Pathogenicity of birnaviruses isolated from turbot (Scophthalmus maximus) : comparison with reference serotypes of IPNV

Similar documents
LITERATURE REVIEW Viral Hemorrhagic Septicemia Virus VHSV

The surveillance and control programme for viral haemorrhagic septicaemia

J. Moya a, H. Pizarro a, M. Jashés a, E. De Clercq b, A.M. Sandino a, * Abstract

A novel O-serotype in Tenacibaculum maritimum strains isolated from cultured sole (Solea senegalensis)

G. Kalayci*, S. Incoglu and B. Özkan

FISH DISEASES - Diseases Caused By Viral Pathogens - Toshihiro Nakai, Motohiko Sano, Mamoru Yoshimizu, Hisae Kasai, Toshiaki Itami, Raja Sudhakaran

Evaluation of the selective and differential ET medium for detection of Edwardsiella tarda in aquaculture systems

Fish Vaccination. Rohana Subasinghe

Detection of virus level in tissues of rainbow trout, Oncoryhinchus mykiss in clinical stage of viral hemorrhagic septicemia

2.3.1 Other Viruses Isolated from Fish

STUDY ON RAINBOW TROUT NODULAR GILL DISEASE DETECTED IN POLAND

SUSCEPTIBILITY OF SUCKLING MICE TO VARIOLA VIRUS

P. Varvarigos 1 & K. Way 2

Background - aquaculture. Vaccination of fish Present status and future challenges. Background - vaccines. salmonid fish in Norway

Effectiveness of a divalent vaccine for gilthead sea bream (Sparus aurata) against Vibrio alginolyticus and Photobacterium damselae subsp.

PD vaccination protects against SPDV subtypes 2 and 3 Kristian Ulven MSD Animal Health Norge AS

Epidemiological characteristics of infectious hematopoietic necrosis virus (IHNV): a review

AN ABSTRACT OF THE THESIS OF VIRUSES INFECTING SALMONID FISHES FROM OREGON PANCREATIC NECROSIS VIRUS THE IMMUNIZATION OF SALMONIDS

A dual infection of infectious salmon anaemia (ISA) virus and a togavirus-like virus in ISA of Atlantic salmon Salmo salar in New Brunswick, Canada

The IPNV carrier state and demonstration of vertical transmission in experimentally infected brook trout

Effects of Yeast Products on Immune Function and Disease Resistance of Hybrid Striped Bass

Virulence of viral haemorrhagic septicaemia virus (VHSV) genotype III in rainbow trout

DNA Vaccination Against IHN Virus: A Disease of Trout and Salmon

Vaccination against cyprinid herpesvirus 2

DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS Vol. 50: 13 18, 2002 Published June 21 Dis Aquat Org

Screening of Bacteria with Antiviral Activity from Fresh Water Salmonid Hatcheries

G. W. WOOD J. C. MUSKETT and D. H. THORNTON MAFF, Central Veterinary Laboratory, New Haw, Weybridge, Surrey, U.K.

Buchanan) permanent tissue culture cell line of rainbow trout. gonadal tissue (RTG-2) (21, 23). This cell line has

Susceptibility of Oblong Rockfish Sebastes oblongus to Viral Hemorrhagic Septicemia Virus

Annual Report. The surveillance program for infectious salmon anaemia (ISA) and bacterial kidney disease (BKD) in Norway 2018

TEST REPORT. Anti-viral effect of disinfectant against feline calicivirus

Vaccination of sea bass against Viral Nervous Necrosis (VNN) and characterization of protective immunity

Title. Author(s)Yoshimizu, Mamoru. Issue Date Doc URL. Type. File Information. Control Strategy for Viral Diseases of Salmonids and

AN ABS1RACT OF THE THESIS OF

RESIDUAL INFECTIOUS PANCREATIC NECROSIS (IPN) TRANSMISSION RISK FROM ARCTIC CHAR TRANSFERS INTO BRITISH COLUMBIA

Relative resistance of juvenile Atlantic cod to oral and immersion infection with VHSV mimicking natural routes of exposure

THE PROPAGATION OF A VIRULENT GOAT PLEUROPNEUMONIA-LIKE ORGANISM IN THE CHICK EMBRYO

A potential vaccine to control bacterial coldwater disease (CWD)

SAFETY AND EFFICACY RESULTS AFTER VACCINATION WITH ALPHA MARINE Vibject.

EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF A 7% ACCELERATED HYDROGEN PEROXIDE-BASED FORMULATION AGAINST CANINE PARVOVIRUS

ISOLATION OF ENTEROVIRUSES FROM THE "NORMAL" BABOON (PAPIO DOGUERA)l

Viral hemorrhagic septicemia virus alters turbot Scophthalmus maximus macrophage nitric oxide production

DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS Vol. 47: 25 31, 2001 Published October 29 Dis Aquat Org

Tenacibaculosis of farmed fish in Southern Europe

Summary of epidemiological reports regarding outbreaks of ISA in Norway 2004

Redacted for Privacy

Infectious Salmon Anemia

Risk analysis for the movement of wild caught wrasse in Ireland

Introduction.-Cytopathogenic viruses may lose their cell-destroying capacity

Update of WHO biosafety risk assessment and guidelines for the production and quality control of human influenza pandemic vaccines

(From the Department of Animal and Plant Pathology of The Rockefeller Institute for Medical Research, Princeton, New Jersey)

Guinea Pig Herpes-Like Virus Infection

PEDV Research Updates 2013

Modelling origin and spread of Infectious Pancreatic Necrosis Virus in the Irish salmon farming industry: the role of inputs

IMMUNOGENICITY OF FORMALDYDE INACTIVATED NEWCASTLE DISEASE VIRUS FIELD ISOLATE IN MATERNAL ANTIBODY FREE CHICKENS

TEST REPORT. Test of Viral Inactivation by UVC Lamp Built into Futon Cleaner. KRCES Report No. 2016_0035 November 15, 2016

Survival of antibiotic resistant Pseudomonas strains in different types of water

J. L. FRYER Oregon State University, Department of Microbiology, Corvallis, Oregon, U.S.A.

DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS Vol. 75: 13 22, 2007 Published March 29 Dis Aquat Org

Infectious Salmon Anemia - ISA. Dagfinn Ulriksen, M.Sc Special Adviser Aquaculture Aon Grieg Norway

Virulence Properties of Moritella viscosa Extracellular Products

Effects of different carnitine isomers on growth feed utili8ation and body composition of shrimp. ZH0U Qi-Cun 1 ZHENG Shi-xuan 2

INTRABULBAR INOCULATION OF JAPANESE ENCEPHALITIS VIRUS TO MICE

Common Name: Viral Hemorrhagic Septicemia (VHS). Also known as 'Egtved virus' in Europe.

WHO biosafety risk assessment and guidelines for the production and quality control of human influenza pandemic vaccines: Update

Effect of Complement and Viral Filtration on the

Biochemical and serological analysis of Vibrio anguillarum related organisms

Encephalomyelitis among turbot associated with a picornavirus-like agent

Infectious hematopoietic necrosis virus antibody profiles in naturally and experimentally infected Atlantic salmon Salmo salar

(From the Division of Laboratories and Research, New York State Department of Healtk~ Albany)

Efficacy of a Listonella anguillarum (syn. Vibrio anguillarum) vaccine for juvenile sea bass Dicentrarchus labrax

Granulomatous myositis in rainbow trout Oncorhynchus mykiss affected by proliferative kidney disease (PKD)

The fine art of protection

Pacific Research Unit, Research Corporation of the University of Hawaii, P.O. Box I68O, Honolulu, Hawaii (Accepted I7 December I979)

Molecular characterization of Sp serotype strains of infectious pancreatic necrosis virus exhibiting differences in virulence

Test Report. Efficacy of A New JM Nanocomposite Material in Inhibiting Respiratory Syncytial Virus Cellular Infection

Received 14 May 2008/Accepted 19 August 2008

Plaque Assay of Sendai Virus in Monolayers of a Clonal Line

The surveillance and control programme for viral haemorrhagic septicaemia

Pathogenesis of Simian Foamy Virus Infection in Natural and Experimental Hosts

Feeds & Feeding Best Management Practices

Eyes wide shut A critical view of aquaculture health management and risk factors in the real world

Enteric Immunization with Live Adenovirus Type 21 Vaccine

Role of Interferon in the Propagation of MM Virus in L Cells

Evaluating the Effectiveness of Aquatic Animal Health Programs in Preventing Disease Introductions: A Canadian Freshwater Case Study

IN VIVO STUDIES ON VIRAL VIRULENCE

THE CYTOPATHOGENIC ACTION OF BLUETONGUE VIRUS ON TISSUE CULTURES AND ITS APPLICATION TO THE DETECTION OF ANTIBODIES IN THE SERUM OF SHEEP.

CHARACTERISATION OF INFECTIOUS BURSAL DISEASE VIRUS AND DETERMINATION OF POSSIBLE VACCINE STRAIN(S) IN KENYA

The surveillance program for infectious salmon anaemia (ISA) and bacterial kidney disease (BKD) in Norway 2016

Survey & Diagnosis of fish diseases in 2014

THE ROLE OF RENDERED PRODUCTS IN AQUACULTURE FEEDS Dr. Jesse Trushenski

Virkon Aquatic. Available in Romania from. The AQUATIC LIFE SCIENCES Companies

Environmental Science

DISEASES OF AQUATIC ORGANISMS Dis. aquat. Org.

Protection from avian influenza H5N1 virus infection with antibodyimpregnated

Infectious Bursal Disease, Immunosuppression and the role of VAXXITEK HVT+ IBD

Aquaculture and Disease Threats in Australia and an update on EHNV

Inter-species transmission of viral hemorrhagic septicemia virus (VHSV) from turbot (Scophthalmus maximus) to rainbow trout (Onchorhynchus mykiss)

2.2.6 Viral Erythrocytic Necrosis

Determination Of Thermal Stability Of Oral Polio Vaccine (Opv) At Different Temperature Under Laboratory Conditions

Transcription:

Pathogenicity of birnaviruses isolated from turbot (Scophthalmus maximus) : comparison with reference serotypes of IPNV B. Novoa a, C. Rivas b, A.E. Toranzo b, A. Figueras a,* a Institute de Investigaciones Marinas, CSIC, Eduardo Cabello 6, 36208 Vigo, Spain b Departamento Microbiologia y Parasitologia, Facultad de Biologia, Universidad de Santiago, 19706 Santiago de Compostela, Spain *Corresponding author. Abstract The pathogenicity of different birnavirus strains to turbot was determined by challenge experiments. The reference strains of IPNV (Sp, Ab and VR-299) were not pathogenic for turbot (Scophthalmus maximus). The Norwegian serotype (N1) and two selected birnavirus strains isolated from turbot and related to the Ab serotype of IPNV (TB-306 and TB-390) were virulent to different degrees for turbot and the virus could be recovered from survivor fish. Other turbot birnavirus strains (TB-3 11, TB-231,TB-160 andtb-460) wereless virulent for this species. Neutralizing antibodies were detected with low titer in 30 g turbot inoculated with a virulent strain (TB-306). No pancreatic necrosis was found in turbot inoculated with this viral strain (TB-306)) but this lesion was present in inoculated rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Keywords: Diseases and their control - fish; Birnavirus; Infectious pancreatic necrosis virus; Scophthalmus maximus; Antibodies 1. Introduction Infectious pancreatic necrosis (IPN) is a viral disease of salmonids, often causing high mortality in fry. This virus has been isolated from several non-salmonid fishes, including freshwater and marine species (Wolf, 1988). IPNV, serotype Ab, was isolated from several estuarine fishes in the United States (McAllister et al., 1984) and from farmed turbot (Scophthalmus markus) in France (Gastric et al., 1987). In both cases, high mortalities were reported, associated with the isolation of this virus.

Since 1989, several IPN-like virus have been isolated in Galicia (NW of Spain), from salmon (Salmo salar) and turbot (Ledo et al., 1990; Novoa et al., 1991). Most of the viruses were detected in routine microbiological surveys on fish without disease signs. A particular strain from turbot (TB-306)) an atypical birnavirus related to the Ab serotype of IPNV, has been recently isolated (Novoa et al., 1993a) and preliminary virulence characteristics were reported. In addition, the isolation of two viral strains similar to the VR-299 serotype was also reported (Novoa et al., 1993b). In the present work we present the results of further pathogenicity assays conducted on the turbot isolates previously reported as well as on other birnavirus strains recently isolated from turbot (TB-390, TB-231 and TB-460) in our laboratory. A comparison of virulence of the reference strains of IPNV (Sp, Ab, VR-299 and N1) was done. Experimental infections were carried out in turbot of 0.3-1 g using two routes of inoculation (immersion and intraperitoneal injection) and in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) using intraperitoneal injection. In addition, turbot response was determined by neutralizing antibody assays. 2. Materials and methods Virus and virological assays The reference serotypes of IPNV Sp, Ab and VR-299, the Norwegian strain Nl (Christie et al., 1988) and the turbot birnavirus strains TB-306 (Novoa et al., 1993a), TB-311 and TB-160 (Novoa et al., 1993b), TB-390, TB-231 and TB-460 (unpublished data) were grown in the Chinook salmon cell line (CHSE-214) and the supernatant of lysed cell culture was used as inoculum in the challenge experiments. No heavy mortalities were detected in the fish stocks where these viruses were isolated. For virus detection, organs or whole fish were proccessed using standard virological procedures (Amos, 1985). Titrations of the virus were made in 96-well plates of CHSE- 214 according to Reed and Müench (1938). Experimental infections

In all the experiments, fish, previously tested for virus, were maintained at 15 C in 25- liter tanks using recirculated sea water with aeration. Four different infection trials were conducted: (1) In order to compare turbot susceptibility to the strains isolated from turbot (TB-306, TB-390, TB-311, TB-231, TB-160 and TB-460), the Norwegian serotype (N1) as well as the reference strains from trout (Sp, Ab and VR-299)) 8 turbot were injected intraperitoneally with 50 µ1 of several doses of each viral suspension (8 x 10 7, 8 x 10 6, 8 x 10 5 TCID 50 /ml). The controls were treated as the infected fish and were inoculated with culture medium. Dead and survivor fish were collected for viral titrations during a 30-day period. The lethal 50% dose (LD 50 ) was calculated by the method of Reed and Müench (1938). (2) Eight turbot of 0.3 g were exposed to each virus mentioned above by immersion for 30 min in 100 ml of water containing 10 6 TCID 50 /ml. A similar volume of culture medium was added to the control flask. After infection, water was added to 1.5 liters in each flask; 75% of the water was changed daily. Dead and survivor fish were removed for viral assays after 10 days post-infection. (3) Trout susceptibility to the turbot birnaviruses strains cited above was assayed. Ten rainbow trout of 2 g were inoculated intraperitoneally with 100 µ1 of the viral suspension of each strain containing 10 6 TCID 50 /ml and 10 trout were inoculated with culture medium and used as controls. Moribund fish were collected for histology and dead fish for virus assays. (4) To determine the immune response of inoculated turbot against a virulent strain of birnavirus (TB-306), neutralizing antibodies were quantified for 30 days. Sixty turbot of 30 g, previously tested for virus, were injected intraperitoneally with 100 µ1 of a virus suspension containing 10 6 TCID 50 /ml of the virus TB-306. The controls were treated as the infected fish and were inoculated with culture medium. Serum from 7 inoculated and 7 uninoculated fish were taken weekly and used for detection of neutralizing antibodies. To determine the distribution of virus in different organs, survivor fish were

sacrificed and pools of brain, kidney, spleen and liver were collected and processed for virus assays and histology. Detection of neutralizing antibodies Blood was drawn from the caudal vein from turbot that had been challenged as described above in (4) and kept in heparinized Eppendorf vials. Plasma was obtained by centrifugation of whole fish blood for 5 min at 2000 x g in a refrigerated centrifuge and stored at -20 C until use. An initial 1: 5 dilution of the serum was heated at 45 C for 30 min to inactivate the complement and doubling dilutions in MEM were made up to a 1: 640 dilution (Agius et al., 1982). An equal volume of virus suspension was added to 0.2 ml from each dilution in order to contain 1000 TCID 50 /ml. The mixture was allowed to react for 30 min at 20 C and 100 µ1 aliquots were inoculated on triplicate wells of CHSE-214 microtiter plates. The neutralizing titer was expressed as the reciprocal of the dilution observed to prevent the appearance of a cytopathic effect (CPE). Histology Transverse sections approximately 5 mm thick of brain, kidney, spleen and liver from trout and turbot were excised, fixed in 4% buffered formalin, embedded in paraffin, sectioned at 5 µm and stained with hematoxylin and eosin. 3. Results Experimental infections (1) Turbot of 1 g inoculated intraperitoneally with the 4 reference serotypes and the turbot birnaviruses were susceptible to different degrees, under the experimental conditions, to these strains (Table 1). Viruses of the Sp and Ab reference strains of IPNV had a similar pattern of virulence for turbot. However, the Ab serotype replicated more efficiently in turbot tissues than Sp viruses since it could be recovered in higher titer from dead fish. The VR-299 virus was less pathogenic for turbot than the other reference IPNV strains and the virus could not be recovered from survivor fish. N1 caused a milder mortality, but the virus could be recovered from dead and survivor fish.

In the case of the birnaviruses isolated from turbot, several differences were observed among the isolates. Whereas the TB-311 and TB-160 viral isolates, both similar to the VR-299 serotype of IPNV (Novoa et al., 1993b) and TB-231 and TB-460, non-typable strains (unpublished data) were avirulent for turbot, the TB-306 and TB-390 isolates, similar to the Ab reference serotype (Novoa et al., 1993a), were more pathogenic for this species. Although the degree of virulence was not high, some (TB-306, 311, 390) of the strains from turbot, as well as the Norwegian strain N1, were present after 30 days post-inoculation in fish without disease symptons, reaching titers of 10 3-10 4 TCID 50 /g of fish. (2) Similar results were obtained in the immersion challenge (Table 2). Turbot strains TB-306 and TB-390 were more virulent than the other birnaviruses assayed. The highest mortality rate was caused by TB-306 (87.5%). TB-390 produced a mild mortality similar to Sp and Ab. This virus was recovered from dead fish with higher titers than in the case of Sp and Ab reference strains. The virus was also recovered from survivor fish, which was not the case with Sp and Ab. Although N1 caused a mild mortality, the virus was recovered with a high titer from dead fish and moderately high from survivor fish. The rest of the viruses assayed caused even lower mortality rates and the viruses were recovered with a low virus titer or were not re-isolated. (3) Trout were susceptible to the birnaviruses isolated from turbot. Necrosis was found in pancreas of moribund fish, but no intestinal mucosal damage was observed. Virus was recovered with a titer ranging between 1.1 and 3.2 x 10 6 TCID 50 /g of fish tissue. 4) In fish weighing 30 g no mortality occurred after 2 months. Externally the fish appeared normal, but the virus was recovered from all the fish. The virus titer recovered in different organs of survivor fish is illustrated in Fig. 1. The highest titer was found in the kidney, and the brain displayed the lowest virus recovery ranging from 5 x 10 3 to 3 x 10 4 TCID 50 /g. The neutralizing antibody titers were low. In the first week after inoculation neutralizing activity was not detected. The mean antibody titer and the percentage of fish with this activity increased with time (Fig. 2). Neutralizing activity was not detected in turbot uninoculated or inoculated with MEM used as controls.

4. Discussion At present, most of the IPN-like viruses isolated in our area from turbot were associated with apparently healthy fish. Only on a few occasions were they associated with diseased fish (Ledo et al., 1990; Novoa et al., 1991). The pattern of virulence of the reference strains Sp, Ab and VR-299 was opposite to that reported for salmonids. In rainbow trout, the Sp serotype is more virulent than the Ab, but in turbot no marked differences were detected between these two serotypes. The VR-299 virus was not highly pathogenic for turbot and virus was only recovered from dead fish infected by immersion. The viral strains N1, TB-306 and TB-390 were the most virulent for turbot and were present after 30 days post-inoculation in fish without disease symptoms in both routes of infection assayed. This is important because they can act as carriers of the virus. Some turbot birnaviruses (TB-311, TB-160, TB-460) were not virulent for this species, similar to other isolates reported in striped bass (Morone saxatilis) (Wechsler et al., 1986) and northern pike (Esox lucius) (Ahne, 1978), but their importance as vectors for other susceptible species should be kept in mind. The different degrees of virulence of these viral isolates for turbot show a wide diversity among the viral strains used in these challenge experiments. Wolf (1972), at the beginning of research on IPNV, pointed out the great heterogeneity of 15 different isolates with a cumulative mortality ranging from 10 to more than 90%. The results obtained for the TB-306 isolate are in agreement with the preliminary virulence characteristics of this viral strain previously reported (Novoa et al., 1993a). Moreover, another isolate (TB-390) with a close resemblance to the reference strain Ab had the same virulence pattern. The kidney proved to be the best organ to recover the virus (TB-306) in survivor turbot, similarly to that reported in salmonids. It is interesting to note that in these experimental

challenges, mortality appeared only in the 1 g animals, which could be explained by the fact that the immune system is not formed completely at this age. The neutralizing antibody titers were low and in agreement with those obtained by other authors in rainbow and brook trout (Reno et al., 1978; Agius et al., 1982). Mangunwiryo and Agius (1987) reported for tilapia (Oreochromis spilurus) that circulating antibody levels peaked at week 2 and dropped rapidly so that by week 3 they were undetectable. In turbot, however, the antibody titer increased with time at least during the first 4 weeks. The birnaviruses isolated from turbot did not produce necrosis of the pancreatic tissue, but they were virulent for small turbot and were harbored in a carrier state in older fish. In addition, as previously reported (Novoa et al., 1993a) it produced necrosis of the hematopoietic tissue of kidney and spleen. However, pancreatic necrosis was found in inoculated rainbow trout, so these isolates could be attributed to the infectious pancreatic necrosis virus group. Sano et al. (1981) reported a viral epizootic of Anguilla japonica caused by the European eel virus (EVE). This birnavirus produced histopathological alterations in kidney from infected eels. However, in comparison with turbot birnaviruses, it did not cause pancreatic necrosis when trout were experimentally infected. In Spain, rainbow trout farming is an important industrial activity and IPNV is usually found associated with this species (Ledo et al., 1990)) most of the isolated birnavirus being related to the Sp serotype. This could be the source of turbot infection, but, interestingly, a variety of birnaviruses related to the three reference strains were isolated from turbot farms. Knowledge of the pathology and transmission of this virus in turbot may be important for epizootiological and ecological studies. Acknowledgements We thank Prodemar S.A. for providing the fish used in the experimental infections. This work was supported by Grant AGF-93-0769-C02-02 from the Comision

Interministerial de Ciencia y Tecnologia (CICYT), Spain. Beatriz Novoa and Carmen Rivas acknowledge the Ministerio de Educacion y Ciencia (Spain), for research fellowships. References Agius, C., Mangunwiryo, H., Johnson, R.H. and Smail, D.A., 1982. A more sensitive technique for isolating infectious pancreatic necrosis virus from asymptomatic carrier rainbow trout, Salmo gairdneri Richardson. J. Fish Dis., 5: 285-292. Ahne, W., 1978. Isolation and characterization of infectious pancreatic necrosis virus from pike (Esox lucius). Arch. Viral., 58: 65-69. Amos, A.H., 1985. Procedures for the Detection and Identification of Certain Fish Pathogens, 3rd edn. Fish Health Section, American Fisheries Society, Corvallis, OR. Castric J., Baudin-Laurencin, F., Coustans, M.F. and Auffret, M., 1987. Isolation of infectious pancreatic necrosis virus Ab serotype from epizootic in farmed turbot, Scophfhalmus marimus. Aquaculture, 67: 117-126. Christie, K.E., Havarstein L.S., Djupvik H.O., Endresen., 1988. Characterization of a new serotype of infectious pancreatic necrosis virus isolated from Atlantic salmon. Arch. Viral., 103: 167-177. Ledo, A., Lupiani, B., Dopazo, C.P., Toranzo, A.E. and Baja, J.L., 1990. Fish viral infections in Northwest of Spain. Microbiologia, 6: 21-29. Mangunwiryo, H. and Agius, C., 1987. Pathogenicity of infectious pancreatic necrosis (IPN) virus to tilapia and its immune response. J. Fish Biol., 31 (Suppl. A): 255-256. McAllister, P.E., Newman, M.W., Sauber, J.H. and Owens, W.J., 1984. Isolation of infectious pancreatic necrosis virus (serotype Ab) from diverse species of estuarine fish. Helgolander Meeresunter., 37: 317-328. Novoa, B., Figueras, A.J., Ledo, A, Barja, J.L. and Toranzo, A.E., 1991. Incidence of Birnavirus in cultured turbot (Scophthalmus maximus L.) in Northwest Spain. FHS/AFS Newsletter, 19 (2): 2-3. Novoa, B., Figueras, A., Puentes, C.F., Ledo, A. and Toranzo, A.E., 1993a. Characterization of a birnavirus isolated from diseased turbot cultured in Spain. Dis. Aquat. Org., 15: 163-169. Novoa, B., Toranzo, A.E., Dopazo, C.P., Baja, J.L and Figueras, A., 1993b. Isolation in Europe of the VR-299 serotype of IPNV from turbot. Dis. Aquat. Org., 17: 61-65.

Reed, L.J. and Müench, H., 1938. A simple method of estimating fifty per cent endpoints. Am. 3. Hyg., 27: 493-497. Reno, P.W., Darley, S. and Savan, M., 1978. Infectious pancreatic necrosis: Experimental induction of a carrier state in trout. J. Fish Res. Board Can., 35: 1451-1456. Wechsler, S.J., Schultz, C.L., McAllister, P.E., May, E.B. and Hetrick, F.M., 1986. Infectious pancreatic necrosis virus in striped bass Morone suratilis: experimental infection of fry and fingerlings. Dis. Aquat. Org., 1: 203-208. Wolf, K., 1972. Advances in fish virology: a review 1866-1971. Symp. Zool. Sot. Res., 77: 138-140. Wolf, K., 1988. Fish Viruses and Fish Viral Diseases. Cornell University Press, 476 pp.

Table 1 lntraperitoneal infection conducted in turbot with birnavirus strains from trout and turbot Virus LD 50 ª Time to death (days) Re-isolation from dead fish (TCID 50 /g) Recovery from survival fish after 30 days Reference strains SP 8.0 x 10 6 4-6 1.1 x 10 5 - Ab 8.0 x 10 6 4-5 1.1 x 10 6 - VR- >10 7 - NA - 299 N1 8.0 x 10 5 4-25 6.3 x 10 5 ~ 10 3 Turbot strains TB-306 1.1 x 10 6 4-7 6.3 x 10 6 ~ 10 4 TB-311 >10 7 - - ~ 10 3 TB-390 8.0 x 10 5 4-20 1.1 x 10 6 ~ 10 3 TB-231 >10 7 - NA - TB-160 >10 7 - NA - TB-460 >10 7 - NA - ª Mean lethal dose 50% (LD 50 ) is expressed as the titer of virus needed to kill 50% of inoculated animals. NA = not applicable. Table 2 Infectivity trials conducted in turbot infected by immersion with biiavirus strains from trout and turbot Virus Percentage of dead fish (%) Time to death (days) Re-isolation from dead fish (TCID 50 /g) Recovery from survival fish after 10 days Reference strains SP 50 3-4 1.1 x 10 3 - Ab 5 0 4-7 3.6 x 10 4 - VR- 37.5 2-10 2 x 10 4 -

299 N1 25 8-10 3.6 x 10 8 1.1 x 10 3-3.6 x 10 6 Turbot strains TB-306 87.5 7-10 1.16.6 x 10 6 NT TB-311 0 - NA - TB-390 50 7-10 1.1 x 10 6-6.3 x 10 8 6.3 x 10 5-6.3 x 10 6 TB-231 12.5 2-3 1.1 x 10 8 - TB-160 37.5 9-10 - - TB-460 12.5 9-10 - - Control 12.5 10 - - NA = not applicable; NT = not tested. Fig. 1. Comparison of the virus titer in the internal organs of infected turbot after 30 days post-infection. Fig. 2. Evolution of neutralizing antibodies production against the birnavirus strain TB- 306. (A) Mean titer of neutralizing antibodies found in turbot plasma. (B) Percentage of fish containing neutralizing antibodies.