PRITISKI IN BOLEČINA V STOPALIH

Similar documents
Artificial tooth and polymer-base bond in removable dentures: the influence of pre-treatment on technological parameters to the bond s strength

Izidi testa hoje na 10 metrov in 6-minutnega testa hoje pri pacientih z nepopolno okvaro hrbtenjače retrospektivna študija

FITNESS AS DETERMINANTS OF BODY BALANCE IN ELDERLY MEN

Ivanovski, Novak, Vidmar/ Rehabilitacija - letn. XVI, št. 2 (2017) Univerzitetni rehabilitacijski inštitut Republike Slovenije Soča, Ljubljana 2

PESTICIDE INTAKE FROM VEGETABLES AND GRAIN IN FINLAND. Pirjo-Liisa PENTTILÄ 1

Predictors of health-related quality of life and disability in patients with chronic nonspecific

EFFICACY OF LOW-FREQUENCY PULSED MAGNETOTHERAPY IN PATIENTS WITH KNEE OSTEOARTHRITIS

ALI SO PRIPRAVKI GLUKOZAMINA UČINKOVITI V TERAPIJI GONARTROZE?

GINKGO BILOBA IN MISELNE SPOSOBNOSTI. Avtorji: Jelena Raković, Božica Ljušanin Grbavac 18. modularna skupina April 2015

Meeting the challenge for foot health in rheumatic diseases

Tracheal intubation using BLOOD the airtraq FLOW for moderately difficult airways

Abstract. Izvleček. Štajer, Burger, Mlakar, Vidmar / Rehabilitacija - letn. XIV, št. 2 (2015)

Analiza preživetja. Izbrana poglavja iz biomedicinske informatike 2011/2012, LBM2. Asist. dr. Igor Locatelli, mag. farm.

Izvleček. Abstract. determined and expressed as a p53 index. In addition, correlations be- Štiblar Martinčič 1

ORTHOTIC TREATMENT OF HALLUX VALGUS EVIDENCE BASED INDICATIONS

ISSN december 2015, letnik 23, številka 2 FIZIOTERAPIJA. revija Društva fizioterapevtov Slovenije strokovnega združenja

AEROBNI TRENING V SUBAKUTNEM OBDOBJU PO MOŽGANSKI KAPI AEROBIC TRAINING IN SUBACUTE STROKE PATIENTS

LUNG FUNCTION IN PATIENTS WITH SPINAL CORD LESIONS AFTER COMPLETED PRIMARY REHABILITATION

Antikoagulantno zdravljenje

Abstract. Izvleček. Avtor / Author Zalika Klemenc Ketiš 1,2

DEJAVNIKI TVEGANJA ZA PARODONTALNO BOLEZEN PRI PREBIVALCIH LJUBLJANE Risk factors for periodontal disease among residents of Ljubljana

Primerjava občutka za položaj kolenskega sklepa v zaprti kinematični verigi pri stoji na trdi in mehki podlagi

HEMATURIJA PRI OTROCIH HAEMATURIA IN CHILDREN

Marko Novaković. Vpliv različnih vrst telesne vadbe na izbrane kazalnike srčno-žilnega zdravja. pri specifičnih skupinah srčno-žilnih bolnikov

Varnost in učinkovitost vadbe hoje s premičnimi eksoskeleti pri pacientih z okvaro hrbtenjače pregled literature

REHABILITATION OF CRITICAL ILLNESS POLYNEUROPATHY AND MYOPATHY PATIENTS

Izvleček. Abstract. Avtor / Author Breda Jesenšek Papež 1,2

Test hoje na 10 metrov. 10 meter walk test

1UVOD DEJAVNIKI TVEGANJA ZA POMANJKANJE VITAMINA D PRI STAREJŠIH RISK FACTORS FOR VITAMIN D DEFICIENCY IN THE ELDERLY

D. Laroche 1, T. Pozzo 1, P. Ornetti 1,2, C. Tavernier 2 and J. F. Maillefert 1,2

Comparison of erythrocyte and reticulocyte indices for the diagnosis of iron deficiency

Clinical Biomechanics

The Effect of Rocker Shoe on the Ground Reaction Force Parameters in Patients with Rheumatoid Arthritis

Aleksander Zupanc MERSKE LASTNOSTI DE MORTON INDEKSA PREMIČNOSTI PRI PACIENTIH Z MIŠIČNO-KOSTNIMI OKVARAMI

METODE OCENJEVANJA DINAMIČNEGA PLOSKEGA STOPALA FUNCTIONAL FLATFOOT EVALUATION METHODS

callosities in rheumatoid arthritis

Prednosti telesne vadbe pri bolnikih z revmatoidnim artritisom pregled literature

Custom Foot Orthoses for Rheumatoid Arthritis: A Systematic Review

KAJENJE V POVEZAVI S KRONIČNO OBSTRUKTIVNO PLJUČNO BOLEZNIJO

COMPARISON OF CALCULATION METHODS OF DAILY MILK YIELD, FAT AND PROTEIN CONTENTS FROM AM/PM MILKINGS ABSTRACT

Slika 1: Vzorci zemlje

E. Cvetko, I. Štamfelj

Indeks premičnosti de Morton: zanesljivost med preiskovalci pri pacientih z mišično-skeletnimi okvarami

Klinična uporabnost kolčnega tlaka pri odraslih z displazijo kolka

MOČ MIŠIČNE KONTRAKCIJE, IZVABLJENE Z ELEKTRIČNO STIMULACIJO STRENGTH OF MUSCULAR CONTRACTION ELICITED WITH ELECTRICAL STIMULATION

Ines Cilenšek. UČINKOVITOST IN VARNOST VISOKO INTENZIVNE INTERVALNE VADBE PRI BOLNIKIH S SLADKORNO BOLEZNIJO TIPA 2- sistematični pregled literature

Plantar forefoot pressures in psoriatic arthritis-related dactylitis: an exploratory study

Epidemiološke značilnosti poškodb v slovenskem rokometu

University Children s Hospital, Department of Pediatric Endocrinology, Diabetes and Metabolic Diseases, Bohoriceva 20, 1000 Ljubljana, Slovenia 2

CLINICAL SCIENCE INTRODUCTION

Analiza nujnih pregledov v ortopedski ambulanti v Ljubljani

ADDITIVE GENETIC AND ENVIRONMENTAL VARIANCE COMPONENTS FOR MILK TRAITS IN GOAT WITH TEST DAY MODEL ABSTRACT

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA FARMACIJO

KRONIČNA URTIKARIJA IN NJEN VPLIV NA KAKOVOST življenja BOLNIKOV

Foot Orthoses in the Management of Chronic Subtalar and Talo Crural Joint pain in Rheumatoid Arthritis

Sladkorna bolezen in kirurški poseg

Bucik Kajin, Goljar / Rehabilitacija - letn. XIV, št. 1 (2015)

Klinični pomen mutacije JAK2 pri KMPB, analiza bolnikov iz dveh slovenskih regij. Joško Vučković

REDUCED ABILITY FOR SAFE AND EFFICIENT FEEDING A FREQUENT PROBLEM IN REHABILITATION NURSING

Prikaz dveh primerov zastrupitve z ogljikovim monoksidom Carbon monoxide intoxication: A report of two cases

Izvleček. Abstract. Namen: Trebušno maščevje ima pomembne

CHANGES IN PASSIVE RANGE OF MOTION OF JOINTS OF THE LOWER LIMBS IN CHILDREN WITH CEREBRAL PALSY AFTER AN INTENSE TRAINING PROGRAM ON THE LOKOMAT

Zdrav življenjski slog Zdrav krvni tlak. Svetovna liga za hipertenzijo

ACTA BIOLOGICA SLOVENICA LJUBLJANA 2017 Vol. 60, Št. 1: 89 99

Damir FRANIC 1*, Ivan VERDENIK 2. Outpatient Clinic for Obstetrics and Gynecology, Celjska cesta 10, 3250 Rogaska Slatina, Slovenia 2

Profilaktično zdravljenje hemofilije. Simpozij Bayer Maj 2011

MORTALITY OF Myzus persicae DEPENDING ON THE COMPONENTS OF SPRAY LIQUIDS ABSTRACT

Izvleček. Abstract. je bila izvedena faktorska. Avtor / Author Ksenija Tušek-Bunc 1, 3, Marija Petek-Šter 2, Davorina Petek 2

Research article/raziskovalni prispevek

DEMOGRAFSKE RAZLIKE ČASOVNO- PROSTORSKIH PARAMETROV HOJE Z DODATNO KOGNITIVNO NALOGO PRI STAREJŠIH ODRASLIH OSEBAH

Učinek transkutane električne živčne stimulacije in interferenčnih tokov na jakost bolečine pri osebah z artrozo kolena

Branko Škof* Radoje Milić STROKE VOLUME DYNAMICS IN MALE SUBJECTS OF DIFFERENT FITNESS LEVELS

Vpliv vadbe v napravi e-go na izboljšanje ravnotežja in hoje pri pacientu po možganski kapi poročilo o primeru

NANČA ČEBRON LIPOVEC METABOLIČNI PROFILI BOLNIKOV S KRONIČNO OBSTRUKTIVNO PLJUČNO BOLEZNIJO PRED IN PO REHABILITACIJI DOKTORSKA DISERTACIJA

ASSESSING BALANCE: CLINICAL TESTS AND SCALES

Bernarda Logar Zakrajšek 1*, Andrej Bren 2, Gregor Sočan 3 in Jernej Pajek 2 1

Kinematic Changes of the Foot and Ankle in Patients with Systemic Rheumatoid Arthritis and Forefoot Deformity

Zanesljivost mobilne aplikacije za merjenje obsega gibljivosti sklepov

Guidelines for the Management of the Foot Health Problems Associated with Rheumatoid Arthritis

Health-Related Quality of Life and Functional Outcomes in Ankle Arthritis Patients Based on Treating with and without Total Ankle Replacement Surgery

A critical review of foot orthoses in the rheumatoid arthritic foot

MIRROR THERAPY FOR UPPER LIMB IN PATIENT AFTER STROKE CASE REPORT

Assessment of the quality of life in children and adolescents with asthma Ocena kakovosti življenja otrok in mladostnikov z astmo

INFLUENCE OF COLOSTRAL IMMUNITY ON GAIN AND HEALTH STATUS IN CALVES ABSTRACT

VPLIV TELESNE AKTIVNOSTI NA IZRAZNOST HRBTENIČNIH KRIVIN IN RAVNOTEŽJE PRI ŽENSKAH V POSTMENOPAVZALNEM OBDOBJU

Pelvic expansion hidden by concomitant BLOOD lumbar FLOW compression as a cause of sciatica - report of three cases

Test HPV doma za neodzivnice programa ZORA: preliminarni rezultati Urška Ivanuš, Maja Primic Žakelj

POSTURALNO NIHANJE V RAZLIČNIH KOGNITIVNIH IN RAVNOTEŽNIH POGOJIH

Kellie S. Gallagher 1*, Jon Godwin 2, Gordon J. Hendry 2, Martijn Steultjens 2 and Jim Woodburn 2

Total Ankle Arthroplasty for the Treatment of Symptomatic Nonunion following Tibiotalar Fusion

Romana Petkovšek-Gregorin, Brigita Mali. Pregledni znanstveni članek/review article Obzornik zdravstvene nege, 51(3), pp

The electronic version of this article is the complete one and can be found online at:

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO ŽIGA BAUER

Multiprogramme dynamic electrostimulation in rehabilitation of patients with the central and peripheral nervous system diseases

Usmerjeno zdravljenje okužbe z bakterijo Helicobacter pylori ali še obstaja druga pot? Sistematični pregled literature in metaanaliza

Terapija s transkutano električno živčno stimulacijo pri pacientki z izzvano vulvodinijo poročilo o primeru

DEPRESIJA IN SLADKORNA BOLEZEN

Učinkovitost raztezanja pri preprečevanju in odpravljanju kontraktur pri okvarah osrednjega in perifernega živčevja

Nina Osredkar ZANESLJIVOST MED PREISKOVALKAMI ZA MERITVE DIASTAZE PREME TREBUŠNE MIŠICE PRI NOSEČNICAH Z UPORABO ULTRASONOGRAFA

We recommend you cite the published version. The publisher s URL is:

Transcription:

PRITISKI IN BOLEČINA V STOPALIH TER SPOSOBNOST ZA HOJO PRI BOLNIKIH Z REVMATOIDNIM ARTRITISOM PLANTAR PRESSURES, FOOT PAIN AND WALKING ABILITY OF RHEUMATOID ARTHRITIS PATIENTS asist. dr. Primož Novak, dr. med. Univerzitetni rehabilitacijski inštitut Republike Slovenije Soča, Ljubljana Izvleček Izhodišča: Revmatoidni artritis lahko povzroči hude okvare stopal in s tem telesnih funkcij (bolečina), kar vpliva na dejavnost (hojo) teh bolnikov. Namen raziskave je bil izmeriti stopalne pritiske in oceniti njihov vpliv na bolečino v sprednjem delu stopala ter sposobnost za hojo pri bolnikih z revmatoidnim artritisom. Metode: Vključili smo 60 bolnikov z revmatoidnim artritisom. Za merjenje stopalnih pritiskov v obutvi med hojo smo uporabili sistem F-Scan. Bolečino v stopalih smo ocenili z bolečinsko podlestvico Indeksa funkcioniranja zaradi težav s stopali. Sposobnost bolnikov za hojo smo preverili s šestminutnim testom hoje. Rezultati: Stopalni pritiski na bolečih mestih so pri bolnikih z revmatoidnim artritisom v povprečju statistično značilno večji kot na nebolečih mestih. Bolečina v stopalih je statistično značilno povezana z rezultatom šestminutnega preizkusa hoje prehojena razdalja je pri bolnikih s šibkejšo bolečino v stopalih večja. Multipli regresijski model je potrdil bolečino kot neodvisni napovedni dejavnik sposobnosti za hojo, če nadzorujemo vpliv osnovnih značilnosti bolnika. Zaključek: Bolniki z revmatoidnim artritisom zaradi bolečin v stopalih težje hodijo. Bolečine so povezane z večjimi stopalnimi pritiski. Abstract Background: Rheumatoid arthritis can cause severe impairment in foot structure and consequently foot function (pain), which can lead to difficulties in patients activity (walking). The purpose of our study was to measure plantar pressures and assess their association with forefoot pain and walking ability of rheumatoid arthritis patients. Methods: Sixty rheumatoid arthritis patients were included. Plantar pressure measurement was performed with the F scan system. Pain subscale of the Foot Function Index was used for the assessment of foot pain. Walking ability was assessed by the 6-minute walking test. Results: Plantar pressures were significantly higher on average at painful than at non painful foot areas. Foot pain is significantly associated with walking ability walking distance increases as foot pain decreases. Multiple regression model confirmed pain to be an independent prognostic factor of walking ability when controlling for basic patient characteristics. Conclusion: Due to foot pain, rheumatoid arthritis patients have difficulties in walking. Foot pain is related to higher plantar pressures. Prispelo: 4. 10. 2011 Sprejeto: 26. 10. 2011 5

Ključne besede: revmatoidni artritis, bolečina v stopalih, meritev stopalnih pritiskov, šestminutni preizkus hoje Key words: rheumatoid arthritis, foot pain, plantar pressure measurement, 6-minute walking test UVOD Revmatoidni artritis (RA) lahko povzroči hude deformacije stopala (1) in je tudi najpogostejša diagnoza revmatologa ob napotitvi bolnika v ambulanto za obutveno ortotiko. Stopala so okvarjena kar pri 85-100 % bolnikov z RA (2-5), pogosto že v zgodnjem obdobju bolezni (6). Simetrični poliartritis malih sklepov rok in nog je namreč značilnost zgodnjega obdobja RA. Spremembe na stopalih, kot na primer sinovitis, lahko nastanejo še pred tistimi na rokah (7). Napredovanje okvare je odvisno od trajanja bolezni (4) in od tega, kako huda je le-ta (8). Kljub temu je problematika stopal v revmatologiji pogosto spregledana. Pregled stopal zahteva več truda in spretnosti zdravnika in bolnika kot npr. pregled rok in je včasih lahko neprijeten. Potrebno je tudi dodatno znanje biomehanike (2). Najpogosteje in najprej je okvarjen sprednji del stopala, predvsem metatarzofalangealni (MTF) sklepi (5, 9-12). Vnetje MTF in interfalangealnih (IF) sklepov lahko povzroči bolečine, nastanek deformacij, zmanjšano gibljivost in okorelost, zaradi česar se poveča obremenitev sosednjih sklepov (6, 11, 13). Zaradi različnega vzorca oziroma kombinacij in različnih stopenj okvar sklepov univerzalnega modela»revmatične«noge ni mogoče opredeliti. Zato je tudi nemogoče določiti tipični vzorec obremenitve stopal pri bolnikih z RA. Deformacije privedejo do spremembe v razporeditvi stopalnih pritiskov in poteka obremenitve stopal med hojo. Povečajo se predvsem obremenitve pod glavicami stopalnic. Poleg kostnih deformacij (erozije v predelu MTF sklepov) na spremenjeno razporeditev stopalnih pritiskov vplivajo tudi atrofija oziroma oslabelost mišic in vezi, debelina kože in podkožja in otiščanci (14). Obremenitev se prenese na normalno manj obremenjene dele stopala (2. in 3. MTF sklep) (13), poleg tega lahko pride do čezmerne obremenitve sicer normalno obremenjenih mest (15). Na razporeditev pritiskov pod sprednjim delom stopala pomembno vpliva tudi položaj zadnjega dela stopala. Valgusni položaj petnice povzroči premik poteka obremenitve na notranjo stran stopala in s tem povečanje obremenitve pod glavico 1. stopalnice (16). Bolečina v stopalih je glavni razlog za napotitev bolnikov z RA v ambulanto za ortopedsko obutev. Glede na to, da pri RA na stopalu najpogosteje in najprej pride do okvare malih sklepov v sprednjem delu, je ta predel običajno tudi najbolj boleč. Predvidevajo, da je to posledica čezmernega pritiska na glavice stopalnic (17-19). Vendar bolečina ni vedno v skladu s klinično sliko. Pogosto bolniki navajajo bistveno manjše število bolečih sklepov, kot jih najdemo pri natančnem pregledu (20). Hoja je pri bolnikih z RA spremenjena zaradi zgoraj opisanih sprememb v telesni zgradbi (deformacije stopala) in funkciji (pridružena bolečina). Bolniki hodijo počasneje, z nižjo kadenco (število korakov/min), krajšimi koraki in podaljšano fazo dvojne opore (6, 10, 14, 21-23). Težave se stopnjujejo s trajanjem bolezni (24). Zaradi vsega navedenega smo želeli izmeriti stopalne pritiske in oceniti njihov vpliv na bolečino v sprednjem delu stopala ter sposobnost za hojo pri bolnikih z revmatoidnim artritisom. METODE V raziskavo smo povabili bolnike z RA in bolečinami v sprednjem delu stopal. Po dogovorjenih vključitvenih in izključitvenih merilih smo vključili prvih 60 primernih preiskovancev iz populacije približno 3500 bolnikov z RA, ki so obiskali specialiste revmatologe na Kliničnem oddelku za revmatologijo Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana v času po februarju 2005. Preiskovanci so bili pred začetkom z raziskavo seznanjeni in so podpisali pisno privoljenje za sodelovanje. Raziskava je bila zasnovana in izvedena v skladu z načeli Helsinške deklaracije o biomedicinskih raziskavah na človeku, določili Konvencije Sveta Evrope o varovanju človekovih pravic in dostojanstva ter Kodeksa medicinske deontologije in jo je odobrila državna komisija za medicinsko etiko. Opravili smo naslednje preiskave: 1. anamneza in klinični pregled stopal; 2. merjenje stopalnih pritiskov; 3. subjektivno ocenjevanje okvare telesnih funkcij (bolečina) z bolečinsko podlestvico Indeksa funkcioniranja zaradi težav s stopali; 4. šestminutni preizkus hoje. Pri anamnezi smo preiskovance povprašali o trajanju osnovne bolezni, morebitnih drugih boleznih in operacijah, bolečinah v spodnjih udih ter zdravilih, ki jih jemljejo. Pri kliničnem pregledu smo ocenili deformacije na stopalih, izmerili telesno višino in težo preiskovancev in ocenili bolečnost sklepov na stopalih na direktni pritisk (metoda dveh prstov). Za merjenje stopalnih pritiskov v obutvi med hojo smo uporabili F-Scan System, Version 5.0 (Tekscan Inc). Sistem 6

omogoča enostavno in hitro merjenje največjih navpičnih sil oziroma pritiskov, ki delujejo na stopalo med hojo. Merilni vložki vsebujejo 960 merilnih senzorjev (s površino 25 mm 2 ), ki so razporejeni v 21 vrstic in 60 stolpcev. Električna upornost vsakega senzorja je obratno sorazmerna pritisku na njegovo površino. Sistem omogoča merjenje navpične komponente sile, ki deluje na stopalo med hojo. Zadostna prostorska ločljivost omogoča ugotavljanje že majhnih sprememb na stopalu. Vložki so zelo tanki (debeli 0,18 mm), preiskovanca ne motijo in ne ovirajo pri hoji. S pomočjo programske opreme (Timing Analysis Module TAM) smo ocenjevali povprečne maksimalne pritiske na sedmih mestih na stopalih (blazinica palca, glavica I., II., III. IV. in V. stopalnice, srednji lateralni del stopala, peta). Po navodilih proizvajalca sistema za merjenje smo iz analize izključili prvi in zadnji korak, program je izračunal povprečje pritiskov preostalih korakov. Podroben opis merilnega sistema presega namen in okvir članka, na voljo je ustrezna literatura (25). Lestvico Indeks funkcioniranja zaradi težav s stopali (IFTS) so razvili za ocenjevanje bolnikov z RA (26). Preiskovanec odgovori na vprašanja iz vseh treh podlestvic s pomočjo vidne analogne lestvice (VAS). Bolečinska podlestvica vsebuje 9 vprašanj in meri bolečino v stopalih v različnih okoliščinah. Vpliv okvare (bolečine v stopalih) na omejitev dejavnosti (hoje) bolnikov smo objektivno ocenili s šestminutnim preizkusom hoje, ki smo ga v raziskovalne namene že uporabili na Inštitutu Republike Slovenije za rehabilitacijo (27, 28). Preiskovanci so šest minut čim hitreje hodili po začrtani, 70 m dolgi krožni poti v prostoru, vendar niso smeli teči. Če je bilo potrebno, so se lahko ustavili, usedli ter počivali in nato s hojo nadaljevali. Prehojeno razdaljo smo izmerili na pet metrov natančno. REZULTATI Opis preiskovancev V raziskavo smo vključili 60 bolnikov z RA, od tega 57 žensk in tri moške. Povprečna starost preiskovancev je bila 58,3 (SD 10,4) let, razpon od 35 do 84 let, 16 preiskovancev je bilo starejših od 65 let. Bolniki so bili v povprečju visoki 163,9 cm (SD 6,5 cm), razpon od 150 do182 cm) in težki 71,2 kg (SD 14,8 kg), razpon od 46 do 130 kg. Povprečni Indeks telesne mase (ITM) je bil 26,2 (SD 4,8), razpon od 18,5 do 40. Bolezen je bila pri preiskovancih v času trajanja raziskave malo do srednje aktivna povprečni DAS28 (Disase Activity Score 28) 4,1 (SD 0,7), razpon od 2,2 do 5,1. V povprečju je bolezen trajala 11,1 let (SD 8,8), razpon od 1do 25 let. Stopalni pritiski na bolečih in nebolečih mestih Povprečni stopalni pritiski pod bolečimi MTF sklepi so bili na obeh stopalih večji (levo mediana 196 kpa, interkvartilni razmik 92,5 kpa; desno mediana 180 kpa, interkvartilni razmik 79,5 kpa) kot pod nebolečimi MTF sklepi (levo mediana 156 kpa, interkvartilni razmik 107,5 kpa; desno mediana 140,5 kpa, interkvartilni razmik 79,5 kpa). Razlike so bile statistično značilne tako za levo (p = 0,028) kot za desno (p = 0,005) stopalo (slika 1). Statistična analiza Za vse značilnosti preiskovancev in izmerjene vrednosti smo izračunali opisne statistike in izdelali ustrezne grafične prikaze. Z eksaktnim Wilcoxonovim testom predznačenih rangov smo primerjali povprečne maksimalne pritiske v predelu bolečih in nebolečih MTF sklepov levega in desnega stopala. Z bolečinsko podlestvico IFTS smo ocenili zanesljivost z vidika notranje skladnosti s Cronbachovim koeficientom alfa. Za oceno korelacije med vrednostmi bolečinske podlestvice IFTS in rezultati šestminutnega preizkusa hoje smo uporabili Pearsonov (r) in Spearmanov (Ro) koeficient korelacije. Z multiplo linearno regresijo smo testirali neodvisni prispevek bolečinske podlestvice IFTS k napovedi rezultata šestminutnega preizkusa hoje ob izločitvi vpliva osnovnih značilnosti bolnikov z RA. Podatke smo analizirali s programskim paketom SPSS 15.0.1.1 za okolje Windows. Vsi statistični testi so bili izvedeni dvosmerno. Slika 1: Violinski diagrami (angl. violin plot ocenjena gostota porazdelitve z vrisano mediano in interkvartilnim razmikom) za primerjavo povprečnih stopalnih pritiskov pod bolečimi in nebolečimi metatarzofalangealnimi sklepi levega in desnega stopala. 7

Bolečina in prehojena razdalja Udeleženci so pri šestminutnem preizkusu hoje prehodili med 150 in 560 m (povprečje 409,5 m; SD 88,4 m). Zanesljivost bolečinske podlestvice IFTS je bila visoka (alfa = 0,894), dosežki na njej pa so bili med 10 in 95 točk (povprečje 55,0; SD 19,5). Vrednosti bolečinske podlestvice IFTS so bile statistično značilno negativno povezane z rezultatom šestminutnega preizkusa hoje: r = 0,475 (p < 0,001), Ro = 0,433 (p = 0,001). Korelacijo, ki je srednje močna, prikazuje slika 2, ki skupaj s podobno vrednostjo obeh korelacijskih koeficientov priča o linearnosti povezave. Tabela 1: Ocene parametrov linearnega regresijskega modela za napoved rezultata šestminutnega preizkusa hoje na podlagi dosežka na bolečinski podlestvici Indeksa funkcioniranja zaradi težav s stopali (IFTS) in osnovnih značilnosti bolnika z RA (spol, starost, indeks telesne mase ITM, trajanje RA, Disease Activity Score 28 DAS28). Napovedni regresijski st. napaka standard. dejavnik koeficient (b) b reg. koef. (ß) p konstanta 632,820 128,868 <0,001 spol 57,572 44,515 0,143 0,202 starost -2,962 0,957-0,349 0,003 ITM 1,591 2,219 0,086 0,477 trajanje RA -0,277 1,171-0,028 0,814 DAS28-6,877 14,695-0,054 0,642 bolečinska podlestvica IFTS -2,208 0,508-0,487 <0,001 RAZPRAVLJANJE Slika 2: Razsevni diagram povezanosti med vrednostmi bolečinske podlestvice Indeksa funkcioniranja zaradi težav s stopali (IFTS) in rezultati šestminutnega preizkusa hoje (vrisana je regresijska premica s 95 % intervalom zaupanja). Vpliv bolečine na hojo pri bolnikih z RA je dodatno potrdila multipla linearna regresija. Ocene parametrov modela povzema tabela 1. Model je statistično značilno boljši od ničelnega (p < 0,001) in pojasnjuje razmeroma visok delež variance odvisne spremenljivke (R 2 = 0,309). Grafični p preizkusi so potrdili izpolnjenost predpostavk modela (P-P diagram za normalno porazdelitev regresijskih ostankov, diagram odvisnosti standardiziranih ostankov od standardizirane napovedane vrednosti za homoscedastičnost). Izkazalo se je, da je bolečinska podlestvica edini statistično značilni neodvisni napovedni dejavnik poleg starosti. Povezanosti ocenjene bolečine z dosežkom pri testu hoje torej ne moremo pripisati splošnim značilnostim bolnika (spol, starost, ITM) oziroma stanju bolezni (trajanje RA, DAS28), pač pa prav bolečina ključno zmanjšuje sposobnost hoje (dosežek na bolečinski podlestvici IFTS ima po absolutni vrednosti najvišji standardizirani regresijski koeficient, ki je groba mera relativnega vpliva napovednih dejavnikov). Pri vseh preiskovancih smo ugotovili statistično značilno višje pritiske pod bolečimi mesti v primerjavi s pritiski pod nebolečimi mesti na sprednjem delu stopala. Podobne so ugotovitve predhodnih raziskav: Hodge s sodelavci je v svoji raziskavi ugotovil statistično značilno zmerno korelacijo med pritiski pod MTF sklepi in bolečino v tem predelu med hojo (18). Van der Leeden in sod. pa so v svoji raziskavi ugotovili statistično značilno šibko korelacijo med pritiski in bolečino pri stoji in hoji z bosimi nogami v sprednjem delu stopala (17). Bolečino so v obeh raziskavah ocenili z bolečinsko podlestvico IFTS, v naši raziskavi pa smo občutenje bolečine dodatno potrdili še s kliničnim testom. Bolečino v stopalih in z njo povezano omejitev dejavnosti preiskovancev smo ocenjevali z lestvico IFTS, za katero smo najprej preverili zanesljivost. Izračunani Cronbachov koeficient je primerljiv s tistim v raziskavi avtorjev lestvice (26), podlestvica je zelo zanesljiva. Rezultat preizkusa hoje korelira z oceno bolečinske podlestvice IFTS (r = 0,475). Ocenjeni koeficient korelacije je višji kot v izvorni raziskavi avtorjev lestvice (r = 0,34) (26), v kateri pa so uporabili drugačen preizkus hoje (na 15 m). V literaturi, ki nam je dostopna, nismo našli drugih podatkov o korelaciji med bolečino in hojo pri bolnikih z RA. Povezanost med bolečino v stopalih in sposobnostjo za hojo so preučevali pri bolnikih s sladkorno boleznijo. Tako v raziskavi, ki smo jo pri teh bolnikih opravili na našem Inštitutu (27), kot tudi v raziskavi Rijkena in sod. (29) je bila ugotovljena statistično značilna in podobna korelacija med bolečino in dosežkom šestminutnega preizkusa hoje (r = 0,45 oziroma 0,53). Iz ugotovitev naše raziskave lahko povzamemo, da je bolečina v stopalih značilno povezana z dosežkom pri preizkusu hoje. Preiskovanci s hujšimi bolečinami v nogah težje hodijo na daljše razdalje kot tisti z blažjimi bolečinami. Z boleči- 8

no lahko pojasnimo okoli četrtino variabilnosti rezultatov preizkusa hoje. ZAKLJUČKI Pri bolnikih z RA so stopalni pritiski na bolečih mestih statistično značilno večji kot na nebolečih mestih. Bolečina v stopalih vpliva na rezultat šestminutnega preizkusa hoje pri bolnikih z RA. Prehojena razdalja se z zmanjšanjem bolečine v stopalih poveča. Z bolečino lahko pojasnimo samo del variabilnosti rezultatov preizkusa hoje. Zahvala Članek je nastal na podlagi mojega doktorskega dela. Za pomoč in sodelovanje se zahvaljujem: prof. dr. Heleni Burger, dr. med., prof. dr. Matiji Tomšiču, dr. med., prof. dr. Črtu Marinčku, dr. med., doc. dr. Gaju Vidmarju, univ. dipl. psih., Kseniji Osrečki, dipl. ing ort. in prot., Tomažu Štajerju, dipl. ing. ort. in prot., Greti Gnidovec, ort. teh., Klemenu Vodišku, ort. teh., zdravnikom in medicinskim sestram KO za revmatologijo UKC Ljubljana ter vsem preiskovancem. Literatura: 1. Lipsky PE. Rheumatoid arthritis. In: Isselbacher KJ, Braunwald E, Wilson JD, Martin JB, Fauci AS, Kasper DL, eds. Harrison's principles of internal medicine. 12th ed. New York: McGraw-Hill, 1991: 1437-43. 2. Helliwell P, Woodburn J, Redmond A, Turner D, Davys H. Current concepts in rheumatoid arthritis. In: Helliwell P, Woodburn J, Redmond A, Turner D, Davys H. Foot and ankle in rheumatoid arthritis: a comprehensive guide. Edinburgh: Churchill Livingstone, 2007: 1-16. 3. Bal A, Aydog E, Aydog ST, Cakci A. Foot deformities in rheumatoid arthritis and relevance of foot function index. Clin Rheumatol 2006; 25(5): 671-5. 4. Michelson J, Easley M, Wigley FM, Hellmann D. Foot and ankle problems in rheumatoid arthritis. Foot Ankle Int 1994; 15(11): 608-13. 5. Minaker K, Little H. Painful feet in rheumatoid arthritis. Can Med Assoc J 1973; 109(8): 724-5, 729-30. 6. Dimonte P, Light H. Pathomechanics, gait deviations, and treatment of the rheumatoid foot: a clinical report. Phys Ther 1982; 62(8): 1148-56. 7. Ostendorf B, Scherer A, Mödder U, Schneider M. Diagnostic value of magnetic resonance imaging of the forefoot in early rheumatoid arthritis when findings on imaging of the metacarpophalangeal joints remain normal. Arthritis Rheum 2004; 50(7): 2094-102. 8. Shi K, Tomita T, Hayashida K, Owaki H, Ochi T. Foot deformities in rheumatoid arthritis and relevance of disease severity. J Rheumatol 2000; 27(1): 84-9. 9. Mann RA, Horton GA. Management of the foot and ankle in rheumatoid arthritis. Rheum Dis Clin North Am 1996; 22(3): 457-76. 10. O'Connell PG, Lohmann Siegel K, Kepple TM, Stanhope SJ, Gerber LH. Forefoot deformity, pain and mobility in rheumatoid and nonarthritic subjects. J Rheumatol 1998; 25(9): 1681-6. 11. Smyth CJ, Janson RW. Rheumathologic view of the rheumatoid foot. Clin Orthop Relat Res 1997; (340): 7-17. 12. Abdo RV, Iorio LJ. Rheumatoid arthritis of the foot and ankle. J Am Acad Orthop Surg 1994; 2(6): 326-32. 13. Gould JS. Conservative management of the hypersensitive foot in rheumatoid arthritis. Foot Ankle 1982; 2(4): 224-9. 14. Helliwell P, Woodburn J, Redmond A, Turner D, Davys H. Pathomechanics and the application of gait analysis in rheumatoid artritis. In: Helliwell P, Woodburn J, Redmond A, Turner D, Davys H. Foot and ankle in rheumatoid arthritis: a comprehensive guide. Edinburgh: Churchill Livingstone, 2007: 17-55. 15. Craxforf AD, Stevens J, Park C. Management of the deformed rheumatoid forefoot. A comparison of conservative and surgical methods. Clin Orthop Relat Res 1982; (166): 121-6. 16. Woodburn J, Helliwell PS. Relation between heel position and the distribution of forefoot plantar pressures and skin callosities in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1996; 55(11): 806-10. 17. van der Leeden M, Steultjens M, Dekker JH, Prins AP, Dekker J. Forefoot joint damage, pain and disability in rheumatoid arthritis patients with foot complaints: the role of plantar pressure and gait characteristics. Rheumatology (Oxford) 2006; 45(4): 465-9. 18. Hodge MC, Bach TM, Carter GM. Novel award 1st prize paper. Orthotic management of plantar pressure and pain in rheumatoid arthritis. Clin Biomech (Bristol, Avon) 1999; 14(4): 567-75. 19. Brown M, Rudicel S, Esquenazi A. Measurement of dynamic pressures at the shoe foot interface during 9

normal walking with various foot orthoses using the FSCAN system. Foot Ankle Int 1996; 17(3): 152-6. 20. Helliwell P, Woodburn J, Redmond A, Turner D, Davys H. Clinical assessment. In: Helliwell P, Woodburn J, Redmond A, Turner D, Davys H. Foot and ankle in rheumatoid arthritis: a comprehensive guide. Edinburgh: Churchill Livingstone, 2007: 75-98. 21. Wickman AM, Pinzur MS, Kadanoff R, Juknelis D. Health-related quality of life for patients with rheumatoid arthritis foot involvement. Foot Ankle Int 2004; 25(1): 19-26. 22. Fransen M, Edmonds J. Off the shelf orthopedic footwear for people with rheumatoid arthritis. Arthritis Care Res 1997; 10(4): 250-6. 23. Platto MJ, O'Connell P, Hicks JE, Gerber LH. The relationship of pain and deformity of the rheumatoid foot to gait and index of functional ambulation. J Rheumatol 1991; 18(1): 38-43. 24. van der Leeden M, Steultjens M, Dekker JH, Prins AP, Dekker J. The relationship of disease duration to foot function, pain and disability in rheumatoid arthritis patients with foot complaints. Clin Exp Rheumatol 2007; 25(2): 275-80. 25. F-Scan users manual. Tekscan Inc. 2001. 26. Budiman-Mak E, Conrad KJ, Roach KE. The Foot Function Index: a measure of foot pain and disability. J Clin Epidemiol 1991; 44(6): 561-70. 27. Novak P, Burger H, Marinček Č, Meh D. The influence of foot pain on walking ability of diabetic patients. J Rehabil Med 2004; 36(6): 249-52. 28. Burger H, Marinček Č. Vpliv telesne dejavnosti na funkcionalne sposobnosti starejših. Zdrav Vestn 1999; 68(12): 731-5. 29. Rijken PM, Dekker J, Dekker E, Lankhorst GJ, Bakker K, Dooren J, et al. Clinical and functional correlates of foot pain in diabetic patients. Disabil Rehabil 1998; 20(9): 330-6. 10