CHO TRẺ ĐẾN 12 THÁNG TUỔI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QCVN 11-1:2012/BYT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI SẢN PHẨM DINH DƢỠNG CÔNG THỨC CHO TRẺ ĐẾN 12 THÁNG TUỔI National technical regulation on infant formula (for children

More information

RỬA PHẾ QUẢN PHẾ NANG QUA NỘI SOI PHẾ QUẢN ỐNG MỀM TRONG VIÊM PHỔI Ở TRẺ EM

RỬA PHẾ QUẢN PHẾ NANG QUA NỘI SOI PHẾ QUẢN ỐNG MỀM TRONG VIÊM PHỔI Ở TRẺ EM RỬA PHẾ QUẢN PHẾ NANG QUA NỘI SOI PHẾ QUẢN ỐNG MỀM TRONG VIÊM PHỔI Ở TRẺ EM BS.CKII TRẦN QUỲNH HƯƠNG BỆNH VIỆN NHI ĐỒNG 2 NỘI DUNG I. ĐẠI CƯƠNG II. NGHIÊN CỨU BAL TẠI BV NHI ĐỒNG 2 III. KẾT LUẬN I. ĐẠI

More information

KỲ THI THỬ THPT QUỐC GIA LẦN 1 NĂM HỌC MÔN : Tiếng Anh LỚP : 12 Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề

KỲ THI THỬ THPT QUỐC GIA LẦN 1 NĂM HỌC MÔN : Tiếng Anh LỚP : 12 Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề SỞ GD&ĐT BẮC NINH TRƯỜNG THPT HÀN THUYÊN -------------------------------------------- (Đề có 05 trang) KỲ THI THỬ THPT QUỐC GIA LẦN 1 NĂM HỌC 2015-2016 MÔN : Tiếng Anh LỚP : 12 Thời gian làm bài: 90 phút,

More information

ĐỊNH HƯỚNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VỀ HIV/AIDS GIAI ĐOẠN NATIONAL HIV/AIDS RESEARCH AGENDA

ĐỊNH HƯỚNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VỀ HIV/AIDS GIAI ĐOẠN NATIONAL HIV/AIDS RESEARCH AGENDA Cục phòng, chống HIV/AIDS Vietnam Authority of HIV/AIDS Control ĐỊNH HƯỚNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VỀ HIV/AIDS GIAI ĐOẠN 2012-2015 NATIONAL HIV/AIDS RESEARCH AGENDA 2012-2015 TỔ CHỨC, CÁ NHÂN THAM GIA BIÊN

More information

TUYỂN CHỌN DÒNG LÚA THƠM, NĂNG SUẤT CAO PHẨM CHẤT TỐT TỪ TỔ HỢP LAI TP9 X TP5

TUYỂN CHỌN DÒNG LÚA THƠM, NĂNG SUẤT CAO PHẨM CHẤT TỐT TỪ TỔ HỢP LAI TP9 X TP5 TUYỂN CHỌN DÒNG LÚA THƠM, NĂNG SUẤT CAO PHẨM CHẤT TỐT TỪ TỔ HỢP LAI TP9 X TP5 Lê Văn Hòa, Nguyễn Phúc Hảo và Võ Công Thành 1 ABSTRACT Starting from the need for aromatic rice varieties, high yield, good

More information

NHỮNG BIẾN ĐỔI BẤT THƯỜNG CỦA ĐIỆN TÂM ĐỒ VÀ MEN TIM TRÊN BỆNH NHÂN XUẤT HUYẾT KHOANG DƯỚI NHỆN

NHỮNG BIẾN ĐỔI BẤT THƯỜNG CỦA ĐIỆN TÂM ĐỒ VÀ MEN TIM TRÊN BỆNH NHÂN XUẤT HUYẾT KHOANG DƯỚI NHỆN NHỮNG BIẾN ĐỔI BẤT THƯỜNG CỦA ĐIỆN TÂM ĐỒ VÀ MEN TIM TRÊN BỆNH NHÂN XUẤT HUYẾT KHOANG DƯỚI NHỆN TS. Nguyễn Thị Hậu *,Trần Thị Cúc ** * Bệnh viện Chợ rẫy, ** Bệnh viện ĐK tỉnh Bình Dương TÓM TẮT Mục tiêu:

More information

Chiến lược sử dụng kháng sinh và chương trình quản lý kháng sinh trong bệnh viện. PGS.TS.Trần Quang Bính

Chiến lược sử dụng kháng sinh và chương trình quản lý kháng sinh trong bệnh viện. PGS.TS.Trần Quang Bính Chiến lược sử dụng kháng sinh và chương trình quản lý kháng sinh trong bệnh viện PGS.TS.Trần Quang Bính Nội Dung Vai trò của Quản lý kháng sinh (AMS) Chiến lược sử dụng kháng sinh, cải thiện việc dùng

More information

(Kappaphycus alvarezii) NUÔI TRỒNG TẠI CAM RANH, KHÁNH HÒA

(Kappaphycus alvarezii) NUÔI TRỒNG TẠI CAM RANH, KHÁNH HÒA VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU BƯỚC ĐẦU TINH SẠCH CARRAGEENAN THU NHẬN TỪ RONG SỤN (Kappaphycus alvarezii) NUÔI TRỒNG TẠI CAM RANH, KHÁNH HÒA INITIAL RESEARCH ON PURIFYING CARRAGEENAN EXTRACTED FROM Kappaphycus alvarezii

More information

Thựchànhđiềutrị Helicobacter Pylori (H.P) BS. TS. Vũ Trường Khanh Phó trưởng khoa Tiêu hóa bệnh việnbạch Mai

Thựchànhđiềutrị Helicobacter Pylori (H.P) BS. TS. Vũ Trường Khanh Phó trưởng khoa Tiêu hóa bệnh việnbạch Mai Thựchànhđiềutrị Helicobacter Pylori (H.P) BS. TS. Vũ Trường Khanh Phó trưởng khoa Tiêu hóa bệnh việnbạch Mai Lịch sử nghiên cứu H.P Trung phi: 5800 năm 1875 - Nhà khoa học Đức: dạ dày người 1883 - Giulio

More information

SINH BỆNH HỌC HEN PHẾ QUẢN

SINH BỆNH HỌC HEN PHẾ QUẢN SINH BỆNH HỌC HEN PHẾ QUẢN TS. BS. NGUYỄN VĂN THỌ Trung tâm Chăm sóc Hô hấp, Bệnh viện Đại Học Y Dược TP. HCM Bộ môn Lao và Bệnh phổi, Đại Học Y Dược TP. HCM Tóm tắt Hen phế quản là một bệnh đa kiểu hình,

More information

LÊ THỊ DIỄM THỦY, MD.PhD.

LÊ THỊ DIỄM THỦY, MD.PhD. GIÁM SÁT PHẢN ỨNG CÓ HẠI CỦA THUỐC & TĂNG CƯỜNG SỬ DỤNG THUỐC AN TOÀN TRONG BỆNH VIỆN ADVERSE DRUG REACTIONS MANAGEMENT & SAFETY OF DRUG USE IN HOSPITAL LÊ THỊ DIỄM THỦY, MD.PhD. PHẢN ỨNG CÓ HẠI CỦA THUỐC

More information

CHẤN ĐOÁN BẰNG PHƢƠNG PHÁP SIÊU ÂM DUPLEX (INCIDENCE OF DEEP VEIN THROMBOSIS, DIAGNOSED BY DUPLEX ULTRASOUND IN MEDICAL DEPARTMENTS)

CHẤN ĐOÁN BẰNG PHƢƠNG PHÁP SIÊU ÂM DUPLEX (INCIDENCE OF DEEP VEIN THROMBOSIS, DIAGNOSED BY DUPLEX ULTRASOUND IN MEDICAL DEPARTMENTS) CHẤN ĐOÁN BẰNG PHƢƠNG PHÁP SIÊU ÂM DUPLEX N (INCIDENCE OF DEEP VEIN THROMBOSIS, DIAGNOSED BY DUPLEX ULTRASOUND IN MEDICAL DEPARTMENTS) NGHIÊN CỨU INCIMEDI GS.TS. ĐẶNG VẠN PHƯỚC Hội Tim Mạch Học Tp HCM

More information

CA C HƠ P CHÂ T PRENYL FLAVONOID TƯ RỄ CÂY DÂU TẰM MORUS ALBA L. (MORACEAE)

CA C HƠ P CHÂ T PRENYL FLAVONOID TƯ RỄ CÂY DÂU TẰM MORUS ALBA L. (MORACEAE) Journal of Science and Technology, Vol 52, number 1C (2014) 167-172 CA C HƠ P CHÂ T PRENYL FLAVONOID TƯ RỄ CÂY DÂU TẰM MORUS ALBA L. (MORACEAE) Đặng Hoàng Phú, Phan Nguyễn Hữu Trọng, Nguyễn Trung Nhân

More information