Annex I. List of the names, pharmaceutical forms, strength of the medicinal product, route of administration, applicant in the Member States

Similar documents
Amoxicillin 40 mg Clavulanic acid 10 mg. Clavulanic acid 10 mg. Clavulanic acid 10 mg. Clavulanic acid 10 mg

Fluticasone propionate 50 micrograms/actuation, nasal spray, suspension

Package leaflet: Information for the user. Fluticasone propionate 50 micrograms/actuation nasal spray, suspension. Fluticasone Propionate

List of nationally authorised medicinal products

Annex I. List of nationally authorised medicinal products and marketing authorisation applications

Decentralised Procedure. Public Assessment Report. Budesonid Sandoz 32 / 64 Mikrogramm/Sprühstoß Nasenspray, Suspension.

WCPT COUNTRY PROFILE December 2017 HUNGARY

WCPT COUNTRY PROFILE December 2017 SWEDEN

WCPT COUNTRY PROFILE December 2017 SERBIA

Smokefree Policies in Europe: Are we there yet?

European Community Pharmacy: a reference in Public Health

Cross Border Genetic Testing for Rare Diseases

Package leaflet: Information for the user. Nasacort 55 micrograms/dose, nasal spray suspension Triamcinolone acetonide

ANNEX I NAME, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTH OF THE MEDICINAL PRODUCT, ANIMAL SPECIES, ROUTES OF ADMINISTRATION, AND MARKETING AUTHORISATION HOLDER

PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER. Nasonex 50 micrograms/actuation Nasal Spray, suspension. Mometasone Furoate

Yersiniosis SURVEILLANCE REPORT. Annual Epidemiological Report for Key facts. Methods. Epidemiology

National Food Chain Safety Office. Directorate of Veterinary Medicinal Product 1107 Budapest, Szállás u. 8. Hungary MUTUAL RECOGNITION PROCEDURE

ANNEX I LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTH OF THE MEDICINAL PRODUCT, ROUTES OF ADMINISTRATION, APPLICANTS IN THE MEMBER STATES

PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER ALBUNORM 20% 200 g/l, Solution for infusion Human albumin

Overview of drug-induced deaths in Europe - What does the data tell us?

Animal species. Member State EU/EEA. Route of administration. Strength. Applicant Name INN Pharmaceutical form. Austria 1

Annex I. List of nationally authorised medicinal products and marketing authorisation applications

Applicant (Invented) Name Strength Pharmaceutical form. Eformax 12 µg. Σĸóvη για εισπνοή. Eformax 12 mcg. Prášek k inhalaci.

Public Assessment Report. Scientific discussion. Elisox 50 microgram/actuation, nasal spray, suspension. (mometasone furoate) NL/H/2672/001/DC

Monthly measles and rubella monitoring report

ANNEX I LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCTS, ROUTE OF ADMINISTRATION, APPLICANTS IN THE MEMBER STATES

(Invented) name Strength. Leflunomide Apotex 10 mg Tablet Oral use. Leflunomide Apotex 20 mg Tablet Oral use

508 the number of suicide deaths in deaths per 100,000 people was the suicide rate in Suicide deaths in 2013 by gender

Package leaflet: Information for the user. Nasonex 50 micrograms/actuation Nasal Spray, Suspension. Mometasone Furoate

LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORM(S), STRENGTH(S) OF THE MEDICINAL PRODUCT(S), ROUTE(S) OF ADMINISTRATION, APPLICANT(S) IN THE MEMBER STATES

Good Laboratory Practice. EU-Serbia screening meeting Brussels, 19 June 2014

Nutrient profiles for foods bearing claims

LEBANON. WCPT COUNTRY PROFILE December 2018

United Kingdom Veterinary Medicines Directorate Woodham Lane New Haw Addlestone Surrey KT15 3LS DECENTRALISED PROCEDURE

INN Product name Strength Pharmaceutical form

The Risk of Alcohol in Europe. Bridging the Gap June 2004

DENMARK. WCPT COUNTRY PROFILE December 2018

Trichinellosis SURVEILLANCE REPORT. Annual Epidemiological Report for Key facts. Methods

MENTAL HEALTH CARE. OECD HCQI Expert meeting 17 th of May, Rie Fujisawa

GERMANY. WCPT COUNTRY PROFILE December 2018

PARALLELISM AND THE LEGITIMACY GAP 1. Appendix A. Country Information

WESTERN EUROPE PREVALENCE AND INCIDENCE OF PERIPHERAL ARTERY DISEASE AND CRITICAL LIMB ISCHEMIA 2017

Emerging Risks Mapping of Activities in Member States. 67th Advisory Forum meeting, Utrecht, The Netherlands, 6 February 2018

Member State Marketing autorisation Holder Invented Name Strength Pharmaceutical form Route of administration

injection injection injection injection injection injection injection

PROGRESS ON HCQI RESEARCH AND DEVELOPMENT WORK

Alcohol-related harm in Europe and the WHO policy response

Where we stand in EFORT

Package leaflet: Information for the patient. Avodart 0.5 mg soft capsules dutasteride

Work plan for the joint CHMP/ CVMP Quality Working Party (QWP) for 2018

Annex II. Scientific conclusions

Public Assessment Report. Scientific discussion. Ipratropiumbromide/Salbutamol Cipla 0.5 mg/2.5 mg per 2.5 ml, nebuliser solution

Annex II. Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS

Global Trade in Lightweight Coated Writing Paper TradeData International Pty Ltd ( Page 1 5/18/2015

Allied Health: Sustainable Integrated Health Care for all Australians

REPORT ON LAWS AND RECOMMENDATIONS ON DENTAL MERCURY MANAGEMENT IN THE EU

Cost of Disorders of the Brain in Europe Gustavsson et al. Cost of disorders of the brain in Europe Eur. Neuropsych. (2011) 21,

Biology Report. Is there a relationship between Countries' Human Development Index (HDI) level and the incidence of tuberculosis?

ALCOHOL CONSUMPTION IN EUROPE; TRADITIONS, GENERATIONS, CULTURE AND POLICY

(Invented) Name. Crestor 5 mg Filmtabletten. Filmtabletten. Filmtabletten. Filmtabletten. Crestor 5 mg Film coated tablets Oral use

DECENTRALISED PROCEDURE PUBLICLY AVAILABLE ASSESSMENT REPORT FOR A VETERINARY MEDICINAL PRODUCT

European Collaboration on Dementia. Luxembourg, 13 December 2006

Current levels and recent trends in health inequalities in the EU: Updates from the EU Report

Expert Peer Review for Carfentanil

Real Life, Real PD Survey

TEDDY. Teddy Network of Excellence. Annagrazia ALTAVILLA. Ph.D. Sciences Ethics LL.M. Health Law. diterranée

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

Meeting report, September 2005

Public Assessment Report Scientific discussion SE/H/1689/01/DC

Engagement in language assessment / Regions of Europe

Rheumatoid Arthritis Disease Burden and Access to Treatment

Tiorfan Hidrasec Tiorfix Tiorfast 100 mg PACKAGE LEAFLET

Weekly Influenza Surveillance Report. Week 11

Public Assessment Report Scientific discussion. Salmeterol/Fluticasone Sandoz (salmeterol xinafoate, fluticasone propionate) SE/H/1323/03/DC

Invasive meningococal diseasefocus on Meningococcal B - epidemiology, international and Ireland

Manuel Cardoso RARHA Executive Coordinator Public Health MD Senior Advisor Deputy General-Director of SICAD - Portugal

UK bowel cancer care outcomes: A comparison with Europe

Q1 What age are you?

Applicant (Invented) Name Strength Pharmaceutical Form. UMAN BIG 180 I.E./ml Injektionslösung. UMAN BIG 180 IU/ml Solution for injection

Shigellosis SURVEILLANCE REPORT. Annual Epidemiological Report for Key facts. Methods

GLP in the European Union Ecolabel detergents, GLP and accreditation

Pharmaceutical, Medical and Health-related Government and Regulatory bodies around the world.

Outcome of proficiency test on EIA serology

European status report on alcohol and health Leadership, awareness and commitment

Men & Health Work. Difference can make a difference Steve Boorman & Ian Banks RSPH Academy 2013

Present and potential perspectives for information on alcohol use in the EU

CNAPA Meeting Luxembourg September 2016

(Invented) Name Strength Pharmaceutical form. 70 mg And 1 mcg. Valebo 70 mg + 1 microgram Tabletten + capsules, zacht.

Annex I. List of the names, pharmaceutical form, strengths of the medicinal product, route of administration, applicants in the Member States

Annex II. Scientific conclusions and grounds for the maintenance of the marketing authorisations presented by the EMA

(Adopted by the Committee of Ministers on 19 January 2011 at the 1103rd meeting of the Ministers Deputies)

Transcription:

Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strength of the medicinal product, route of administration, applicant in the Member States 1

Member State EU/EEA Applicant Name Strength Pharmaceutic al form Route of administration Belgium Mometasone Sandoz 50 mcg/dosis neusspray, suspensie Czech Republic Mommox 0,05mg/dávku Denmark Mometasone Sandoz Estonia Nasometin 2

Finland Mometasone furoate Sandoz France MOMETASONE Sandoz 50 microgrammes/dose, pour pulvérisation nasale Germany Mometasonfuroat Sandoz 50 Mikrogramm/Sprühstoß Nasenspray, Suspension Greece Mometasone Furoate/Sandoz Hungary Mometason Sandoz 50 mikrogramm/adag oldatos orrspray 3

Italy MOMETASONE FUROATO SANDOZ 50 microgrammi/erogazione, spray nasale Luxembourg Mometason Sandoz 50 mcg/dose spray nasale Netherlands Mometasonfuroaat Sandoz 50 microgram/dosis, neusspray, suspensie Norway Mometasone Sandoz Poland Nasometin 4

Portugal Mometasona Sandoz Romania Mometazonă furoat Sandoz 50 micrograme/doza, spray nazal, suspensie Slovak Republic Mometasone Sandoz 50 mikrogramov Slovenia FUMOMO 50 mikrogramov/vpih pršilo za nos, suspenzija Spain Mometasona Sandoz 50 mcg/dosis suspensión para nebulización nasal 5

Sweden Mometasone Sandoz United Kingdom Mometasone Furoate 50micrograms/dose, nasal spray, 6

Annex II Scientific conclusions and grounds for positive opinion 7

Scientific conclusions Overall summary of the scientific evaluation of Mometasone Furoate Sandoz and associated names (see Annex I) Mometasone furoate is a topical glucocorticosteroid with local anti-inflammatory properties at doses that are not systemically active. The Applicant submitted an application for Mometasone Furoate Sandoz 50 mcg/dose, in the treatment of the symptoms of seasonal allergic or perennial rhinitis and of nasal polyps, as a nasal spray with two different spray pump devices (Device 1 and Device 2). The Applicant provided in vitro data for both devices, however only Device 1 was investigated in vivo. While the reference member state considered both devices to be approvable, the objecting concerned member state (CMS) did not consider in vitro data to be a valid surrogate of equivalence for nasal s and therefore considered that equivalence had not been demonstrated for Device 2. In addition, the objecting CMS raised concerns regarding the statistical methodology applied. A procedure under Article 29(4) was therefore triggered in February 2012. The CHMP noted that the Applicant had received scientific advice from the CHMP on the clinical program, stating that for locally applied, locally acting products containing known constituents, an in vitro approach could in principle be used for demonstration of equivalence, provided that this approach is justified. Because of the low systemic bioavailability and the poor absorption from the gastrointestinal tract of mometasone furoate, the Applicant decided not to perform any pharmacokinetic or pharmacodynamic studies and instead performed comparative in vitro studies between the proposed and the reference products for both spray pump delivery devices. Having assessed the performance of the spray pumps and the properties of the in the spray, the CHMP agreed that there is adequate evidence of comparable particle size distribution of the active substance between the proposed products and reference product, and also agreed that comparable locations and patterns of deposition were demonstrated. Considering that particle size distribution is an adequate indicator of dissolubility, the CHMP therefore concluded that the dissolution properties of the proposed and the reference products are equivalent, independently of the spray pump device used. As the CHMP considered the rate of dissolution to determine the availability of the active substance locally, the CHMP further concluded that the data confirmed that potential differences between the proposed and the reference products would not impact the benefit-risk of the proposed products. The CHMP considered that this was supported by the evidence of equivalent therapeutic efficacy obtained from the phase III clinical study comparing the proposed product with the Device 1 spray pump and the reference product. The CHMP also discussed the objections raised regarding the statistical methodology used for the in vitro comparison. The objecting CMS considered that the available in vitro data is not a valid surrogate for the equivalence of the products, as the comparison was performed using the Population Bioequivalence (PBE) method, which consists of an aggregate criterion where the differences in means can be compensated by the differences in variability. The PBE method may therefore be more permissive than the Average Bioequivalence (ABE) method described in the CHMP s Guideline on the Requirements for Clinical Documentation for Orally Inhaled Products (OIP). 1 While noting that the Applicant had presented justifications for the use of PBE and that this use was pre-specified where 1 Guideline on the requirements for clinical documentation for orally inhaled products (OIP) including the requirements for demonstration of therapeutic equivalence between two inhaled products for use in the treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults and for use in the treatment of asthma in children and adolescents (CPMP/EWP/4151/00 Rev. 1, January 2009) 8

applied, the CHMP considered that the use of PBE in bioequivalence studies is not desirable as it may lead to the acceptance of higher levels of variability between drug products. However, in this specific case, the CHMP considered the adequacy of the applied statistical methods to be of secondary importance compared to the evaluation of the available in vitro data, as supported by the available in vivo data, which was considered sufficient to reach a conclusion. Having assessed the entirety of the available data, the CHMP concluded that the evidence of comparable particle size distribution as well as location and pattern of deposition between the proposed and the reference products indicates comparable dissolubility, which is in turn an indicator of comparable safety and efficacy. This was further supported by the clinical data obtained with the Device 1 spray pump. In conclusion, considering the total body of available evidence, the CHMP considered it to be adequately demonstrated that potential differences between the proposed product fitted either with the Device 1 pump or with the Device 2 pump and the reference product do not affect the safety and efficacy of the proposed products and that the benefit-risk of the proposed products is therefore positive. Grounds for positive opinion Whereas the CHMP assessed the entirety of the data submitted by the Applicant, the CHMP considered that the results of the conducted in vitro comparisons confirm that the particle size distribution as well as the locations and patterns of deposition of the in the nose of the proposed products and the reference product are comparable, the CHMP considered particle size distribution and location and pattern of deposition to be adequate indicators of dissolubility and therefore concluded that the proposed and the reference products have comparable dissolution properties, the CHMP therefore considered it adequately demonstrated that potential differences between the proposed product fitted either with the Device 1 pump or with the Device 2 pump and the reference product do not affect the safety and efficacy of the proposed products, based on the available in vitro evidence and further supported by the clinical data obtained using the proposed product fitted with the Device 1 spray pump, the CHMP considered the benefit-risk of the proposed products to be positive, the CHMP has recommended the granting of the marketing authorisations for which the summary of product characteristics, labelling and package leaflet remain as per the final versions achieved during the Coordination group procedure as mentioned in Annex III for Mometasone Furoate Sandoz and associated names (see Annex I). 9

Annex III Summary of product characteristics, labelling and package leaflet 10

The valid summary of product characteristics, labelling and package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure. 11