LEDVANCE.EE Uued LEDVANCE LED-valgustid. Kehtestame uue standardi, et viia valgustus uuele tasemele koos teiega ja teie jaoks. Valgus on personaalne Uus standard. Uus tase. Uued LEDVANCE LED-valgustid.
LEDVANCE Sissejuhatus Teie ja LEDVANCE: laske meil oma ärile valgust näidata Olles teie uus koostööpartner OSRAMi üldvalgustustoodete alal, soovime end teile tutvustada ja rääkida lähemalt oma ettevõttest, strateegiast ja tootevalikust ning eelkõige sellest, kuidas LEDVANCE teile kasulik saaks olla. 2
LEDVANCE Sissejuhatus LEDVANCE on juhtiv ülemaailmne uuenduslike valgustustoodete ja terviklike valgustuslahenduste ettevõte. Firma kasvas välja OSRAM-i valgustustoodete ettevõttest ning ühendab traditsioonilise üldvalgustuse moodsa, tulevikku vaatava tehnoloogiaga. Meie nimi LEDVANCE peegeldab ettevõtte päritolu ja meie tulevikuplaane. LED viitab meie peamisele tegevusvaldkonnale ning valgusdioodipõhiste toodete kasvavale tähtsusele, ADVANCE aga meie ambitsioonile saada tööstusharu liidriks nii valgustuse alal kui ka muudes valdkondades. Meil on väga stabiilsed ja pikaajalised kliendisuhted ning hästi toimiv turustusvõrk, mis tagab suurepärase juurdepääsu eri turupiirkondadele üle kogu maailma. Me oleme hästi kursis kõikide üldvalgustusele esitatavate nõuetega ja suudame tänu sellele rahuldada nii oma otseste kui ka kaudsete klientide individuaalseid nõudmisi. Valgustuse viimine uuele tasemele ei ole meie jaoks paljas lubadus. See on meie suhtumine kogu oma tegevusse. Oleme teile pidevalt muutuvas turusituatsioonis kindlaks ja aktiivseks partneriks, kellega koos uusi väljakutseid vastu võtta, tagades teile kvaliteedi, mis põhineb üle 100-aastasel kogemusel. LEDVANCE võib küll olla uus ettevõte, kuid meie meeskond on endiselt sama me tunneme turgu ja tunneme teid. Nii palju on tuttavat. Kuid väga palju on ka uut ja põnevat. Näiteks meie uus LEDVANCE LED-valgustite tootevalik. Tehke sellega kohe tutvust käesoleva brošüüri vahendusel. Ja kui teil peaks küsimusi tekkima, on meie kohalikud esindajad valmis teid aitama. Külastage ka veebilehte www.ledvance.ee, kust leiate veelgi üksikasjalikuma ülevaate meie toodetest. ETTEVÕTE: PAKUB KAUBAMÄRGID: TOOTEGRUPP TOOTEGRUPP TOOTED: LAMBID, TARGA KODU LAMBID VALGUSTID
LEDVANCE LED-valgustid Ülevaade Uued LEDVANCE LED-valgustid: valgustid: uus standard, uus tase. Lihtsad, säästlikud ja kergesti paigaldatavad tooted järeleproovitud kvaliteedi ning optimaalse hinna ja jõudluse suhtega vastavad täiuslikult teie igapäevastele nõudmistele. See on täpselt see, mida uuel tasemel valgustus LEDVANCE jaoks tähendab. Ja just seetõttu oleme välja töötanud uued LEDVANCE LED-valgustid, millega kehtestame uue standardi. Millised on LEDVANCE LED-valgustite eelised teie kui valgustusala professionaali jaoks? Uued LEDVANCE LED-valgustid on ideaalne valik juhuks, kui vajate lihtsalt õiget valgust kõige tavapärasematesse kasutuskohtadesse. Neil valgusteil on olemas kõik vajalikud omadused ja funktsioonid ning need pakuvad täpselt seda, milleks need on välja töötatud ei rohkem ega vähem. Selgejoonelise disaini, järeleproovitud kvaliteedi ja säästlikkuse kõrval on LEDVANCE LED-valgustite suurimateks eelisteks nende paigaldamise lihtsus ning väga hea hinna ja jõudluse suhe. LEDVANCE LED-valgustid teevad teie igapäevase töö lihtsamaks, sest praktiliselt iga kasutuskoha jaoks on olemas kõikidele nõuetele vastav LEDVANCE LED-valgusti. Ehk lühidalt: oma töös edu saavutada on lihtne! 1 aastane garantii Downlight Spot Linear Surface Circular Floodlight 20 W, 50 W ja 100 W 1 LEDVANCE LED-valgustite tootevalikut arendatakse jätkuvalt edasi ja laiendatakse pidevalt. Praegu kuulub valikusse kaheksa tootesarja, mis sisaldavad kokku 60 erinevat LED-valgustit. 5aastane garantii Panel Damp Proof High Bay Floodlight 150 W ja 200 W Downlight Spot Linear Panel 1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 4
LEDVANCE LED-valgustid Ülevaade Sobivad LEDVANCE LED-valgustid igasse kasutuskohta. Kõiki LEDVANCE LED-valgusteid iseloomustab moodne disain, mis on iga tootesarja puhul läbivalt ühesugune. Valgustid vastavad kõikidele asjakohastele standarditele ja eeskirjadele ning neil on olemas kõik vajalikud sertifikaadid ja tunnistused (CE, CB, TÜV). Valgustid on eranditult varustatud kvaliteetsete LED-moodulitega, mis kuuluvad kõrgeimatesse energiatõhususe klassidesse (A, A+ ja A++). Kõik LEDVANCE LED-valgustid: See valgus sisaldab sisseehitatud leedlampe. Valgus s olevaid leedlampe ei saa vahetada. A ++ LEDVANCE40082196091 A ++ A + A B C D E } L E D 874/2012 Surface Circular Damp Proof High Bay Floodlight Andke oma ärile hoogu juurde ja valige LEDVANCE LED-valgustid. Tehke töö iseenda ja oma klientide jaoks palju lihtsamaks! 5
LEDVANCE Downlight Tootesari LEDVANCE Downlight LED-allvalgustid. Uus tase. LEDVANCE -allvalgustite tootesarja kuulub kuus valgustit kahe eri võimsusega (14/25 W) ja kolme eri värvsustemperatuuriga ( 000/4 000/6 500 K). Valikus on valgustid valgusvooga kuni 2440 luumenit ning valgusviljakusega kuni 100 lm/w. Valgustid on ette nähtud kasutamiseks temperatuurivahemikus 20 kuni +45 C. Need sobivad paigaldamiseks avadesse läbimõõduga 150 või 200 mm ning lagedesse paksusega 20 mm. LED-allvalgustitel on alumiiniumkorpus ja kvaliteetne PMMA-hajuti. Valgustitel on kolmeaastane garantii 4. Soovitatavad kasutuskohad Trepikojad ja koridorid Ühiskondlikud ruumid ja fuajeed Kauplused Tähtsaimad eelised Sobivad kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustite otseseks asendamiseks (2 18 W, 2 26 W) Energia kokkuhoid kuni 60 % 1 Lihtne ja kiire paigaldus Suurem paindlikkus tänu välisele liiteseadisele (kuulub komplekti) LEDVANCE Spot -kohtvalgustitega ühesugune tootesarja disain Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 2x26W CFL, DULUX D/E 26W/840 1 560 kwh 219,25 LEDVANCE Downlight nt Downlight LED 25W/4000K 20V 20 750 kwh 125,0 SÄÄST 51,92 % 94,22 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 6
h h LEDVANCE Downlight Tooted LEDVANCE Downlight 14 W (paigaldusava laes: 150 mm) d 60 200 60 00 45 45 500 20 60 % 1 II Ø K [mm] Downlight LED 14W/000K 20V 20 4058075000001 4295886 14 2 18W 1.10 90.000 95 0.000 160 60 Downlight LED 14W/4000K 20V 20 4058075000025 4295887 14 2 18W 1.60 95 4.000 95 0.000 160 60 Downlight LED 14W/6500K 20V 20 4058075000049 4295889 14 2 18W 1.60 95 6.500 95 0.000 160 60 Soovitatav DALI liiteseadis: OTi DALI 15/220 240/1A0 LT2 GTIN (EAN): 405289924879 LEDVANCE Downlight 25 W (paigaldusava laes: 200 mm) d 60 200 60 00 45 45 500 20 50 % 1 II Ø K [mm] Downlight LED 25W/000K 20V 20 405807500006 4295890 25 2 26W 2.220 90.000 100 0.000 220 67 Downlight LED 25W/4000K 20V 20 4058075000087 4295892 25 2 26W 2.40 95 4.000 100 0.000 220 67 Downlight LED 25W/6500K 20V 20 4058075000100 429589 25 2 26W 2.440 100 6.500 100 0.000 220 67 Soovitatav DALI-hämardusplokk: OTi DALI 25/220 240/700 LT2 GTIN (EAN): 4052899919457 Lihtne viis, kuidas LEDVANCE Downlight- allvalgusti hämardatavaks muuta 1. etapp: Kruvige kate ja ühenduskaablid lahti. 2. etapp: Ühendage kaablid DALI-liiteseadisega.. etapp: Ühendage liiteseadis valgustiga. 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 7
LEDVANCE Spot Tootesari LEDVANCE Spot LED-kohtvalgustid. Uus tase. LEDVANCE Spot-kohtvalgustite tootesarja kuulub kuus valgustit nelja eri võimsusega (4,5/6,5/7/8 W) ja kahe eri värvsustemperatuuriga ( 000/4 000 K). Valikus on valgustid valgusvooga kuni 720 luumenit ning valgusviljakusega kuni 90 lm/w. Valgustid on ette nähtud kasutamiseks temperatuurivahemikus 20 kuni +45 C. Need sobivad paigaldamiseks avadesse läbimõõduga 6, 68 või 8 mm ning lagedesse paksusega 20 mm. LED-kohtvalgustitel on alumiiniumkorpus ja kvaliteetne PMMA-lääts. Valgustitel on kolmeaastane garantii 4. Soovitatavad kasutuskohad Hotellitoad ja tualettruumid Baarid ja restoranid Aktsentvalgustus Tähtsaimad eelised Sobivad halogeenlampidega kohtvalgustite otseseks asendamiseks (5 W, 50 W, 75 W) Energia kokkuhoid kuni 90 % 1 Lihtne ja kiire paigaldus Suurem paindlikkus tänu välisele liiteseadisele (kuulub komplekti) LEDVANCE Downlight-allvalgustitega ühesugune tootesarja disain LEDVANCE Spot Fire-Proof: Tulekindlus kuni 90 minutit vastavalt BS476-20:1976 ja BS476-21:1976 LEDVANCE Spot Dark Light: 70 ahendatud avarusnurgaga madala räigusega varjutatud valgusallikaga valgusti Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 50W HAL, DECOSTAR 51 50W 12V 6 GU5. 1 500 kwh 27,40 LEDVANCE Spot nt Spot LED adjust 6.5W/000K 20V 44 195 kwh 4,80 SÄÄST 87,00 % 229,60 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 8
h LEDVANCE Spot Tooted LEDVANCE Spot adjust 4,5 W/6,5 W (paigaldusava laes: 68 mm pööratav: ± 20 ) d h 4.5 W 6.5 W 60 800 60 1200 45 1600 45 60 800 60 1200 45 45 2000 20 90 % 1 II Ø K [mm] Spot LED adjust 4.5W/000K 20V 20 4058075000124 4110672 4,5 5W 60 80.000 6 0.000 80 6 Spot LED adjust 6.5W/000K 20V 20 4058075000148 411067 6,5 50W 550 85.000 6 0.000 80 6 LEDVANCE Spot adjust 8 W (paigaldusava laes: 8 mm pööratav: ± 20 ) d d1 h 000 K 4000 K 60 800 60 60 800 60 1200 1200 45 1600 45 45 1600 45 2400 2400 20 90 % 1 II Ø K [mm] Spot LED adjust 8W/000K 20V 20 4058075000162 4110677 8 75W 660 85.000 6 0.000 90 47 Spot LED adjust 8W/4000K 20V 20 4058075000186 4110674 8 75W 720 90 4.000 6 0.000 90 47 Soovitatav DALI-liiteseadis: OTi DALI 15/220 240/1A0 LT2 GTIN (EAN): 405289924879 LEDVANCE Spot Fire-Proof, tulekindel (paigaldusava laes: 68 mm tulekindlus kuni 90 minutit) d d1 60 800 60 1200 45 1600 45 2400 65 85 % 1 II Ø K [mm] Spot-FP LED fi x 7W/000K 20V 65 4058075000209 4110680 7 50W 50 75.000 8 0.000 90 72 LEDVANCE Spot Dark Light, varjutatud valgus (paigaldusava laes: 6 mm 70 ahendatud avarusnurk) d d1 h 60 800 60 1200 45 1600 45 2400 44 85 % 1 II Ø K [mm] Spot-DK LED fi x 7W/000K 20V 44 405807500022 411068 7 50W 580 85.000 6 0.000 70 58 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 9
LEDVANCE Linear Tootesari LEDVANCE Linear LED-liistvalgustid. Uus tase. LEDVANCE Linear -liistvalgustite tootesarja kuulub 12 valgustit kuue eri võimsusega (4/8/10/14/20/25 W) ja kahe eri värvsustemperatuuriga ( 000/4 000 K). Valikus on valgustid valgusvooga kuni 2500 luumenit ning valgusviljakusega kuni 110 lm/w. Valgustid sobivad kasutamiseks temperatuurivahemikus 20 kuni +40 C. Sisse/välja-lülitiga varustatud tavaversioon on saadaval kolme eri pikkusega: 00 mm, 600 mm ja 1 200 mm. Power-versioonil (pikkusega 600 mm, 1 200 mm ja 1 500 mm) lüliti puudub. LED-liistvalgustitel on tugevast plastist (PC) korpus ja hajuti. Valgustitel on kolmeaastane garantii 4. Tähtsaimad eelised Vajavad tänu väikestele mõõtmetele vähe ruumi. Energia kokkuhoid kuni 80 % 1 Kuni 10 valgustit saab sujuvalt järjestikku ühendada Saadaval on lülitiga versioonid Kõik paigaldamiseks vajalikud tarvikud on valgustiga kaasas Soovitatavad kasutuskohad Koridorid ja esikud Alkoovide ja niššide valgustus Kappidealune valgustus Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 1x6W FL, LUMILUX T8 L 6W/840 1 080 kwh 141,0 LEDVANCE Linear nt Linear LED 1200 14W/000K 20V 20 420 kwh 67,72 SÄÄST 61,11 % 7,58 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 10
LEDVANCE Linear Tooted LEDVANCE Linear l b h 4 W 80 60 120 60 160 45 200 45 240 14 W 80 60 120 60 160 45 45 240 20 60 % 1 II P L K [mm] Linear LED 00 4W/000K 20V 20 4058075000247 4110700 4 1 9W 400 100.000 140 0.000 1 28 6 Linear LED 00 4W/4000K 20V 20 4058075000261 4110701 4 1 9W 450 110 4.000 140 0.000 1 28 6 Linear LED 600 8W/000K 20V 20 4058075000285 4110686 8 1 18W 800 100.000 140 0.000 57 28 6 Linear LED 600 8W/4000K 20V 20 405807500008 4110688 8 1 18W 800 100 4.000 140 0.000 57 28 6 Linear LED 1200 14W/000K 20V 20 405807500022 4110689 14 1 6W 1.400 100.000 140 0.000 1.17 28 6 Linear LED 1200 14W/4000K 20V 20 405807500046 4110699 14 1 6W 1.500 100 4.000 140 0.000 1.17 28 6 LEDVANCE Linear Power l b h 10 W 80 60 120 60 160 45 45 240 25 W 80 60 120 60 160 45 45 240 20 80 % 1 II P L K [mm] Linear LED 600 Power 10W/000K 20 405807500060 411070 10 2 18W 1.000 100.000 140 0.000 57 24 6 Linear LED 600 Power 10W/4000K 20 405807500084 4110705 10 2 18W 1.000 100 4.000 140 0.000 57 24 6 Linear LED 1200 Power 20W/000K 20 4058075000407 4110707 20 2 6W 2.000 100.000 140 0.000 1.17 24 6 Linear LED 1200 Power 20W/4000K 20 4058075000421 4110709 20 2 6W 2.000 100 4.000 140 0.000 1.17 24 6 Linear LED 1500 Power 25W/000K 20 4058075000445 4110712 25 2 58W 2.500 100.000 140 0.000 1.47 24 6 Linear LED 1500 Power 25W/4000K 20 4058075000469 4110711 25 2 58W 2.500 100 4.000 140 0.000 1.47 24 6 Paigaldusvõimalused ja komplekti sisu (lisatarvikud) Komplekti sisu Paigaldatud vastu aluspinda Paigaldatud 90-kraadise nurga all 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 11
LEDVANCE Panel Tootesari LEDVANCE Panel Süvistatavad LED-moodulvalgustid. Uus tase. LEDVANCE Panel-moodulvalgustite tootesarja kuulub 1 valgustit kolme eri võimsusega (0//40 W) ja kolme eri värvsustemperatuuriga ( 000/4 000/6 500 K). Valikus on valgustid valgusvooga kuni 4 000 luumenit ning valgusviljakusega kuni 110 lm/w. Valgustid sobivad kasutamiseks temperatuurivahemikus 10 kuni +45 C. Kolm versiooni on vastavalt standardile EN 12464-1 saadaval räigusteguriga UGR<19. Süvistatavatel LED-moodulvalgustitel on alumiiniumkorpus ja eriti tugevast plastist (PS) hajuti. Valgustitel on viieaastane garantii 4. Soovitatavad kasutuskohad Kontorid ja konverentsiruumid Ootesaalid ja fuajeed Koridorid ja liftid Tähtsaimad eelised Sobivad traditsiooniliste reflektorvalgustite otseseks asendamiseks (4 14 W, 4 18 W) Energia kokkuhoid kuni 50 % 1 Väga ühtlane valgus, saadaval versioonid räigusteguriga UGR<19 Suurem paindlikkus tänu välisele liiteseadisele (kuulub komplekti) Väga õhuke alumiiniumkorpus (ainult 10,5 mm) ja matt valge raam Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Traditsiooniline valgusti nt LUMILUX T8 L 18W/840 600 kwh 476,62 LEDVANCE Panel nt Panel LED 600 40W/4000K 20V 2 000 kwh 05,06 SÄÄST 44,44 % 171,56 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 12
LEDVANCE Panel Tooted LEDVANCE Panel 600 l b h 0 W 40 W W (UGR<19) 60 60 160 45 240 45 20 60 60 160 45 240 45 20 60 200 60 45 00 45 400 500 20 50 % 1 II P L K [mm] Panel LED 600 0W/000K 20V 405807500048 4295899 0 18W/ 14W.000 100.000 120 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 0W/4000K 20V 4058075000506 4296700 0 18W/ 14W.000 100 4.000 120 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 0W/6500K 20V 4058075000520 4296701 0 18W/ 14W.000 100 6.500 120 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 40W/000K 20V 4058075000544 4295895 40 4 18W/4 14W 4.000 100.000 120 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 40W/4000K 20V 4058075000568 4295896 40 4 18W/4 14W 4.000 100 4.000 120 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 40W/6500K 20V 4058075000582 4295898 40 4 18W/4 14W 4.000 100 6.500 120 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 W/000K 20V UGR<19 4058075000605 4296702 4 18W/4 14W.100 95.000 90 50.000 595 595 10,5 5 Panel LED 600 W/4000K 20V UGR<19 4058075000629 4296709 4 18W/4 14W.600 110 4.000 90 50.000 595 595 10,5 5 Soovitatav DALI-liiteseadis: 0 W/ W UGR <19: OTi DALI 5/220 240/1A0 LT2, GTIN (EAN): 4052899919440 40 W: OTi DALI 50/220-240/1A4 LT2 L, GTIN (EAN): 4052899028098 Juhised liiteseadise lihtsaks vahetamiseks leiate allvalgusteid kirjeldavast osast lk 7. LEDVANCE Panel 625 l b h 0 W 40 W W (UGR<19) 60 60 160 45 240 45 20 60 60 160 45 240 45 20 60 200 60 45 00 45 400 500 20 50 % 1 II P L K [mm] Panel LED 625 0W/000K 20V 405807500064 4296704 0 18W/ 14W.000 100.000 120 50.000 620 620 10,5 5 Panel LED 625 0W/4000K 20V 4058075000667 429670 0 18W/ 14W.000 100 4.000 120 50.000 620 620 10,5 5 Panel LED 625 40W/000K 20V 4058075000681 4296706 40 4 18W/4 14W 4.000 100.000 120 50.000 620 620 10,5 5 Panel LED 625 40W/4000K 20V 4058075000704 4296705 40 4 18W/4 14W 4.000 100 4.000 120 50.000 620 620 10,5 5 Panel LED 625 W/4000K 20V UGR<19 4058075000728 4296707 4 18W/4 14W.600 110 4.000 90 50.000 620 620 10,5 5 Soovitatav DALI-liiteseadis: 0 W/ W UGR <19: OTi DALI 5/220 240/1A0 LT2, GTIN (EAN): 4052899919440 40 W: OTi DALI 50/220-240/1A4 LT2 L, GTIN (EAN): 4052899028098 Juhised liiteseadise lihtsaks vahetamiseks leiate allvalgusteid kirjeldavast osast lk 7. LEDVANCE -valgusti riputuskomplekt h H [mm] [aastad] Panel LED Suspension Kit 4058075800106 4296708.000 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 1
LEDVANCE Surface Circular Tootesari LEDVANCE Surface Circular Pinnapealsed LED-plafoonvalgustid. Uus tase. LEDVANCE Surface Circular -plafoonvalgustite tootesarja kuulub kuus valgustit kahe eri võimsusega (18/24 W) ja kahe eri värvsustemperatuuriga ( 000/4 000 K). Valikus on valgustid valgusvooga kuni 1920 luumenit ning valgusviljakusega kuni 80 lm/w. Valgustid sobivad kasutamiseks temperatuuridel 10 kuni +40 C ning need on pritsme- (44) ja löögikindlad (IK0). Seinale ja lakke paigaldatavatel LED-plafoonvalgustitel on alumiiniumkorpus ja kvaliteetne PMMA-hajuti. Valgustitel on kolmeaastane garantii 4. Soovitatavad kasutuskohad Koridorid, esikud ja trepihallid Fuajeed ja sissekäigud Vannitoad Tähtsaimad eelised Sobivad traditsiooniliste pinnapealsete luminofoorvalgustite otseseks asendamiseks (2 18 W, 2 26 W) Väga ühtlane valgus Energia kokkuhoid kuni 55 % 1 Saadaval liikumis- ja päevavalgusanduriga versioon Valgusdioodide kaitsekate tagab ohutu paigaldamise Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 2x26W CFL, DULUX D 26W/840 1 560 kwh 224,87 LEDVANCE Surface Circular nt Surface-C LED 400 24W/000K 44 720 kwh 112,96 SÄÄST 5,85 % 111,91 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 14
LEDVANCE Surface Circular Tootepere LEDVANCE Surface Circular 50 h d 60 100 60 200 45 00 45 400 44 50 % 1 I Ø K [mm] Surface-C LED 50 18W/000K 44 4058075000742 411071 18 2 18W 1.440 80.000 120 0.000 50 115 Surface-C LED 50 18W/4000K 44 4058075000766 4110714 18 2 18W 1.440 80 4.000 120 0.000 50 115 LEDVANCE Surface Circular 400 h d 60 100 60 200 45 00 45 400 44 55 % 1 I Ø K [mm] Surface-C LED 400 24W/000K 44 4058075000780 4110716 24 2 26W 1.920 80.000 120 0.000 400 120 Surface-C LED 400 24W/4000K 44 405807500080 4110717 24 2 26W 1.920 80 4.000 120 0.000 400 120 Surface-C LED 400 24W/000K S 44 4058075000827 4110718 24 2 26W 1.920 80.000 120 0.000 400 120 Surface-C LED 400 24W/4000K S 44 4058075000841 4110719 24 2 26W 1.920 80 4.000 120 0.000 400 120 LEDVANCE Surface Circular -plafoonvalgusti mikrolaineanduri seadistamine 25% 50% 75% Anduri tuvastuspiirkond 1 2 ON ON ON 100 % ON ON 75 % ON ON 50 % ON 25 % 10 % Valgusti põlemisaeg 4 5 6 ON ON ON 5 s ON ON 0 s ON ON 90 s ON min ON ON 20 min 0 min Päevavalgusandur 7 8 9 ON ON ON 2 LUX ON ON 10 LUX ON 25 LUX ON 50 LUX Disable SEES OFF 4 5 ON 1 2 4 5 6 7 8 9 VÄLJAS 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 15
LEDVANCE Damp Proof Tootepere LEDVANCE Damp Proof Niiskuskindlad LED-valgustid. Uus tase. Niiskuskindlate LEDVANCE Damp Proof -valgustite tootesarja kuulub kuus valgustit nelja eri võimsusega (21/0/ 9/54 W), kahe pikkusega (1 200/1 500 mm) ja kahe erineva värvsustemperatuuriga (4 000/6 500 K). Valikus on valgustid valgusvooga kuni 6400 luumenit ning valgusviljakusega kuni 115 lm/w. Niiskuskindlad valgustid kaitseastmega 65 sobivad kasutamiseks temperatuuridel 0 kuni +40 C. Valgustitel on tugevast plastist (PC) korpus ja hajuti ning roostevabast terasest klambrid. Saadaval on ka kaks tühja korpusega versiooni (ühe või kahe lambi paigaldamiseks), mis on eeljuhtmestatud ~20 V LED-torude paigaldamiseks. Valgustitel on viieaastane garantii 4. Tähtsaimad eelised Ühtlane ja lai valgusjaotus Energia kokkuhoid kuni 55 % 1 Tänu valgusti kattesse integreeritud LED-moodulile puudub elektromagnethäirete oht Ilma tööriistadeta lihtsalt paigaldatav ja ühendatav, läbivjuhtmestuse võimalus LED-torude paigaldamiseks saadaval ka tühja korpusega versioon (ühe või kahe T8-toru jaoks) Soovitatavad kasutuskohad Parkimismajad, garaažid ja parklad Töökojad, tehnilised ruumid Tööstus- ja laohooned Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 2x58W FL, LUMILUX T8 L 58W/840 5 800 kwh 77,97 LEDVANCE Damp Proof nt DampProofLED 1500 55W/4000K 65 2 750 kwh 96,60 SÄÄST 52,59 % 41,7 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 16
Niiskuskindel LEDVANCE Damp Proof Tooted LEDVANCE Damp Proof 1200 l b h 21 W 60 60 160 45 240 45 9 W 60 60 160 45 240 45 65 45 % 1 I P L K [mm] DampProofLED 1200 21W/4000K 65 4058075000902 408002 21 1 6W 2.400 115 4.000 50.000 1.200 95 78 5 DampProofLED 1200 9W/4000K 65 4058075000926 40800 9 2 6W 4.400 115 4.000 50.000 1.200 95 78 5 DampProofLED 1200 9W/6500K 65 4058075000865 9 2 6W 4.400 115 6.500 50.000 1.200 95 78 5 LEDVANCE Damp Proof 1500 l b h 0 W 60 60 160 45 240 45 55 W 60 60 160 45 240 45 65 55 % 1 I P L K [mm] DampProofLED 1500 0W/4000K 65 4058075000940 408004 0 1 58W.500 115 4.000 50.000 1.500 95 78 5 DampProofLED 1500 55W/4000K 65 4058075000964 408005 55 2 58W 6.400 115 4.000 50.000 1.500 95 78 5 DampProofLED 1500 55W/6500K 65 4058075000889 55 2 58W 6.400 115 6.500 50.000 1.500 95 78 5 LEDVANCE Damp Proof valgustikorpus Soovitatavad T8 LED-lambid: OSRAM SubstiTUBE T8 Advanced UO EM ST8AU-1.5m-24W-840-EM GTIN (EAN): 4052899956476 ST8AU-1.5m-24W-865-EM GTIN (EAN): 405289995648 l b h OSRAM SubstiTUBE T8 Advanced EM ST8A-1.5m-20W-80-EM GTIN (EAN): 405289995619 ST8A-1.5m-20W-840-EM GTIN (EAN): 4052899956209 ST8A-1.5m-20W-865-EM GTIN (EAN): 4052899956216 P L K [mm] DampProof 1500 1xLamp housing 65 4058075000988 408006 1.565 72 86 5 DampProof 1500 2xLamp housing 65 4058075001008 408007 1.565 115 86 5 Lisatarvikud Komplekti sisu Juhtmete ühendusvõimalused 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 17
LEDVANCE High Bay Tootesari LEDVANCE High Bay LED-kõrglaevalgustid. Uus tase. LEDVANCE High Bay -kõrglaevalgustite tootesarja kuulub kaks valgustit võimsusega 120 W (avarusnurk 90 ) ja 200 W (avarusnurk 70 ) ning valgusvooga vastavalt 1 000 ja 22 000 luumenit. Mõlema värvsustemperatuur on 4 000 K ja valgusviljakus 110 lm/w. Valgustid, mille kaitseaste on 65, sobivad kasutamiseks temperatuuridel 0 kuni +50 C. LED-kõrglaevalgustitel on alumiiniumkorpus ja tugevast plastist (PC) lääts. Valgustitel on viieaastane garantii 4. Soovitatavad kasutuskohad Üldvalgustus kõrgete lagedega ruumides Laohooned, logistikakeskused Tööstushooned Tähtsaimad eelised Sobivad 250 W ja 400 W elavhõbelampidega (HQL) kõrglaevalgustite asendamiseks Energia kokkuhoid kuni 50 % 1 Kompaktne ja eksklusiivne LEDVANCE disain: optimeeritud mõõtmed ja kaal Erineva valgusvoo ja avarusnurgaga versioonid paigalduskõrgustele 6 14 m Valgustiga kaasas vajalikud lisatarvikud (paigaldusvahendid) Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 250W HQL, HQL 250W E40 12 500 kwh 1 600,71 LEDVANCE High Bay nt HighBayLED 120W/4000K 100-240V 65 6 000 kwh 92,90 SÄÄST 52,00 % 667,81 * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 18
LEDVANCE High Bay Tooted LEDVANCE High Bay 120 W h d 60 200 60 45 00 400 45 65 50 % 1 I Ø K [mm] HighBayLED 120W/4000K 100-240V 65 405807500109 408000 120 250W 1.000 110 4.000 90 50.000 295 141 5 LEDVANCE High Bay 200 W h d 60 400 60 600 45 45 1000 65 50 % 1 I Ø K [mm] HighBayLED 200W/4000K 100-240V 65 405807500105 408001 200 400W 22.000 110 4.000 70 50.000 80 159 5 Tarvikud/kinnitusvahendid Rippkinnitus Kinnitamine kronsteiniga Kronsteini kaldenurga reguleerimine 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 19
LEDVANCE Floodlight Tootesari LEDVANCE Floodlight LED-välisvalgustid. Uus tase. LEDVANCE Floodlight -prožektorite tootesarja kuulub seitse valgustit viie eri võimsusega (20/50/100/150/200 W) ja kahe eri värvsustemperatuuriga ( 000/4 000 K). Valikus on prožektorid valgusvooga kuni 20 000 luumenit ning valgusviljakusega kuni 100 lm/w. Valgustid sobivad kasutamiseks temperatuuridel 20 kuni +50 C ning need on niiskus- (65) ja löögikindlad (20/50 W IK07, 100/150/200 W IK08). LED-välisvalgustitel on klaasist kate ja alumiiniumist (100/150/200 W) või plastist (PC; 20/50 W) korpus. Valgustitel on kuni viieaastane garantii 4. Tähtsaimad eelised Sobivad halogeenlampidega (kuni 1500 W) prožektorite asendamiseks Energia kokkuhoid kuni 90 % 1 Väga ühtlane valgus Karastatud klaasist kate vähendab pimestamist. Kompaktne konstruktsioon optimeeritud mõõtmed ja kaal Soovitatavad kasutuskohad Eramupiirkonnad ja siseõued Fassaadide ja turvavalgustus Parklad Energia ja kulude kokkuhoid kogu tööea jooksul* Energiatarve Kulud Samaväärne traditsiooniline valgusti nt 400W HAL, HALOLINE SST 400W 20V R7S 12 000 kwh 1 562,97 LEDVANCE Floodlight nt Floodlight LED 50W/000K White 65 1 500 kwh 209,64 SÄÄST 87,50 % 1 5, * Eeldatava kokkuhoiu arvestamisel on võetud aluseks LEDVANCE LED-valgusti ostuhind, hooldus- ja paigalduskulud, elektri hind 0,12 EUR/kWh ning valgusti kasulik tööiga. Võttes aluseks väärtuse 400 g CO2/kWh ja erinevad elektrienergia allikad Euroopas, saab välja arvestada ka selle, kui palju väheneb CO2-heitmete hulk. Tasuvusperioodi aluseks on võetud 7 töötundi päevas ja 260 päeva aastas. 20
LEDVANCE Floodlight Tooted LEDVANCE Floodlight 20 W l b h 60 200 60 00 45 45 500 65 90 % 1 I P L K [mm] Floodlight LED 20W/000K Black 65 4058075001060 4516080 20 160W 2.000 100.000 100 0.000 155 167 44 Floodlight LED 20W/000K White 65 4058075001084 4516081 20 160W 2.000 100.000 100 0.000 155 167 44 LEDVANCE Floodlight 50 W l b h 60 200 60 00 45 45 500 65 90 % 1 I P L K [mm] Floodlight LED 50W/000K Black 65 4058075001107 4516082 50 400W 5.000 100.000 100 0.000 187 216 62 Floodlight LED 50W/000K White 65 4058075001145 451608 50 400W 5.000 100.000 100 0.000 187 216 62 LEDVANCE Floodlight 100 W l b h 60 200 60 00 45 45 500 65 90 % 1 I P L K [mm] Floodlight LED 100W/4000K Black 65 405807500118 4516085 100 750W 10.000 100 4.000 100 0.000 27 247 82 LEDVANCE Floodlight 150/200 W l b h 150 W 200 W 60 200 60 00 45 45 500 60 200 60 00 45 45 500 65 90 % 1 I P L K [mm] Floodlight LED 150W/4000K Black 65 4058075001176 4516084 150 1.000W 15.000 100 4.000 100 50.000 269 298 128 5 Floodlight LED 200W/4000K Black 65 4058075001190 4516086 200 1.500W 20.000 100 4.000 100 50.000 28 62 125 5 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus L70/B50 4 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee 21
LEDVANCE LED-valgustid Kasutuskohad Kõige sobivamad tooted erinevate kasutuskohtade jaoks TOOTED KASUTUSKOHAD ENERGIA KOKKUHOID 1 KAUPLUSED KONTORID MAJUTUS JA TOITLUSTUS TÖÖSTUS TRANSPORT/ VÄLISVALGUSTUS TERVISHOID LEDVANCE Downlight kuni 60 % LEDVANCE Spot kuni 90 % LEDVANCE Linear kuni 80 % LEDVANCE Panel kuni 50 % LEDVANCE Surface Circular kuni 55 % LEDVANCE Damp Proof kuni 55 % LEDVANCE High Bay 50 % LEDVANCE Floodlight 90 % 1 Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 22
LEDVANCE LED-valgustid Kasutuskohad LEDVANCE LEDvalgustid: inspireerivad rakendused Uued LEDVANCE LED-valgustid pakuvad ideaalseid lahendusi paljude erinevate kohtade valgustamiseks. Ülevaadet kuue peamise kasutusvaldkonna jaoks kõige sobivamatest LEDVANCE tootesarjadest näete juuresolevast tabelist. Loomulikult võite nimetatud kohtades kasutada ka muid LEDVANCE valgusteid. Ja kindlasti leiate kõikidele meie LED-valgustitele küllaga kasutusvõimalusi veel paljudes muudeski valdkondades. Tehke oma valik ja laske fantaasial lennata! 2
LEDVANCE LED-valgustid Kauplus LEDVANCE LED-valgustid ja kauplus: kaubad õiges valguses Õige valgustus kauplustes on äärmiselt tähtis. Jaemüüjad, kes näitavad oma poes müüdavaid tooteid ja ruume õiges valguses, meelitavad ligi rohkem kliente ja nende läbimüük kasvab. Siin on oluline pöörata tähelepanu sellele, milliseid tooteid ja teenuseid müüakse ning kuidas ja kus seda tehakse. LEDVANCE LED-valgustid toovad teile tulu Kasutage ära kogu LEDVANCE LED-valgustite laia tootevalikut ja pange müüginumbrid kasvama. Vahetage välja senised traditsioonilised valgustid ja teie elektriarve väheneb märgatavalt. Kasutage näiteks järgmisi tooteid: LEDVANCE Downlight Vahetades välja senised kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustid (2 18 W, 2 26 W), säästate väga lihtsalt kuni 60% energiat. 1 Ühtlase valgusjaotusega allvalgusti on ideaalne valik kõikjal, kus läheb vaja hajutatud valgust. Täpsemat teavet vt lk 6 LEDVANCE Linear Pange pistik pessa ja valgus süttib: sisseehitatud liiteseadisega liistvalgusti on kohe kasutusvalmis. Kuni 10 valgustit saab ühendada katkematuks valgusribaks. Õige valgus teie klientidele ja stiilne välimus pealekauba. Täpsemat teavet vt lk 10 LEDVANCE Panel Eriti õhukese alumiiniumkorpuse ja läbikumava hajutiga valgusti sobib tavapäraste reflektorvalgustite asendamiseks ning tagab ühtlase, mittepimestava valguse. Lihtsalt ja kiirelt paigaldatav, saadaval ka lisatarvikud lakke riputamiseks. Täpsemat teavet vt lk 12 1 Energiasääst kuni 60 % Võrreldes traditsioonilist tehnoloogiat kasutava valgustiga. Prognoositava energiasäästu arvutuse juurde kuulub ka võimsuse kadu traditsioonilistest juhtimisseadmestiku lahendustest. 24
LEDVANCE LED-valgustid Kauplus Erineva heleduse ja kontrastiga mängimine tõmbab klientide tähelepanu. Seejuures peab aga meeles pidama, et kaupu tuleb näidata õiges valguses: õige värvsustemperatuuriga ja hea värviesitusega. Kaubanduskeskustes on valgustuse põhieesmärgiks juhtida inimesed poodi, ent valgust saab kasutada ka üliefektsete aktsentide tekitamiseks. Ühtlane üldvalgustus müügisaalis juhib kliendid läbi poe, samal ajal kui erinevad valgustasemed aitavad inimesi soovitud kauba juurde suunata ja rõhutada kindlaid tsoone. Eri kaubandussektorid vajavad erinevat valgustust. Samuti on oluline kindlaks määrata, millised poe osad valgustamist vajavad ja kuidas: fassaad, sissekäik, kaupluse aknad ja poe siseruum. Kaupluse sees on tähtis teada, kus ja milleks valgust kasutatakse: sooduspakkumiste juures, lettide kohal, kassades, proovikabiinides, peeglite ümber, külmlettide, puu- ja köögiviljade juures, leiva- ja koogiriiulite kohal jne. Õige valgustus meelitab ligi kliente ja tekitab neis ostusoovi. Valgus rõhutab, toob värvid paremini esile, demonstreerib tooteid ning loob meeldiva õhkkonna. Tänapäevane müügile orienteeritud valgustus loob kaupade täiuslikuks väljapanekuks ideaalsed tingimused. Väga tähtsad on ka kaupluste aknad, sest need jätavad klientidele kaubamärgist esmamulje, peegeldavad selle imagot ja toovad esile põhipakkumised. Väljapanekud aknal võivad tutvustada ka eripakkumisi ning valgustus peab neid eriliselt rõhutama ja tähelepanu tõmbama. 25
LEDVANCE LED-valgustid Kontor LEDVANCE LEDvalgustid ja kontor: toetav töökeskkond Kontorihoonetes on nõuded valgustusele sama mitmekesised kui võimalikud lahendused. Sõltuvalt ruumist ja arhitektuurist, kasutusotstarbest ja erivajadustest mängib õige valgustus väga tähtsat rolli. Mitmekülgsed ja funktsionaalsed valgustuslahendused, mis täiendavad üldvalgustust, on eriti tähtsad koosoleku- ja konverentsiruumides. LEDVANCE LED-valgustid toovad teile tulu Kasutage ära kogu LEDVANCE LED-valgustite laia tootevalikut ja muutke töö kontoris tõhusamaks. Vahetage välja senised traditsioonilised valgustid ja teie elektriarve väheneb märgatavalt. Kasutage näiteks järgmisi tooteid: LEDVANCE Downlight Vahetades välja senised kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustid (2 18 W, 2 26 W), säästate väga lihtsalt kuni 60 % energiat. 1 Ühtlase valgusjaotusega allvalgusti on ideaalne valik kõikjal, kus läheb vaja hajutatud valgust. Täpsemat teavet vt lk 6 LEDVANCE Panel Eriti õhukese alumiiniumkorpuse ja läbikumava hajutiga valgusti sobib tavapäraste reflektorvalgustite asendamiseks ning tagab ühtlase, mittepimestava valguse. Saadaval ka versioonid räigusteguriga UGR<19 (EN 12464-1). Täpsemat teavet vt lk 12 LEDVANCE Surface Circular Seinale või lakke paigaldatavad LED-valgustid, mille valgusjaotus on tänu PMMA-hajutile eriti ühtlane. Saadaval koos või ilma liikumis- ja päevavalgusandurita. Säästab kuni 55 % energiat. 1 Täpsemat teavet vt lk 14 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 26
LEDVANCE LED-valgustid Kontor Peasissekäigud ja trepikojad peavad ohutuse tagamiseks olema hästi valgustatud. Moodsate kontori- ja haldushoonete valgustus peab looma meeldiva keskkonna, kus inimesed saaksid hästi keskenduda ja efektiivselt töötada. Valgustus peab looma õige õhkkonna ka klientidele ja külastajatele, et nad oskaksid hoones hõlpsasti orienteeruda ning tunneksid end mugavalt ja teretulnult. Koridorid ja liikumisteed vajavad teistsugust valgust kui sissekäigud ja vastuvõturuumid. Ka töö-, konverentsi- ja koosolekuruumid vajavad erinevaid valgustuslahendusi kui oote- ja puhkeruumid. Hea valgustus aitab töötajatel paremini tööd teha ja motivatsiooni säilitada ning parandab keskendumisvõimet. 27
LEDVANCE LED-valgustid Majutus ja toitlustus LEDVANCE LED-valgustid ning majutusja toitlustusasutused: soe vastuvõtt See algab teel sissepääsu poole, jätkub fuajees ja levib kõige kaugemasse nurka välja: valgustus paneb külastajad tundma, et nad on hotelli või restorani oodatud. Valgustus suurendab heaolutunnet ja annab märku, et igaühe eest kantakse hoolt. Samal ajal kasvab aga valgustuse kui ühe olulise kulufaktori tähtsus, sest kulutused energiale suurenevad pidevalt. LEDVANCE LED-valgustid toovad teile tulu Kasutage ära kogu LEDVANCE LED-valgustite laia tootevalikut ja pakkuge oma külalistele meeldejäävaid elamusi. Vahetage välja senised traditsioonilised valgustid ja teie elektriarve väheneb märgatavalt. Kasutage näiteks järgmisi tooteid: Modernsed valgustuslahendused on tähtis osa tänapäevasest majutusasutusest, mida külastaja märkab juba esimesel hetkel. LEDVANCE Downlight Vahetades välja senised kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustid (2 18 W, 2 26 W), säästate väga lihtsalt kuni 60 % energiat. 1 Ühtlase valgusjaotusega allvalgusti on ideaalne valik kõikjal, kus läheb vaja hajutatud valgust. Täpsemat teavet vt lk 6 LEDVANCE Spot Lai valik LED-valgusteid halogeenlampidega kohtvalgustite asendamiseks. Ühine disain LEDVANCE -allvalgustite sarjaga. Õigesse kohta paigutatud kohtvalgustid aitavad külastajaid ligi meelitada. Vannitubade jaoks ka versioonid kaitseastmega 65. Täpsemat teavet vt lk 8 LEDVANCE Surface Circular Seinale või lakke paigaldatavad LED-valgustid, mille valgusjaotus on tänu PMMA-hajutile eriti ühtlane. Saadaval koos või ilma liikumis- ja päevavalgusandurita. Säästab kuni 55 % energiat. 1 Täpsemat teavet vt lk 14 1 Energia kokkuhoid kuni XX%. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 28
LEDVANCE LED-valgustid Majutus ja toitlustus Kauni välimuse ja säästlikkuse kombinatsioon annab tulemuseks täiusliku terviku. Silm lausa puhkab: leidlikult kasutatud valgustus laseb külalislahkust veelgi enam nautida. Majutus- ja toitlustusasutustes valitseb suur nõudlus mitte ainult atraktiivse, mitmekülgse ja soovitud meeleolu tekitava valgustuse järele, vaid ka säästlike terviklahenduste järele, mis aitaksid ettevõtte tegevuskulusid vähendada. Valgustus rõhutab selle stiilse hotelli sisearhitektuuri. Hotellid vajavad eri tüüpi valgustust, et eri otstarbega ruumides õiget atmosfääri tekitada. Valgusega saab luua soojalt tervitava vastuvõturuumi, õdusa ja samas väga funktsionaalse magamistoa, intiimse õhustikuga restorani, professionaalselt sisustatud konverentsiruumi ja elegantse baari. Kindla koha jaoks spetsiaalselt välja töötatud individuaalsed lahendused on aga just see, mida restoranid vajavad. Erinevad stiilid, erinevad kultuurid ja erinevad nõudmised ning erinev valgus. 29
LEDVANCE LED-valgustid Tööstus LEDVANCE LED- valgustid ja tööstus: funktsionaalne ja töökindel Moodsad tehased ja tootmisettevõtted tegelevad paljude eri valdkondadega, sh eeltöötluse, tootmise, montaaži, katsetamise, kvaliteedikontrolli ja ladustamisega, ning esitavad seetõttu funktsionaalsele ja säästlikule valgustusele ridamisi rangeid nõudmisi. Hea, säästlik ja tõhus valgustus vastab alati konkreetse tööstusharu ja tegevusvaldkonna vajadustele ning aitab tõsta kvaliteeti ja tootlikkust ning suurendada tööohutust. Keskkonnatingimused, nagu tolm, niiskus, kuumus ja vibratsioon, esitavad valgusallikate vastupidavusele ja töökindlusele väga rangeid nõudmisi. LEDVANCE LED-valgustid toovad teile tulu Kasutage ära kogu LEDVANCE LED-valgustite laia tootevalikut ja andke oma äritegevusele hoogu juurde. Vahetage välja senised traditsioonilised valgustid ja teie elektriarve väheneb märgatavalt. Kasutage näiteks järgmisi tooteid: LEDVANCE Panel Eriti õhukese alumiiniumkorpuse ja läbikumava hajutiga valgusti sobib tavapäraste reflektorvalgustite asendamiseks ning tagab ühtlase, mittepimestava valguse. Saadaval ka versioonid räigusteguriga UGR<19 (EN 12464-1). Täpsemat teavet vt lk 12 LEDVANCE Damp Proof Säästab kuni 55 % energiat. 1 Ilma tööriistadeta lihtsalt paigaldatav ja ühendatav. Roostevabast terasest klambrid ja turvakruvid. Kaasas kinnitusvahendite komplekt ja vargusvastane kaitse. Saadaval tühi korpus T8 LED-torude jaoks. Täpsemat teavet vt lk 16 LEDVANCE High Bay 250 W või 400 W elavhõbelampidega (HQL) kõrglaevalgustite asendamiseks. Saadaval erineva valgusvoo ja avarusnurgaga versioonid paigalduskõrgustele 6 14 m. Kaitseaste 65. Kaasas paigaldusvahendid (riputuskonks ja kronsteinid). Täpsemat teavet vt lk 18 1 Energia kokkuhoid kuni 55 %. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 0
LEDVANCE LED-valgustid Tööstus Tööstuses kasutatavad valgustuslahendused parandavad nähtavust, aitavad suurendada tööviljakust ja vähendada veamäära. Kõrged laoruumid ja logistikakeskused vajavad suurt vertikaalset valgustustihedust, samuti ei tohi esineda liigset valguse räigust. Kvaliteetsem valgus on kasulik mitmel moel see parandab ühtaegu nii tööohutust kui ka tootlikkust. Tõhusa valgustusega saavutate parimad tulemused palju väiksemate tegevuskulude ja hooldusvajadusega. Õige valgustuse valimisel on tähtsaimaks faktoriks tegevus, mille jaoks valgust vajatakse. Siin on määravaks teguriks töödeldavate detailide suurus, kuju ja töötlemiskiirus, aga ka keskkonnatingimused. Suur valgustustihedus ja optimaalselt suunatud valgus tõstavad tootlikkust, vähendavad veamäära ja õnnetuste ohtu. Ühtlane valgustus ja valgustite õige paigutus hoiavad ära valguse peegeldumise töödeldavate detailide ja seadmete pinnalt, vähendades sel moel valguse räigust. See omakorda aitab vältida töötajate enneaegset väsimist. 1
LEDVANCE LED-valgustid Transport/välisvalgustus LEDVANCE LED-valgustid ja transport/ välisvalgustus: õige suund Tasakaal disaini ja funktsionaalsuse vahel mängib eriti tähtsat rolli avaliku ruumi ning inimeste või kauba transpordiga seotud kohtade valgustamisel. Õiged valgustid pakuvad mitmeid eri võimalusi taust- ja aktsentvalgustuse loomiseks, mis aitavad inimestel paremini orienteeruda või tuua esile kauneid arhitektuurseid detaile. Kohti, kus on vaja töökindlaid, vastupidavaid ja ilmastikukindlaid valgusteid, leidub meie ümber pea kõikjal bussija rongijaamades, ühiskondlikes hoonetes, trepikodades ja vahekäikudes, parklates ja fassaadidel. Avalikus linnaruumis ja parklates on valgustuse tähtsaimaks ülesandeks näiteks orienteerumise hõlbustamine ja ohutuse suurendamine. LEDVANCE LED-valgustid toovad teile tulu Kasutage ära kogu LEDVANCE LED-valgustite laia tootevalikut ja valgustage kõike õige valgusega. Vahetage välja senised traditsioonilised valgustid ja teie elektriarve väheneb märgatavalt. Kasutage näiteks järgmisi tooteid: LEDVANCE Damp Proof Säästab kuni 55 % energiat. 1 Ilma tööriistadeta lihtsalt paigaldatav ja ühendatav. Roostevabast terasest klambrid ja turvakruvid. Kaasas kinnitusvahendite komplekt ja vargusvastane kaitse. Saadaval tühi korpus T8 LED-torude jaoks. Täpsemat teavet vt lk 16 LEDVANCE High Bay 250 W või 400 W elavhõbelampidega (HQL) kõrglaevalgustite asendamiseks. Saadaval erineva valgusvoo ja avarusnurgaga versioonid paigalduskõrgustele 6 14 m. Kaitseaste 65. Kaasas paigaldusvahendid (riputuskonks ja kronsteinid). Täpsemat teavet vt lk 18 LEDVANCE Floodlight Sobib tänu kaitseastmele 65 eriti hästi fassaadide või suurte õuealade valgustamiseks. Mattklaasist kattega SMD-valgusdioodid tagavad minimaalse räiguse. Löögikindlus: IK07 või IK08. Reguleeritav süsinikterasest kinnituskronstein. Täpsemat teavet vt lk 20 1 Energia kokkuhoid kuni 55 %. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 2
LEDVANCE valgustid Transport/välisvalgustus Suure külastustihedusega siseruumides loob õige valgus meeldiva õhkkonna ja rõhutab arhitektuuri. See aitab reisijatel, töötajatel ja külastajatel paremini orienteeruda ning ohutult ja kiiresti ühest kohast teise jõuda. Fassaadide õige valgustus eriti sissepääsude juures ja liiklemiseks kasutatavatel aladel aitab mitte ainult paremini orienteeruda, vaid annab hoonele ka prestiižikama ilme. Hele ja ühtlane valgustus, mis ei jäta varju ühtki olulist tsooni, vähendab õnnetuste ohtu ja annab inimestele turvatunde. Märgid, sõidukid ja inimesed on paremini ja kiiremini märgatavad. Eriti vastupidavatest materjalidest ja sobiva kaitseastmega välisvalgustid trotsivad halbu ilmaolusid ja äärmuslikke temperatuure. Olenemata sellest, kas vajate dekoratiivset või funktsionaalset, sise- või välisvalgustust igal juhul peaksite valima võimalikult säästliku valgustussüsteemi, sest valgustatavad alad on üldjuhul suured ja valgustite põlemisaeg pikk.
LEDVANCE LED-valgustid Tervishoid LEDVANCE LED-valgustid ja tervishoid: veelgi hoolivam Tervishoiusektoris peab valgustus täitma mitmeid eriülesandeid. Ühest küljest peab see lihtsustama orienteerumist ja sisendama turvatunnet, teisest küljest peab see parandama patsientide enesetunnet, aidates neil kiiremini taastuda. Samuti aitab see arstidel ja personalil paremini oma tööd teha. LEDVANCE LED-valgustid toovad teile tulu Kasutage tervishoiuteenuste toetamiseks kogu LEDVANCE LED-valgustite laia tootevalikut. Vahetage välja senised traditsioonilised valgustid ja teie elektriarve väheneb märgatavalt. Kasutage näiteks järgmisi tooteid: LEDVANCE Downlight Vahetades välja senised kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustid (2 18 W, 2 26 W), säästate väga lihtsalt kuni 60 % energiat. 1 Ühtlase valgusjaotusega allvalgusti on ideaalne valik kõikjal, kus läheb vaja hajutatud valgust. Täpsemat teavet vt lk 6 LEDVANCE Spot Lai valik LED-valgusteid halogeenlampidega kohtvalgustite asendamiseks. Ühine disain LEDVANCE -allvalgustite sarjaga. Võimaldab valgustada täpselt soovitud kohta. Vannitubade jaoks ka versioonid kaitseastmega 65. Täpsemat teavet vt lk 8 LEDVANCE Panel Eriti õhukese alumiiniumkorpuse ja läbikumava hajutiga valgusti sobib tavapäraste reflektorvalgustite asendamiseks ning tagab ühtlase, mittepimestava valguse. Saadaval ka versioonid räigusteguriga UGR<19 (EN 12464-1). Täpsemat teavet vt lk 12 1 Energia kokkuhoid kuni 60 %. Võrreldes traditsioonilisel tehnoloogial põhineva valgustiga. Eeldatava energiasäästu arvutamisel on arvestatud ka traditsioonilise liiteseadisega lahenduste võimalikke energiakadusid. 4
LEDVANCE LED-valgustid Tervishoid Ravikabinettide valgustus peab läbivaatuste ja protseduuride jaoks olema väga praktiline, patsientide enesetunde parandamiseks aga meeldiv ja lõõgastav. Tervishoiuasutustes, kus tuled põlevad sageli 24 tundi ööpäevas ja seitse päeva nädalas, võib valgustuse arvele langeda tervelt 50% kõikidest elektrikuludest. Säästlikud ja vastupidavad LED-valgustid vajavad tunduvalt vähem rikkis lampide asendamist kui traditsioonilised valgustid, see aga tähendab suurt kokkuhoidu tegevus- ja hoolduskulude arvelt. Lisaks on läbipõlenud lambid ka ebaesteetilised ja tekitavad patsientides, külastajates ja töötajates rahulolematust. Veelgi olulisem on aga see, et paljud patsiendid ja hooldatavad tulevad mitmete tegevuste ja ülesannetega veel ise toime ning nende iseseisvust tuleks sobiva valgustusega igati toetada. Ka personal töötab parema valguse käes tõhusamalt ja täpsemalt. Aktiveeriv valgus, mis sarnaneb oma värvilt ja heleduselt loomulikule päevavalgusele, toetab taastusravikeskustes paranemisprotsessi. Lisaks funktsionaalsele valgustusele vajavad palatid ka valgustuslahendusi, mis loovad meeldiva õhustiku ja mida saab vastavalt eri vajadustele, toimingutele ja olukordadele muuta. 5
LEDVANCE GmbH Parkring 29 85748 Garching/München Deutschland Saksamaa 912W001FI(EE) 06/16 Pd LEDVANCE SM MK S TRA Jätame endale õiguse teha muudatusi sellest teatamata. Toodud info võib olla puudulik ja ebatäpne. OSRAMi kaubamärgi litsentsisaaja üldvalgustustoodete alal LEDVANCE.EE