Novi tekst informacija o lijeku izvadci iz preporuka PRAC-a vezanih uz signale

Similar documents
New product information wording Extracts from PRAC recommendations on signals

Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika. Lamal 25 mg tablete Lamal 50 mg tablete Lamal 100 mg tablete Lamal 200 mg tablete lamotrigin

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika. Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen

Galvus tablete (50mg) - Uputa o lijeku

Zotramid tablete (325 mg) - Uputa o lijeku

Uputa o lijeku: Informacija za korisnika. NUROFEN 200 mg obložene tablete ibuprofen

Uputa o lijeku - Co-Dalneva 4 mg/1,25 mg/5 mg tablete

UPUTA O LIJEKU. Prevenar 13 suspenzija za injekciju cjepivo protiv pneumokoka, polisaharidno, konjugirano (13-valentno, adsorbirano)

1 Cjelokupan sažetak znanstvene ocjene PRAC-a

Otkazivanje rada bubrega

New product information wording Extracts from PRAC recommendations on signals

PRAC recommendations on signals

Uputa o lijeku: Informacija za bolesnika. Implicor 50mg/5mg filmom obložene tablete Implicor 50mg/7,5mg filmom obložene tablete

ABACAVIR HYPERSENSITIVITY REACTION

Kidney Failure. Kidney. Kidney. Ureters. Bladder. Ureters. Vagina. Urethra. Bladder. Urethra. Penis

Calcium šumeće tablete - Uputa o lijeku

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Oftidorix PF (20 mg/ml+5 mg/ml) kapi za oko - Upute o lijeku

Uputa o lijeku: Informacija za korisnika

Flixotide inhaler - Uputa o lijeku

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

UPUTA O LIJEKU. VENBIG 50 IU/ml prašak i otapalo za otopinu za infuziju. imunoglobulin protiv hepatitisa B, ljudski, intravenski

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom

SAŢETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA. Lipertance 10 mg/5 mg/5 mg: Jedna filmom obloţena tableta sadrţi 10,82 mg atorvastatinkalcij trihidrata što

UPUTA O LIJEKU. Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin

Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika

Receiving Blood Transfusions

Sažetak opisa svojstava lijeka

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA. Cefazolin-BCPP 1000 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju

EMA confirms recommendations to minimise risk of brain infection PML with Tysabri

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Stroke Signs Your Care Call 911 as soon as you have any signs of a stroke.

Prilog I. Popis naziva, farmaceutskih oblika, jačina lijekova, putova primjene, nositelja odobrenja u državama članicama

Starije osobe (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2) Starije osobe se mogu liječiti Lipertanceom u skladu s funkcijom bubrega.

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika. Fluomizin 10 mg tablete za rodnicu dekvalinijev klorid

1. Što je Ampril i za što se koristi?

Optimon tablete (5/10/20mg) - Uputa o lijeku

DODATAK III SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA, OZNAČAVANJE I UPUTA O LIJEKU

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

PRAC recommendations on signals

Sažetak opisa svojstava lijeka

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Initial (Full) Marketing Authorisation application accelerated assessment timetables

PRILOG III. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA, OZNAČIVANJE I UPUTA O LIJEKU

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Antidepresivi i antipsihotici u starijoj životnoj dobi Antidepressants and Antipsychotics in Elderly

Pomoćne tvari i podaci za uputu o lijeku

Bijele, duguljaste tablete od 3,8 mm s utisnutom oznakom 51H na jednoj strani.

PRAC recommendations on signals

Interested parties (organisations or individuals) that commented on the draft document as released for consultation.

PRAC recommendations on signals for update of the product information

Sažetak opisa svojstava lijeka

New product information wording Extracts from PRAC recommendations on signals

Q&A on Off-Label Use. EMA Industry Stakeholder Platform - Operation of EU Pharmacovigilance Legislation 12 January 2015

DODATAK I SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

SEZONSKA GRIPA PITANJA I ODGOVORI Izvor: ECDC (

Nuspojave statina Adverse Drug Reactions Associated with Statin Therapy

Breast Cancer. Breast Tissue

Interested parties (organisations or individuals) that commented on the draft document as released for consultation.

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA. Edicin 0,5 g prašak za otopinu za infuziju 1 bočica sadrži 0,5 g ( IU) vankomicina u obliku vankomicinklorida.

PRAC recommendations on signals

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA. Svaki potisak oslobaďa 50 mikrograma mometazonfuroata (u obliku hidrata) kao isporučenu dozu (po potisku).

New product information wording Extracts from PRAC recommendations on signals

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

PRAC recommendations on signals

MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus)

Scientific Journal of the Faculty of Medicine in Niš 2011;28(1):53-58

Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

European Medicines Agency decision

List of nationally authorised medicinal products

DODATAK I SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

The European Medicines Agency (EMA)

Sestrinska skrb za oboljele od multiplog mijeloma

Feeling Sad. If these feelings are severe or affect your everyday life for more than 2 weeks, see your doctor. Treatment can help.

Prevencija epidemije uzrokovane virusom influence

Commission. Product. Notification. Decision. Issued 2 / affected 3 amended on

Biološki lijekovi u liječenju vulgarne psorijaze

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Etiopatogeneza i liječenje svrbeža

List of nationally authorised medicinal products

Draft Agreed by Pharmacokinetics Working Party February Adoption by CHMP for release for consultation 1 April 2016

Update on public hearing

UPUTSTVO ZA LEK. Prestilol 5 mg/5 mg, film tablete perindopril/bisoprolol

TERAPIJA VIRUSNOG HEPATITISA U DJECE

European Medicines Agency decision

NESTEROIDNI ANTIREUMATICI I BUBREG NONSTEROIDAL ANTIRHEUMATICS AND THE KIDNEY

Gastrointestinalne komplikacije primjene NSAR i antikoagulantne terapije Gastrointestinal Complications of NSAIDs and Anticoagulants

PRILOG I SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

PRAC recommendations on signals

KONVENCIONALNO LIJEČENJE URIČNOG ARTRITISA CONVENTIONAL TREATMENT OF GOUT

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU FARMACEUTSKO-BIOKEMIJSKI FAKULTET

FARMAKOTERAPIJA U TRUDNOĆI I DOJENJU

Prasugrel hydrochloride film-coated tablets 5 mg and 10 mg product-specific bioequivalence guidance

THE INFLUENCE OF DRUG INTERACTIONS ON THE INTERNATIONAL NORMALIZED RATIO (INR) IN HOSPITALIZED PATIENTS ON WARFARIN THERAPY

Occurrence and morphological characteristics of cataracts in patients treated with general steroid therapy at Cantonal Hospital Zenica

European Medicines Agency decision

Specifična imunoterapija alergijskih bolesti dišnih putova Specific Immunotherapy of Allergic Airways Diseases

ULOGA LJEKARNIKA U LIJEČENJU BOLI

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Transcription:

12 October 2017 EMA/PRAC/662555/2017 Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC) Novi tekst informacija o lijeku izvadci iz preporuka PRAC-a vezanih uz signale Usvojeno na sjednici PRAC-a 25. - 29. rujna 2017. Tekst informacija o lijeku u ovom dokumentu preuzet je iz dokumenta naziva "Preporuke PRAC-a vezane uz signale" koji sadrži cijeli tekst preporuka PRAC-a kojim se ažuriraju informacije o lijeku kao i opću smjernicu o upravljanju signalima. Dokument je dostupan ovdje (samo na engleskom jeziku). Novi tekst koji se dodaje informacijama o lijeku je podcrtan. Trenutni tekst kojeg treba obrisati je precrtan. 1. Acetazolamid akutna generalizirana egzantematozna pustuloza (AGEP) (EPITT br. 18892) Generalizirani eritem s pustulama praćen vrućicom koji se javlja na početku liječenja može biti simptom akutne generalizirane egzantematozne pustuloze (AGEP) (vidjeti dio 4.8). Ako se dijagnosticira AGEP, primjenu acetazolamida potrebno je prekinuti, a svaka naknadna primjena acetazolamida je kontraindicirana. Odmah se obratite liječniku ako Vam se jave ozbiljne kožne reakcije: crveni, ljuskasti osip s izbočinama ispod kože i mjehurićima (egzantematozna pustuloza). Učestalost ove nuspojave je nepoznata (ne može se procijeniti na temelju dostupnih podataka). 30 Churchill Place Canary Wharf London E14 5EU United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5525 Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact An agency of the European Union European Medicines Agency, 2017. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

2. Azitromicin; klaritromicin; eritromicin; roksitromicin akutna generalizirana egzantematozna pustuloza (AGEP) (EPITT br. 18891) Klaritromicin U slučaju teških akutnih reakcija preosjetljivosti, poput anafilaksije, teških kožnih nuspojava (SCAR, engl. severe cutaneous adverse reactions) (npr. akutna generalizirana egzantematozna pustuloza (AGEP), Stevens-Johnsonov sindrom, toksična epidermalna nekroliza i reakcija na lijek s eozinofilijom i sistemskim simptomima (DRESS)), potrebno je odmah prekinuti terapiju klaritromicinom i hitno započeti s odgovarajućim liječenjem. Odmah se obratite liječniku ako Vam se jave ozbiljne kožne reakcije: crveni, ljuskasti osip s izbočinama ispod kože i mjehurićima (egzantematozna pustuloza). Učestalost ove nuspojave je nepoznata (ne može se procijeniti na temelju dostupnih podataka). Eritromicin Kao i s drugim makrolidima, prijavljene su rijetke ozbiljne alergijske reakcije, uključujući akutnu generaliziranu egzantematoznu pustulozu (AGEP). Ako se pojavi alergijska reakcija, potrebno je prekinuti uzimanje lijeka i uvesti odgovarajuću terapiju. Liječnici trebaju biti svjesni da se simptomi alergije mogu ponovno pojaviti nakon prekida simptomatske terapije. Odmah se obratite liječniku ako Vam se jave ozbiljne kožne reakcije: crveni, ljuskasti osip s izbočinama ispod kože i mjehurićima (egzantematozna pustuloza). Učestalost ove nuspojave je nepoznata (ne može se procijeniti na temelju dostupnih podataka). EMA/PRAC/662555/2017 Stranica 2/7

Azitromicin Preosjetljivost Kao s eritromicinom i drugim makrolidima, prijavljene su rijetke ozbiljne alergijske reakcije, uključujući angioneurotski edem i anafilaksiju (rijetko sa smrtnim ishodom), dermatološke reakcije uključujući akutnu generaliziranu egzantematoznu pustulozu (AGEP), Stevens-Johnsonov sindrom (SJS), toksičnu epidermalnu nekrolizu (TEN) (rijetko sa smrtnim ishodom) i reakciju na lijek s eozinofilijom i sistemskim simptomima (DRESS). Neke od ovih reakcija na <naziv lijeka> su rezultirale rekurentnim simptomima te su zahtijevale dulje razdoblje promatranja i liječenja. Ako se pojavi alergijska reakcija, potrebno je prekinuti uzimanje lijeka i uvesti odgovarajuću terapiju. Liječnici bi trebali biti svjesni da se simptomi alergije mogu ponovno pojaviti nakon prekida simptomatske terapije. Rijetko: akutna generalizirana egzantematozna pustuloza (AGEP) Ozbiljne kožne reakcije Rijetko: izbijanje kožnih promjena (erupcija) obilježeno brzom pojavom crvenih područja kože s malim pustulama (mali mjehurići ispunjeni bijelom/žutom tekućinom). Roksitromicin Teške bulozne reakcije Pri primjeni roksitromicina prijavljeni su slučajevi teških buloznih kožnih reakcija poput Stevens- Johnsonovog sindroma, toksične epidermalne nekrolize i akutne generalizirane egzantematozne pustuloze (AGEP). Ako su prisutni simptomi ili znakovi AGEP-a, SJS-a ili TEN-a (npr. progresivni kožni osip često s mjehurićima ili mukoznim lezijama), potrebno je prekinuti liječenje roksitromicinom. 2. Što morate znati prije nego počnete uzimati <naziv lijeka> EMA/PRAC/662555/2017 Stranica 3/7

Ako se pojavi široko rasprostranjen teški kožni osip uključujući mjehuriće na koži ili ljuštenje kože, kao i znakovi gripe i vrućice (Stevens-Johnsonov sindrom), opće loše osjećanje, vrućica, zimica i bolovi u mišićima (toksična epidermalna nekroliza) ili crveni, ljuskasti osip s izbočinama ispod kože i mjehurićima (akutna generalizirana egzantematozna pustuloza), odmah se javite liječniku jer ti učinci na kožu mogu biti opasni po život. Ozbiljne reakcije kože Odmah se obratite liječniku ako imate ozbiljne reakcije kože: crveni, ljuskasti osip s izbočinama ispod kože i mjehurićima (egzantematozna pustuloza). Učestalost ove nuspojave je nepoznata (ne može se procijeniti na temelju dostupnih podataka). 3. Kladribin progresivna multifokalna leukoencefalopatija (PML) (EPITT br. 18875) Predmetni lijekovi: lijekovi koji sadrže kladribin odobreni za onkološke indikacije. Progresivna multifokalna leukoencefalopatija (PML) Pri primjeni kladribina prijavljeni su slučajevi PML-a, uključujući slučajeve sa smrtnim ishodom. Slučajevi PML-a prijavljeni su šest mjeseci do nekoliko godina nakon liječenja kladribinom. U nekoliko od tih slučajeva prijavljena je povezanost s produljenom limfopenijom. Liječnici moraju uzeti u obzir pojavu PML-a u diferencijalnoj dijagnozi u bolesnika s novim ili pogoršanim neurološkim, kognitivnim ili bihevioralnim znakovima ili simptomima. Predložena dijagnostička obrada za utvrđivanje PML-a uključuje neurološki pregled, oslikavanje mozga pomoću magnetne rezonance, analizu cerebrospinalnog likvora na DNK JC virusa (JCV) metodom lančane reakcije polimerazom (PCR) ili biopsijom mozga s testiranjem na JCV. Negativni rezultat metode PCR za JCV ne isključuje PML. Ako se ne ustanovi druga dijagnoza, daljnje praćenje i procjenjivanje bolesnika može biti opravdano. Daljnje liječenje kladribinom treba obustaviti u bolesnika u kojih postoji sumnja na PML. 2. Što morate znati prije nego počnete <uzimati> <primjenjivati> <naziv lijeka> Upozorenja i mjere opreza Obratite se svom liječniku <ili> <ljekarniku> <ili medicinskoj sestri> prije nego <uzmete> <primijenite> <naziv lijeka> U bilo kojem trenutku za vrijeme ili nakon liječenja, odmah obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako: vam se pojavi zamagljen vid, gubitak vida ili dvostruka slika, poteškoće u govoru, slabost u ruci ili nozi, promjene u načinu hoda ili problemi s ravnotežom, trajna utrnulost, smanjen osjet ili gubitak EMA/PRAC/662555/2017 Stranica 4/7

osjeta, gubitak pamćenja ili smetenost. Sve to mogu biti simptomi ozbiljnog i potencijalno smrtonosnog oštećenja mozga poznatog kao progresivna multifokalna leukoencefalopatija (PML). Ako ste imali te simptome prije početka liječenja kladribinom, obavijestite svog liječnika o svim promjenama tih simptoma. 4. Desloratadin; loratadin povećana tjelesna težina u djece (EPITT br. 18906) Loratadin Pretrage Učestalost nepoznata : povećana tjelesna težina Učestalost nepoznata : povećana tjelesna težina Desloratadin Pretrage Učestalost nepoznata : povećana tjelesna težina Poremećaji metabolizma i prehrane Učestalost nepoznata : povećan apetit Učestalost nepoznata : povećana tjelesna težina, povećan apetit EMA/PRAC/662555/2017 Stranica 5/7

5. Doksiciklin Jarisch-Herxheimerova reakcija izazvana doksiciklinom (EPITT br. 18937) U nekih bolesnika zaraženih spirohetama može se javiti Jarisch-Herxheimerova reakcija nedugo nakon početka liječenja doksiciklinom. Bolesnicima je potrebno objasniti da je to obično samoograničavajuća posljedica liječenja infekcije spirohetama antibioticima. Poremećaji imunološkog sustava Učestalost nepoznata : Jarisch-Herxheimerova reakcija (vidjeti dio 4.4) Obratite se svom liječniku što prije ako razvijete neku od nuspojava navedenih u nastavku: - Jarisch-Herxheimerova reakcija koja uzrokuje vrućicu, zimicu, glavobolju, bol u mišićima i kožni osip koji je obično samoograničavajući. Do toga dolazi nedugo nakon što se infekcije spirohetama poput lajmske bolesti počnu liječiti doksiciklinom. 6. Flukloksacilin metabolička acidoza s povišenim anionskim procjepom (HAGMA) (EPITT br. 18844) Potreban je oprez pri istodobnoj primjeni flukloksacilina i paracetamola zbog povećanog rizika od metaboličke acidoze s povišenim anionskim procjepom (engl. high anion gap metabolic acidosis, HAGMA). Posebno su visokom riziku od HAGMA-e izloženi bolesnici s teškim oštećenjem bubrega, sepsom ili pothranjeni bolesnici, osobito ako se primjenjuju maksimalne dnevne doze paracetamola. Preporučuje se pomno praćenje bolesnika nakon istodobne primjene flukloksacilina i paracetamola kako bi se otkrila pojava poremećaja acidobazne ravnoteže, to jest HAGMA-e, uključujući pretragu na 5-oksoprolin u urinu. Ako se liječenje flukloksacilinom nastavi nakon prekida primjene paracetamola, uputno je utvrditi da ne postoje znakovi HAGMA-e, jer je moguće da flukloksacilin održava kliničku sliku HAGMA-e (vidjeti dio 4.5). 4.5. Interakcije s drugim lijekovima i drugi oblici interakcija Potreban je oprez pri istodobnoj primjeni flukloksacilina i paracetamola jer je istodobno uzimanje tih lijekova povezano s metaboličkom acidozom s povišenim anionskim procjepom, posebno u bolesnika u kojih su prisutni čimbenici rizika. (vidjeti dio 4.4) EMA/PRAC/662555/2017 Stranica 6/7

Poremećaji metabolizma i prehrane Iskustvo nakon stavljanja lijeka u promet: vrlo rijetki slučajevi metaboličke acidoze s povišenim anionskim procjepom pri istodobnoj primjeni flukloksacilina i paracetamola, uglavnom uz prisutnost čimbenika rizika (vidjeti dio 4.4) 2. Što morate znati prije uzimanja <naziv lijeka> Upozorenja i mjere opreza Obratite se svojem liječniku ili ljekarniku prije nego uzmete ovaj lijek: Ako uzimate ili ćete uzimati paracetamol Postoji rizik od poremećaja krvi i tekućina (metabolička acidoza s povišenim anionskim procjepom) do kojeg dolazi pri povećanju kiselosti plazme kod istodobne primjene flukloksacilina i paracetamola, posebno u određenim skupinama bolesnika izloženih riziku, npr. u bolesnika s teškim oštećenjem bubrega, sepsom ili u pothranjenih bolesnika, osobito ako se primjenjuju maksimalne dnevne doze paracetamola. Metabolička acidoza s povišenim anionskim procjepom ozbiljna je bolest koju treba hitno liječiti. [Sljedeću nuspojavu potrebno je dodati s učestalošću vrlo rijetko (mogu se javiti u do 1 na 10 000 osoba)] Vrlo rijetki slučajevi poremećaja krvi i tekućina (metabolička acidoza s povišenim anionskim procjepom) do kojeg dolazi pri povećanju kiselosti plazme kod istodobne primjene flukloksacilina i paracetamola, uglavnom uz prisutnost čimbenika rizika (vidjeti dio 2.). EMA/PRAC/662555/2017 Stranica 7/7