Studies on therapeutic patient education in chronic diseases : a survey of literature from 1997 to 2004

Similar documents
Virtual imaging for teaching cardiac embryology.

From universal postoperative pain recommendations to procedure-specific pain management

A model for calculation of growth and feed intake in broiler chickens on the basis of feed composition and genetic features of broilers

Multi-template approaches for segmenting the hippocampus: the case of the SACHA software

Pharmacokinetics of caspofungin in a critically ill patient with liver cirrhosis

Moderate alcohol consumption and risk of developing dementia in the elderly: the contribution of prospective studies.

Effets du monoxyde d azote inhalé sur le cerveau en développement chez le raton

The forming of opinions on the quality of care in local discussion networks

Comments on the article by Tabache F. et al. Acute polyarthritis after influenza A H1N1 immunization,

Volume measurement by using super-resolution MRI: application to prostate volumetry

On the empirical status of the matching law : Comment on McDowell (2013)

Mathieu Hatt, Dimitris Visvikis. To cite this version: HAL Id: inserm

Improving HIV management in Sub-Saharan Africa: how much palliative care is needed?

Reporting physical parameters in soundscape studies

Efficacy of Vaccination against HPV infections to prevent cervical cancer in France

Bilateral anterior uveitis secondary to erlotinib

An Alternate, Egg-Free Radiolabeled Meal Formulation for Gastric-Emptying Scintigraphy

Characteristics of Constrained Handwritten Signatures: An Experimental Investigation

Chorea as the presenting manifestation of primary Sjögren s syndrome in a child

HOW COST-EFFECTIVE IS NO SMOKING DAY?

Evaluation of noise barriers for soundscape perception through laboratory experiments

The association of and -related gastroduodenal diseases

Iodide mumps: Sonographic appearance

Dietary acrylamide exposure among Finnish adults and children: The potential effect of reduction measures

Daily alternating deferasirox and deferiprone therapy for hard-to-chelate β-thalassemia major patients

et al.. Rare myopathy associated to MGUS, causing heart failure and responding to chemotherapy.

Usefulness of Bayesian modeling in risk analysis and prevention of Home Leisure and Sport Injuries (HLIs)

Enrichment culture of CSF is of limited value in the diagnosis of neonatal meningitis

Optimal electrode diameter in relation to volume of the cochlea

Prevalence and Management of Non-albicans Vaginal Candidiasis

A new approach to muscle fatigue evaluation for Push/Pull task

Generating Artificial EEG Signals To Reduce BCI Calibration Time

Unusual presentation of neuralgic amyotrophy with impairment of cranial nerve XII

In vitro study of the effects of cadmium on the activation of the estrogen response element using the YES screen

On applying the matching law to between-subject data

Relationship of Terror Feelings and Physiological Response During Watching Horror Movie

EVEROLIMUS IN RELAPSED HODGKIN LYMPHOMA, SOMETHING EXCITING OR A CASE OF CAVEAT mtor?

Extensions of Farlie-Gumbel-Morgenstern distributions: A review

anatomic relationship between the internal jugular vein and the carotid artery in children after laryngeal mask insertion. An ultrasonographic study.

Estimation of Radius of Curvature of Lumbar Spine Using Bending Sensor for Low Back Pain Prevention

Impact of the interruption of a large heart failure regional disease management program on hospital admission rate: a population-based study

LYMPHOGRANULOMA VENEREUM PRESENTING AS PERIANAL ULCERATION: AN EMERGING CLINICAL PRESENTATION?

Defining culture and interculturality in the workplace

A Guide to Algorithm Design: Paradigms, Methods, and Complexity Analysis

Risk analysis in sterilization services: A first step towards a generic model of risk

A new look at left ventricular remodeling definition by cardiac imaging

ABSORPTION COEFFICIENTS OF DENTAL ENAMEL AT CO2 LASER WAVELENGTHS

A Study on the Effect of Inspection Time on Defect Detection in Visual Inspection

Helical twisting in reentrant nematic mixtures with optically active dopants

Gender differences in condom use prediction with Theory of Reasoned Action and Planned Behaviour: the role of self-efficacy and control

Food addiction in bariatric surgery candidates: prevalence and risk factors

Perception and evaluation of noise sources in open plan office

To cite this version: HAL Id: hal

Overview of the Sign3D Project High-fidelity 3D recording, indexing and editing of French Sign Language content

Allergic contact dermatitis caused by methylisothiazolinone in hair gel

ANALYSIS AND IMPROVEMENT OF A PAIRED COMPARISON METHOD IN THE APPLICATION OF 3DTV SUBJECTIVE EXPERIMENT. IEEE

Two Dimension (2D) elasticity maps of coagulation of blood using SuperSonic Shearwave Imaging

Cardiac arrhythmia induced by hypothermia in a cardiac model in vitro

Mycoplasma genitalium in asymptomatic patients implications for screening

Reactive arthritis associated with L2b lymphogranuloma venereum proctitis

Reply to The question of heterogeneity in Marfan syndrome

Contribution of Probabilistic Grammar Inference with K-Testable Language for Knowledge Modeling: Application on aging people

Usability Evaluation for Continuous Error of Fingerprint Identification

Influence of molybdenum and sulfur on copper metabolism in sheep: comparison of elemental sulfur and sulfate

2017 ST3 Competition Ratios Medical Specialties

Visible And Near Infrared Spectroscopy For PSE-Like Zones Classification At Different Post Mortem Times

The impact of visual exposure to a physically attractive other on self-presentation

AIDS IMPACT SPECIAL ISSUE The face of HIV and AIDS: can we erase the stigma?

Electronic monitoring of offenders on home detention sentences in France

RECIPROCITY CALIBRATION OF A SONAR TRANSDUCER FROM ELECTRICAL IMPEDANCE MEASUREMENTS IN WATER AND IN AIR : THE DELTA-Z RECIPROCITY CALIBRATION METHOD

Estimated intake of intense sweeteners from non-alcoholic beverages in Denmark 2005

Online networks of eating-disorder websites: why censoring pro-ana might be a bad idea

Adaptive RR Prediction for Cardiac MRI

A HMM recognition of consonant-vowel syllables from lip contours: the Cued Speech case

Influence of Train Colour on Loudness Judgments

Bowel perforations in a patient affected by Churg-Strauss syndrome under high-dose steroid treatment: will alternative drugs reduce risk of surgery?

RECOMMENDATIONS FOR THE DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF CHURG-STRAUSS SYNDROME METHODS AND SCORING

Linkage Between Delivery Frequency and Food Waste: Multiple Case Studies of a Norwegian Retail Chain

Interest in statistics: Examining the effects of individual and situational characteristics

A rapid technique for the histological examination of large ovarian follicles

Incidence of brain metastases in HER2+ gastric or gastroesophageal junction adenocarcinoma.

Jessner Kanof disease induced by leflunomide: a dermal variant of cutaneous lupus?

Hypoglycaemia revealing heterozygous insulin receptor mutations.

HOSPITAL MEDICINE BECOMING A PHYSICIAN

Towards a global performance indicator for losses from water supply systems

Validation of basal ganglia segmentation on a 3T MRI template

Decreased Cardiovascular and Extrahepatic Cancer-Related Mortality In Treated Patients with Mild HFE Hemochromatosis.

Predictive models for diffuse low-grade glioma patients under chemotherapy

Diagnosis of human operator behaviour in case of train driving: interest of facial recognition

Ontology-Based Information Gathering System for Patients with Chronic Diseases: Lifestyle Questionnaire. Design

Therapy: Metformin takes a new route to clinical

C-reactive protein: a marker or a player?

Using Dynamic Bayesian Networks for a Decision Support System Application to the Monitoring of Patients Treated by Hemodialysis

When students give biased responses to researchers: An exploration of traditional paper vs. computerized self-administration

French energy and protein feeding standards for growing and fattening cattle

CHANGES IN THE ACTIVITY OF AN ALKALINE PHOSPHATASE IN PREPUBERAL MOUSE OVARIES

Introducing acoustics to classical musicians

Time-related decay or interference-based forgetting in working memory?

Creativity and tolerance of ambiguity: an empirical study

A Cardiovascular Model for the Analysis of Pacing Configurations in Cardiac Resynchronization Therapy

Transcription:

Studies on therapeutic patient education in chronic diseases : a survey of literature from 1997 to 2004 Angelo Godibile, Jean-François D Ivernois, Alain Deccache, Tamara Cirillo, Maria Grazia Albano To cite this version: Angelo Godibile, Jean-François D Ivernois, Alain Deccache, Tamara Cirillo, Maria Grazia Albano. Studies on therapeutic patient education in chronic diseases : a survey of literature from 1997 to 2004. Description and analyse evolution of publications devoted to patient education (PE) and therapeut.. 2006. <hal-00151141> HAL Id: hal-00151141 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00151141 Submitted on 1 Jun 2007 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

STUDIES ON THERAPEUTIC PATIENT EDUCATION IN CHRONIC DISEASES: A SURVEY OF LITERATURE FROM 1997 TO 2004 Angelo Godibile a, Jean-François d Ivernois b, Alain Deccache c, Tamara Cirillo a, Maria- Grazia Albano a. a Center of Health Sciences Education Facoltà di Medicina, Università degli Studi di Foggia, Italia b Health Education Laboratory, UPRES EA 3412 UF R Santé, Médecine et Biologie Humaine ; Université Paris 13, Bobigny, France c Health and Patient education Unit RESO, Faculté de médecine, Ecole de santé Publique Université Catholique de Louvain, Bruxelles, Belgique Keywords : Survey ; Publications ; Chronic diseases ; Patient education ; Therapeutic patient education Corresponding author : d Ivernois Jean-François Health Education Laboratory, UPRES EA 3412 UFR Santé, Médecine et Biologie Humaine ; Université Paris 13, 74 rue Marcel Cachin, 930017 Bobigny cedex tel : 00 33 1 48 38 76 41 ; fax : 00 33 1 48 38 76 19 ; e-mail : ivernois@smbh.univ-paris13.fr 1

Studies on therapeutic patient education in chronic diseases : a survey of literature frome 1997 to 2004 Summary We have tried to describe and analyse the evolution of publications devoted to patient education (PE) and therapeutic patient education (TPE) over a 8 years period.(1997-2004). Among 945513 studies published on chronic diseases, 3 types of analyses have been undertaken : evolution of PE publications, relative evolution of PE and TPE publications, evolution of types of publications (descriptive, experimental, meta-analysis). Our study shows that PE publications have clearly increased over the years, indicating that PE practice is more and more considered of scientific interest. 2

Studies on therapeutic patient education in chronic diseases : a survey of literature frome 1997 to 2004 1. Introduction Chronic and long duration diseases need to be managed on the long term by both medical therapy and change in life style. The physician often has to educate patients for the treatment, to transfer some of his competences, to be emotionally involved, to ensure a social and psychological support (2). Therefore the evolution of health concept, in all its bio-psycho-social dimensions, has developed, around chronic disease and those of long duration, the education of the patient to self-management both of the disease and the therapy (i.e. PATIENT EDUCATION more recently named :THERAPEUTIC PATIENT EDUCATION TPE), in order to improve the patient health status and to delay the manifestation of complications, thus reducing costs of Public Health Service, length of hospital stays and drug consumption (3) (4). According to the World Health Organization (1998), Therapeutic Patient Education is more a set of structured activities which consists in helping the patient and his family to acquire knowledge and competencies on the disease and its treatment, in order to better collaborate with the caregivers, and to improve his quality of life (4) The aim of this research is to characterize the development of patient education (PE) practices and research, by comparing the evolution of publications on chronic diseases, and among them, those on patient education during a 8 years period (1997 2004). Another objective is to identify the development of TPE programmes among PE activities, as an evolution of PE practice, following the WHO recommandations. 2. Methods The study was carried out by 4 analyses: 1)description of publications on chronic diseases, globally and by type of publications, and of publications on patient education (PE), by anatomic systems and medical specialties; 2) evolution of the yearly rate of PE publications on a 8 years period; 3) 3

evolution of the use of the terms: PE and TPE programme; 4) distribution of types of publications on PE for the main chronic diseases. 2.1. Range of studied diseases: considering the definition of chronic disease given by the World Health Organization, a list of chronic pathologies has been preliminary drawn up after consulting the following sources: a) Conn s Current therapy 52nd edition b) Washington Manual of medical therapy 28 hth edition; c) Stedman s Pocket Medical Dictionary d) Oxford Dictionary. The various diseases have been grouped, to avoid confusion in interpreting the data, according to the different anatomic systems that are affected by such diseases. 2.2. Sources: we have consulted the sites Pub-Med and Eric Database Search Options, in order to identify international studies on main chronic diseases (i.e. diabetes mellitus) published from 01/01/1997 to 12/31/2004. Subsequently, we have looked for publications on chronic diseases where the key-word patient education was mentioned (i.e. - key word: Diabetes mellitus and patient education ).In a second time, we have tried to identify more precisely publications using the term: therapeutic education programme (key-word :TPE programme),in order to observe the evolution of this educational practice. 2.3. Type of studies: Three types of studies were identified: a) descriptive studies (preexperimental); b) randomized controlled trials (experimental studies); c) meta-analyses. 3. Results 3.1. Place of PE in studies on chronic diseases. Overall, on the 8 years period, 945.513 studies on chronic diseases were identified. Among them, 8.985 studies on PE (0.95 of the total) were counted (Table 1). The 4 disciplines more invested in PE activities are : 1) endocrinology (2,11 of the total number of 1997-2004 studies), 2) pneumology (2,04), 3) nephrology and urology (1,00), 4) neurology and psychiatry (0,79). On the opposite the 4 disciplines which seem to develop less PE activities are respectively : rheumatology (0,76), cardiology (0,67), gastroenterology (0,27)and haematology (0,21). But this ranking appears somewhat different when considering the diseases 4

for which PE activities are organized : the studies on bronchial asthma including patient education represent 3,79 of the total number of the studies, followed by diabetes (2,82), anxiety (2,24), and congestive heart failure (1,33). 3.2. Evolution of the rate of PE publications on a 8 years period The data related to PE publication production during the period taken into account (table 2) show an important increase in some systems : Haematology (+79.1 2004 total:43), Digestive (+ 44.2 2004 total:44), a moderate increase in others systems: Genitourinary (+39.7 2004 total:65), Cardio-vascular (+36.6 2004 total: 248), Endocrine (+32.5 2004 total: 477), a slight increase: in Locomotor and rheumatology (+25.2 2004 total:144) and Nervous and psychiatry (+29.5 2004 total:355), but nearly no increase in respiratory system (+9.6 2004 total:187). It should be noticed that the progression of the publications on PE is more important than that of the systems (except respiratory and dermatology) for the same 8 years period. 3.3.Evolution of the use of the terms PE and TPE Moreover, after having compared the studies using the key-words TPE programmes from the global number of publications on PE (PE+TPE), we have noticed an important difference both in number and in percentage (Table 3). Particularly, we have deduced that the most significant data concern the publications dealing with the following systems: respiratory system (TPE programme n=81; PE n= 1299, =6,23), nervous system and psychiatry (TPE programme n=86; PE n=1971; =4,36), cardiovascular system (TPE programme n=50; PE n=1404; =3,56), endocrine system (TPE programme n=85; PE n=2684; = 3,16), genito urinary system (TPE programme n=18; PE n=342; =5,26). 3.4 Distribution of types of publications in PE Three types of publications were identified: descriptive studies, random control trials (RCT) and meta-analyses. Although RCT is not always the best design for studies on PE, it is the most widely used keyword when addressing strictly experimental design. In publications on chronic diseases, 5

descriptive studies appear 900347 times ( 95.2 overall), RCT 41685 times (4.4) and metaanalyses 3481 times (0.36). 4 Discussion 4.1. Place of PE in studies on chronic diseases Although it has been demonstrated that patient education offers advantages in terms of reduction of hospitalizations for crisis, days of absence from job/school, social and psychological costs, time of emergence of complications (4,5,6,7,8,9), we ask ourselves why in some diseases (i.e pernicious anaemia, alimentary allergy, valvular insufficiency ) experiences of PE activities have not been already reported. A possible explanation could be that education of the patient is not yet acknowledged in many specialties as a scientific activity. The majority of physicians has not been trained in patient education methodology during their studies and many practitioners consider that PE is more related to nursing role, and consequently, less scientific. In fact, as PE is an activity frequently delegated by the physicians to the nurses and other paramedics, it may be more or less mentioned in scientific studies. Moreover, nursing and other allied health professions studies on PE are not frequently indexed in medical data bases. 4.2. Evolution of the use of the terms PE and TPE When the term TPE was introduced officially in 1998 (4), it was expected to gradually replace PE, because of its focus on care givers specific responsibility. Obviously, this has not happened, as TPE represents only 6 of the used keywords. This important difference can be explained considering that the term: programme is very specific. According to WHO 1998 recommendations on therapeutic patient education, a TPE programme is a set of organized activities, generally addressed to groups of patients; it is based on formal educational objectives, with selected teaching techniques and is comprehensively evaluated. On the opposite, the term patient education may refer to a less formal type of education, frequently delivered individually at bedside or during a consultation. This could explain why there is a greater number of publications using the 6

term PE, instead of TPE, which seems to correspond better to the actual reality in hospitals and other care settings. Another possible explanation could be to consider that the term TPE is not interpreted in the same way by all researchers. Sometimes, indeed, TPE (according to WHO definition) is meant as a transfer of competences (4). In other cases, it could be meant as transmission of information and counseling. 4.3. Distribution of types of publications in PE Analysing the data concerning a probable increase of randomized studies and meta analyses of the period 1997 2004, we have noticed that in a few number of systems an increase is evident (COPD 33, anxiety 100, depression 100, congestive heart failure 100, hypertension 100, arthrosis 100, rheumatoid arthritis 100, obesity 100). However,this study demonstrates the growth of such studies in the last years,despite the difficulty to carry out such researches, that require application of more complex methodologies than those utilized in more simple studies (10). 5. Conclusions Although in many publications the terms used to describe patient education are not only patient education or therapeutic patient education,but sometimes : patient instruction, patient teaching, patient counselling or in psychiatry: psycho-education, there is undoubtedly a growth of the number of publications on patient education, indicating a corresponding rise of attention paid by the scientific community to this activity. Our study brings a mobile picture of the development of patient education in care and long term follow-up of chronic diseases. But this picture is most probably partial, due to the fact that so many professional publications ( journals, reports, booklets) describing PE and TPE programs and educational documents cannot be found by consulting medical databases. This study also shows the development of the TPE practice, ie structured programmes delivered by multi professional teams, according to the WHO definition. It seems highly probable that this model of patient education will be predominant in the future. The studies on PE are in majority of 7

descriptive and pre-experimental type. There are relatively few randomized control trials and even less meta analyses, probably because of the difficulty encountered by the researchers to apply to PE experiences the classical models of protocols used for bio-pharmacological research. In fact, PE is by no way comparable to the application of a therapy: it determines psycho-cognitive modifications, a potentiality to change the patients behaviours, complex multifactorial phenomena with no certainty of when and how this change will occur. Finally, our study stresses the importance of encouraging and supporting research on PE, despite the methodological difficulties of this type of research. Although PE and TPE practice and activities have increased and improved during the last years, further improvement needs more hard evidence and clear theories and recommendations. We need to know what works, how it works, and how to be more efficient. Acknowledgement : We would like to thank C. Crozet (Health Education Laboratory, UPRES EA 3412) for is help. References 1. Assal J.Ph : Traitement des maladies de longue durée: de la phase aigue au stade de la chronicité. Une autre gestion de la maladie, un autre processus de la prise en charge; Encycl. Méd. Chir. Thérapeutique, 25-005-A-10, 1996: 18 (Elsevier, Paris). 2. Deccache A, Lavendhomme E : Information et Education du patient. Bruxelles, De Boeck Université, coll Savoirs et santé, 1989 3. d Ivernois J.F., Gagnayre R. : Apprendre à éduquer le patient. Approche pédagogique. 2 e ed Paris, Maloine, 2004. 4. Therapeutic patient education Continuing education programmes for healthcare providers in the field of prevention of chronic diseases. Report of a WHO working group. World Health Organization Regional Office for Europe 1998 8

5. Morisky DE et al : Five years blood pressure control and mortality following health education for hypertensive patients, Public Health 1993, 73 : 153-162 6. Ladhdensuo A : Guided Self management how to do it, BMJ, 319, Sept 18, 759-760 7. Cooper H, Booth K. Fear S, Gill, G : Chronic disease patient éducation : lessons from metaanalyses, PEC, 2001, 44, 107-117 8. Moris SL et al : Effectiveness of self management training in type 2 diabetes, Diabetes Care, vol 24, (3), 2001, 561-587 9. Merinder LB., Viuff AG., Laugesen HD., Clemmensen K., Misfelt S., Espensen B. : Patient and relative education in community psychiatry: a randomised controlled trial regarding its effectiveness. Soc. Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 1999 Jun; 34 (6) : 287-94. 10. Albano M.G., Jacquemet S., Assal J.Ph. Patient Education and diabetes research: a failure. Going beyond the empirical approaches; Acta Diabetol. 1998, 35: 207-214. 9

Table 1: Distribution of studies on chronic diseases (CD) and on patient education (PE) during the 1997-2004 period ANATOMIC SYSTEMS Total studies CD Total studies PE PE. CD Endocrine system 127.145 2.684 2,11 Respiratory system 63.374 1.299 2,04 Genito -urinary system 34.164 342 1,00 Nervous system, special apparates and psychiatry 248.771 1.971 0,79 Dermatology 12.283 95 0,77 Locomotor system and rheumatology 107.800 825 0,76 Cardiovascular system 207.406 1404 0,67 Digestive system 86.475 240 0,27 Haematology 58.095 125 0,21 OVERALL 945.513 8.985 0,95 10

Table 2: Evolution of the rate of annual publications on PE over the 8 years period. SYSTEMS 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Progression 1997-2004 PE 154 143 155 145 185 157 173 187 33 (+ 9,6) Respiratory CD 6432 6769 7147 7756 8187 8827 9450 9672 3.240 (+20,1) Nervous and Psychiatry PE 193 177 211 238 255 267 275 355 162 (+29,5) CD 25756 27076 28834 30536 31882 32907 35661 37947 12.191 (+19,1) PE 115 154 169 150 163 191 214 248 133 (+36,6) Cardiovascular CD 19780 20563 22104 23477 24309 25558 27839 29269 9.489 (+19,3) PE 86 86 108 86 111 100 104 144 58 (+ 25,2) Locomotor and Rheumatology CD 11313 11833 12470 12568 13541 14902 15433 16561 5.248 (+18,8) Dermatology PE 8 11 15 13 9 12 15 12 4 (+20,0) CD 1255 1289 1349 1438 1494 1627 1901 1984 729 (22,5) PE 5 14 8 14 12 12 17 43 38 (+ 79,1) Haematology CD 6604 7085 6727 7273 7133 7795 8137 7870 1.266 (+8,7) PE 17 28 41 25 25 26 34 44 27 (+ 44,2) Digestive CD 8886 9589 9942 10341 10733 11474 12212 12975 4.089 (+18,7) PE 243 265 280 350 306 362 401 477 234 (+32,5) Endocrine CD 11931 12646 13335 14406 16053 17963 19583 22224 10.293 (+30,1) PE 28 49 37 27 34 51 51 65 37 (+ 39,7) Genito-urinary CD 3635 4102 4125 4239 4323 4890 5336 5453 1.818 (+20,0) 11

Table 3: Evolution of the use of terms PE and TPE between 1997 and 2004 Global All Systems (PE+TPE) Respiratory Syst. Nervous Syst and Psychiatry Cardiovascul ar Syst. Locomotor Syst and Rheumatolog y Dermatology TPE YEAR OF PUBLICATION 199 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 7 31 47 49 29 49 46 60 75 386 PE 849 927 1024 1048 1100 1178 1284 1575 8985 3,65 5,07 4,78 2,76 4,45 3,90 4,67 4,76 4,29 TPE 12 12 7 4 11 5 12 18 81 PE 154 143 155 145 185 157 173 187 1299 7,79 8,39 4,51 2,75 5,94 3,18 6,93 9,62 6,23 TPE 3 11 6 8 14 12 17 15 86 PE 193 177 211 238 255 267 275 355 1971 1,55 6,21 2,84 3,36 5,49 4,49 6,18 4,22 4,36 TPE 6 4 7 2 2 10 10 9 50 PE 115 154 169 150 163 191 214 248 1404 5,21 2,59 4,14 1,33 1,22 5,23 4,67 3,62 3,56 TPE 4 9 13 2 10 3 6 13 60 PE 86 86 108 86 111 100 104 144 825 4,65 10,46 12,03 2,32 9,00 3,00 5,76 9,02 7,27 TPE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PE 8 11 15 13 9 12 15 12 95 Haematology Digestive Syst. Endocrine Syst. Genitourinary Syst. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TPE 0 1 1 0 1 0 0 0 3 PE 5 14 8 14 12 12 17 43 125 0 7,14 12,5 0 8,33 0 0 0 2,40 TPE 0 0 1 0 0 0 2 0 3 PE 17 28 41 25 25 26 34 44 240 0 0 2,43 0 0 0 5,88 0 1,25 TPE 5 8 11 13 8 11 11 18 85 PE 243 265 280 350 306 362 401 477 2684 2,05 3,01 3,92 3,71 2,61 3,03 2,74 3,77 3,16 TPE 1 2 3 0 3 5 2 2 18 PE 28 49 37 27 34 51 51 65 342 3,57 4,08 8,10 0 8,82 9,80 3,92 3,07 5,26 12