Presentations grouped in three areas: Experimental research on face-to-face dialogue, pages 1-2 Applications of experimental research to communication in psychotherapy, pages 3-8 Applications of experimental research to medical communication, pages 9-10 Experimental Research on Face-to-face Dialogue Year Category Title Author(s) Institution Place 2006, June Conference symposium J. Bavelas & J. Gerwing Bonn, Germany 2006, June Conference Organized symposium, Microanalysis of Dialogue: Applications to Practical Settings New vs. given Information. The natural history of a gesture. 2007, Mar. Invited talk Why do speakers gesture on the phone? A puzzle within a puzzle 2007, May Invited talk Basic research on communication in face-to-face dialogue. 2007, June Programmatic panel Dialogue elicits demonstrations (icons). Evidence from gestures, faces, and words J. Woods Congress on Language and Social Psychology Congress on Language and Social Psychology J. Bavelas Royal Society of Canada, Victoria chapter J. Bavelas NAKMI (Norwegian Institute for Research on A. Del Vento, & N. Chovil Immigrant Health) Society for Gesture Studies 2008, Mar. Invited talk Dialogue and demonstrations J. Bavelas Stanford Language Use Group 2008, Nov. Invited talk Communication in face-to-face dialogue J. Bavelas School of Social Work, Hogeschool van Amsterdam Bonn, Germany Oslo, Norway Chicago, IL Stanford, CA Amsterdam, The Netherlands page 1 of 10
2009, May Invited lecture 2009, Sept. Invited 2009, Sept. Invited 2009, Oct. Invited colloquium 2010, June Invited colloquium 2010, June Two-day 2010, July Invited Plenary Experimental Research on Face-to-face Dialogue (continued) Microanalysis of dialogue J. Bavelas British Columbia Cancer Agency, Vancouver Island Centre Applying basic research on faceto-face J. Bavelas Swiss dialogue to Psychological psychotherapeutic and medical Society Interactions What s unique about dialogue? J. Bavelas SIGDial (Special Interest Group on Dialogue) Dialogue and demonstrations (icons) J. Bavelas Department of Linguistics, University of Victoria Demonstrations and dialogue J. Bavelas CITEC (Cognitive Interaction Technology), University of Bielefeld A radically social view of gestures A radically social view of gestures 2010, Nov. Panel Getting it straight about equivocation J. Bavelas & J. Gerwing Sociable Agents Group, CITEC, University of Bielefeld J. Bavelas Society for Gesture Studies Summer School J. Bavelas (U.S.) National Communication Neuchâtel, Switzerland London, UK Bielefeld, Germany Bielefeld, Germany Frankfurt (Oder), Germany San Francisco, CA page 2 of 10
Applications of Experimental Research to Communication in Psychotherapy Year Category Title Author(s) Institution Place 2006, Mar. Invited Steve de Shazer: A research tribute J. Bavelas Solution-focused Trainers Amsterdam, The Netherlands 2006, Mar. Invited colloquium Research on psychotherapy: A variety of methods J. Bavelas Department of Psychology, Free University of Brussels, Belgium 2006, June Symposium 2006, Nov. Conference presentation 2006, Nov. Closing "Microanalytic comparison of client-centred and solutionfocused therapies Microanalysis of Solutionfocused Therapy Research on Solution-focused Therapy 2007, Mar. Invited talk The language of apologies and non-apologies 2007, May Invited 2007, May One-day 2007, Aug. Five-day Early diagnosis of autism: A solution-focused approach Introduction to microanalysis of communication in psychotherapy and medical interactions C. Tomori J. Bavelas & A. Del Vento I.K. Berg, H. Korman, Brussels Congress on Language and Social Psychology J. Bavelas Peninsula Crossroads Community Justice Program J. Gerwing J. Bavelas NAKMI (Norwegian Institute for Research on Trainers Immigrant Health) Victoria Microanalysis Associates Bonn, Germany Denver, CO Denver, CO Central Saanich, BC Amsterdam, The Netherlands Oslo, Norway page 3 of 10
Applications of Experimental Research to Communication in Psychotherapy (continued) J. Bavelas Northwest Brief Olympia, WA Therapy Training Center 2007, Nov. Three-day 2007, Nov. Conference symposium 2007, Nov. Symposium 2007, Nov. Symposium 2007, Nov. Three-day post 2008, Feb. Three-day 2008, Feb. Three-day Organized and introduced symposium on Four corners for an evidence base Lab experiments on theoretical premises Lab experiments on psychotherapy techniques 2008, April Symposium Organized and introduced symposium, Moving forward with 2008, April Symposium What do psychotherapists actually do? Microanalysis of communication in solutionfocused and other therapies J. Bavelas J. Bavelas S. Healing SIKT (Skabersjö Institute for Brief Therapy) Solutions Centre J. Bavelas Solution-focused World Conference S. Smock, A. Froerer, H. Korman, Solution-focused World Conference Toronto, ON Toronto, ON Toronto, ON Toronto, ON Utrecht, The Netherlands Aruba Aruba page 4 of 10
Applications of Experimental Research to Communication in Psychotherapy (continued) 2008, April Conference "Support from an unexpected Solution-focused Aruba presentation source: Experimental evidence for co-construction" & S. Healing World Conference 2008, April Invited "A tribute to Steve de Shazer and J. Bavelas Solution-focused Aruba 2008, April Invited lecture 2008, May Three-day 2008, Nov. Invited 2008, Nov. Two s 2008, Nov. Conference 2008, Nov. Conference 2009, Sept. Conference Insoo Kim Berg" Basic and applied research on the unique features of face-to-face dialogue Observing co-construction: Microanalysis of therapeutic dialogue Applying communication research to teaching, training, and coaching Are Solution-focused and Cognitive-Behavioral Therapy the same? A microanalysis of positive and negative content How co-construction happens: Formulations in SFBT, CBT, and MI CBT and SFBT: A look at the similarities and differences World Conference J. Bavelas NAKMI (Norwegian Institute for Research on Immigrant Health) SIKT (Skabersjö Institute for Brief Therapy) J. Bavelas Congreso Nacional de Terapía Familiar (Spanish National Family Therapy Congress) S. Smock, A. Froerer, P. De Jong, & H. Korman S. Smock, A. Froerer, Fontys Teachers College American of Marital and Family Therapy Oslo, Norway Oviedo, Spain Tilburg, The Netherlands Austin, TX Austin, TX Sacramento, CA page 5 of 10
Applications of Experimental Research to Communication in Psychotherapy (continued) 2009, Sept. Conference Research on co-construction: Microanalysis of formulations in SFT, CBT, and MI H. Korman European Brief Therapy Helsinki, Finland 2009, Sept. Conference 2009, Nov. Conference 2009, Nov. Two-day post 2010, June Two-day 2010, June Invited presentation How to do microanalysis of formulations. A for practitioners, supervisors, and trainers Research on co-construction: Microanalysis of formulations in SFT, CBT, and MI Microanalysis for trainers and supervisors in psychotherapy Pragmatics of Human Communication 40 years later: What is the same, what has changed? 2010, June Workshop Language as a tool for psychotherapy: How 2010, June Two-day 2010, June Invited microanalysis informs practice in psychotherapy Small steps: The practical origins of brief therapies H. Korman P. De Jong, & H. Korman European Brief Therapy Malmö University J. Bavelas (Lodz Institute for Psychotherapy) J. Bavelas (Lodz Institute for Psychotherapy) [HerkenrodeGroep] J. Bavelas NIK anniversary meeting (Northern Germany Institute for Brief Therapy) Helsinki, Finland Albany, NY Albany, NY Lodz, Poland Lodz, Poland Hasselt, Belgium Berlin, Germany page 6 of 10
Applications of Experimental Research to Communication in Psychotherapy (continued) Introduction to communication Berlin, Germany research for practitioners 2010, June Half-day 2010, June Two-day Communication research for practitioners 2010, Aug. Panel Research on the language of psychotherapy: SFBT contributions 2010, Sept. One-day 2010, Sept. Paper on panel New perspectives on communication and Psychotherapy as dialogue. Connecting research and practice The evidence base for coconstruction 2010, Sept. Presentation The Miracle Question experiment 2010, Sept. Panel Co-organized and introduced research panel, Are SFBT and CBT really different? Using Microanalysis to Compare What Therapists Do 2010, Nov. Invited " What is different About Solution- focused Therapy?" NIK anniversary meeting (Northern Germany Institute for Brief Therapy) NIK (Northern Germany Institute for Brief Therapy) J. Bavelas American Psychological J. Bavelas University of Gothenburg J. Bavelas European Brief Therapy P. De Jong, A. Froerer, H. Korman, & S. Smock P. De Jong European Brief Therapy European Brief Therapy Bremen, Germany San Diego, CA Gothenburg, Sweden Banff, AB page 7 of 10
Applications of Experimental Research to Communication in Psychotherapy (continued) Microanalysis for trainers and Banff, AB supervisors 2010, Nov. Two-day post 2011, Mar. Invited Plenary Continuity and change: The MRI and family therapy J. Bavelas BVRGS [Belgium Family Therapy ] Antwerp, Belgium page 8 of 10
Applications of Experimental Research to Medical Communication Year Category Title Author(s) Institution Place 2006, June Symposium "Physicians' use of indirect language for bad vs. good news" Bonn, Germany 2006, Nov. Winning poster in Translation Innovation 2007, Mar. Research presentation 2008, May Research Grand Rounds 2008, Sept. Conference presentation 2008, Oct. Psychogeriatric Rounds Balancing truth and hope: The skilful use of indirect language in delivering bad news. The experiment on delivering bad news Myths of communication: Delivering bad news Introducing evidence-based principles of communication into palliative care Balancing truth and tope in the bad news interview 2009, Sept. Poster Debunking communication myths. Introducing basic research into residency education 2010, Feb. One-day Replacing communication myths with research insights A. Del Vento, G. MacLean, & P. Kirk A. Del Vento, J. Bavelas, P. Kirk, & G. MacLean A. Del Vento, P. Kirk P. Kirk, & S. Healing P. Kirk, & S. Healing P. Kirk, & S. Healing C. Tomori, G. MacLean, & P. Kirk Congress on Language and Social Psychology British Columbia Cancer Agency annual cancer British Columbia Cancer Agency, Vancouver Island Centre Vancouver Island Health Authority Congress on Palliative Care Vancouver Island Health Authority Conference on Residency Education British Columbia Cancer Agency, Vancouver Island Centre Vancouver, BC Montreal, PQ page 9 of 10
2010, June One-day Applications of Experimental Research to Medical Communication (continued) Communication in medical [HerkenrodeGroep] Hasselt, Belgium practice page 10 of 10