Effect of mersalyl on the thick ascending limb. of Henle's loop. MAURICE BURG and NORDICA GREEN

Similar documents
Effect of ethacrynic acid on the thick ascending limb of Henle's loop

Intrinsic Differences in Various Segments

Na + Transport 1 and 2 Linda Costanzo, Ph.D.

014 Chapter 14 Created: 9:25:14 PM CST

The principal functions of the kidneys

Renal Physiology - Lectures

SALLY RENSHAW. with that to inorganic mercury under different. whereas an organic mercurial would be relatively

Nephron Structure inside Kidney:

Functions of Proximal Convoluted Tubules

Renal Quiz - June 22, 21001

NORMAL POTASSIUM DISTRIBUTION AND BALANCE

Excretion Chapter 29. The Mammalian Excretory System consists of. The Kidney. The Nephron: the basic unit of the kidney.

Glomerular Capillary Blood Pressure

tubule of the rabbit

RENAL PHYSIOLOGY, HOMEOSTASIS OF FLUID COMPARTMENTS

RENAL SYSTEM 2 TRANSPORT PROPERTIES OF NEPHRON SEGMENTS Emma Jakoi, Ph.D.

Osmoregulation regulates solute concentrations and balances the gain and loss of water

11/05/1431. Urine Formation by the Kidneys Tubular Processing of the Glomerular Filtrate

Renal Physiology II Tubular functions

Renal System Dr. Naim Kittana Department of Biomedical Sciences Faculty of Medicine & Health Sciences An-Najah National University

Homeostatic Regulation

Running head: NEPHRON 1. The nephron the functional unit of the kidney. [Student Name] [Name of Institute] Author Note

DIURETICS-2. Dr. Shariq Syed. Shariq AIKC/TYB/2014

Excretory System 1. a)label the parts indicated above and give one function for structures Y and Z

Functional morphology of kidneys Clearance

BCH 450 Biochemistry of Specialized Tissues

1. a)label the parts indicated above and give one function for structures Y and Z

simultaneously excreted. They also brought forward some evidence to

Salt Sensitivity: Mechanisms, Diagnosis, and Clinical Relevance

Diuretics having the quality of exciting excessive excretion of urine. OED. Inhibitors of Sodium Reabsorption Saluretics not Aquaretics

Chapter 44. Regulating the Internal Environment. AP Biology

Diagram of the inner portions of the kidney

BIPN100 F15 Human Physiology (Kristan) Problem Set #8 Solutions p. 1

MS1 Physiology Review of Na+, K+, H + /HCO 3. /Acid-base, Ca+² and PO 4 physiology

I. Metabolic Wastes Metabolic Waste:

Collin College. BIOL Anatomy & Physiology. Urinary System. Summary of Glomerular Filtrate

KD02 [Mar96] [Feb12] Which has the greatest renal clearance? A. PAH B. Glucose C. Urea D. Water E. Inulin

Renal Pharmacology. Diuretics: Carbonic Anhydrase Inhibitors Thiazides Loop Diuretics Potassium-sparing Diuretics BIMM118

BIOLOGY - CLUTCH CH.44 - OSMOREGULATION AND EXCRETION.

Chapter 21. Diuretic Agents. Mosby items and derived items 2008, 2002 by Mosby, Inc., an affiliate of Elsevier Inc.

Acids and Bases their definitions and meanings

Human Physiology - Problem Drill 17: The Kidneys and Nephronal Physiology

Vertebrates possess kidneys: internal organs which are vital to ion and water balance and excretion.

A. Correct! Flushing acids from the system will assist in re-establishing the acid-base equilibrium in the blood.

Kidney Physiology. Mechanisms of Urine Formation TUBULAR SECRETION Eunise A. Foster Shalonda Reed

Furosemide: Properties, Alternatives, and the Medication Approval Process. Heather Brown EMS 209-Advanced Pharmacology Don Knox

Absence of direct effects of prostaglandins on sodium chloride transport in the mammalian nephron

Nephron Function and Urine Formation. Ms. Kula December 1, 2014 Biology 30S

Role of monovalent ions in the reabsorption of fluid by isolated perfused proximal renal tubules of the rabbit

Physio 12 -Summer 02 - Renal Physiology - Page 1

Osmoregulation and Renal Function

BIOH122 Human Biological Science 2

Human Urogenital System 26-1

Potassium secretion. E k = -61 log ([k] inside / [k] outside).

Questions? Homework due in lab 6. PreLab #6 HW 15 & 16 (follow directions, 6 points!)

Osmotic Regulation and the Urinary System. Chapter 50

Urinary Physiology. Chapter 17 Outline. Kidney Function. Chapter 17

Renal-Related Questions

ONE concept for the diuretic action of

Early Filtrate Processing Graphics are used with permission of: Pearson Education Inc., publishing as Benjamin Cummings (

EXCRETION QUESTIONS. Use the following information to answer the next two questions.

Urinary System. Dr. ZHANG Xiong. Dept. of Physiology. ZJU School of Medicine. QUESTION 6

Amino acid fluxes in rat thin limb segments of Henle s loop during in vitro microperfusion

Ch 17 Physiology of the Kidneys

Urinary System and Fluid Balance. Urine Production

Moayyad Al-Shafei. - Saad Hayek. - Yanal Shafaqoj. 1 P a g e

Collin County Community College RENAL PHYSIOLOGY

** TMP mean page 340 in 12 th edition. Questions 1 and 2 Use the following clinical laboratory test results for questions 1 and 2:

1. remove: waste products: urea, creatinine, and uric acid foreign chemicals: drugs, water soluble vitamins, and food additives, etc.

Urinary System BIO 250. Waste Products of Metabolism Urea Carbon dioxide Inorganic salts Water Heat. Routes of Waste Elimination

Renal System Physiology

Human Anatomy and Physiology - Problem Drill 23: The Urinary System, Fluid, Electrolyte and Acid-Base Balance

PARTS OF THE URINARY SYSTEM

Question 1: Solution 1: Question 2: Question 3: Question 4: Class X The Excretory System Biology

ACID-BASE BALANCE URINE BLOOD AIR

Copyright 2009 Pearson Education, Inc. Copyright 2009 Pearson Education, Inc. Figure 19-1c. Efferent arteriole. Juxtaglomerular apparatus

Osmoregulation and the Excretory System

Pharmacology I [PHL 313] Diuretics. Dr. Mohammad Nazam Ansari

After studying this lecture, you should be able to...

Urinary System Organization. Urinary System Organization. The Kidneys. The Components of the Urinary System

Anatomy/Physiology Study Guide: Unit 9 Excretory System

Urine Formation. Urinary Physiology Urinary Section pages Urine Formation. Glomerular Filtration 4/24/2016

Title: Oct 12 3:37 PM (1 of 39) Ch 44 Osmoregulation and Excretion

Effect of vasopressin on sodium transport in renal cortical collecting

41B. Metabolism produces wastes that must be eliminated from the body. This. Renal System Physiology: Computer Simulation

Chapter 26: Urinary System By: Eddie Tribiana and Piers Frieden

Normal Renal Function

Kidney and urine formation

Urinary System. consists of the kidneys, ureters, urinary bladder and urethra

Transport characteristics of the thin limbs of Henle

Fifth Year Biology. Excretion. Miss Rochford

One Minute Movies: Molecular Action at the Nephron Joy Killough / Westwood High School / Austin,TX

Acid-Base Balance 11/18/2011. Regulation of Potassium Balance. Regulation of Potassium Balance. Regulatory Site: Cortical Collecting Ducts.

BIOL2030 Human A & P II -- Exam 6

BIPN100 F15 Human Physiology (Kristan) Lecture 18: Endocrine control of renal function. p. 1

Transport across the cell membrane

Urinary system. Lab-7

Physiology of Excretory Systems

Dept. of Physiology. ZJU School of Medicine.

Transcription:

Kidney International, Vol. 4 (19). p. 4 1 Effect of mersalyl on the thick ascending limb of Henle's loop MAURICE BURG and NORDICA GREEN Laboratory of Kidney and Electrolyte Metabolism, National Heart andlung Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland Effect of mersalyl on the thick ascending limb of Henle's loop. The cortical portion of the thick ascending limb of Henle's loop was dissected from rabbit kidneys and perfused in vitro. There was active chloride transport resulting in net sodium chloride reabsorption from the tubule lumen, with the electrical potential difference (PD) oriented positive in the lumen. The addition of mersalyl ( io M) to the lumen caused the PD and net Cl flux to decrease, indicating inhibition of the active Cl transport. The decrease in PD caused by the drug in the lumen was approximately % at concentrations equal to or greater than io M, and the decrease in CI transport (measured at x l M) was similar in magnitude. Addition of p-chloromercuribenzoate to the tubule lumen immediately reversed the effect of mersalyl administration. The diuresis caused by mercurials in vivo similarly is reversed by p-chloromercuribenzoate administration. Therefore, the effect of mersalyl on the isolated perfused thick ascending limbs of Henle's loop in vitro can be identified with its diuretic effect in vivo. Mersalyl in the bath was inactive except at a higher concentration (1 M), and the effect was not reversible. We conclude that the diuretic effect of mercurials is due, at least in part, to inhibition by these drugs in the tubule lumen of active Cl transport in the thick ascending limb of Henle's loop. Effet du mersalyl sur Ia partie large de Ia branche ascendante de I'anse de Henle. La portion corticale de Ia partie large de Ia branche ascendante de l'anse de Henle a été disséquée dans des reins de lapin et perfusée in vitro. II existe un transport actif de chlore ayant pour consequence une soustraction nette de NaCI a Ia lumière tubulaire et une difference de potentiel telle que Ia lumicre est positive. Le mersalyl ( lo M) dans Ia lumière induit une diminution de Ia difference de potentiel et du flux net de chlore, ce qui traduit l'inhibition du transport actif du chlore. La diminution de Ia difference de potentiel est approximativement de % a des concentrations égales ou supérieures a io M et Ia diminution du transport de chiore, mesurée a x io M,est du mcme ordre de grandeur. L'addition dep-chloromercuribenzoate a Ia lumicre tubulaire annule immédiatement l'effet du mersalyl. La diurcse induite in vivo par les mercuriels est, de Ia mcme facon, annulée par Ic p-chloromercuribenzoate. Ainsi, l'effet du mersalyl sur la partie large ascendante de l'anse Received for publication March, 19; and in revised form June, 19. 19, by the International Society of Nephrology. de Henle isolée et perfusee peut être identifié a son effet diuretique in vivo. Le mersalyl dans Ic bain est inefficace, excepté a une concentration plus élevée (1 i M) et alors I'effet n'est pas reversible. Nous concluons que l'effet diurétique des mercuriels est lie, au moms en partie, a l'action inhibitrice de ces drogues sur le transport actif de chlore dans Ia partie large de Ia branche ascendante de l'anse de Henle. Mercurial diuretics were extensively used and studied until they were supplanted in the past few years by more effective agents. There are many excellent reviews of the pharmacology of the mercurials [1 4]. Despite numerous investigations, however, it had never been possible to study directly the specific renal action of the drug that is responsible for the diuresis. Even the site of action within the nephron had been uncertain, and most tubule segments have been implicated at one time or another []. The most recent studies, accomplished by micropuncture in the dog, implicate the loop of Henle [, ] and it seems likely that, despite the conflicting evidence, the thick ascending limb of Henle's loop is the major site of action of mercurials []. This nephron segment is not accessible to micropuncture, but has recently been studied directly by means of in vitro perfusion of tubule fragments dissected from rabbit kidneys [, ]. Its permeability to water is low, There is net sodium chloride reabsorption which results in lowering of the NaCI concentration in the lumen. The potential difference (PD), which is positive in the lumen, is caused by the active transport of chloride out of the tubule lumen. The reabsorption of Na is largely passive along the electrical gradient. Net NaCI transport and the electrical PD are both inhibited by the addition of ouabain to the bath [] and furosemide to the lumen [9]. In the present studies the direct effect of the mercurial diuretic mersalyl on the isolated perfused cortical thick ascending limb of Henle's loop has been studied. Mersalyl was chosen since it causes a diuresis in rabbits [1] and contains no theophylline, which might complicate the 4

4 Burg / Green interpretation [11]. The major finding is that mersalyl in the lumen inhibits the net Cl transport and the electrical PD, thus indicating that the drug inhibits active Cl transport in this segment. Methods The method employed in these studies has previously been described in detail [, 9, 1] and is summarized below with additions and modifications. Cortical segments from thick ascending limbs of Henle's loop were dissected from rabbit kidney and were perfused at C using concentric glass pipets. The pipet system used includes [1] 1) a means of changing perfusion fluid with the tubule in place, ) a means of positioning liquid dielectric (Sylgard 14) at the outside of the tubule at both ends for insulation and ) a volumetric constriction pipet for collection of tubule fluid. The bath solutions were bubbled with 9% + % CO gas mixture before and during the experiment. The tubules were dissected at room temperature in the saline buffer solution that was used in the bath during perfusion. It contained NaCI, 11 mm; KCI, mm; Na HCO, mm; Na acetate, 1mM; CaCl, 1 mr.t; MgSO4, 1. mm; NaHPO4, 1. mm; and glucose, m plus % v/v rabbit serum. The perfusate contained NaCI, 1 mm; KHPO4,. mm; CaC1, 1. mm; and MgSO4, 1. mm, adjusted to ph.4 (unless otherwise noted) with HCI. Perfusions were carried out by gravity. Perfusion rate was measured only in the experiments in which Cl transport was determined (Table 1). In the other experiments (in which only PD was measured), the perfusion pressure was initially adjusted upwards to achieve a flow rate greater than the slow rates at which the PD is flow-dependent []. The Na and K concentrations were checked in all of the perfusion fluids and baths, using flame photometry (IL), and osmolality, with the use of a freezing point apparatus (Bowman-Aminco) [14]. Chloride concentration was measured in bulk solutions using a chioridometer (Cotlove- Aminco) [1] and in microsamples of perfused and collected fluid using a modification [1] of the Ramsay method (1]. The transepithelial electrical PD was measured between calomel cells connected to the fluids in the bath and perfusion pipet with bridges containing.1 M NaCl agar. The PD was displayed on an oscilloscope (Tektronix 1A) or a recorder (Hewlett Packard M) connected by an amplifier (Bak ELSA or 4). The PD was not corrected for liquid junction potentials since they are small and cannot be readily calculated for the complex solutions used [1] (the liquid junction potential with the solutions just listed is less than + 1. my, which would be subtracted from the recorded PD for correction). Solutions of mersalyl acid (Sterling Winthrop Research Institute) lost effectiveness on standing and, therefore, were freshly prepared during each experiment. P-chloromercuribenzoic acid (Nutritional Biochemicals) was neu- Table 1. Effect of mersalyl ( x l M) in the lumen on the thick ascending limb of Henle's loop Tubule 1 4 Net chloride transport, lumen to bath (Eq cm1 sec1 x Control Mersalyl After control. 1.9.. 9.4.9... 4.. 1.1.9 4.....9.4.1.4.4..1 Mean.1 4.4.9 SEM... a Each result is the mean of three or more collection periods over 1 to mm. During the postcontrol periods, p-chloromercuribenzoate (PCMB) was either added to the mersalyl already present in the lumen ( x lm, tubules,, and ) or else PCMB replaced the mersalyl ( x io M of PCMB, tubules 1 and 4; l M, tubules, and ). The drug(s) were continuously present during the postcontrol periods except in tubules and from which the PCMB was removed after being present for only to mm. The mean paired differences were as follows: control minus mersalyl,.1. EM(P<.1); postcontrol minus mersalyl,.. (P<.1); and control minus after control, 1..1 (P<.1). Mean Cl concentrations were as follows: 1 meq/liter1 in the bath, 1 meq/ liters 1 in the perf used fluid, and 1 meq/liters in the controlcollected tubule fluid. Mean tubule length was 1. mm; mean perfusion rate, 1.4 n1/min. Net chloride transport was calculated, as previously [], from the concentrations of Cl in the perfused and collected fluid and the perfusion rate (assuming no net fluid transport). tralized with NaOH prior to addition. Cysteine (Calbiochem) solutions were bubbled with N gas prior to combination with HgCl (Merck, reagent grade). The ph of each solution was measured and was adjusted with HCI to the control ph (or other, as noted). No rabbit serum was added to any solutions containing the drugs in order to avoid possible protein binding. Results are given as mean (number of tubules studied). Statistical significance was estimated using Student's t test. Results The mean electrical PD across the epithelium of the cortical thick ascending limb of Henle's loop is.4. SD my (lumen positive) when the solutions in the lumen and bath contain equal concentrations of Na []. The PD results from the active transport of Cl across the epithelium [], and drives the Na transport, which is largely passive. Addition of mersalyl to the lumen caused the PD to decrease by approximately one-half (Fig. 1 through 4). Net Cl reabsorption was similarly inhibited (Table 1). Therefore, the addition of mersalyl to the lumen inhibits

Mercurial diuretics 4 o Mersalyl 1 M Control 1 I I I I I J 1 4 Fig. 1. Addition of mersalyl to the lumen of the thick ascending limb of Henle's loop caused the transepithelial potential difference (PD) to decrease reversibly. tuti 9-1 o MersalylxlM PCMBx1 PCMB 1M Control 4 Fig.. Effect of mersalyl administration on the PD was reversed immediately when p-chloromercuribenzoate (PCMB) was substituted for the mersalyl. The reversal was more rapid with PCMB than spontaneously (Fig. 1). - A a $ a - S $ 4- - - 1 - S a 1 io io io Mersalyl concentration, M Fig.. The maxima! inhibition of the PD by mersalyl in the lumen of the thick ascending limb of Henle's loop was approximately % and was reached at a concentration of 1 M mersalyl in the lumen. The PD indicated is the stable value reached to 1 mm after the drug was added. The ph of the perfusate containing mersalyl was.4 (.) or. to. () (results of measurements in tubules). S. E 1 11 1 9 4 1 I Control Mersalyl PCMB a or PCMB + mersalyl Fig. 4. Inhibition of the PD across the thick ascending limb of Henle's loop by mersalyl ( X 1 M in the lumen) was reversed by the addition of p-chloromercuribenzoate (PCMB, 1 s M, tubules; x io M, tubules) whether the PCMB replaced mersalyl (A) or was added to it (s). The PD indicated with mersalyl is the stable value reached to 1 mm after addition of the drug. The PD with PCMB or PCMB+ mersalyl is maximum value reached immediately after adding the PCMB. I

4 Burg / Green active Cl transport across the cortical thick ascending limb of Henle's loop and thus decreases net NaC1 reabsorption. Mersalyl ( 1 M) added to the lumen caused the PD to decrease to a mean value of 4 % of the control ( measurements in tubules). The effect did not differ appreciably over the concentration range from 1 to X 1 M (Fig. ). In contrast, furosemide or ethacrynic acid inhibit to a greater extent. Addition of 1 M of the latter drugs caused a greater decrease in the PD (and Cl transport) than did mersalyl [9, 11. This difference is consistent with the observation that furosemide and ethacrynic acid produce a greater maximum diuresis in vivo than do the mercurial diuretics []. Mercurials have a wide range of biological actions because of the toxic heavy metal which they contain. Therefore, inhibition of a transport process in kidney tissue in vitro is not necessarily related to the diuresis observed in vivo. In order to investigate whether the action of mersalyl just described is responsible for diuresis, the additional effect of the nondiuretic mercurial p-chloromercuribenzoate was tested. Both the mercurial diuretics and p-chloromercuribenzoate previously were found to inhibit electrolyte transport in kidney slices [19, ] and tubule suspensions (Burg M. B., unpublished observations) and to inhibit the renal Na and K-activated ATPase [1]. In contrast, the diuretic action of mercurials in vivo is reversed by addition of p-chloromercuribenzoate [,]. In the present studies, when p-chloromercuribenzoate (1 to x l M) replaced mersalyl in the lumen, the PD returned immediately to the control value (Fig. ). The reversal was much more rapid than when mersalyl was simply removed (Fig. 1). Addition of p-chloromercuribenzoate also reversed the mersalyl effect despite the continued presence of mersalyl in the lumen (Fig. 4). Therefore, p-chloromercuribenzoate in the lumen of the cortical thick ascending limb of Henle's loop in vitro reverses the inhibitory effect of mersalyl, exactly analogous to the result in vivo, providing evidence that the in vitro effect is the cause of at least part of the diuresis observed in vivo. The action of mercurial diuretics is enhanced by prior administration of acidifying salts such as NH4CI [4]. Consequently, it was postulated that the diuretic action of mercurials requires an acid ph in the tubule lumen [1]. In the present experiments, mersalyl was as effective at ph.4 in the perfusate as at ph of. to. (Fig. ), which is contrary to this theory (in the absence of the drug there was no difference in the steady state PD with variation of lumen ph between. and.). It has also been proposed [1, ] that mercuric ions are released from the organic mercurial diuretics and that the mercuric ion is the actual effective form of the drug. In the present experiments, addition of mercuric chloride to the lumen inhibited the PD across the cortical thick ascending limb of Henle's loop. The concentration of HgCI ( x 1 M) was lower than that of mersalyl, but the HgCl took longer to act (compare Fig. to Figs. I and ). 1 1 PCMB x 1M o HgCl x 1M HgCl 1M Control 4 Fig.. The addition of mercuric chloride to the lumen caused inhibition of the PD across the thick ascending limb of Henle's loop at a concentration ofx 1O M. The inhibition, however, did not reverse when p-chloromercuribenzoate (PCMB) was substituted for the HgCl. The mean PD 1 to minutes after HgCI was placed in the lumen was. my (four tubules studied) compared to. 1. my, control PD in the same tubules. In contrast to its reversal of the mersalyl effect, addition of p-chloromercuribenzoate to the lumen (l to x 1 M) did not reverse the effect of HgCl in the lumen. The maximum PD during to minutes following substitution of p-chloromercuribenzoate was only.. my []. Therefore, release of mercuric ion into the tubule fluid cannot account for the action of the mercurial diuretics. Either mercuric ion is released within the tissue or, more likely, the intact molecule of the organic mercurial itself is the effective form of the drug, rather than the mercuric ion. Mercuric cysteine is a potent diuretic [, ]. In the present experiments, however, even a very high concentration of mercuric cysteine (l M of Hg mixed with. x 1 M cysteine, ph. to.4) in the tubule lumen had little effect on the PD. In 4 experiments the mean PD was. my 1. SEM in the control periods,.4.9 my during 1 to 1 minutes of perfusion with the mercuric cysteine, and.9.9 my in the postcontrol periods. The discrepancy between the in vivo and in vitro results could be explained if mercuric cysteine acted at a site other than the lumen of the thick ascending limb, or was altered in the body to a different chemical form. Since the principal excretory product of mersalyl in the urine is the cysteine complex of mersalyl [], it is possible that this complex, rather than mersalyl itself, is present in the lumen of the thick ascending limb of Henle's loop in vivo. When the mersalyl-cysteine complex was perfused

Mercurial diuretics 49 into the tubule lumen in vitro (mersalyl 1' to i M plus 1% molar excess of cysteine), it caused the PD to decrease to a mean value of % of the control value (E/C, 1 measurements in 9 tubules). Therefore, both mersalyl and its cysteine complex can inhibit the PD in the cortical thick ascending limb of Henle's loop in vitro, and either might be the effective form in vivo. Mersalyl itself, however, is somewhat more potent (as just shown). There was no effect of varying ph in the lumen on the action of the mersalyl cysteine complex (E/C =..11 [] at ph.;. [] at ph.4 to.). Mersalyl in the bath also inhibited the PD, but the effect was different from that in the lumen. Even with no protein present in the bath, the minimum effective concentration of mersalyl was higher (1 M, Fig. ) than in the lumen ( x 1 to 1', Fig. ) and the rate of decrease of the PD was slower (compare Fig. to Figs. 1 and ). Further, the effect of mersalyl in the bath did not reverse spontaneously nor with the addition of p-chloromercuribenzoate to the lumen or bath (Fig. ). In order to test whether the effect of the addition of mersalyl to the lumen of the cortical thick ascending limb of Henle's loop is accompanied by a major change in Na or CI permeability, the NaCI diffusion potential and electrical Fig.. Effect of mersalyl in the bath on the thick ascending limb of Henle's loop. P-chloromercunbenzoate (PCMB) added to the lumen or bath did not reverse the effect of mersalyl in the bath, contrary to the result when mersalyl was perfused (Fig. ). A third experiment in which the results were otherwise identical is not shown since the timing was different. The bath and perfusate were artificial saline buffers free of added protein (see Methods). Table. Effect of mersalyl and NaCI concentration in the lumen on the thick ascending limb of Henle's loopa Perfusate [NaCI], meq/liter' Perfusate [Mersalyl], M 1 1 X io X l PD,mv Tubule 1.... Tubule.. 4..4 Tubule.. 4.. Tubule 4.9..4 1. Mean... 1. Difference 1. 1. a Each value of the PD is the mean of two readings taken one minute apart. The perfusate with meq/liter of NaCl was otherwise identical to that containing 1 meq/liter'. resistance were measured. When the thick ascending limb is perfused with a solution which contains a lower NaCI concentration than in the bath, the electrical PD increases. This is a consequence of a diffusion potential across the epithelium, resulting from the imposed chemical concentration gradient (Na conductance exceeds Cl conductance) []. All other things being equal, the magnitude of the diffusion potential depends on the ratio of Na to Cl conductance. In the experiments in Table, tubules were perfused with solutions containing both a normal (1 mm) anda low ( mm) NaCI concentration. The mean difference in PD with the two solutions was approximately the same whether mersalyl was present (1. my difference) or absent (1. my difference) indicating little change in the ratio of Na to Cl permeabilities with the drug. The addition of mersalyl ( x 1 M in the lumen) also caused no definite change in the transepithelial electrical resistance. In experiments the mean resistance was ohm cm in control periods (C), with mersalyl in the lumen (E), and afterp-chloromercuribenzoate (1 M) was added and the PD had returned to the control value (C'). The difference E C± C was + ±1, p >.. Thus, it is unlikely that the drug causes any major change in Na or Cl permeability. The addition of furosemide to the lumen was previously noted to cause a small decrease in Na and Cl permeability [9]. A similar, but lesser, decrease in permeability from mersalyl is not excluded by the present results. Discussion On the basis of the present results, mersalyl inhibits active Cl transport in the cortical thick ascending limb of Henle's loop. Schwartz [] and Axelrod and Pitts [9] previously called attention to the disproportionately large amount of Cl which appears in the urine following administration of mercurial diuretics. They proposed that the mercurials primarily inhibited Cl transport. At that time, however, the importance of active Cl transport in the

Burg! Green nephron was not recognized, and, since the result could be rationalized in another manner [4], their idea was not generally accepted. The inhibition of Cl transport, which they proposed and which has been directly demonstrated in the present studies to occur in the cortical thick ascending limb of Henle's loop, is a renal action of mercurials which accounts, at least in part, for their diuretic effect. Hopefully, future direct examination of the effect of mercurials on the other parts of the kidney tubule will determine whether inhibition of the other segments is also important in the diuresis. P-chloromercuribenzoate antagonizes the diuretic action of the mercurials both in vivo [, ] and in vitro (present experiments). Miller and Farah [, 1 accepted, following Weiner et al. [1, ], that mercuric ions released from organic mercurials are the effective diuretic form, and they proposed that p-chloromercuribenzoate displaces the mercuric ions from a renal receptor, but is itself nondiuretic, owing to a different form of binding to the receptor. In the present studies, the effects of mercuric chloride in the lumen differed significantly from those with mersalyl. One possible explanation for this difference is that the organic mercurial molecule must be intact to exert its characteristic effect []. In that case, it is necessary to assume that p-chloromercuribenzoate displaces the organic mercurial molecule itself from the receptor site, rather than the mercuric ion. These are a number of possible explanations as to why p-chloromercuribenzoate reversed the effect of mersalyl in the lumen, but not of HgCl in the lumen nor of mersalyl in the bath. The one which we favor is that the mercurials might have more than one effect on the thick ascending limb of Henle's loop. The first effect is that associated with the in vivo diuresis. It is caused by diuretic mercurials in the tubule lumen and reversed byp-chloromercuribenzoate. The second is a nonspecific effect caused by HgC1 and by high concentrations of mersalyl in the bath. The two effects might correspond to two different sites of action. The first site could be on the lumen surface and could explain why the diuretic effect is so rapidly reversed by p-chloromercuribenzoate. The second site could be within the tubule cells. The relatively slow but irreversible inhibitory action of the mercurials could result from gradual entry of these compounds into the cells and subsequent toxic inhibition of the cellular metabolic processes. It is possible that in vivo the cells could be protected from this toxic effect by binding of mercurials by proteins in the plasma or complexing of mercuric ions with amino acids such as cysteine in the tubule fluid. The probability that the mercurial diuretics act from inside the lumen has been recognized for some time [1, ]. The question of the pathway by which they reach the tubule fluid, however, is unresolved. Binding of the mercurials to plasma proteins presumably restricts their glomerular filtration rate, but glomerular filtration is not entirely ruled out as a pathway [1, ]. Secretion of mercurials by proximal tubule cells is a more likely pathway, but there are important differences between species and between the tubular handling of the various mercurial diuretics, and the exact mechanism remains uncertain [1, ]. Acknowledgment Dr. Jack Orloff provided many helpful suggestions during the course of this study. Mersalyl acid was provided by Sterling Winthrop Research Institute. Reprint requests to Dr. Maurice Burg, National Heart and Lung Institute, National Institutes of Health, Building 1, Room N, Bethesda, Maryland 14, U.S.A. References 1. WEINER I, FARAH A: Pharmacology of mercurial diuretics, in Proceedings of the Third International Pharmacology Meeting. New York, Pergamon Press, 19, vol. (Salt and Water Balance), pp 1. GOLDBERG M: The renal physiology of diuretics in Handbook of Physiology, in press. CALFRUNY EJ: The site and mechanism of action of mercunal diuretics. Pharm Rev :9 11, 19 4. ORLOFF J, BERLINER RW: Renal pharmacology. Ann Rev Pharmacol I : 14, 191. EVANSON RL, LOCKHART EA, DIRKS JH: Effect of mercurial diuretics on the tubular sodium and potassium transport in dogs. Am J Physiol : 9, 19. CLAPP JR, ROBINSON RR: Distal sites of action of diuretic drugs in the dog nephron. Am J Physiol 1:, 19. BURG M, GREEN N: Function of the thick ascending limb of Henle's loop. Am J Physiol 4:9, 19. ROCHA AS, KOKKO JP: Sodium and water transport in the medullary thick ascending limb of Henle: Evidence for active chloride transport. J C/in Invest :1, 19 9. BURG M, STONER L, CARDINAL J, GREEN N: Furosemide effect on isolated perfused tubules. AmfPhysio/ :119 14, 19 1. FARAH A, MARISH G: The influence of sulfhydryl compounds on diuresis and renal and cardiac circulatory changes caused by mersalyl. J Pharm Exp Therap 9:, 194 11. PORUSH JG, GOLDSTEIN MH, EISNER GM, LEvIrr MF: Effect of organomercurials on the renal concentrating operation in hydropenic man: Comments on site action. J C/in Invest 4:14 144, 191 1. Buxo M, GRANTHAM J, ABRAMOW M, Oiu.orr J: Preparation and study of fragments of single rabbit nephrons. Am J Physiol 1:19 19, 19 1. BURG MB: Perfusion of isolated renal tubules. Yale J Biol Med 4:1, 19 14. BOWMAN RL, TRANTHAM HY, CAULFIELD PA: An instrument and method for rapid, dependable determination of freezing point depression. flab Clin Med 4:1 1, 194 1. COTLOVE E, TRANTHAM HV, BOWMAN RL: An instrument and method for automatic, rapid, accurate and sensitive titration of chloride in biological samples..1 Lab C/in Med 1:41 4, 19

Mercurial diuretics 1 1. RAMSAY JA, BROWN HJ, CROGHAM PC: Electrometric titration of chloride in small volumes. J Exptl Biol : 9, 19 1. GRANTHAM JJ, BURG MB, ORLOFFJ: The nature of transtubular Na and K transport in isolated rabbit renal collecting tubules. J C/in Invest 49:11 1, 19 1. BURG MB, GREEN N: Effect of ethacrynic acid and other diuretics on the thick ascending limb. Kidney mt. in press 19. MUDGE GH: Electrolyte and water metabolism of rabbit kidney slices. Am J Physiol 1:, 191. MACKNIGHT ADC: Water and electrolyte contents of rat renal cortical slices incubated in medium containing p-chloromercuribenzoic acid or p-chloromercuribenzoic acid and ouabain. BBA 1:, 19 1. NECHAY BR, PALMER RF, CHINORY DA, POSEY VA: The problem of Na+ + K+ adenosine triphosphatase as the receptor for diuretic action of mercurials and ethacrynic acid. J Pharm Exp Therap 1:99 1, 19. MILLER TB, FARAH AE: Inhibition of mercurial diuresis by nondiuretic mercurials. J Pharm Exp Therap 1:1 111, 19. MILLER TB, FARAH AE: On the mechanism of the inhibition of mercurial diuresis by p-chloromercuribenzoate. J Pharm Exp Therap 1:1 19, 19 4. KIETH NM, WHELAN M: A study of the action of ammonium chloride and organic mercurial compounds. J C/in Invest :149, 19. WEINER IM, LEVY RI, MUDGE OH: Studies on mercurial diuresis: Renal excretion, acid stability, and structure activity relationships of organic mercurials. J Pharm Exp Therap 1:9 11, 19. NIGIVIC V, CH KC, CAFRUNY EJ: Diuretic response to mercuric cysteine: Dependency on urinary ph. J Pharm Exp Therap 1:41 4, 19. LEVY RI, WEINER IM, MUDGE OH: The effects of acid-base balance on the diuresis produced by organic and inorganic mercurials. J C/in Invest :11-1, 19. SCHWARTZ WB, WALLACEWM: Electrolyte equilibrium during mercurial diuresis. J C/in Invest :19 114, 191 9. AXELROD DR. Plrrs RF: The relationship of plasma ph and anion pattern to mercurial diuresis. J Clin Invest 1: 11 1, 19. KESSLER RH, LOZANO R, Plrrs RF: A comparison of the pharmacological behavior of chlormerodrin, meralluride, mersalyl, and mercuric chloride in the dog. J Pharm Exp Therap 11:4 44, 19