Mikrofiltracija ugušćene sirutke

Similar documents
Utjecaj različitog sastava miijeica na svojstva kefira*

Rast bakterija ABT-5 kulture u sirutki obogaćenoj koncentratom proteina sirutke

Applying of non-destructive analysis methods in determination of whey solids*

D. Pali, Kedibone Yvonne Modika, Sophia Elisabeth Coetzee, Jovanka Levi, Bojana Koki, Nedeljka Peno

Prijedlog normativa za pripremu tekuće mliječne hrane za dojenčad. Ljubica Tratnik, I. Ostojić

I. Rogelj et al: The survival of... Mljekarstvo 48 (1) 27-36, 1998.

Valentina Španić and G. Drezner: Heading date impact on wheat fusarium infectiion HEADING DATE IMPACT ON WHEAT FUSARIUM INFECTION

Utjecaj načina dodavanja spora Penicillium candidum na svojstva kozjeg sira»blanka«*

ODREĐIVANJE ANTIOKSIDACIJSKE AKTIVNOSTI U KISELOJ I SLATKOJ SIRUTKI

Simeonov, A. et al.: Determination of influence and differences in... Sport Science 10 (2017) Suppl 1:

Utjecaj dodatka probiotičkih kultura na svojstva polutvrdog ovčjeg sira

The influence of the season on the chemical composition and the somatic cell count of bulk tank cow s milk

Development of healthy whey drink with Lactobacillus rhamnosus, Bifidobacterium bifidum and Propionibacterium freudenreichii subsp.

Milk and dairy products in adolescent diet according to sex and living area

INTERRELATIONSHIP BETWEEN THERMAL IMAGING DATA AND DAIRY TRAITS IN RED-AND-WHITE COWS**

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU PREHRAMBENO TEHNOLOŠKI FAKULTET OSIJEK MONIKA BABIĆ

CHEMICAL AND MICROBIOLOGICAL ANALYSIS OF FRESH, FROZEN AND EMULSIONS OF PORK SKINS.

ILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU PREHRAMBENO TEHNOLOŠKI FAKULTET OSIJEK

Determination of membrane integrity of canine spermatozoa

YELLOW AS A DOMINANT TONE

Influence of different treatment procedures on morphological structure of beef intestines

THE EFFECT OF DIFFERENT ENERGY AND PROTEINS LEVELS IN DIET ON PRODUCTION PARAMETERS OF BROILER CHICKEN FROM TWO GENOTYPES**

Hadžić, R. et al.: Effects of high low aerobic program on transformation of motor skills Sport Science 8 (2015) 1: 79 84

M. Rolinec, D. Bíro, M. Šimko, M. Juráček, B. Gálik ABSTRACT

Production of Dog Food from Protein Meal Obtained from Processed Poultry Slaughter By- Products

Kidney Failure. Kidney. Kidney. Ureters. Bladder. Ureters. Vagina. Urethra. Bladder. Urethra. Penis

Key words: green mass, hay, minerals

Otkazivanje rada bubrega

Sensory properties and chemical composition of Sharri cheese from Kosovo

Effects of additive application upon ad libitum intake, in vivo digestibility and nitrogen balance of alfalfa haylage

RESULTS OF SELECTION FOR BREAST MUSCLE PERCENTAGE AND FEED CONVERSION RATIO IN PEKIN DUCKS

THE IMPORTANCE OF HIGH-MOLECULAR-WEIGHT GLUTENIN SUBUNITS FOR WHEAT QUALITY EVALUATION

Informacioni sistemi i baze podataka

Influence of different carbon sources on in vitro rooting of sour cherry cv. Oblačinska

Detection of foot-and-mouth disease virus and identification of serotypes in East Azerbaijan province of Iran

QUANTITATIVE MORPHOLOGY AS A PROGNOSTIC FACTOR IN FELINE SPONTANEOUS CUTANEOUS SQUAMOUS CELL CARCINOMAS

S. D. Sharifi, A. Afzalzadeh, F. Bitaraf, M. Hashemi

NEW POSSIBILITIES FOR THE DETERMINATION OF THE TRYPTOPHAN ENANTIOMERS

EFFECT OF HEAT STRESS ON MILK PRODUCTION IN DAIRY COWS

AN OVERVIEW OF THE TRENDS OF CARDIOVASCULAR DISEASES IN BIH

WORKER HEALTH IN REFUSE DERIVED FUEL PLANTS, A FIVE YEAR FOLLOWUP

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU PREHRAMBENO TEHNOLOŠKI FAKULTET OSIJEK PREDDIPLOMSKI STUDIJ PREHRAMBENE TEHNOLOGIJE.

Control of Corn Silage Quality on Farms for Milk Production in Northern Bosnia and Herzegovina

u sirovom mlijeku i vezanje aflatoksina pomoću bakterija mliječne kiseline

Microbiological changes throughout ripening of Keş cheese Mikrobiološke promjene tijekom zrenja Keş sira

Filtration Technology

Immunomodulatory effect of Lactobacillus rhamnosus GG from low fat fresh cheese "BioAktiv LGG"

STUDY OF THE MORPHOLOGY OF OVARY AND CYTOLOGY OF OOCYTE AS BASIS FOR ESTABLISHING METHODS IVM, IVF AND EMBRYO TRANSFER**

Rozália Veronika Salamon, Katalin Lóki, Éva Varga-Visi, Z. Mándoki, J. Csapó

Éva Varga-Visi, Gabriella Pohn, Csilla Albert, Z. Mándoki, J. Csapó

A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES. Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom

Using Membrane Filtration Techniques to Fractionate Greek Yogurt Acid Whey into Value Added Ingredients

MYSTICAL EXPERIENCE TO MEASURABLE DESCRIPTION: THE RELATIONSHIP BETWEEN SPIRITUALITY AND FLOW IN GOLF UDC :130.1

RELATIONS AMONG SIX MICRONUTRIENTS IN GRAIN DETERMINED IN A MAIZE POPULATION

Polimorfizam proteina mlijeka u odnosu na proizvodnju i sastav mlijeka

Probiotsko djelovanje Bifidobacterium vrsta Mira Malija i Ljerka Kršev

Recent improvements in lactose crystallization and in drying parameters for improving quality and uses of acid whey and of related powders

Sveučilište u Zagrebu Prehrambeno-biotehnološki fakultet Preddiplomski studij Biotehnologija. Antonela Kovačina 6674/BT

Milk and dairy products in hospital daily diet

PRELIMINARY RESEARCH OF SOWS UDDER HYGIENE ON TEATS BACTERIAL REDUCTION

HRVAT SKI ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVST VO Zagreb, Rockefellerova 7. KB MERKUR - SVEUČILIŠNA KLINIKA VUK VRHOVAC Dugi dol 4a, Zagreb IZVJEŠĆE ZA 2011.

Model for Computer Simulation of Bone Tissue

MMS AG Membrane Systems Milk Fractionation

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU PREHRAMBENO-TEHNOLOŠKI FAKULTET OSIJEK

Breast Cancer. Breast Tissue

THE PRESENCE OF POTENTIALLY TOXIGENIC FUNGI IN POULTRY FEED **

Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu

EXAMINATION OF MIDDLE CONCENTRATIONS OF OXYTETRACYCLINE RESIDUES IN COW MILK AFTER INTRAUTERINE APPLICATION

THE POTENTIALS AND LIMITATIONS OF STATISTICS AS A SCIENTIFIC METHOD OF INFERENCE *

SECULAR TREND AND MOTOR PERFORMANCE SCORES IN HUNGARIAN SCHOOL-BOYS UDC : "04/14"

INITIAL MODEL OF MEN'S MUSCLE STRUCTURE INDICATORS DEFINED BY THE METHOD OF MULTICHANNEL BIOELECTRICAL IMPEDANCE UDC

Gholamreza, S., et al.: Comparison between aerobic exercise and consumption of... Sport Science 6 (2013) 1: 44 48

Measurement of Tooth Extraction Forces in Upper Incisors

POSITION OF THE CONDYLE AFTER PROGENIA SURGERY

BIOMECHANICAL MODEL OF VERTEBRA BASED ON BONE REMODELING

Faculty of Technology and Metallurgy, Karnegijeva 4, SCG Belgrade, Serbia and Montenegro

1 Development of Membrane Processes 1 K. Smith. 1.1 Historical background Basic principles of membrane separations 3

November 2015 Volume XXIX No. 2

Population Drinking and Gender Gap in Suicide Mortality in Russia

DQCI Services. Trusted Dairy Laboratory Services for more than 50 Years. Dairy Instrument Calibration Validation Standards

Views of Elementary School Teachers towards Students with Cochlear Implants Inclusion in the Process of Education

Utjecaj dodatka aditiva na ad libitum konzumaciju, in vivo probavljivost i balans dušika silirane crvene djeteline

Fatty acid composition of seed oil obtained from different canola varieties

EVALUATION OF THE RESULTS ASSESING MOTOR ABILITIES OF BOYS AND GIRLS AGED DURING SELECTION IN ROWING

Effect of sulphur on blood picture of Fayoumi chickens

Phenotypic characteristics of. in Croatian Simmental bulls. Štoković 1, I., I. Karadjole 1, D. Križanović 1, P. Bozić 2, A.

PHENOTYPIC CONNECTION OF THE MAIN BODY PARTS OF RABBITS AND LAYERS

Zastupljenost mlijeka i mliječnih proizvoda u prehrani socijalno ugroženih starijih osoba

The effect of time elapsed from milking to scoring on udder linear scores and estimation of genetic parameters

GROWTH AND LOSSES OF YORKSHIRE SUCKLING PIGLETS WITH REGARD TO THE BIRTH WEIGHT

UDK : : Izvorni znanstveni rad

VARIABILITY AND CORRELATION BETWEEN BASIC QUALITY PARAMETERS OF RAW COW MILK

NACIONALNI REGISTAR OSOBA SA ŠEĆERNOM BOLEŠĆU CRODIAB

Poor agricultural practices in Albania and inappropriate storage of animal feedstuff SEASONAL VARIATIONS OF AFLATOXIN M 1 IN THE FARM MILK IN ALBANIA

Microbiological profile of fish dehydrated in two different osmotic solutions

Using advanced microscopy techniques to guide Cheddar cheese manufacture

Redukcija tjelesne težine

Relationship of somatic cell count and composition and coagulation properties of ewe s milk

The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people make well-informed decisions about healthcare by preparing,

Transcription:

Mikrofiltracija ugušćene sirutke Anica Borović, Ljerka Kršev Izvorni znanstveni rad - Original scientific paper UDK: 637.344 Sažetak Istraživan je utjecaj svojstava ugušćene sirutke (f<isela, slatl<a) na protol< permeata tijel<om mikrofiltracije preko pločastili membrana II. generacije tipa GRM 2,0 PP. Određeni su sastav i bakteriološka kakvoća ugušćene sirutke i zatim permeata (mikrofiltrat) i retentata nakon procesa mikrofiltracije. Utvrđeno je da je povoljnije mikrofiltrirati kiselu ugušćenu sirutku, jer je protok stalan, mada niži u odnosu na slatku UF-sirutku. Uočena je promjena količine sastojaka u suhoj tvari permeata u odnosu na suiiu tvar ugušćene sirutke. Smanjio se udjel proteina (posebice pri mikrofiltraciji slatke UF-sirutke), a povećao se udjel laktoze u suhoj tvari. Ustanovljeno je, također, da se membranama tipa GRM 2,0 PP iz ugušćene sirutke može ukloniti oko 97,4% živih bakterija, ali ovaj tip membrana potpuno zadržava samo kvasce i plijesni. v Riječi natuknice: mikrofiltracija ugušćene sirutke (kisele, slatke) procesne vrijed- 1 nosti MF, sastav permeata i retentata, redukcija broja živih bakterija. Uvod ' ''''''"fv"'"" "" " ^-'.iiv ' VJ ' - -=^ Sirutka je sekundarni proizvod mljekarske industrije. Kako je svjetska proizvodnja sira svakim danom sve veća, povećava se i količina sirutke. Sirutka se vrlo često odbacuje, čime se ne gube samo vrlo vrijedni sastojci (proteini, vitamini) koji se mogu koristiti u prehrani ljudi i životinja, već nastaju i velike ekološke štete. Kemijski sastav sirutke ovisi o sastavu korištenog mlijeka, a bakteriološka kakvoća o broju mikroorganizama zaostalih u sirutki nakon dodatka kulture mikroorganizama koji ne samo da mijenjaju kakvoću i trajnost, već stvaraju neprimjereni okus i miris sirutke (Pearce i Marshall, 1991.). Poznato je da su proteini sirutke vrlo osjetljivi na djelovanje topline, pa obrada sirutke nije moguća pri višim temperaturama. Stoga se za "hladnu" sterilizaciju sirutke, umjesto toplinske obrade, odnedavna primjenjuje mikrofiltracija (Pearce i Marshall, 1991.). Mikrofiltracija je membranski postupak koji koristi membrane veličine pora od 0,1 do 10 jlun, a na membranama se zaustavljaju molekule veće molekulame mase kao što su, primjerice mikroorganizmi (Kosikowsky; Mistry, 1990). Za uspješnost procesa MF važno je poznavati karakteristike procesa, primjerice, tlak i temperaturu. 79

Budući da proces mikrofiltracije teče pri temperaturama nižim od 50 C, nema nepovoljnog djelovanja topline na sastojke tekućine koja se obrađuje (C o h e n - M a u r e 1,1990). Te se prednosti mikrofiltracije posebno cijene pri obradi sirutke. Svrha ovog rada bila je istražiti utjecaj svojstava ugušćene sirutke (kisela, slatka) na protok i sastav permeata tijekom mikrofiltracije preko membrana tipa GRM 2,0 PP, te utjecaj mikrofiltracije na poboljšanje bakteriološke kakvoće ugušćene sirutke. Materijal i metode rada Za pokuse mikrofiltracije uzeta je slatka i kisela, ultrafiltracijom ugušćena sirutka iz proizvodnog pogona "Dukat" d.d. Zagreb. Mikrobiološka kakvoća sirutke i mikrofiltrata (permeata) određena je na slijedećim podlogama za izolaciju i namnožavanje bakterija, kvasaca i plijesni: broj živih baicterija određivao se na kompleksnoj podlozi, hranjivom agaru ph 6,5-7,0 za dolcazivanje koliformnih bakterija poslužili su: briljant-zeleni-laktoza žućni bujon ph 7,2 ljubičasto crveni žučni agar kosi hranjivi agar za određivanje koagulaza pozitivnih stafilokoka poslužio je agar (B a i r d - Parker) ph 7,0 za određivanje vrste Proteus poslužili su: briljant zeleni agar Klingerov željezni agar kosi agar s urejom (C ri s t e n s e n), ph 6,9 za određivanje kvasaca i plijesni poslužio je Sabaurand maltozni agar: ph5,6 Mikrofiltracija (MF) ugušćene sirutke provedena je na laboratorijskom modulu DDS-20-1-LAB s pločastim membranama za mikrofiltraciju II. generacije tipa GRM 2,0 PP, površine 0,36 m^. Provedene su dvije serije istraživanja. U prvoj seriji protoci permeata slatke i kisele ugušćene sirutke određeni su pri temperaturi procesa 30 C i ulaznom tlaku 2 bar. U drugoj seriji istraživanja promjena protoka permeata pratila se pri temperaturi 30 C i ulaznom tlaku 3 bar. U svim pokusima UF-sirutka je ugušćena mikrofiltracijom u omjeru 1:7. Sastav ugušćene sirutke, permeata i retentata pripremljenih tijekom istraživanja Određen je standardnim analitičkim metodama, a mikrobiološka kakvoća uzoraka određena je po Pravilniku i propisima IDF-a: suha tvar - metodom sušenja pri 105 C do konstantne težine (SI, list br. 32/1983.) laktoza- SchoorI - Lufforom metodom (IDF No 28/1974.) proteini - formol-titracijom (SI. list br. 32/1988.) 80

kiselost - a) titracijom - metoda Soxhiet-Henkel (SI. list br. 32/1983.) - b) ph-metrom M-61 "Laboratory" broj živih bakterija određen je metodom iz Pravilnika (SI. list br. 25/1980.) izoliranje i identifikacija bakterija vrste Proteus provedeni su metodama IDF (IDF - Standard 73A:1985.) izoliranje kvasaca i plijesni provedeno je metodama koje predlaže IDF (IDF - standard 73A:1985.) izoliranje i identifikacija koagulaza pozitivnih stafilokoka i sulfitoredukcijskih klostridija provedeni su metodama Pravilnika (SI. list br. 25/1980.) dokazivanje koliformnih bakterija obavljeno je metodom Pravilnika (SI. list br. 25/1980.). Obrada podataka Podaci o broju živih bakterija prikazani su u logaritamskom obliku. Aritmetička sredina (x), standardna devijacija (s) i koeficijent varijacije (CV %) izračunati su statističkim metodama (Snedekor, 1956.): X = Z Xj/n n = 1, 2 n s = V[5:(x,-x)2](n-1) i = 1 n f CV(%) = (s^) 100 Rezultati i rasprava Minimalne, maksimalne i prosječne vrijednosti fizikalno-kemijskog sastava ugušćene (UF)-sirutke, zatim permeata i retentata nakon mikrofiltracije kisele UFsirutke prikazuje tablica 1. a slatke UF-sirutke tablica 2. Na pločastim mikrofiltrima pojavljuje se tijekom mikrofiltracije fenomen stvaranja sloja na membranama (Brun, 1988.). Retencija ovisi o veličini pora membrana deformaciji membrana tijekom procesa, a i o sklonosti membrana apsorpciji i stvaranju membranskog tlaka, pa mogu biti zadržane i čestice veličinom manje od pora membrana (Marshall, 1983.). Rezultati istraživanja pokazali su da mikrofiltracijom kisele UF-simtke permeat sadrži za oko 2% manje proteina u odnosu na UF-sirutku, tj. da je toliko proteina zadržano na korištenim membranama. Gotovo iste količine laktoze sadržali su permeat i UF sirutka u odnosu na ukupnu suhu tvar (tablica 1.). Količina proteina u pemneatu slatke UF-sirutke bila je oko 3,5% manja u ukupnoj suhoj tvari, dok se količina laktoze u permeatu povećala za oko 2,2% (tablica 2.). To znači da mikrofiltracijom slatke sirutke laktoza bolje prelazi u permeat. Protok pemieata kisele UF-sirutke pri tlaku od 2 bar bio je malen (si. 1.), ali tijekom gotovo čitavog procesa stalan - oko 15 l/h m^. Početni protok slatke UF-sirutke, pri istim uvjetima procesa, bio je dosta velik (si. 1), ali već nakon 10 minuta smanjio se za Oko 50% i još se smanjivao. Vjerojatan razlog je jače prijanje membrana, a rezultat je I izraženija retencija proteina tijekom mikrofiltracije slatke UF-sIrutke. 81

A. Borovič i Lj. Kršev: Mikrofiltracija... Mljekarstvo 45 (2) 79-88, 1995. Tablica 1. Min., max i srednje vrijednosti fizikalno kemijskog sastava uzoraka ugušćene (UF) kisele sirutke, permeate I retentata (n = 41) Table 1. Min., max and average value of physico-chemical composition of acid UF-whey, permeate and retentate samples (n = 41) Sastojak Component Ukupna suha tvar (%) Total solids (%) Protein! (%) ukupna suha tvar Proteins (%) total solids Laktoza (%) ukupna suha tvar Lactose (%) total solids ph vrijednost ph value Titracijska kiselost ( SH) Titratable acidity Uzorak Sample Min. Max. X sirutka - whey sirutka-vhey 11,20 8,83 12,10 39,13 37,24 48,98 52,03 51,97 43,15 4,79 4,80 4,80 22,14 18,80 20,20 11,55 9,28 12,41 40,15 37,92 48,05 52,38 52,67 43,42 4,91 5,00 4,96 24,20 20,92 21,10 11.4 9,0 12,2 39,62 37,66 47,13 52,16 52,28 43,26 4,85 4,92 4,89 23,21 20,68 20,85 Tablica 2. Min., max i srednje vrijednosti fizikalno-kemijskog sastava uzoraka ugušćene (UF) slatke sirutke, permeate i retentata (n = 41) Table 2. Min., max and average value of physico-chemical composition of sweet UF whey, permeate and retentate samples (n = 41) Sastojak Component Ukupna suha tvar {%) Total solids (%) Proteini (%)/ukupna suha tvar Proteins (%)/total solids Laktoza (%)/ukupna suha tvar Lactose (%)/total solids ph-vrijednost phz-value Titracijska kiselost Titratable acidity Uzorak Sample Min. Max. X sirutka - whey 10,75 10,47 11,23 37,71 34,06 40,84 51,18 53,14 45,63 6,0 6,52 6,30 12,8 7,8 9,4 10,91 10,72 12,06 38,95 35,13 42,22 51,97 53,99 46,31 6,35 6,57 6,35 15,60 9,65 12,8 10,81 10,60 11,40 38,25 34,83 41,43 51,67 53,86 45,82 6.28 6,54 6,31 14,4 8,0 10,0 82

trajanje / sati duration / hours Slika 1. Utjecaj svojstava ugušćene (UF) sirutke na protok tijekom mikrofiltracije (membrane GRM 2,0 PP) t = 30 C, P = 2 bar Fig. 1. influence of UF-whey's characteristics on tlie permeate flux during the microfiltration at 30PC and pressure of 2 bar - -slatka UF-sirutka, sweet UF-whey i K _^ - + - kisela UF-sirutka, acid UF-whey Ako se za mikrofiltraciju ugušćene sirutke koristi viši tlak (3 bar), početni protok je nešto veći za oba tipa UF-sIrutke (si. 2), ali pada brže, naročito pri mikrofiltraciji slatke UF-sirutke. 83

80 li 70 0.i*= 20 60-50- 40-30- 10-0 I 1 1 \ 1 1 1 1 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 Slika 2. Utjecaj svojstava ugušćene (UF) sirutke na protok tijekom mikrofiltracije (membrane GRM 2,0 PP) t = 30 C, P = 2 bar trajanje / sati duration / hours Fig. 2. Influence ofuf-whey's characteristics on the permeate flux during the microfiltration at 30PC and pressure of 3 bar - - slatka UF-sirutka, sweet UF-whey - + - kisela UF-sirutka, acid UF-whey Protok kisele UF-sirutke stabilizira se nakon 15-tak minuta rada, ali je niži nego pri nižem ulaznom tlaku (2 bar, si. 1). Zbog toga je za mikrofiltraciju UFsirutke povoljnije koristiti niži ulazni tlak. 84

A. Borovic i Lj. Kršev: Mikrofiltracija. Mljekarstvo 45 (2) 79-88, 1995. Tablica 3. prikazuje prosječne logaritamsl<e vrijednosti x, s i CV za broj živiii balcterija u 1 ml uzorka slatke i kisele UF-sirutke i permeata UF-sirutke nakon procesa mikrofiltracije (tablica 3). Broj živih bakterija/ml ugušćene sirutke iznosio je od 5,4 x 10^ do 2,2 x 10^, a u pemneatu ugušćene sirutke od 8 x 10^ do 1 x 10"^ bakt./ml, odnosno prosječna redukcija broja živih bakterija/ml u slatkoj ugušćenoj sirutki bila je 97,03%, a za kiselu UF-sirutku 97,44% (tabl. 3.). Membrane tipa GRM 2,0 PP, korištene za mikrofiltraciju UF-sirutke, potpuno su zadržale samo kvasce i plijesni (slika 3.), dok je redukcija stafilokoka bila 18% u slatkoj UF-sIrutkI I 36% u kiseloj UF-sIrntki. Bakterije Proteus vrste reducirane su samo djelomično, 40% (si. 3). Kolifonnne bakterije nisu zadržane. Njihova prisutnost dokazana je u uzorcima permeata. Tablica 3. Prosječne log vrijednosti k, s I CV (%) za broj živih bakterija u uzorcima ugušćene (UF) sirutke i permeata UF-sirutke Table 3. Average logaritmic valuesx, s and CV (%) of colony forming Bacteria In samples of UF-whey and in Its permeate Membrane GRM 2,0 PP Uzorak Broj uzoraka Broj živih bakterija/ml Sample No of samples Colony forming Bacteria/ml Slatka UFsirutka Sweet UFwhey Permeat slatke UF-sirutke Permeate of UF sweet whey Kisela UFsirutka Acid UF-whey Permeat UFkisele sirutke Permeate of UF acid whey n X s CV(%) 41 8,002 0,245 3,066 Prosječna redukcija broja živih bakterija Average reduction of colony forming Bacteria 41 6,564 0,615 9,37 97,034 39 8,08 0,801 9,91 '»J 39 6,431 0,508 7,89 97,447 'U,, 85

R E D. K O N T. U Z o R A K A SIRUTKA / WHEY Slika 3. Utjecaj membrana za mikrofiltraciju tipa GRM 2,0 PP na redukciju broja uzoraka u kojima je dokazana prisutnost koliformniii bakterija, bakterija vrste Proteus, stafilokoka, kvasaca i plijesni Fig. 3. Influence of membranous type GRM 2,0 PP on number reduction of samples containing after microfiltration colifonv Bacteria, Proteus genus. Staphylococci, yeasts and moulds. 1 - slatka UF-sirutka - sweet UF-whey 2 - kisela UF-sirutka - acid UF-whey Koliformne bakterije - Coliform bacteria Proteus - Proteus Stafilokoki - Staphylococci Kvasci i plijesni - Yeasts and moulds KOLIFORM. BAKTERIJE PROTEUS STAFILOKOKI KVASCI I PLIJESNI 86

Zaključak Na temelju rezultata istraživanja moguće je zaključiti: Povoljnije je mikroflltrirati kiselu ugušćenu sirutku, jer je protok permeata gotovo stalan, a retencija proteina manja u odnosu na mikroflltraciju slatke ugušćene sirutke. Redukcija broja živih bakterija/ml u kiseloj UF-simtki bila je 97,44%, a u slatkoj UF-sirutki 97%. Membrane za mikrofiltraciju tipa GRM 2,0 PP tijekom mikrofiltracije ugušćene sirutke (kisele, slatke) potpuno zadržavaju samo kvasce i plijesni, a redukcija stafilokoka je samo djelomična (do 36% - kisela UF-sIrutka). Bakterije Proteus vrste smanjene su također samo djelomično, do 40%. Ovaj tip membrana ne zadržava koliformne bakterije. MICROFILTRATION OF ULTRAFILTERED WHEY Summary The influence of ultrafiltered whey characteristics (sweet, acid) on the pemieate flux during the microfiltration was studied using membrane type GRM 2,0 PP. General parameters as well as bacteriological quality of all samples were determined. The results indicated microfiltration of acid ultrafiltered whey as better process owing to the fact that the retention of proteins was minimum and permeate flux good. Also, whey and permeate compositions were changing. Permeate contained more lactose than protein. The results indicated that membranes type GRhA 2,0 PP can eliminate from UF'Whey 97,4% of viable bacteria. This type of membranes completely retained merely yeasts and moulds. Additional index words: ultrafiltered whey microfiltration (sveet, acid) values of microfiltration process, composition of permeate and retentate, viable bacteria counts reduction Literatura BRUM, J.P. (1988): Precedes de separation par membranes, transport, techniques membranaires, applications, Edits chez Masson. COHEN-MEUREL, E. (1990): L' utilisation de la microfiltration tangentielle dans le traitement des liquides. Alimentalres, Process Magazine br. 1054, 42-49. International Dairy Federation, International Standard 73A : 1985. International Dairy Federation, International Standard 28 : 1974. 87

> ' ' ' ' ' ' A. Borović i Lj. Kršev: Mikrofiltracija... Mljekarstvo 45 (2) 79-88, 1995. KOSIKOWSKI, F. V. i MISTRY, V. V. (1990): Microfiltration, Ultrafiltration and Centrifugation Separation and Sterilization Processes for Improving Milk and Cheese Quality, J. Dairy Sci. 73(6) 1411-1419. MARSHALL, S. C. (1983): Reverse Osmosis Plant Operation, Australian J. of Dairy Tec, 40, 88-90. PEARCE, R. J. i MARSHALL, S. C. (1991): New ways with whey components, The Australian J. of Dairy Tec, November 105-107. Pravilnik o metodama mikrobioloških analiza i superanaliza namirnica. Službeni list br. 26/ 1980. SNEDEKOR, G. W. (1956): Statistica! Methods Applied in Experiments and Biology, Ames, Iowa. Adrese autora - Author's addresses: Primljeno - Received: Mr. Anica Borović 25.4.1995. Prof. dr. Ljerka Kršev Mljekara "Dukaf d.d. Zagreb i, M. Čavića 9 88