Carvedilol Reduces the Inappropriate Increase of Ventilation During Exercise in Heart Failure Patients* Study objective: To evaluate the effects of

Similar documents
In patients with left ventricular failure during exercise,

Exercise Anaerobic Threshold and Ventilatory Efficiency Identify Heart Failure Patients for High Risk of Early Death

ARTICLE IN PRESS. Determining the Best Ventilatory Efficiency Measure to Predict Mortality in Patients with Heart Failure

CPX and Prognosis in Cardiovascular Disease

S everal lines of evidence suggest that gas diffusion across

End-tidal pressure of CO 2 and exercise performance in healthy subjects

Exercise Stress Testing: Cardiovascular or Respiratory Limitation?

John G Lainchbury, A Mark Richards

Comparison of the prognostic value of cardiopulmonary exercise testing between male and female patients with heart failure

Effects of Exercise Training on Abnormal Ventilatory Responses to Exercise in Patients with Chronic Heart Failure

Key words: exercise capacity; heart failure; hemodynamics; inspiratory capacity; lung function; peak oxygen uptake

Cardiopulmonary exercise testing with gas-exchange measurement

todays practice of cardiopulmonary medicine

Dyspnea is a common exercise-induced

Prognostic usefulness of the functional aerobic reserve in patients with heart failure

FOLLOW-UP MEDICAL CARE OF SERVICE MEMBERS AND VETERANS CARDIOPULMONARY EXERCISE TESTING

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Cardiopulmonary Exercise Test (CPET) Evaluation Report

Cardiopulmonary exercise testing for prognosis in chronic heart failure: continuous and independent prognostic value from VE/VCO 2 slope and peak VO 2

Physiological Insights of Exercise Hyperventilation in Pulmonary Hypertension

by Excerpta Medica, Inc. All rights reserved /04/$ see front matter

Primary pulmonary hypertension (PPH) is a progressive

Effects of Gender on Peak Oxygen Consumption and the Timing of Cardiac Transplantation

Relationship of resting haemoglobin concentration to peak oxygen uptake in heart failure patients

L esercizio fisico e le patologie cardiorespiratorie: dalla valutazione funzionale alla prescrizione. M. Guazzi

Meet the expert ME6 Heart failure-copd overlap and cardiovascular responses to exercise: a cardiologist s perspective

11/12/2018. Prof. Steven S. Saliterman. Options. Prof. Paul Iaizzo s Physiology Lab, PHSL 3701

Abnormal Heart Rate Recovery Immediately After Cardiopulmonary Exercise Testing in Heart Failure Patients

Testing Clinical Implications

Long-Term Outcome and Tolerability of Carvedilol Therapy in Japanese Patients With Chronic Heart Failure

I Can t Breathe! Physiology and Evaluation of the Dyspneic Patient. Christopher Parker, MD Pulmonology, Norman Regional Health Systems

Chronic heart failure (CHF) is a major cause of morbidity

Primary pulmonary hypertension (PPH) is a rapidly progressive

Chapter 21: Clinical Exercise Testing Procedures

Aerobic Training Decreases B-Type Natriuretic Peptide Expression and Adrenergic Activation in Patients With Heart Failure

Patients with right-to-left intracardiac shunts regulate arterial

Atrial fibrillation (AF) occurs in both patients with overt

Cardiopulmonary Exercise Test The Most Powerful Tool to Detect Hidden Pathophysiology

Comparison of Exercise Performance in Patients With Chronic Severe Heart Failure Versus Left Ventricular Assist Devices

Cardiopulmonary Exercise Testing in the Clinical and Prognostic Assessment of Diastolic Heart Failure

A Simple New Visualization of Exercise Data Discloses Pathophysiology and Severity of Heart Failure

Clinical exercise testing

Atriobiventricular Pacing Improves Exercise Capacity in Patients With Heart Failure and Intraventricular Conduction Delay

Eligibility for cardiac transplantation relies heavily on the

Ventilatory Anaerobic Threshold and Improves

Endurance ability characteristics of professional sportsmen

James E. Hansen, MD, FCCP; Gaye Ulubay, MD; Bing Fai Chow, MD; Xing-Guo Sun, MD; and Karlman Wasserman, PhD, MD, FCCP

16. Exercise Energetics

Cardiopulmonary Exercise Testing: its principles, interpretation & application. DM Seminar Harshith

Aerobic Conditioning in Mild Asthma Decreases the Hyperpnea of Exercise and Improves Exercise and Ventilatory Capacity*

Key words: exercise therapy; exercise tolerance; lung diseases; obstructive; oxygen consumption; walking

Optimal Adrenergic Blockades in Heart Failure. Jae-Joong Kim MD, PhD Asan Medical Center, University of Ulsan, Seoul, Korea

T he prevalence of heart failure is increasing throughout the

(CPX) testing. Although this is usually attributed to a submaximal effort, a portion of this

Clinical Study Oxygen Kinetics and Heart Rate Response during Early Recovery from Exercise in Patients with Heart Failure

Exercise-Induced Rise in Arterial Potassium in Patients With Chronic Heart Failure*

Basics of Cardiopulmonary Exercise Test Interpretation. Robert Kempainen, MD Hennepin County Medical Center

Maximal cardiopulmonary testing has increased

Cardiac Output MCQ. Professor of Cardiovascular Physiology. Cairo University 2007

VE/VCO 2 slope and its prognostic value in patients with chronic heart failure

Journal of the American College of Cardiology Vol. 37, No. 7, by the American College of Cardiology ISSN /01/$20.

Catecholamines contribute to exertional dyspnoea and to the ventilatory response to exercise in normal humans

Simple prediction formula for peak oxygen consumption in patients with chronic heart failure

Circulating Plasma Surfactant Protein Type B as Biological Marker of Alveolar-Capillary Barrier Damage in Chronic Heart Failure

Hemodynamic Effects of Vasodilators and Long-Term Response in Heart Failure

Exercise hyperventilation in chronic heart failure is not caused by systemic lactic acidosis

Respiratory Pathophysiology Cases Linda Costanzo Ph.D.

Exercise stroke volume and heart rate response differ in right and left heart failure

Journal of the American College of Cardiology Vol. 37, No. 2, by the American College of Cardiology ISSN /01/$20.

Benefits of Combined Aerobic/Resistance/Inspiratory Muscle Training in Patients with Chronic Heart Failure. The Ideal Exercise Program for CHF?

Spironolactone improves lung diffusion in chronic heart failure

Rita Calé, Miguel Mendes, António Ferreira, João Brito, Pedro Sousa, Pedro Carmo, Francisco Costa, Pedro Adragão, João Calqueiro, José Aniceto Silva.

Effect of Short-term Maximal Exercise on BNP Plasma Levels in. Healthy Individuals

Treating the patient with acute heart failure. What do we really know? Principles of acute heart failure treatment

Dobutamine-induced increase in heart rate is blunted by ivabradine treatment in patients with acutely decompensated heart failure

Cardiopulmonary Exercise Testing Cases

CLINICAL INVESTIGATION OF ANTI-ANGINAL MEDICINAL PRODUCTS IN STABLE ANGINA PECTORIS

To Correlate Ejection Fraction with 6 Minute Walked Distance and Quality of Life in Patients with Left Ventricular Heart Failure

Resting Heart Rate Does Not Reflect the Degree of Beta-Blockade in Subjects with Heart Failure on Chronic Beta-Blocker Therapy

Exercise Testing and Training in Heart Failure Patients Robert S. McKelvie, MD, PhD, FRCPC, Hamilton Health Sciences - General Division

Journal of the American College of Cardiology Vol. 44, No. 12, by the American College of Cardiology Foundation ISSN /04/$30.

Exercise tests are commonly used in clinical practice for

Definition of Congestive Heart Failure

The benefit of treatment with -blockers in heart failure is

Going to high altitude with heart disease. Prof. Dr. med. Stefano Rimoldi High Altitude Medicine Inselspital Bern

The Management of Heart Failure after Biventricular Pacing

Guide to the interpretation of Cardiopulmonary Exercise Testing

Cardiovascular Responses to Exercise

HFPEF Echo with Strain vs. MRI T1 Mapping

Focus on the role of Catheter Ablation: Simple cases Intermediate level Difficult cases (and patients) Impossible (almost )

Trials Enrolled subjects Findings Fox et al. 2014, SIGNIFY 1

Stress echo workshop STRESSORS

Steven S. Saliterman, MD, FACP

Objective: Prepare NBRC candidate for CRT and WRT Content Outline

Annual Congress of the European Society of Cardiology Munich, August

Title : Adaptation to exercise

CHRONIC HEART FAILURE : WHAT ELSE COULD WE OFFER TO OUR PATIENTS? Cardiac Rehabilitation Society of Thailand

Heart Rate Response to Graded Exercise Correlates with Aerobic and Ventilatory Capacity in Patients with Heart Failure

Chronic heart failure (HF) is among the most frequent. Considerations on Safety and Treatment of Patients with Chronic Heart Failure at High Altitude

Cardiopulmonary Exercise Testing: Relevant But Underused

Transcription:

Carvedilol Reduces the Inappropriate Increase of Ventilation During Exercise in Heart Failure Patients* Piergiuseppe Agostoni, MD, PhD, FCCP; Marco Guazzi, MD, PhD; Maurizio Bussotti, MD; Stefano De Vita, MD; and Pietro Palermo, MD; Study objective: To evaluate the effects of -blockers on ventilation in heart failure patients. Indeed, -blockers ameliorate the clinical condition and cardiac function of heart failure patients, but not exercise capacity. Because ventilation is inappropriately elevated in heart failure patients due to overactive reflexes from ergoreceptors and chemoreceptors, we hypothesized that -blockers can elicit their positive clinical effects through a reduction of ventilation. Design: This was a double-blind, randomized, placebo-controlled study. Setting: University hospital heart failure unit. Patients and interventions: While receiving placebo (2 months) and a full dosage of carvedilol (4 months), 15 chronic heart failure patients were evaluated by quality-of-life questionnaire, pulmonary function tests, cardiopulmonary exercise tests with constant workload, and a ramp protocol. Results: Therapy with carvedilol did not affect resting pulmonary function and exercise capacity. However, carvedilol improved the results of the quality-of-life questionnaire, reduced the mean ( SD) slope of the minute ventilation (V E)/carbon dioxide output (V CO2 ) ratio (from 36.4 8.9 to 31.7 3.8; p < 0.01) and reduced ventilation at the following times: at peak exercise (from 60 14 to 48 15 L/min; p < 0.05); during the intermediate phases of a ramp-protocol exercise; and during the steady-state phase of a constant-workload exercise (from 42 14 to 34 13 L/min; p < 0.05, at third min). The end-expiratory pressure for carbon dioxide increased as ventilation decreased. The reduction in the V E/V CO2 ratio was correlated with improvement in quality of life (r 0.603; p < 0.02). Conclusions: Improvement in the clinical conditions of heart failure patients treated with carvedilol is associated with reductions in the inappropriately elevated ventilation levels observed during exercise. (CHEST 2002; 122:2062 2067) Key words: carvedilol; exercise; heart failure; oxygen uptake; ventilation Abbreviations: Petco 2 end-expiratory pressure for carbon dioxide; V co 2 carbon dioxide output; V e minute ventilation; V o 2 oxygen uptake Long-term treatment with -blockers ameliorates the clinical condition and cardiac function of patients with heart failure. 1 3 However, this does not translate into an improvement in exercise capacity during both maximal and submaximal effort. 4 6 A lack of appropriate chronotropic response has been suggested as the possible cause of the incapacity of *From the Centro Cardiologico, Monzino, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, Istituto di Cardiologia, Università di Milano, Milan, Italy. This research has been supported by a research grant of the Centro Cardiologico Monzino, IRCCS. Manuscript received September 6, 2001; revision accepted May 14, 2002. Correspondence to: Piergiuseppe Agostoni, MD, PhD, FCCP, Centro Cardiologico, Monzino, Istituto di Cardiologia, Università di Milano, via Parea 4, 20138 Milan, Italy; e-mail: Piergiuseppe. Agostoni@cardiologicomonzino.it -blockers to improve exercise performance. 7 However, the difference between heart rates at rest and at peak exercise is not affected by -blocker therapy reducing both the resting and peak exercise heart rates. 8 Ventilation for a given work rate is inappropriately increased in heart failure patients, but ventilation at peak exercise is lower as the severity of the disease becomes greater. 9 11 We have suggested previously that the lack of increase in ventilation at peak exercise could be the cause of the absence of improvement in exercise capacity during long-term treatment with -blockers in heart failure patients. 5,8 Recently, Ponikowski et al 12 showed that the inappropriate increase of ventilation for a given work rate in heart failure patients was due to the widespread derangement of cardiovascular reflexes, which are 2062 Clinical Investigations

driven through sympathetic pathways. This conclusion proposes a new rationale for the use of -blocker therapy in heart failure patients and suggests why -blocker therapy does not improve exercise capacity and ventilation. Materials and Methods Study Design and Data Acquisition This was a double-blind, randomized, placebo-controlled study. All patients who participated in the study underwent a study run-in period of 2 weeks, during which clinical stability was assessed and patients performed at least two cardiopulmonary exercise tests (ramp protocol) to become familiarized with the exercise procedure. Patients were randomized to two groups (A and B), composed of eight and seven subjects, respectively. The study protocol is summarized in Figure 1. It was 8 months long and contained a carvedilol titration period of 2 months, during which the carvedilol dose was increased by 12.5 mg every 2 weeks under clinical and ECG surveillance. 13 The titration period was guided by an investigator who used labeled carvedilol pills and did not participate in any other part of the investigation. The full carvedilol dosage was defined as the highest carvedilol dose that could be tolerated by the patients during the carvedilol titration period. The full carvedilol dosage was administered for 4 months, while the placebo treatment lasted for 2 months. In group A, placebo titration preceded carvedilol titration and treatment. In group B, placebo titration followed carvedilol titration. During the study, patients were clinically evaluated every 15 days, or more often if required or desired by the patients. At the end of each treatment period, patients underwent the following evaluations. (1) Quality of life was evaluated utilizing the Minnesota quality-of-life questionnaire, which is a standard and selfadministered questionnaire. It consists of 21 brief questions, each of which is answered on a scale of 0 to 5, with 0 indicating no effect of heart failure and 5 indicating a very large effect. 14 (2) Standard pulmonary function tests and a lung diffusion evaluation for carbon monoxide (2200; SensorMedics; Yorba Linda, CA) were administered. (3) Two cardiopulmonary exercise tests were given. One was a constant-workload exercise test of 6 min duration with a workload equal to the 60% of the maximal workload measured in the second familiarization exercise test performed in the run-in period. The other was a maximal exercise test with a personalized ramp protocol that was aimed at achieving peak exercise in 10 min, as evaluated in the study run-in period. Thereafter, the workload of both the constant and ramp protocol was kept the same in each patient. Both of the exercise tests were performed on the cycle ergometer, with breath-by-breath respiratory gas and volume measurements (V Max; SensorMedics). The anaerobic threshold was calculated using the V-slope analysis and the respiratory compensation point as the point where the slope of the minute ventilation (V e)/ carbon dioxide output (V co 2 ) relationship started to increase. 15 For evaluation, the data were averaged over the 30 s during which the examined event occurred. Patient Population Patients were enrolled consecutively in the study and were heart failure patients who had been referred to the Heart Failure Unit of the Centro Cardiologico Monzino, Department of Cardiology, University of Milan, who met the study inclusion/ exclusion criteria. Patients were classified as being in New York Heart Association functional classes II (six patients) and III (nine patients). The etiology of heart failure was idiopathic dilated cardiomyopathy in all cases. All patients were receiving optimized and personally tailored anti-heart failure treatment, which was kept constant throughout the study. Treatment included therapy with diuretics in all patients, antialdosterone therapy in 7 patients, digoxin in 7 patients, angiotensin-converting enzyme inhibitors in 13 patients, angiotensin II type 1 blockers in 3 patients, and amiodarone in 4 patients. Inclusion criteria were as Figure 1. Design of the study protocol. www.chestjournal.org CHEST / 122 / 6/ DECEMBER, 2002 2063

Table 1 Resting Pulmonary Function and Diffusion of Both Groups Combined* Variables Placebo Carvedilol FEV 1, L/s 2.8 0.5 2.7 0.4 Vital capacity, L 3.4 0.6 3.2 0.5 MVV, L/min 107 19 108 20 Dlco, ml/min/mm Hg 23 5 21 4 *Values given as mean SD. MVV maximal voluntary ventilation; Dlco diffusing capacity of the lung for carbon monoxide. follows: stable clinical condition with heart failure known for at least 6 months; the absence of previous or current -blocker treatment; an echocardiographic ejection fraction of 40%; and normal findings from coronary angiography. Exclusion criteria included a history of and/or clinical evidence of myocardial infarction, uncontrolled diabetes, COPD, peripheral vascular disease, primary pulmonary hypertension, effort-induced cardiac ischemia, angina, or arrhythmia. We enrolled 15 patients (13 men and 2 women) with a mean ( SD) age of 56 8 years. The mean weight, height, and body surface area were 76 11 kg, 171 6 cm, and 1.87 0.16 m 2, respectively. The mean left ventricle ejection fraction was 32 10%, with a mean left ventricle end-diastolic diameter of 68 9 mm. Our Human Research Committee approved the study. The protocol was explained to the patients in detail, and afterward they provided written consent to be enrolled in the research trial. Data Analysis The data are reported as the mean SD. Differences within groups were evaluated by two-way repeated measures analysis of variance (see Tables 2 4). Differences between the two groups combined were analyzed by paired t test. The relationship between differences in the Minnesota Living with Heart Failure Quality-of-Life Questionnaire vs V e/v co 2 slope with treatment was analyzed by linear regression analysis. A p value 0.05 was considered to be statistically significant. Results All patients completed the trial. No difference was observed between the two groups regarding patients characteristics, treatment, or heart failure severity. The mean carvedilol-tolerated dosage was 42.5 9.2 mg, with no differences between the two groups. The Minnesota Living with Heart Failure Qualityof-Life Questionnaire scored a mean of 19 12 with placebo and 15 15 with carvedilol (p 0.05). Resting pulmonary function is reported in Table 1. Constant-workload exercise was performed at 76 31 W, which is above the anaerobic threshold (which was measured at 53 15 and 55 17 W, respectively, with placebo and carvedilol) but below the respiratory compensation point (86 24 and 81 28 W [p 0.05], respectively, with placebo and carvedilol). The difference in oxygen uptake (V o 2 ) between the sixth and third minutes was 129 50 ml/min ([p 0.05]) [group A, 106 52 ml/min; group B, 147 60 ml/min) and 145 52 ml min (group A, 135 60 ml/min; group B, 153 76 ml/min), respectively, with placebo and carvedilol. Values for ventilation, endexpiratory pressure for carbon dioxide (Petco 2 ) and V co 2 at the third and sixth minute of constantworkload exercise are reported in Table 2. With carvedilol therapy, ventilation was lower and Petco 2 was higher, both at the third and sixth minute of constant-workload exercise, while V co 2 was not significantly changed by treatment. Carvedilol therapy did not affect exercise capacity. The peak V o 2 and maximal work rate were unaffected by treatment (Tables 3 and 4). At peak exercise, carvedilol reduced ventilation, tidal volume, and V co 2 (Table 3 and 4). Carvedilol also reduced the V e/v co 2 ratio slope from 36.4 8.9 to 31.7 3.8 (p 0.01). Figure 2 reports the value of the V e/v co 2 ratio slope in all subjects. The horizontal line indicates 2 SDs above the mean value for healthy subjects. 15 The reduction of the V e/v co 2 ratio slope by carvedilol therapy was greater in patients with high V e/v co 2 ratio values. Finally, Table 2 Ventilation, PETCO 2, and V CO2 at the Third and Sixth Minutes of Constant-Workload Exercise Values While on Placebo and Carvedilol* Ventilation, L/min Petco 2,mmHg V co 2, ml/min Groups Third minute Sixth minute Third minute Sixth minute Third minute Sixth minute Group A Placebo 40 5 47 20 34 2 31 3 1,140 430 1,230 500 Carvedilol 35 13 41 18 37 2 35 4 1,040 500 1,180 500 Group B Placebo 44 15 54 16 33 8 30 6 1,210 570 1,370 500 Carvedilol 33 4 43 15 38 3 35 3 1,120 450 1,240 360 Both groups combined Placebo 42 14 51 18 33 5 31 5 1,180 490 1,310 490 Carvedilol 34 13 42 16 37 2 35 3 1,060 410 1,200 410 *Values given as mean SD. 2064 Clinical Investigations

Table 3 Cardiopulmonary Measurements at Peak Exercise (Ramp Protocol)* Group A Group B Variables Placebo Carvedilol Placebo Carvedilol V o 2 ml/min 1,233 425 1,198 533 1,200 301 1,296 322 ml/kg/min 16.6 4.3 16.1 5.6 15.7 4.0 16.7 4.1 V co 2, ml/min 1,460 500 1,261 458 1,429 360 1,303 320 Maximal work rate W 107 29 103 40 103 27 106 24 % predicted 61 13 59 19 58 15 61 14 V e, L/min 58 13 47 17 61 14 48 12 Vt, ml 1.8 0.5 1.5 0.4 1.8 0.4 1.6 0.3 RR, beats/min 33 4 32 5 35 8 32 8 Petco 2,mmHg 31 2 33 1 31 4 33 4 *Values given as mean SD. Vt tidal volume; RR respiratory rate. the V e/v co 2 ratio slope changes were correlated with the Minnesota Living with Heart Failure Quality-of-Life Questionnaire score improvement (r 0.603; p 0.02) [Fig 3]. The major regulatory mechanisms of ventilation are V co 2 and the CO 2 set point. The CO 2 set point can be noninvasively estimated by the Petco 2 during exercise before the metabolic compensation point is reached (Table 5). As shown in Figure 4, carvedilol therapy increased the CO 2 set point, particularly in patients with the poorest exercise capacity. Discussion This study shows, as do several previous reports, 1 7,13 that clinical condition, but not exercise capacity, improves in patients with heart failure that has been treated with carvedilol. This well-known discrepancy is relevant because exercise capacity correlates with the clinical condition of and prognosis for heart failure patients, 17 19 and carvedilol has been shown to improve both. 1 4,13 We advance the hypothesis that the sensation of well-being that has been observed in many patients who have been treated with -blockers is related to a reduction of the inappropriate increase of ventilation, which is frequently observed in heart failure patients. Measurements of ventilatory parameters during constant-workload exercise and measurements of V e/v co 2 ratio slope, respiratory compensation point, ventilatory data at the maximal Petco 2 and at peak exercise on the ramp exercise test were made for this purpose. During constant-workload exercise, carvedilol significantly reduced ventilation and increased Petco 2 to a normal value despite minor changes in V co 2. This means that the inappropriate increase of ventilation is reduced by carvedilol therapy. This might be due to a reduction in the increased excitatory inputs on ventilation from overactive ergoreflexes and chemoreflexes. 12,20 22 The positive effects of carvedilol on ventilation are not paralleled by effects on V o 2. Indeed, the peak V o 2 was unaffected by carvedilol administration, and the difference in V o 2 between the sixth and the third minutes of a constant-workload exercise, which is an index of exercise performance, 23 increased with carvedilol therapy, showing, if anything, a deterioration of exercise performance. This could be due to a lack of proper cardiac output increase or inappropriate O 2 availability/utilization at the muscular level during exercise. Accordingly, the respiratory compensation point, which takes place when isocapnic buffering for metabolic acidosis ends, 15 occurs at a lower workload with carvedilol treatment. We defined the maximal Petco 2 as the highest Table 4 Cardiopulmonary Measurements at Peak Exercise in Both Groups Combined (Ramp Protocol)* Variables Placebo Carvedilol V o 2 ml/min 1,215 354 1,250 420 ml/kg/min 16.2 4.1 16.4 4.4 V co 2, ml/min 1,443 416 1,283 432 Maximal work rate W 105 27 104 32 % predicted 59 14 60 15 V e, L/min 60 14 48 15 Vt, ml 1.8 0.4 1.5 0.4 RR, beats/min 34 6 32 5 Petco 2,mmHg 31 3 33 3 *Values given as mean SD. See Table 3 for abbreviations not used in the text. www.chestjournal.org CHEST / 122 / 6/ DECEMBER, 2002 2065

Table 5 Ventilation, V CO2, and Work Rate at Maximal PETCO 2 (Ramp Protocol)* Groups Placebo Carvedilol Figure 2. The ramp exercise protocol. V e/v co 2 slope in placebo and carvedilol is shown in all subjects (group A, F; and group B, E). Triangles indicate the mean SD of both groups combined. The horizontal dotted line indicates 2 SDs above the mean of healthy subjects. * p 0.01. value of Petco 2 recorded during a ramp exercise test. This measurement was observed between the anaerobic threshold and the respiratory compensation point when Petco 2 remains constant. 15 The observation that with carvedilol the recorded maximal Petco 2 was higher and ventilation was lower with an unchanged V co 2 (Table 5) strongly favors a reduction of V co 2 -independent regulation of ventilation. It is of note that carvedilol-induced changes in maximal Petco 2 are greater in those patients with the poorest exercise performance (ie, those patients who are more likely have inappropriately increased ventilation) [Fig 4]. The data at peak exercise show a lower ventilation Group A Maximal Petco 2,mmHg 36.6 2.3 38.4 1.6 Ventilation, L/min 27.9 6.3 26.4 11.2 V co 2 at maximal Petco 2, ml/min 740 190 800 390 Group B Maximal Petco 2,mmHg 35.4 45.6 39.3 2.5 Ventilation, L/min 27.4 7.6 23.6 11.4 V co 2 at maximal Petco 2, ml/min 761 193 828 423 Both groups combined Maximal Petco 2,mmHg 35.9 4.3 38.9 2.0 Ventilation, L/min 27.6 6.8 24.9 11 V co 2 at maximal Petco 2, ml/min 720 200 760 450 *Values given as mean SD. with carvedilol due to the reduction of tidal volume. Therefore, at first glance it is possible to suggest that carvedilol reduces ventilation at peak exercise because of a negative mechanical action on the lungs. However, under such circumstances one would expect the following: (1) a reduced peak V o 2 and work rate, whereas both remained unchanged; or (2) ventilation at peak exercise to be near the maximal level of voluntary ventilation, whereas it was at 50% (Tables 1 and 3). 24 Two mechanisms might be responsible for the reduction in peak exercise ventilation. First, it is possible that at peak exercise, as happens during exercise (see the data for constant workload and maximal Petco 2 exercise), a reduction in reflex-increased ventilation takes place. Second, the lower V co 2 values observed at peak exercise during carvedilol treatment imply a reduced metabolic production of CO 2. Figure 3. Correlation between differences ( ) in the Minnesota Living with Heart Failure Quality-of-Life Questionnaire (QLT) and the V e/v co 2 ratio slope between placebo and carvedilol treatment (r 0.603; p 0.02). See the legend of Figure 2 for an explanation of the symbols used. Figure 4. Differences in the maximal Petco 2 ( Petco 2 ) between placebo and carvedilol treatment vs peak V o 2 with placebo. Carvedilol increased the maximal Petco 2, particularly in patients with the poorest exercise performance. See the text for details. See the legend of Figure 2 for an explanation of the symbols used. 2066 Clinical Investigations

The slope of the V e/v co 2 ratio is probably the best indicator of an inappropriate increase of ventilation. 25,26 Its reduction shows that carvedilol reduces the inappropriate increase of ventilation in heart failure patients, which agrees with all the observations reported earlier. Carvedilol therapy reduces the V e/v co 2 ratio slope, and this reduction correlates with the changes in the Minnesota Living with Heart Failure Quality-of-Life Questionnaire results. This suggests that the sensation of well-being that is reported during carvedilol treatment is related to a reduction of ventilation that takes place not only at peak exercise but also at a workload comparable with normal life activities. Moreover, the V e/v co 2 ratio slope is a prognostic indicator that is even stronger than peak V o 2. 27,28 In conclusion, the improvement in the clinical conditions of patients treated with carvedilol seems to be related to a reduction in the inappropriate increase of ventilation characteristics of heart failure patients. References 1 Krum H, Sackner-Bernstein JD, Goldsmith RL, et al. Double-blind, placebo-controlled study of the long-term efficacy of carvedilol in patients with severe chronic heart failure. Circulation 1995; 92:1499 1506 2 Colucci WS, Packer M, Bristow MR, et al. Carvedilol inhibits clinical progression in patients with mild symptoms of heart failure. Circulation 1996; 94:2800 2806 3 Packer M, Colucci WS, Sackner-Bernstein JD, et al. Doubleblind, placebo-controlled study of the effects of carvedilol in patients with moderate to severe heart failure: the PRECISE Trial; Prospective Randomized Evaluation of Carvedilol on Symptoms and Exercise. Circulation 1996; 94:2793 2799 4 Bristow MR, Gilbert EM, Abraham WT, et al. Carvedilol produces dose-related improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure. Circulation 1996; 94:2807 2816 5 Guazzi M, Agostoni P, Matturri M, et al. Pulmonary function, cardiac function, and exercise capacity in a follow-up of patients with congestive heart failure treated with carvedilol. Am Heart J 1999; 138:460 467 6 Australia/New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group. Randomised, placebo-controlled trial of carvedilol in patients with congestive heart failure due to ischaemic heart disease. Lancet 1997; 349:375 380 7 Metra M, Nodari S, D Aloia A, et al. Effects of neurohormonal antagonism on symptoms and quality-of-life in heart failure. Eur Heart J 1998; 19:B25 B35 8 Guazzi M, Agostoni PG. Monitoring gas exchange during a constant work rate exercise in patients with left ventricular dysfunction treated with carvedilol. Am J Cardiol 2000; 85:660 664 9 Sullivan MJ, Higginbotham MB, Cobb FR. Increased exercise ventilation in patients with chronic heart failure: intact ventilatory control despite hemodynamic and pulmonary abnormalities. Circulation 1988; 77:552 559 10 Metra M, Dei Cas L, Panina G, et al. Exercise hyperventilation chronic congestive heart failure, and its relation to functional capacity and hemodynamics. Am J Cardiol 1992; 70:622 628 11 Wasserman K, Zhang YY, Gitt A, et al. Lung function and exercise gas exchange in chronic heart failure. Circulation 1997; 96:2221 2227 12 Ponikowski P, Francis DP, Piepoli MF, et al. Enhanced ventilatory response to exercise in patients with chronic heart failure and preserved exercise tolerance: marker of abnormal cardiorespiratory reflex control and predictor of poor prognosis. Circulation 2001; 103:967 972 13 Bristow MR, Gilbert EM, Abraham WT, et al. Carvedilol produces dose-related improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure: MOCHA Investigators. Circulation 1996; 94:2807 2816 14 Rector TS, Kubo SH, Cohn JN. Validity of the Minnesota Living with Heart Failure questionnaire as a measure of therapeutic response to enalapril or placebo. Am J Cardiol 1993; 71:1106 1107 15 Wasserman K, Hansen JE, Sue DY, et al. Principles of exercise testing and interpretation. 3rd ed. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins 1999; 10 61 16 Chua TP, Ponikowski P, Harrington D, et al. Clinical correlates and prognostic significance of the ventilatory response to exercise in chronic heart failure. J Am Coll Cardiol 1997; 29:1585 1590 17 Mancini DM, Eisen H, Kussmaul W, et al. Value of peak exercise oxygen consumption for optimal timing of cardiac transplantation in ambulatory patients with heart failure. Circulation 1991; 83:778 786 18 Weber KT, Janicki JS. Cardiopulmonary exercise testing for evaluation of chronic cardiac failure. Am J Cardiol 1985; 55:22A 31A 19 Szlachcic J, Massie BM, Kramer BL, et al. Correlates and prognostic implication of exercise capacity in chronic congestive heart failure. Am J Cardiol 1985; 55:1037 1042 20 Chua TP, Clark AL, Amadi AA, et al. Relation between chemosensitivity and the ventilatory response to exercise in chronic heart failure. J Am Coll Cardiol 1996; 27:650 657 21 Ponikowski P, Chua TP, Piepoli M, et al. Augmented peripheral chemosensitivity as a potential input to baroreflex impairment and autonomic imbalance in chronic heart failure. Circulation 1997; 96:2586 2594 22 Piepoli M, Clark AL, Volterrani M, et al. Contribution of muscle afferents to the hemodynamic, autonomic, and ventilatory responses to exercise in patients with chronic heart failure: effects of physical training. Circulation 1996; 93:940 952 23 Zhang YY, Wasserman K, Sietsema KE, et al. O 2 uptake kinetics in response to exercise: a measure of tissue anaerobiosis in heart failure. Chest 1993; 103:735 741 24 Agostoni PG, Butler J. Cardiac evaluation. In: Murray J, Nadel A. eds. Textbook of respiratory medicine. 2nd ed. Philadelphia, PA: WB Saunders, 1994; 943 960 25 Clark AL, Volterrani M, Swan JW, et al. The increased ventilatory response to exercise in chronic heart failure: relation to pulmonary pathology. Heart 1997; 77:138 146 26 Reindl I, Wernecke KD, Opitz C, et al. Impaired ventilatory efficiency in chronic heart failure: possible role of pulmonary vasoconstriction. Am Heart J 1998; 136:778 785 27 Kleber FX, Vietzke G, Wernecke KD, et al. Impairment of ventilatory efficiency in heart failure: prognostic impact. Circulation 2000; 101:2803 2809 28 Robbins M, Francis G, Pashkow FJ, et al. Ventilatory and heart rate responses to exercise: better predictors of heart failure mortality than peak oxygen consumption. Circulation 1999; 100:2411 2417 www.chestjournal.org CHEST / 122 / 6/ DECEMBER, 2002 2067