EPIDEMIOLOGIJA RAKA VRATA MATERNICE

Similar documents
EPIDEMIOLOGY OF OVARIAN CANCER IN CROATIA

A Short Review on Human Papillomavirus Vaccines

Invasive cancer of the cervix is considered a preventable disease because it has a long pre

The Korean Journal of Cytopathology 15 (1) : 17-27, 2004

HPV vaccination: the promise & problems

EPIDEMIOLOGY OF PROSTATE CANCER IN CROATIA SITUATION AND PERSPECTIVES

PREVALENCE, ASSOCIATED RISK FACTORS AND METHODS OF DIAGNOSING CERVICAL CANCER IN TWO HOSPITALS IN YAOUNDE, CAMEROON

Pap test for Screening of Carcinoma of Cervix: Analysis of one Hundred Patients

Knowledge and Behaviour of Female Students in Relation to Cervical Cancer Prevention

Opinion: Cervical cancer a vaccine preventable disease

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom

AN OVERVIEW OF THE TRENDS OF CARDIOVASCULAR DISEASES IN BIH

Pojavnost premalignih i malignih lezija vrata i tijela maternice u Općoj bolnici Virovitica

Introdução à Medicina I

Promoting Cervical Screening Information for Health Professionals. Cervical Cancer

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU MEDICINSKI FAKULTET

NACIONALNI REGISTAR OSOBA SA ŠEĆERNOM BOLEŠĆU CRODIAB

A systematic review of the role of human papilloma virus (HPV) testing within a cervical screening programme: summary and conclusions

PRIMARNA PREVENCIJA INFEKCIJE HUMANIM PAPILOMAVIRUSOM CIJEPLJENJEM

and treating joins with the top of canal). at risk for cervical carcinomas, cervix.

REVIEW OF SCREENING RECOMMENDATIONS FROM AROUND THE WORLD: Perspective of the IFCPC

STROKE PATIENTS TREATED AT DEPARTMENT OF NEUROLOGY, ŠIBENIK-KNIN COUNTY GENERAL HOSPITAL,

Primary High Risk HPV Testing with Cytology Triage

Davor Galetović, Ivana Olujić, Ljubo Znaor, Kajo Bućan, Dobrila Karlica, Mladen Lešin and Tihomir Sušac

Factors associated with management of cervical cancer patients at KCMC Hospital, Tanzania: a retrospective cross-sectional study

Pretilost i kronična bubrežna bolest: javnozdravstvena važnost Obesity and chronic kidney disease: a public health issue

ARTERIJSKA HIPERTENZIJA U HRVATSKOJ

HPV Testing for Cervical Cancer Screening in Croatia

PREVENCIJA PREMALIGNIH I MALIGNIH PROMJENA VRATA MATERNICE U ADOLESCENCIJI

Worldwide Impact of the Human Papillomavirus Vaccine

MILESTONES FOR CERVICAL SCREENING IN WALES

STUDY OF EARLY DETECTION OF CERVICAL CANCER BY PAP S SMEAR IN SELECTED SETTING OF PUDUCHERRY

The number of new cases is expected to rise by about 70% over the next 2 decades.

THE DECLINE IN CERVICAL CANCER incidence

Estimated Minnesota Cancer Prevalence, January 1, MCSS Epidemiology Report 04:2. April 2004

PAP smear. (Papanicolaou Test)

Boris Benčina. Epidemiologija i ekonomski trošak bolesti uzrokovanih humanim papilomavirusom (HPV) DIPLOMSKI RAD

Population Drinking and Gender Gap in Suicide Mortality in Russia

In February 2007, the National Advisory Committee on

FREQUENCY AND RISK FACTORS OF CERVICAL Human papilloma virus INFECTION

Knowledge of Health Care Providers on HPV Related Issues in Cervical Cancer. F HUSSAIN a, MS FLORA b, K NAHAR c, M KHAN d

Largest efficacy trial of a cervical cancer vaccine showed Cervarix protects against the five most common cancercausing

The devil is in the details

- ii - Rights c

Human Papillomavirus and Related Diseases Report COOK ISLANDS

Single and multiple human papillomavirus infections in cervical abnormalities in Portuguese women

Pap Smear Adequacy Is the Assessing Criterion Including Endocervical Cells Really Valid?

National Program of Colorectal Carcinoma Early Detection in Brod-Posavina County (East Croatia)

(KOLPO)MIKROSKOPIJA U RANOJ DIJAGNOSTICI RAKA VRATA MATERICE: GDJE SMO BILI, A GDJE SMO SAD

Abstract. Int J Gynecol Cancer 2006, 16,

METASTATIC MELANOMA IN BIOPSY MATERIAL IN THE PERIOD*

Performance of HPV Testing vs. Cytology for Cervical Cancer Screening in Senegal. Katherine McLean. A thesis submitted in partial fulfillment of the

THE IMPORTANCE OF TIMELY AND REGULAR ASSESSMENT OF PAIN AFTER BREAST CANCER SURGERY

HPV cjepivo nepotrebno, beskorisno, štetno

INTRODUCTION HUMAN PAPILLOMAVIRUS

CERVIKALNA INTRAEPITELNA NEOPLAZIJA U DOMU ZDRAVLJA BENKOVAC

HRVAT SKI ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVST VO Zagreb, Rockefellerova 7. KB MERKUR - SVEUČILIŠNA KLINIKA VUK VRHOVAC Dugi dol 4a, Zagreb IZVJEŠĆE ZA 2011.

Smanjuje li probir mjerenjem serumskog antigena specifičnog za prostatu (PSA) smrtnost od raka prostate?

Retrospective Study of the Prevalence of High-Risk Human Papillomaviruses among Croatian Women

Human Papillomavirus Prevalence and Type Distribution Among 968 Women in South Korea

Attitudes to self-sampling of vaginal smear for human papilloma virus analysis among women not attending organized cytological screening

GUIDELINE FOR SCREENING FOR CERVICAL CANCER: REVISED

Human Papillomaviruses and Cancer: Questions and Answers. Key Points. 1. What are human papillomaviruses, and how are they transmitted?

No HPV High Risk Screening with Genotyping. CPT Code: If Result is NOT DETECTED (x3) If Results is DETECTED (Genotype reported)

Human papillomaviruses (HPVs) are involved causally in the majority

HUMAN PAPILLOMAVIRUS TESTING

Prevention of cervical cancer in developing countries

Detection and estimation of human papillomavirus viral load in patients with cervical lesions

RTCOG Statement of Policy

Screening for Cervical Cancer. Grand Rounds 1/16/13 Meggan Linck

Preventive Health Care for Women in Croatia: Ongoing Trends from 1995 to 2012

Shrestha P CORRESPONDENCE

Are 20 human papillomavirus types causing cervical cancer?

Human papiloma virus testing in the cervix of high-risk women: A hospital-based clinicopathological, colposcopic, and cytogenetic study

ISSN X (Print) *Corresponding author Dr. Narotam Sharma

IJC International Journal of Cancer

Cervical Cancer Screening in the Era of Prophylactic HPV Vaccination

Associate Professor of Gyn. & Obs., Department of Gynecology and Obstetrics, Tehran University of Medical Sciences, Iran.

Preventing cervical cancer: Unprecedented opportunities for improving women s health

Woo Dae Kang, Ho Sun Choi, Seok Mo Kim

HIV Status Effect on Cervical Cancer Screening in Three Countries: Paper Presentation

Challanges in evaluation of coronary artery disease in patients with diabetes

Human Papillomavirus and Related Diseases Report SAINT KITTS AND NEVIS

Human Papillomavirus in Squamous Cell Carcinoma of Esophagus in a High-Risk Population

Human Papillomavirus and Related Diseases Report GRENADA

Direct Costs of Cervical Cancer Management in Morocco

2. Studies of Cancer in Humans

Strategies for HPV Vaccination in the Developing World

Epidemiologic characteristics of cervical cancer in Korean women

A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES. Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad

CERVICAL CANCER FACTSHEET. What is cervical cancer?

REHABILITATION MEDICINE AND PALLIATIVE CARE OF BREAST CANCER PATIENTS

Clinical Performance of Roche COBAS 4800 HPV Test

Cervical Cancer Awareness and uptake of Pap-Smear Services among Women above 18 years of Age

Misbah Sarwar 1, Amna Khanum 1, Khadija Waheed 1, Alia Masood 1, Sunbal Khalid 1 and Nukhbatullah Awan 1

The pathogenesis of human Papillomavirus (HPV) in the development of cervical cancer: are HPV vaccines a safe and effective management strategy?

Changing trends in the incidence ( ) and mortality ( ) of cervical cancer in the Republic of Korea

Human Papillomavirus and Related Diseases Report EL SALVADOR

Natural History of HPV Infections 15/06/2015. Squamous cell carcinoma Adenocarcinoma

Evidence-based treatment of a positive HPV DNA test. Th. Agorastos Prof. of Obstetrics & Gynaecology Aristotle University Thessaloniki/GR

Transcription:

1 Dr. sc. Ariana Znaor, dr. med. EPIDEMIOLOGIJA RAKA VRATA MATERNICE INCIDENCIJA I MORTALITET Rak vrata maternice drugo je najčešće sijelo raka u žena u svijetu s oko 493 000 novih bolesnica godišnje te najčešće sijelo raka u velikim dijelovima Afrike, Južne Amerike i Azije. Od oko 273 000 smrti od raka vrata maternice godišnje u svijetu, 85% se događa u zemljama u razvoju. Stope incidencije u prosjeku su više u zemljama u razvoju (dobno-standardizirana stopa oko 19/100 000 žena) nego u razvijenim zemljama (dobno-standardizirana stopa oko 10/100 000 žena). U Europi od raka vrata maternice godišnje obolijeva oko 50 000 žena, a umire oko 25 000 žena. Većina žena obolijeva u dobi između 30 i 50 godina. Najvišu incidenciju raka vrata maternice u Europi imaju zemlje Istočne Europe. Kao rezultat uspješnog provođenja programa probira cervikalnim razmazom, incidencija raka vrata maternice u većini zemalja je u padu tijekom zadnja dva do tri desetljeća. U zemljama u kojima se provode organizirani programi ranog otkrivanja, rak vrata maternice najčešće zauzima 10. mjesto u incidenciji raka u žena (1-3). U Hrvatskoj, rak vrata maternice je osmo po učestalosti sijelo raka u žena. U 2003. godini u Hrvatskoj je dijagnosticirano 316 novih bolesnica s invazivnim rakom (stopa 13,7/100 000) i 493 sa ca in situ vrata maternice. Pad incidencije invazivnog raka vrata maternice bio je prisutan od 1970 do 1991. godine, ali nakon toga se zaustavlja da bi posljednjih godina čak počela rasti. Najveća stopa incidencije invazivnog raka vrata maternice je u Hrvatskoj u dobi od 45-49 i 80-84 godine, a ca in situ u dobi 30-34 godina; 29% od ukupnog broja oboljelih žena s rakom vrata maternice je u dobi 65 i više godina (4). Zabrinjavajuće je da, iako je mortalitet je od raka vrata maternice u Hrvatskoj u padu, još uvijek umire oko stotinu žena godišnje (stopa ) (4,5). U SAD-u je 5-godišnje relativno preživljenje za rak vrata maternice 88% za žene s lokaliziranom bolešću, a one s udaljenim metastazama 13%. Relativno 5-godišnje preživljenje za sve stadije ukupno iznosi 71% za SAD, 63% za Europu, a prema preliminarnim podacima Registra za rak, za Hrvatsku ono iznosi 68% (6-8). FAKTORI RIZIKA Humani papillomavirus (HPV) nuždan uzrok za nastanak karcinoma vrata maternice. HPV DNA prisutna je u više od 99% slučajeva raka vrata maternice i njegovih prekursor lezija. Smatra se da je HPV-16 odgovoran za oko 60% slučajeva raka vrata maternice, a HPV-18 za dodatnih 10-20%. Ostali

2 HPV tipovi visokog rizika su : 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 68 i 73. HPV DNA najčešće je integrirana u kromosome stanica raka vrata maternice, pri čemu se regije E6 i E7 HPV zadržavaju kao funkcionalni geni. Kako cervikalni, tako su i drugi anogenitalni i vaginalni karcinomi povezani s HPV infekcijom. (3,9,10-13). Dodatni faktori rizika su: spolna aktivnost prije 17 godine, promiskuitet, nezaštićeni spolni odnos, anamneza spolno prenosive bolesti, infekcija HIV-om, pušenje, uzimanje oralnih kontraceptiva, velik broj djece, prehrana s malo povrća i voća, majka je uzimala u trudnoći DES, niži socioekonomski status (3,10-13). PREVENCIJA Mogućnosti za primarnu prevenciju je prevencija HPV infekcije, dakle edukacija adolescenata o odgovornom spolnom ponašanju te razvoj učinkovitog profilaktičnog cjepiva. Mogućnost koja postaje izvjesna zadnjih godina je cijepljene protiv onkogenih tipova HPV virusa. Cjepiva protiv najčešćih onkogenih tipova virusa koji su odgovorni za oko 2/3 slučajeva raka vrata maternice, HPV 16 i HPV 18, su u završnoj fazi istraživanja i očekuje se da će biti na tržištu 2007. godine. Osim djelotvorne zaštite od HPV 16 i HPV 18, ta cjepiva pružaju i djelomičnu zaštitu protiv ostalih onkogenih tipova HPV. Optimalno bi bilo cijepiti žensku populaciju prije početka spolnog života. Istraživanja su pokazala da ne bi bilo isplativo cijepiti mušku populaciju. Uvođenje cijepljenja protiv HPV-a u budućnosti neće značiti napuštanje tradicionalnog načina probira citološkom ranom dijagnostikom, no vjerojatno će se s vremenom modificirati intervali i metode probira. Smatra se da bi uvođenje cjepiva moglo znatno poboljšati situaciju u zemljama u razvoju, gdje često nije dostupna citološka i patološka dijagnostika (14,15). Povijesno najznačajnija i općenito jedna od najdjelotvornijih metoda ranog otkrivanja malignih bolesti je probir cervikalnim razmazom po Papanicolaou koji praćen odgovarajućom terapijom može dovesti do značajnog smanjenja incidencije i mortaliteta. Cervikalni razmaz uveden je u razvijenim zemljama ranih 1940tih godina, a u širim razmjerima počeo se primjenjivati kasnih 1950tih ili 1960tih godina. Za sada se organizirani nacionalni programi ranog otkrivanja raka vrata maternice provode samo u 7 zemalja Europske unije. Europske preporuke su da se probir provodi u dobnoj skupini 25-64 godine (16,17). Kvantitativne studije pokazale su da nakon jednog negativnog razmaza, probir svake treće do pete godine ima skoro iste učinke kod žena u dobi 35-64 godine kao probir svake godine. Čak i samo jedan test može postići smanjenje incidencije za 25-30% (16-18). U zemljama s malo laboratorija koji osiguravaju kvalitetnu cervikalnu citologiju istražuju se jeftiniji načini probira kao što je vizualna inspekcija cerviksa (cervikoskopija) nakon aplikacije octene kiseline

3 na cerviks. Zbog nedostatne specifičnosti za primjenu u općoj populaciji još uvijek se radi na poboljšanju te metode (19,20). U tijeku je i međunarodna evaluacija HPV DNA testa, koji za sada također nema dovoljnu specifičnost za primjenu u populacijskom probiru, posebno kod žena mlađih od 30 godina (21). American Cancer Society (ACS) i mnoge druge organizacije u SAD-u preporučuju PAPA razmaz godišnje od početka spolnog života ili od 18. godine, i kontinuirano rjeđe prema nahođenju liječnika i pacijentice nakon tri ili više urednih godišnjih testova (6). U Hrvatskoj je od 1960-ih godina prisutan oportunistički probir, koji, iako je doveo do smanjenja incidencije invazivnog raka vrata maternice, nije optimalan način ranog otkrivanja i dovodi do nejednakosti u zdravlju. Broj PAPA razmaza iznosio je 2004. godine za Hrvatsku 425 035 (od toga 8,4% patoloških), ali se ne može razlikovati koliko ih je uzeto zbog probira (5). Organiziranim programima probira oko 80% slučajeva raka vrata maternice može se otkriti u preinvazivnim stadijima. Uvođenjem organiziranih programa probira PAPA-razmazom, incidencija raka vrata maternice pala je za 70% pedeset godina nakon uvođenja ranog otkrivanja u SAD-u, za 42% deset godina nakon uvođenja programa u Engleskoj, a za 20% tri godine nakon uvođenja programa u Norveškoj (22,23). Do sada u Hrvatskoj nije bilo organiziranog nacionalnog programa ranog otkrivanja raka vrata maternice. Radna skupina Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi RH sukladno europskim smjernicama izradila je prijedlog nacionalnog programa ranog otkrivanja raka vrata maternice koji za sada još nije proveden u praksi (24). LITERATURA 1. Ferlay, F. Bray, P. Pisani and D.M. Parkin. GLOBOCAN 2002: Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide, IARC CancerBase No. 5. Version 2.0., Lyon, IARCPress, 2004. 2. European cervical cancer association. Fact sheet I, listopad 2005. 3. Stuver S, Adami HO. Cervical cancer. U: Adami HO, Hunter D, Trichopoulos D (Ur.): Textbook of Cancer epidemiology. New York: Oxford University Press, 2002: 340-358. 4. Hrvatski zavod za javno zdravstvo, Služba za epidemiologiju: Incidencija raka u Hrvatskoj / Cancer incidence in Croatia. Bilteni 1 28. Zagreb,1983 2005. 5. Hrvatski zavod za javno zdravstvo. Hrvatski zdravstveno-statistički ljetopis za 2004. godinu. Hrvatski zavod za javno zdravsto, Zagreb, 2005.

4 6. Guidelines for the Early Detection of Cancer, 2003 Smith RA, Cokkinides V, Eyre HJ. American Cancer Society CA Cancer J Clin 2003 53: 27-43. 7. Ries LAG, Eisner MP, Kosary CL, Hankey BF, Miller BA, Clegg L, Edwards BK (eds). SEER Cancer Statistics Review, 1973-1999, National Cancer Institute. Bethesda, 2002. 8. Sant M, Aarleid T, Berrino F i sur. EUROCARE-3: survival of cancer patients diagnosed 1990-94 results and commentary. Annals Oncol 2003; 14(Suppl 5): v61-v118. 9. Walboomers JM, Jacobs MV, Manos MM i sur. Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide. J pathol 1999; 189: 12-19. 10. International Agency for Research on Cancer. Human Papillomaviruses. Lyon, France: IARC Monographs on the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans, 1995;64. 11. Palefsky JM, Minkoff H, Kalish LA, et al. Cervicovaginal human papillomavirus infection in human immunodeficiency virus 1 ( HIV ) positive and high risk HIV negative women. Journal of the National Cancer Institute 1999;91(3):226 236. 12. Moreno V, Bosch FX, Munoz N, Meijer CLJM, Shah KV, Walboomers JMM, Herrero R et al. Effect of oral contraceptives on risk of cervical cancer in women with human papillomavirus infection: the IARC multicentric case-control study. Lancet 2002; 359: 1085-192. 13. Munoz N, Franceschi S, Bosetti C, Moreno V, Herrero R, Smith JS, Shah KV et al. Role of parity and human papillomavirus in cervical cancer: the IARC multicentric case-control study. Lancet 2002; 359: 1093-101. 14. Mahdavi A, Monk BJ. Vaccines against Human papillomaviruses and cervical cancer: promises and challenges. Oncologist 2005; 10: 528-538. 15. Harper DM, Franco EL, Wheeler C i sur. Efficacy of a bivalent L1 virus-like particle vaccine in prevention of infection with human papillomavirus types 16 and 18 in young women: a randomised controlled trial. Lancet 2004; 364: 1757-1765. 16. Zappa M, Ciatto S. Cervix cancer: case control studies. European Commission Europe Against Cancer Programme Brussels Luxembourg, 2000. Evaluation and Monitoring of Screening Programmes. Brussels - Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2001;99 119. 17. Linos A, Riza E. Comparisons of cervical cancer screening programmes in the European Union. European Journal of Cancer 2000;36(17):2260 2265.

5 18. Sasieni PD, Cuzick J, Lynch FE. Estimating the efficacy of screening by auditing smear histories of women with and without cervical cancer. British Journal of Cancer 1996;73:1001-1005. 19. Sankaranarayanan R, et al. Visual inspection as a screening test for cervical cancer control in developing countries. Fanco E, Monsonego J. New developments in cervical cancer screening and prevention. Oxford: Blackwell Science,1997;411-421. 20. Gaffikin L, Blumenthal PD, Mc Grath J, Chirenje ZM, Sanghvi H, Makunike R, Kasule J, Ngwalle E, Rusakaniko S. Visual inspection with acetic acid for cervical cancer screening: test qualities in a primary care setting. Lancet 1999;353:869-873. 21. Manoss MM, Kinney WK, Hurley LB, et al. Identifying women with cervical neoplasia: using human papillomavirus DNA testing for equivocal Papanicolaou results. Journal of the American Medical Association 1999;281(17):1605 1610. 22. American Cancer Society. Cancer facts and figures 2004. Atlanta, GA: American cancer society, Inc. 2004, European cervical cancer association. 23. European cervical cancer association. Fact sheet IV, ožujak 2006. 24. Babić D, Ćorušić A, Grce M, Mahovlić V, Pajtler M, Šerman A, Znaor A. Prijedlog programa ranog otkrivanja raka vrata maternice u Hrvatskoj. U: Šamija M, Strnad M, Ebling Z, Kovačić L, Znaor A (Ur.). Prijedlog nacionalnog programa prevencije i ranog otkrivanja raka u Hrvatskoj. Zagreb, 2006.