Invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas may originate from the larger pancreatic duct: a study of 13 tumors less than 2cm in diameter

Similar documents
A Minute Pancreatic Ductal Adenocarcinoma with Lipomatous Pseudohypertrophy of the Pancreas

p53 expression in invasive pancreatic adenocarcinoma and precursor lesions

A Multicentric Development Of Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm Treated By Repeated Pancreatectomy

Citation American Journal of Surgery, 196(5)

Chronic pancreatitis mimicking intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas; Report of tow cases

The Use of Pancreatoscopy in the Diagnosis of Intraductal Papillary Mucinous Tumor Lesions of the Pancreas

Outline. Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm (IPMN) Guideline Review 4/6/2017. Case Example Background Classification Histology Guidelines

FDG-PET Findings of Intraductal Oncocytic Papillary Neoplasms of the Pancreas: Two Case Reports

Predictive factors for invasive intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas

Pancreatobiliary Frozen Section Nightmares

ORIGINAL ARTICLE. Fate of the Pancreatic Remnant After Resection for an Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm

Select problems in cystic pancreatic lesions

CASE REPORT. Abstract. Introduction. Case Report

Intraductal Papillary Mucinous Neoplasms: We Still Have a Way to Go! Francesco M. Serafini, MD, FACS

According to the international consensus guidelines for

Intraductal papillary mucinous neoplasm of the bile ducts: a rare form of premalignant lesion of invasive cholangiocarcinoma

Case Report A Case Report of Intraductal Papillary-Mucinous Neoplasm of the Pancreas Showing Morphologic Transformation during Followup Periods

An Intraductal Papillary Neoplasm of the Bile Duct at the Duodenal Papilla

Biliary tract tumors

Management A Guideline Based Approach to the Incidental Pancreatic Cysts. Common Cystic Pancreatic Neoplasms.

Pancreatic Cysts. Darius C. Desai, MD FACS St. Luke s University Health Network

Papillary Carcinomas of the Gallbladder. Analysis of Noninvasive and Invasive Types

Calcifying Obstructive Pancreatitis: A Study of Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm Associated With Pancreatic Calcification

Dr Claire Smith, Consultant Radiologist St James University Hospital Leeds

CASE 01 LA Path Slide Seminar 13 March, 08. Deepti Dhall, MD Department of Pathology and Laboratory Medicine Cedars-Sinai Medical Center

Yoshitsugu; Kanematsu, Takashi; Kur

Original Article. Spontaneous Healing of Breast Cancer

Pancreatic intraepithelial

Multiple Primary Quiz

A large mural nodule in branch duct intraductal papillary mucinous adenoma of the pancreas: a case report

Papillary Lesions of the Breast A Practical Approach to Diagnosis. (Arch Pathol Lab Med. 2016;140: ; doi: /arpa.

Intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN) is a distinct

Genetics of Pancreatic Cancer. October 6, If you experience technical difficulty during the presentation:

ACG Clinical Guideline: Diagnosis and Management of Pancreatic Cysts

Intraductal Papillary Mucinous Neoplasms: The Bologna Experience

Surgical outcomes of multifocal branch duct intraductal papillary mucinous neoplasms of pancreas

PAPER. Experience With 208 Resections for Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm of the Pancreas

Title. CitationPancreatology, 13(4): Issue Date Doc URL. Type. File Information. study of seven cases.

Evaluation and Management of Cystic Lesions of the Pancreas: When to Resect, When to Follow and When to Forget

Evaluation of AGA and Fukuoka Guidelines for EUS and surgical resection of incidental pancreatic cysts

Objectives. Intraoperative Consultation of the Whipple Resection Specimen. Pancreas Anatomy. Pancreatic ductal carcinoma 11/10/2014

Tubulopapillary adenoma of the gallbladder accompanied by bile duct tumor thrombus

1 Department of Gastroenterology and Pancreatology, Beaujon Hospital, France 3 Department or Radiology, Beaujon Hospital, University Paris 7, Clichy,

Pancreatic intraglandular metastasis predicts poorer outcome in postoperative patients with pancreatic

Intraductal Papillary-Mucinous Neoplasm of the Pancreas Penetrating to the Stomach and the Common Bile Duct

ORIGINAL ARTICLE. Helical Computed Tomography in the Diagnosis of Portal Vein Invasion by Pancreatic Head Carcinoma

Branch duct intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas: single-center experience with 324 patients who underwent surgical resection

A resected case of recurrent ITPN in the remnant pancreas after pancreatoduodenectomy

Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm of the Pancreas. Masao Tanaka Editor

Proliferative Epithelial lesions of the Breast. Sami Shousha, MD, FRCPath Charing Cross Hospital & Imperial College, London

Histologic Growth Patterns of Metastatic Carcinomas of the Liver

Update on 2015 WHO Classification of Lung Adenocarcinoma 1/3/ Mayo Foundation for Medical Education and Research. All rights reserved.

An Approach to Pancreatic Cysts. Introduction

An investigation of pancreatic volume by disease using pancreatic volumetry

Endoscopic Ultrasonography Assessment for Ampullary and Bile Duct Malignancy

Pancreatic Disorders & Therapy

Epidemiology and genetics of pancreatic cancer

CASE REPORT. Introduction. Case Report

Citation Hepato-Gastroenterology, 55(86-87),

3/28/2017. Disclosure of Relevant Financial Relationships. GU Evening Subspecialty Case Conference. Differential Diagnosis:

Papillary Lesions of the breast

Total pancreatectomy in six patients with intraductal papillary mucinous tumour of the pancreas: the treatment of choice

04/10/2018 HIGH RISK BREAST LESIONS. Pathology Perspectives of High Risk Breast Lesions ELEVATED RISK OF BREAST CANCER HISTORICAL PERSPECTIVES

CLINICAL SIGNIFICANCE OF BENIGN EPITHELIAL CHANGES

Matthew McCollough, M.D. April 9, 2009 University of Louisville

40th European Congress of Cytology Liverpool, UK, 2-5 th October 2016

O Farrell Legacy UPDATE ON WHO NOMENCLATURE. World Health Organization, 2010 DISCLOSURES WITH EMPHASIS ON PROBLEM HEPATOCELLULAR TUMORS

Neoplasias Quisticas del Páncreas

Overview. Disclosure. PRE INVASIVE NEOPLASIA OF BILIARY TREE New Perspectives on Old Themes. N. Volkan Adsay, MD

Congenital dilatation of the common bile duct and pancreaticobiliary maljunction clinical implications

Case Scenario 1. Discharge Summary

Cholangiocarcinoma. Judy Wyatt Dundee November 2010

Diseases of the breast (1 of 2)

Flat Epithelial Atypia

CHRONIC PANCREATITIS OR DUCTAL ADENOCARCINOMA? N. Volkan Adsay, \ MD

Detection and Characterization of Hepatocellular Carcinoma by Imaging

X-ray Corner. Imaging of The Pancreas. Pantongrag-Brown L

INTRADUCTAL LESIONS OF THE PROSTATE. Jonathan I. Epstein

A712(19)- Test slide, Breast cancer tissues with corresponding normal tissues

Endoscopic Resection of Ampullary Neuroendocrine Tumor

Diagnosis of tumor extension in biliary carcinoma has. Differential Diagnosis and Treatment of Biliary Strictures

Recommendations for the Reporting of Pancreatic Specimens Containing Malignant Tumors

Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm of Pancreas

Precursor Lesions of Pancreatic Cancer: A Current Appraisal on Diagnosis

SYSTEMATIC REVIEWS AND META-ANALYSES

Pancreatic Cancer: The ABCs of the AJCC and WHO

IgG4-Negative Autoimmune Pancreatitis with Sclerosing Cholangitis and Colitis: Possible Association with Primary Sclerosing Cholangitis?

Case Report Synchronous Bilateral Solid Papillary Carcinomas of the Breast

Misdiagnosis of pancreatic papillary mucinous cystadenocarcinoma: A case report

A pancreatic intraductal papillary mucinous neoplasm: A case report and literature review

Variations of the Union between the Terminal Bile Duct and the Pancreatic Duct in Patients with Pancreaticobiliary Maljunction

Anatomical and Functional MRI of the Pancreas

Intrahepatic Sarcomatoid Cholangiocarcinoma with Portal Vein Thrombosis: A Case Report 1

Case Report Heterotopic Pancreas within the Proximal Hepatic Duct, Containing Intraductal Papillary Mucinous Neoplasm

PersPeCTIves. Controversies in the management of pancreatic ipmn. Masao Tanaka

Biliary Tract Neoplasia: A Cyto-histologic Review. Michelle Reid, MD, MSc Professor of Pathology Director of Cytopathology Emory University Hospital

Topics: Staging and treatment for pancreatic cancer. Staging systems for pancreatic cancer: Differences between the Japanese and UICC systems

Middle segment-preserving pancreatectomy for metachronous intraductal papillary mucinous neoplasm after pancreatoduodenectomy: a case report

Disorders of Cell Growth & Neoplasia. Histopathology Lab

Am J Digest Dis 2016;3(1): /ISSN: /AJDD Runjan Chetty 1, Stefano Serra 1, Patrik Rogalla 2

Transcription:

J Hepatobiliary Pancreat Surg (2007) 14:283 288 DOI 10.1007/s00534-006-1137-x Invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas may originate from the larger pancreatic duct: a study of 13 tumors less than 2cm in diameter Koichi Suda 1, Bunsei Nobukawa 1, Shigetaka Yamasaki 1, Keiko Abe 1, Susumu Matsukuma 2, and Fujihiko Suzuki 3 1 Department of Pathology, Juntendo University School of Medicine, 2-1-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8421, Japan 2 Department of Research and Laboratory, Japan Self Defense Forces Central Hospital, Tokyo Japan 3 Division of Pathology, Clinical laboratory, Juntendo Urayasu Hospital, Chiba, Japan Abstract Background/Purpose. We aimed to elucidate the origin/ primary site of invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas, based on the distribution of intraductal carcinoma components. These components were identified by a mural elastic fiber cuff. Methods. Thirteen specimens from patients with invasive ductal adenocarcinoma (microscopically, less than 2 cm in diameter) of the pancreas were studied histopathologically. Variants of invasive ductal adenocarcinoma and intraductal papillary-mucinous carcinoma were excluded. Results. Intraductal carcinoma components of invasive ductal adenocarcinoma were found in 12 of the specimens 13 (92%), and were observed within the tumor mass and/or on its boundary, or outside the tumor mass. Intraductal components were characterized by low papillary projections lacking a fibrovascular core, with/without surrounding tubular structures, or by irregular stratification and pleomorphism of the epithelial cells. Invasive components mostly showed a tubular pattern with desmoplasia. The distribution of the intraductal components in the 12 specimens was as follows: in 9 (75%), they were in both the main pancreatic duct and large branch ducts; and in 3, they were in the smaller branch ducts only. Conclusions. Invasive ductal adenocarcinomas of the pancreas may originate most frequently from the main pancreatic duct or larger branch ducts, while the smaller ducts are less often the site of cancer origin. Key words Invasive ductal adenocarcinoma Carcinoma in situ Intraductal spread Primary site Introduction Invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas (IDAP) is the most fatal/aggressive tumor of the human Offprint requests to: K. Suda Received: March 31, 2006 / Accepted: May 17, 2006 body and, anecdotally it has been believed to arise from the peripheral/smaller pancreatic ducts or ductules. 1,2 Because of the thinner walls of the smaller-caliber ducts, and the high proliferative activity of the tumor, carcinomas arising from the peripheral/smaller pancreatic ducts or ductules have been thought to readily break/invade the ductal wall and to be difficult to detect the primary site/origin early. 3 Proliferative epithelial lesions in the smaller-caliber ducts and ductules have been the subject of a quest for precursor lesions of IDAP. 4 Hruban et al. 5 proposed a revised definition of pancreatic intraepithelial neoplasia (PanlN), which is defined as noninvasive epithelial neoplasms, as precursor lesions of IDAP, arising in any parts of the pancreatic ducts including the main duct, whereas PanINs in the nonrevised definition usually involve ducts that are less than 5mm in diameter. 6 Most of the PanINs studied intensively to date have involved the smaller-caliber ducts or ductules, but not the main pancreatic duct (MPD). 6,7 Recently, small carcinomas of the pancreas, grossly less than 2cm in diameter, have been detected, frequently because of the development of such diagnostic imaging procedures as endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), magnetic resonance imaging cholangiopancreatography (MRCP), computerized axial tomography (CT) scans, magnetic resonance imaging (MRI), and endoscopic ultrasonography (EUS). 8 10 According to Furukawa et al. 10 among 31 small IDAPs 2cm or less in greater dimension in their collective study, abnormal findings of the MPD, such as obstruction or narrowing, were observed in 27 of 29 patients (93.1%). That is, these small carcinomas were found close to or around the MPD with/without distal dilatation of the duct, suggesting that they arose from either the MPD or a large branch duct, or the peripheral ducts near the MPD, based on the theory of the peripheral/smaller-duct origin of IDAP, 1,2 mentioned above.

284 K. Suda et al.: Primary site of origin of pancreatic carcinoma is larger pancreatic duct In this study, we investigated the distribution of intraductal carcinoma components, which were identified by mural elastic fiber cuff, of IDAP lesions that were, microscopically, less than 2 cm in diameter, in relation to the tumor mass. We also attempted to determine the origin/primary site of IDAP, which, theoretically, originates from the pancreatic ductal epithelia. Patients, materials, and methods Thirteen specimens of IDAP lesions that were, microscopically, less than 2 cm in diameter (range, 1.0 to 2.0 cm) were obtained from Juntendo University Hospital, Tokyo, between 1978 and 2005, and from the National Defense Medical College Hospital, Saitama, Japan, between 1980 and 1995. Variants of IDAP and intraductal papillary-mucinous carcinoma (IPMC) were excluded. The specimens were from 13 patients who had undergone Whipple s pancreatoduodenectomy or distal pancreatectomy. Five of the tumors were in the pancreatic head, and the remaining eight were in the body. Six of the patients were men, and seven women, ranging in age from 40 to 74 years (mean, 57.7 years), as shown in Table 1. The specimens were fixed in 10% buffered formalin. For the assessment of IDAP spread, the entire surgical specimen was serially sectioned at 0.5-cm intervals in the plane perpendicular to the MPD. Three to five paraffin blocks (mean, four blocks), which included the whole tumor, were, thus, prepared per patient and coded according to anatomic location. From each block, 3- to 4-mm-thick serial sections were cut and stained with hematoxylin and eosin (H&E) and elastica van Gieson (EVG). The pancreatic duct was analyzed and EVG staining confirmed the presence of a periductal elastic fiber cuff. 11 13 All carcinoma foci in the pancreatic ducts were defined as intraductal carcinoma components of IDAP, which showed a low papillary pattern, except for some foci that showed a tubular pattern with/without desmoplasia, which was thought to be intraductal invasion, or cancerization of the ducts. 14 Based on subgross and microscopic studies of the whole specimen from each patient, precise mapping of the intraductal carcinoma components was performed on actual-size photocopies of each specimen. The intraductal spread of carcinoma was assessed by determining the ductal type affected and by zonal distribution. Small branch ducts, such as intralobular ducts and ductules, were defined as intralobular ducts, while the large branch ducts were defined as interlobular ducts, except for the MPD, which was identified from its thick mural elastic fiber cuff, the size of the duct, and its location. The assessment of ductal type with carcinoma involvment was done by determining the relationship of the duct to the identified MPD in the pre/post sections of the tumor mass. Table 1. Clinicopathological findings of invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas (IDAP), microscopically less than 2cm in diameter Distribution of intraductal carcinoma components a and relationship to IDAP PanIN lesions Patient no. Age (years) Sex Site Size (cm) Histology MPD LBD SBD Close Distant 1 49 F H 1.5 Mod + (B) + (B, O) 1A 2 61 F B 1.8 Well + (B) + (I, B, O) 3 68 M B 1.2 Mod + Por + (B) + (I, B, O) 2 1A 4 66 F H 2.0 Mod + (I, B) + (B) 5 67 M B 2.0 Mod + (B) + (I, B) 6 40 F H 1.3 Mod + (I, B, O) + (I, B, O) 1A 1A 7 43 F B 1.0 Mod + (I, B, O) + (I, B, O) 1B 1A 8 58 F B 1.6 Mod + (I, B) + (B) 9 66 M B 1.3 Well + (I) + (B, O) 1A 10 45 F B 1.5 Mod + (I) 1B 1A 11 71 M H 1.7 Mod + (I, B) 1B 12 42 M H 1.5 Mod + (I, B, O) 1B 13 74 M B 1.6 Mod H, head; B, body; well, well-differentiated tubular adenocarcinoma; mod, moderately differentiated tubular adenocarcinoma; por, poorly differentiated carcinoma; MPD, main pancreatic duct; LBD, large branch duct defined as an interlobular duct, except for the MPD; SBD, small branch duct defined as an intralobular duct; PanIN, pancreatic intraepithelial neoplasia; close, close to the IDAP; distant, distant from the IDAP a Relationship to IDAP was classified as: within the tumor mass (I), on or within the boundary of the mass (B), and outside the mass (O)

K. Suda et al.: Primary site of origin of pancreatic carcinoma is larger pancreatic duct 285 a b Fig. 1a,b. Intraductal carcinoma components in invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas (IDAP) that were, microscopically, less than 2cm in diameter. a IDAP consisted of both intraductal components (large arrow, main pancreatic duct [MPD]; small arrows, large branch ducts) indicated by the encircling well-preserved mural elastic fiber cuff and invasive components. b The intraductal components were distributed within the tumor mass (I; see Table 1) and showed low papillary carcinoma. The invasive components showed tubular adenocarcinoma (a, b). Arrow in b shows intraductal carcinoma component in MPD. a Elastica van Gieson 50; b H&E, 100 Fig. 2. Intraductal component within a tumor mass (I; see Table 1). Intraductal components (arrows, MPD) were observed in the invasive ductal adenocarcinoma. Elastica van Gieson. 50 Fig. 3. Intraductal component on or within the boundary of the tumor mass (B; see Table 1). Intraductal component (arrow, large branch duct) was found in the marginal area of invasive ductal adenocarcinoma. Elastica van Gieson. 50 Results All 13 cases of IDAP showed mainly desmoplastic moderately differentiated adenocarcinoma, without macroscopically visible papillae and mucin. Tumor necrosis was found in 1 case. Intraductal carcinoma components of IDAP, which were identified by the presence of a mural elastic fiber cuff, were found in 12 of the 13 cases; the distribution of intraductal carcinoma components was as follows: in 9 cases (75%) they were in both the MPD and large branch ducts (Fig. 1a) and in the remaining 3 case, these components were in the smaller branch ducts only, as shown in Table 1. The intraductal carcinoma components occurred focally in the pancreatic ducts (that is, they did not correspond to PanIN-3), or they occurred as rather diffuse lesions involving the MPD and the large branch ducts (seen within the tumor [Figs. 1, 2], they occurred on or within the boundary of the tumor [Fig. 3], or outside the tumor [Fig. 4], as shown in Table 1). These relationships, shown as a map of a typical case, are seen in Fig. 5. Intraductal carcinoma components were not macroscopically identified as visible papillae, and were microscopically characterized by low papillary projections lacking a fibrovascular

286 K. Suda et al.: Primary site of origin of pancreatic carcinoma is larger pancreatic duct Fig. 4. Intraductal component outside the tumor (O; see Table 1). Intraductal component (large branch duct) was found in the interlobular area (arrow). Note, no invasive ductal adenocarcinoma was found around the intraductal component. Elastica van Gieson. 100 Fig. 6. Intraductal component and invasive components of invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas. Tubular structures surrounding the low papillary intraductal proliferation had invaded the periductal elastic fiber layer and had become transformed into invasive components. Elastica van Gieson. 50 6 PanIN 1A lesions were distant from the IDAP (Table 1). Discussion Fig. 5. Mapping of invasive ductal adenocarcinoma arising from the main pancreatic duct (MPD), as found in patient 6. Intraductal carcinoma components (black area) were distributed in the MPD and large branch duct within and outside the tumor mass (oblique lines). CBD, common bile duct; PV, papilla of Vater; open circles, pancreatic intraepithelial neoplasia (PanIN)-1A core (Fig. 1b) with/without surrounding tubular structures, in contrast to the tubular pattern with/without desmoplasia seen in the invasive components. 14 Alternatively, the intraductal carcinoma components, showed irregular stratification with less cytologic atypia than that of the invasive components. 15 Tubular structures surrounding the low papillary intraductal proliferation were found in the elastic fiber layer in a few cases, and had become transformed in to invasive components (Fig. 6). Of the PanIN lesions 5 in the 13 patients, 6 up to PanIN 2 lesions were found close to the IDAP, and In the present study, intraductal carcinoma components of IDAP, which were identified by the presence of a mural elastic fiber cuff and were characterized by low papillary projections lacking a fibrovascular core, were observed in 12 of 13 cases (92%). Intraductal carcinoma components were excluded because of intraductal invasion, or cancerization of the ducts, because the intraductal carcinoma foci of IDAP included carcinoma in situ (CIS), intraductal spreading of CIS, and intraductal invasion of IDAP. 4,14 The findings in other authors studies concerning intraductal components were as follows: Yamasaki et al.: 16 37/54 cases (69%) for intraductal carcinoma components; Klimstra et al.: 17 94/182 cases (52%) for CIS; Fukushima et al.: 18 33/67 cases (49.3%) for intraductal papillary components; Klöppel et al.: 19 4/ 37 cases (10.8%) for CIS; and Wilentz et al.: 7 9/29 cases (31%) for CIS. Our high frequency could be attributed to the multislice study, identifying the mural elastic fiber cuff, and the small lesion size, less than 2 cm in diameter, and to a lack of necrosis. Regarding histological patterns, according to Yamasaki et al., 16 the intraductal components of IDAP show low papillary projections, lacking a fibrovascular core, or they show irregular stratification and pleomorphism of the epithelial cells of the duct. In the present study, most of the intraductal components showed low papillary projections, not papillae as in intraductal papillary-mucinous neoplasia

K. Suda et al.: Primary site of origin of pancreatic carcinoma is larger pancreatic duct 287 (IPMN), 5 similar to the description by Yamasaki et al., 16 but admixed with a tubular pattern in the surrounding area in a few cases. This surrounding tubular pattern may be one type of the beginning of invasion, breaking the periductal elastic fiber layer, but it does not seem to indicate the multifocal development of invasive cancer from CIS. The other authors mentioned above, 4,7,17 19 however, did not describe any characteristic histological features of the intraductal components, apart from reporting numbers of cases. In our study, intraductal components were frequently found in IDAP, and their histology except for intraductal invasion, was identified simply as a low papillary pattern, as mentioned by Tanase et al. 14 In the present study the intraductal components were distributed within the tumor mass (I), on the boundary of the tumor (B), and outside the tumor (O). Most intraductal components, which were thought to be in the larger pancreatic ducts, were diffuse lesions involving I and B or B and O, and I, B, and O. Hence, the intraductal components within the tumor and in the boundary areas were mostly considered to be CIS and the intraductal spreading of CIS, respectively, while those outside the tumor were thought to be intraductal spreading. Intraductal components were more frequently found in the larger ducts than in the smaller ducts in this study of tumors less than 2cm in diameter. Pour et al. 20 incidentally found ten small carcinomas in human necropsies (two early carcinomas, one ductal carcinoma in situ, and seven ductular carcinomas in situ), all of which were located in the branch duct. Tajiri et al. 21 reported that 28 infiltrating carcinomas in experimental animals did not originate in the main duct. From these data, it seems highly probable that IDAP originates from the branch ducts in many cases in humans and animals. Recent experimental data, 22 moreover, have suggested that the cellular origin of ductal carcinoma might be found in the most peripheral segments of the duct system. According to Furuta et al., 23 16 of 36 IDAPs originated from the branch ducts, but they could not deny the possibility that the cancer tissues arose from the MPD and then spread to the branch ducts and into the stroma. Also, Klimstra et al. 17 stated that CIS, a precursor to invasive carcinoma rather than an extension of established invasive carcinoma into the duct, most commonly involved interlobular and large intralobular ducts; occasionally, the major ducts or smaller intralobular ducts were involved. In addition, there is no strong evidence to deny that some IDAPs may arise from the MPD or secondary ducts of larger caliber. In the majority of patients with small-size IDAP, however, imaging studies show obstruction or stenosis of the MPD; 24 this is particularly notable in the collective study of Furukawa et al.: 10 abnormal findings on ERCP of the MPD were observed in 27 of 29 patients (93.1%) with small pancreatic carcinomas 2 cm or less in greater dimension. Because small IDAP without MPD involvement is difficult to discover clinically, one may consider that small tumors only with MPD stenosis/dilatation may have been discovered and resected. So, there remains a possibility that IDAP originates from small ducts away from the MPD. However, there has been no evidence of small IDAP without MPD involvement/dilatation. It may be true that IDAPs originating from the peripheral ducts may subsequently involve the MPD by the time a diagnosis of pancreatic carcinoma is made, but there may also be IDAPs arising from the MPD. 25 Moreover, there are case reports of patients with CIS lesions in the larger/ central-side pancreatic ducts 26,27 These findings indicate that small pancreatic carcinomas, including CIS, were situated very close to or had originated from the MPD. Therefore, invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas may originate from the larger pancreatic ducts, and, less often, from the smaller/peripheral ducts. Acknowledgments. We thank Professor Seiichi Tamai, M.D., Department of Laboratory Medicine, National Defence medical College Hospital, for providing materials. We also thank Mr. H. Abe for his skillful technical assistance, and Miss K. Kagoshima for typing the manuscript. References 1. Klöppel G. Pathology of nonendocrine pancreatic tumors. In: Go VLW, Dimagno EP, Gardner JD, Lebenthal E, Reber HA, Sceele GA, editors. The pancreas 2nd ed. New York: Raven; 1993. p. 871 97. 2. Klimstra DS. Comparative pathology of biliary, ampullary and pancreatic neoplasms. Histopathology 2002;41 (Suppl 2):267 71. 3. Tsutsumi M, Konishi Y. Precancerous conditions for pancreatic cancer. J Hepatobiliary Pancreat Surg 2000;7:575 9. 4. Longnecker DS. The quest for preneoplastic lesions in the pancreas. Arch Pathol Lab Med 1994;118:226. 5. Hruban RH, Takaori K, Klimstra DS, Adsay NV, Albores- Saavedra J, Biankin AV, et al. An illustrated consensus on the classification of pancreatic intraepithelial neoplasia and intraductal papillary mucinous neoplasms. Am J Surg Pathol 2004;28: 977 87. 6. Hruban RH, Adsay NV, Albores-Saavedra J, Compton C, Garrett ES, Goodman SN, et al. Pancreatic intraepithelial neoplasia; a new nomenclature and classification system for pancreatic duct lesions. Am J Surg Pathol 2001;25:579 86. 7. Wilentz RE, lacobuzio-donahue CA, Argani P, McCarthy DM, Parsons JL, Yeo CJ, et al. Loss of expression of Dpc4 in pancreatic intrapithelial neoplasia: evidence that Dpc4 inactivation occurs late in neoplastic progression. Cancer Res 2000;60: 2002 6. 8. Maguchi H. The roles of endoscopic ultrasonography in the diagnosis of pancreatic tumors. J Hepatobiliary Pancreat Surg 2004;11:1 3. 9. Delbeke D, Pinson CW. Pancreatic tumors: role of imaging in the diagnosis, staging, and treatment. J Hepatobiliary Pancreat Surg 2004;11:4 10.

288 K. Suda et al.: Primary site of origin of pancreatic carcinoma is larger pancreatic duct 10. Furukawa H, Okada S, Saisho H, Ariyama J, Karasawa E, Nakazjumi A, et al. Clinicopathologic features of small pancreatic adenocarcinoma. A collective study. Cancer 1996;78:986 90. 11. Suda K, Komatsu K, Hashimoto K. A histopathological study on the islets of Langerhans and ductal epithelial metaplasia in atrophic lobuli of pancreas. Acta Pathol Jpn 1976;26:561 72. 12. Suda K, Mogaki M. Histopathological study on branches of the pancreatic duct in obstructive pancreatic disorders (in Japanese). Rinsho Byori (Jpn J Clin Pathol) 1991;39:416 20. 13. Izumi M, Suda K, Torii A, Inadama E. Pancreatic ductal myofibroblasts. Proliferative patterns in various pathologic situations. Virchows Arch 2001;438:442 50. 14. Tanase H, Suda K, Yamasaki S, Nobukawa B. Intraductal low papillary histological pattern of carcinoma component shows intraductal spread in invasive ductal carcinoma of the pancreas. J Hepatobiliary Pancreat Surg 2006;13:235 8. 15. Hara H, Suda K, Oyama T. Two cytologic patterns in invasive ductal adenocarcinoma of the pancreas. Acta Cytol 2005;49: 611 20. 16. Yamasaki S, Suda K, Nobukawa B, Sonoue H. Intraductal spread of pancreatic cancer. Pancreatology 2002;2:407 12. 17. Klimstra DS, Hameed MR, Marrero AM, Conlon KC, Brennan MF. Ductal proliferative lesions associated with infiltration ductal adenocarcinoma of the pancreas. Int J Pancreatol 1994; 16:224 5. 18. Fukushima N, Sakamoto M, Mukai K, Kanai Y, Shimada K, Kosuge T, et al. Intraductal papillary components in invasive ductal carcinoma of the pancreas are associated with long-term survival of patients. Hum Pathol 2001;32:834 41. 19. Klöppel G, Lohse T, Bosslet K, Rückert K. Ductal adenocarcinoma of the head of the pancreas: incidence of tumor involvement beyond the Whipple resection line. Histological and immunocytochemical analysis of 37 total pancreatectomy specimens. Pancreas 1987;2:170 5. 20. Pour P, Sayed S, Sayed G. Hyperplastic, preneoplastic and neoplastic lesions found in 83 human pancreas. Am J Clin Pathol 1982;77:137 52. 21. Tajiri H, Yoshimori M, Nakamura K, Hirohashi S. A comparative study of the pancreatogram and the histological findings in 2, 2 - dihydroxy-di-n-propylnitrosamine-induced pancreatic carcinoma in golden hamsters. Jpn J Clin Oncol 1984;14:307 20. 22. Stanger BZ, Stiles B, Lanwers GY, Bardeesy N, Mendoza M, Wang Y, et al. Pten constrains centroacinar cell expansion and malignant transformation in the pancreas. Cancer Cell 2005;8: 185 95. 23. Furuta K, Watanabe H, Ikeda S. Differences between solid and duct-ectatic types of pancreatic ductal carcinoma. Cancer 1992; 69:1327 33. 24. Fujikawa T, Matsumoto S, Nakamura Y, Takaori K. Role of magnetic resonance cholangiopancreatography in diagnosing pancreatic cancer originating from the peripheral duct. Am J Gastroenterol 2000;95:1378 9. 25. Takaori K. Dilemma in classification of possible precursors of pancreatic cancer involving the main pancreatic duct: PanIN or IPMN? J Gastroenterol 2003;38:311 3. 26. Obara T, Saitoh Y, Maguchi H, Ura H, Kitazawa S, Koike Y, et al. Multicentric development of pancreatic intraductal carcinoma through atypical papillary hyperplasia. Hum Pathol 1992;23:82 5. 27. Takaori K, Matsusue S, Fujikawa T, Kobashi Y, Ito T, Matsuo Y, et al. Carcinoma in situ of the pancreas associated with localized fibrosis: a clue to early detection of neoplastic lesions arising from pancreatic ducts. Pancreas 1998;17:102 5.