Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities, Volume 3, Issue 4, (page 73-82), Corrrespondence: Azahar Che Latiff

Similar documents
IMPACT OF PSYCHO-EDUCATIONAL GROUP INTERVENTION USING COGNITIVE BEHAVIORAL THERAPY ON IRANIAN MALE DRUG ADDICTS IN A REHABILITATION CENTER

To My Parents. My father, EsmaeelArzani My mother, Zahra Asadizadeh. My brother, Parham Arzani. & My beloved son SahandRoudpishi

Abstract of thesis presented to the Senate of University Putra Malaysia in fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy.

PUSAT PEMBELAJARAN DIGITAL SULTANAH NUR ZAHIRAH

EFFECT OF PATTERN RECOGNITION ABILITY TRAINING ON JUDGING PERFORMANCE OF MALAYSIAN RHYTHMIC GYMNASTIC JUDGES

THE EFFECTIVENESS OF PSYCHOEDUCATIONAL GROUP THERAPY TO MOTIVATE CHANGE AMONG ADDICTS IN THE EARLY STAGES OF CHANGE. Mohd Rafidi Bin Jusoh

MENTAL HEALTH, EMOTIONAL INTELLIGENCE AND SOCIAL SUPPORT AMONG MOTHERS OF CHILDREN WITH MILD INTELLECTUAL DISABILITY

IMPROVING SOCIAL RESPONSIVENESS OF CHILDREN WITH AUTISM SPECTRUM DISORDER THROUGH NEURO-PHYSICAL EXERCISE WONG SIAO YEN

MODEL STATISTIK BERSEPADU PELBAGAI ARAS BAGI TRIGLISERIDA DAN TEKANAN DARAH MANUSIA: KAJIAN KES DI HOSPITAL UNIVERSITI SAINS MALAYSIA

SET 1. Answer any four questions from this section. Jawab mana-mana empat soalan daripada bahagian ini.

DETERMINATION OF CHARACTERISTICS OF DISGUISED SIGNATURES AMONGST MALAYSIAN NORMAH BINTI MOHAMMED UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

THE EMPLOYABILITY MODEL FOR THE MULTIPLE INTELLIGENCE OF PEOPLE WITH EPILEPSY NUR SOFIA NABILA BINTI ALIMIN

USING TAM TO STUDY THE USER ACCEPTANCE OF IT IN THE YEMENI PUBLIC SECTOR (MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS AND LABOUR-YEMEN) ESMAT ABDULMAJID WAHDAIN

ROLE OF LENGTH SPECIFICITY, VELOCITY SPECIFICITY AND NEURAL ADAPTATIONS IN STRENGTH TRAINING

PM502: MARKETING RESEARCH

BOI 109/4 Biostatistics [Biostatistik]

PERSEPSI IBU BAPA TERHADAP CIRI-CIRI PERSAHABATAN KANAK-KANAK AUTISME (Parents' Perception Towards Friendship Characteristics Of Children With Autism)

INTERNALIZED STIGMA AMONG PATIENTS WITH DEPRESSION: COMPARISON BETWEEN EMPLOYED AND UNEMPLOYED GROUP DR. NAEMAH BINTI ABDUL RAHIM

TIME SERIES SUPPORT VECTOR REGRESSION MODELS WITH MISSING DATA TREATMENTS FOR WATER LEVEL PREDICTION NORAINI BINTI IBRAHIM

HUBUNGAN ANTARA KECERDASAN EMOSI DENGAN KONSEP KENDIRI DALAM KALANGAN IBU TUNGGAL TIDAK BEKERJA DI JOHOR BHARU HELENA REMEO

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

THE IMPACT OF SAFETY AWARENESS TO MODERATE THE RELATIONSHIP OF EMPLOYEE PARTICIPATION ON SAFETY PERFORMANCE AT PERODUA, RAWANG

IEK 314 Environmental Audit [Audit Persekitaran]

5/27/2011 NOMBOR BULAT (WHOLE NUMBERS)

THE FORENSIC ANALYSIS OF HUMAN CANINE TEETH FOR GENDER DETERMINATION NURUL HAZLEENA BINTI ABU BAKAR UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA RELATIONSHIPS BETWEEN DEFENSE MECHANISMS AND COPING STYLES AMONG RELAPSING ADDICTS

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA RELATIONSHIP BETWEEN EMOTIONAL AND SPIRITUAL INTELLIGENCES AND MENTAL HEALTH PROBLEMS AMONG IRANIAN HIGH SCHOOL STUDENTS

CALL for ACTION" UITLINE. MONDAY-FRIDAY [9.00am TO 4.30pm]

UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA MOVE ANALYSIS OF PHARMACY RESEARCH ARTICLE DISCUSSION SECTIONS

RADIAH BINTI ALI MASTER OF SCIENCE 2014 UNIVERSITI MALAYSIA TERENGGANU

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA COPYRIGHT UPM EFFECTS OF SPIRITUAL INTELLIGENCE-GRATITUDE TRAINING ON SPIRITUAL QUOTIENT OF IRANIAN ADOLESCENTS

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA

HakCipta Irfan Khairi Sdn. Bhd.

MODIFICATION OF INTERVAL TYPE-2 FUZZY TOPSIS AND ITS APPLICATION TO FLOOD CONTROL PROJECT SELECTION NURNADIAH BINTI ZAMRI

Answer all questions. Jawab semua soalan.

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA EFFECT OF PATTERN RECOGNITION ABILITY TRAINING ON JUDGING PERFORMANCE OF MALAYSIAN RHYTHMIC GYMNASTIC JUDGES

INTEGRATION OF MEDIAN FILTER AND ORIENTATION FIELD ESTIMATION FOR FINGERPRINT IDENTIFICATION SYSTEM

IMG 203 CHEMICAL ANALYSIS OF FOOD [ANALISIS KIMIA MAKANAN]

ABSTRACT. and questionnaires from the participants to triangulate the results of study. The data

INDIKASI KUALITI BAGI PERKHIDMATAN DIETARI PESAKIT LUAR TEMPOH MENUNGGU DI KLINIK DIET RUKA (RAWATAN UTAMA KLINIK AM) 1 APRIL SEPTEMBER 2003

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA CHARACTER TRAITS AND INVOLVEMENT IN IMMORAL ACTS AMONG ADULT MALAY PRISONERS IN KAJANG PRISON, MALAYSIA

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

PERBANDINGAN TAHAP KEBIMBANGAN PRA- PERTANDINGAN DALAM KALANGAN ATLET HOKI MAJLIS SUKAN SEKOLAH MALAYSIA

OF ARTEMIA f ED. H f. 'illl; HI SCICW UNiVHiKITl Mftlftyslft luil WWWJ. M/sl AY.SIA. y m ;':S iis lii5

WOUND HEALING IN DIABETIC RAT BY 808 NM LASER DIODE LAU PIK SUAN

EXPORT PERSONNEL PERCEPTIONS OF EXPORT PERFORMANCE TO CHINA MARKET FARSHID MOVAGHAR MOGHADDAM UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

SITI BALQIS CHE OTHMAN DOCTOR OF PHILOSOPHY 2015

KEBOLEHPERCAYAAN COACHING BEHAVIOR SCALE FOR SPORT DAN SPORT MOTIVATION SCALE VERSI BAHASA MELAYU: SATU KAJIAN RINTIS

Asian Social Work Journal, Volume 2, Issue 2, (page 26-35), Volume 2, Issue 2, November

Name of Candidate : SUBATHIRAH A/P MAYANDI

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA ANALYSIS OF DELETIONS IN THE AZOOSPERMIA FACTOR REGION IN SELECTED MALAYSIAN INFERTILE MALE SUBJECTS COPYRIGHT UPM

THE DEVELOPMENT OF STOCHASTIC SIR AND S(I m I f )R MODELS FOR HETEROSEXUAL HIV AND AIDS DISEASE MAPPING IN MALAYSIA SUFI HAFAWATI BINTI IDERIS

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

NUMERICAL SIMULATION OF WIND PRESSURE DISTRIBUTION IN URBAN BUILDINGS OF RANDOM STAGGERED ARRAYS

IDENTIFICATION OF COMMONLY USED MEDICINAL PLANTS IN KANGKAR PULAI AND THEIR THERAPEUTIC EVALUATION AS ANTI-DIABETIC

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

INVESTIGATION OF ROLLOVER PERFORMANCE FOR MALAYSIA BUS SUPERSTRUCTURE MOHAMMAD AMIRUL AFFIZ BIN AFRIPIN UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

FACTORS INFLEUNCING KNOWLEDGE SHARING AMONG UNIVERSITY ADMINISTRATORS SITI NOR HADIJAH BINTI MD SUPAAT

MUHAMMAD FARIHIN KATIMIN

THE RELATIONSHIP BETWEEN FACILITATIVE LANGUAGE LEARNING AND ORAL PERFORMANCE AMONG IRANIAN LEARNERS MOHAMMAD JAHANGIRI

BAR CHART PLAGIARISM DETECTION MOHAMMED MUMTAZ MOHAMMED SALIH UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

A STUDY OF GENERATION Y TRAVEL BEHAVIOUR IN MALAYSIA TAN LAY YEN UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

INVESTIGATION REGARDING THE EFFECTIVENESS OF NITROGEN SOURCES AND CONCENTRATION ON PLANT CHARACTERISTICS IN TOMATO (LYCOPERSICON ESCULENTUM)

PEPERIKSAAN IJAZAH SARJANA MUDA SAINS DENGAN PENDIDIKAN EXAMINATION FOR THE DEGREE OF BACHELOR OF SCIENCE WITH EDUCATION

ELEMENT OF WARRANTY OF IBS STRUCTURAL SYSTEM FOR CONSTRUCTION INDUSTRY ANNAN VESSINUK A/L SING

SEMINAR PASCA SISWAZAH DALAM PENDIDIKAN (GREDUC 2013)

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

Fakulti Psikologi dan Pendidikan Universiti Malaysia Sabah

PENGARUH PENGHARGAAN KENDIRI TERHADAP KESEJAHTERAAN PSIKOLOGI MUALAF

Jurnal Psikologi Malaysia 32 (3) (2018): 1-11 ISSN

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA EVALUATION OF ANTINOCICEPTIVE AND ANALGESIC PROPERTIES OF TRAMADOL IN CATS BITA BASIRI

DEVELOPMENT OF COLOUR-MARK SENSOR-BASED CALIBRATION SYSTEM FOR TIMING DEVICES WITH SEVEN-SEGMENT LIQUID-CRYSTAL-DISPLAY

EVALUATING THE SURFACE PROPERTIES OF HA COATING ON TITANIUM-ALUMINUM SUBSTRATE ALI KARANDISH

The Importance of Knowing the Potential for Cure among Women Newly Diagnosed with Breast Cancer

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

REDEFINING HISTOGRAMS OF ORIENTED GRADIENTS DESCRIPTORS FOR HANDLING OCCLUSION IN PEOPLE DETECTION AHMAD SANI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

EEG-BASED EMOTION CLASSIFICATION USING WAVELET BASED FEATURES AND SUPPORT VECTOR MACHINE CLASSIFIER NORMASLIZA BINTI M. RAZALI

COMPARING THREE METHODS OF HANDLING MULTICOLLINEARITY USING SIMULATION APPROACH NORLIZA BINTI ADNAN UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA


THE INFLUENCE OF PERSONALITY TRAITS ON KNOWLEDGE SHARING IN THE CONTEXT OF RESEARCH SUPERVISION MUMTAZ ALI MEMON

Ummi Kalsum Mohamad a, Nazmin Abdullah b, Noratiqah Satari c & Hasnah Toran d. Makmal Pembelajaran Autisme, UKM, b. Kementerian Pendidikan Malaysia, d

Penentuan Umur Individu Menggunakan Pengukuran Kaviti Pulpa Gigi Pramolar Pertama Melalui Kaedah Kvaal

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA. First Semester Examination Academic Session 2009/2010. November BMT 217/3 Virology [Virologi]

MATHEMATICS GRADUATES PERCEPTIONS ON SUITABILITY OF EMPLOYMENT USING LOGISTIC REGRESSION HEIRNIZAH MELATI BINTI JAMRI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

INFLUENCE OF CORE SELF-EVALUATIONS ON KNOWLEDGE SHARING BEHAVIOUR WITH EVALUATION APPREHENSION AS A MEDIATOR KHAIRULBAHIYAH BT YAAKUB

ZnO LIGHTNING ARRESTER EARTHING IMPEDANCE CHARACTERISTICS UNDER TRANSIENT OVERVOLTAGES MEHRDAD MOKHTARI

EFFECTS OF PRESSURE GRADIENT ON STEADY FORCED CONVECTION USING HOMOTOPY ANALYSIS METHOD (HAM) Yahaya Shagaiya Daniel UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

Kualiti Hidup dan Aktiviti Fizikal Warga Emas

AMYLOSE CONTENT CALIBRATION MODEL FOR THE THREE TYPES OF SELECTED RICE GRAINS USING VISIBLE SHORTWAVE NEAR INFRARED SPECTROSCOPY SYAHIRA BINTI IBRAHIM

CLASSIFICATION OF ELECTROENCEPHALOGRAPHY SIGNAL USING STATISTICAL FEATURES AND REGRESSION CLASSIFIER

ANALYSIS ON THE FLOW AND PRESSURE DISTRIBUTION FOR ACTUAL STENOSIS IN TRACHEA ZULIAZURA BINTI MOHD SALLEH.

KESAN PERSONALITI SEBAGAI PENYEDERHANA TERHADAP HUBUNGAN ANTARA KECERDASAN EMOSI (EQ) DAN BUDAYA KESELAMATAN

SULIT /3. Answer all questions. Jawab semua soalan.

BBT 301/3 - Plant Genetic [Genetik Tumbuhan]

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA GROWTH AND PHYSIOLOGICAL RESPONSES OF OIL PALM SEEDLINGS TO TWO SOURCES OF POTASSIUM

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

Transcription:

73 Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJ - SSH) Volume 3, Issue 4, August 2018 e-issn : 2504-8562 Journal home page: Kesan Rawatan Terapi Integratif Terhadap Kemurungan dan Agresif dalam kalangan Banduan Penjara Azahar Che Latiff 1, Mohd Dahlan A. Malek 1, Wan Anor Wan Sulaiman 1, Puteri Hayati Megat Ahmed 1 1Fakulti Psikologi dan Pendidikan, Universiti Malaysia Sabah (UMS) Corrrespondence: Azahar Che Latiff (azahar@ums.edu.my) Abstrak Tujuan utama kajian ini dijalankan adalah untuk mengenal pasti kesan rawatan Terapi Integratif terhadap kemurungan dan agresif dalam kalangan banduan penjara. Terapi Intergratif dalam kajian ini merujuk kepada modul rawatan yang mengandungi empat integrasi teori di dalam suatu proses kaunseling. Ia melibatkan gabungan terapi Person Client Centered (PCC), Rational Emotions Behaviour Therapy (REBT) dan Choice Theory Reality Therapy (CTRT) sebagai teknikal rawatan. Manakala Stimulus Organisme Response (SOR) bertindak sebagai prinsip rawatan atau pembelajaran. Terapi Integratif ini dikendalikan terhadap responden sebanyak enam sesi kaunseling kelompok. Kajian ini juga berbentuk kuasi eksperimen melibatkan 160 orang banduan murung (80 rawatan; 80 kawalan) dan 140 orang banduan agresif (70 rawatan; 70 kawalan) daripada lima buah institusi penjara sebagai responden kajian menggunakan persampelan bertujuan. Banduan ini dikenalpasti sebagai responden berdasarkan cutting point tinggi kemurungan menggunakan alat ukur Beck Depression Inventory (BDI) dan tinggi agresif menggunakan Aggressive Questionaires (AQ). Bagi tujuan analisis data, statistik yang digunakan adalah ujian non-parametrik iaitu Mann-Whitney Test dan Wilcoxon Signed Rank Test berdasarkan analisis Taburan Normal menggunakan ujian Kolmogorov-Smirnov dan Shapiro-Wilk. Hasil kajian melaporkan keputusan Mann-Whitney Test menunjukkan kumpulan rawatan mempunyai kadar penurunan yang lebih tinggi berbanding kumpulan kawalan dalam kemurungan dan agresif. Wilcoxon Signed Rank Test juga menunjukkan keputusan yang sama apabila kumpulan rawatan menunjukkan nilai penurun dari pra program kepada pasca program lebih besar berbanding kumpulan kawalan. Kata kunci: modul rawatan, kaunseling kelompok, terapi integratif, banduan penjara The Effect of Integrative Therapy Treatment on Depression and Aggresion Among Inmates Abstract The purpose of this study is to identify the effectiveness of integrative therapy treatment towards depression and aggression among prison inmates. Integrative therapy in this study refers to treatment module which are consisted of four integrated theories in a counselling process. It involved the combined therapy of Person Client Centred (PCC), Rational Emotions Behaviour Therapy (REBT) and Choice Theory Reality Therapy (CTRT) as technical treatment. Meanwhile, Stimulus Organism Response (SOR) act as educational principle or training. Integrative therapy is conducted on the respondents for six session of group counselling. This study is a quasi-experiment involving 160

74 depressed prison inmates (80 treatment; 80 control) and 140 aggressive inmates (70 treatment; 70 control) from five prison institutions as the respondent for this study using purposive sampling. Inmates are identified as respondents using high cutting point of depression using Beck Depression Inventory (BDI) and high aggression using Aggressive Questionnaires (AQ). For the data analysis, nonparametric test such as Mann-Whitney Test and Wilcoxon Signed Rank Test were used based on the normality test using Kolmogorov-Smirnov and Shapiro-Wilk test. Result from the Mann-Whitney Test shows that the treatment group had higher declining rate as compared to the controlled group for depression and aggression. Wilcoxon Signed Rank Test also shows the same result as the treatment group indicates a decline in rate from the pre and post of the treatment compared to the controlled group. The results of this study are hope to act as the medium for using integrative model which is rarely use in studies in this country especially in the field of treatment for prison inmates. It is also expected that it can be applied in different setting which offer treatment service such as hospitals, social work institution, police institute, schools, higher learning institutions and others. Key words: treatment module, group counselling, integrative therapy, prison inmates Pengenalan Keberkesanan perkhidmatan kaunseling di dalam membantu individu menangani masalah yang berkaitan psikologikal sememangnya tidak dapat disangkal lagi. Ini khususnya untuk mencapai kebahagiaan dan keharmonian hidup. Hal ini berikutan, di dalam sesi kaunseling, keberkesanan sesuatu sesi itu akan tercapai apabila teknik-teknik kaunseling dipraktikkan dengan teratur dan konsisten, penggunaan teoritikal yang tepat oleh kaunselor dan melalui proses-proses kaunseling yang sempurna. Ia dilakukan di dalam suasana harmoni, penuh kesedaran dan saling memahami (Corey, 2009). Selain itu, perkhidmatan kaunseling di dalam konteks kajian ini adalah merupakan suatu proses yang merangkumi interaksi dua hala bertujuan membantu individu mencapai kesedaran diri terhadap masalah yang sedang dihadapi. Seterusnya berusaha untuk menangani kemurungan dan agresif dalam kalangan banduan penjara. Walaubagaimanapun, dewasa ini kebanyakkan pendekatan kaunseling yang sering digunakan dalam menangani masalah yang dialami oleh individu lebih menjurus kepada model yang berbentuk bukan Intergratif atau juga dikenali sebagai pendekatan Klasik. Bukan Intergratif di sini merujuk kepada pendekatan kaunseling yang menggunakan satu terapi di dalam proses kaunseling (Corey, 2009). Misalnya, terapis hanya menggunakan satu pendekatan terapi seperti Person Client Centered (PCC) oleh Rogers atau Rational Emotions Behaviour Therapy (REBT) oleh Albert Ellis atau Choice Theory Reality Therapy (CTRT) oleh William Glasser dan sebagainya. Manakala dalam penulisan kajian ini, terapi Intergratif di dalam menangani kemurunga dan agresif adalah merujuk kepada sesi kaunseling yang mengandungi lebih daripada satu terapi di dalam proses kaunseling. Misalnya pengaplikasian terapi Intergratif yang menggabungkan Person Client Centered (PCC) bersama Rational Emotions Behaviour Therapy (REBT) dan Choice Theory Reality Therapy (CTRT). Ia dikendalikan terhadap responden sebanyak enam sesi kaunseling kelompok. Objektif Kajian Secara umumnya objektif kajian ini adalah untuk membina dan menguji keberkesanan Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif sebagai alat intervensi yang mampu memberikan kesan terhadap kemurungan dan agresif dalam kalangan banduan penjara bagi kumpulan rawatan. Manakala objektif khusus kajian ini adalah sebagaimana berikut : i. Membina, menguji kesahan kandungan dan kebolehpercayaan Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (MRKKTI) berdasarkan kombinasi teori dan teknik utama iaitu Teori Stimulus Response Organisme (SOR) untuk prinsip rawatan integratif manakala Person

75 ii. iii. iv. Client Centerd (PCC), Rational Emotions Behaviour Therapy (REBT) dan Choice Theory Reality Therapy (CTRT) untuk teknik rawatan integratif. Menguji masalah kemurungan dan agresif kumpulan rawatan sebelum dan selepas pelaksanaan Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif. Menguji masalah kemurungan dan agresif kumpulan kawalan sebelum dan selepas pelaksanaan Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif. Menguji masalah kemurungan dan agresif di antara kumpulan rawatan dan kawalan sebelum dan selepas pelaksanaan Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif. Metod Kajian Rekabentuk Kajian Kajian ini menggunakan kaedah berbentuk kuasi eksperimen kerana melibatkan dua kumpulan iaitu kumpulan kawalan dan kumpulan rawatan yang tiada pembahagian secara rawak (Donald H. McBurney & Theresa L. White, 2009). Penyelidik juga menggunakan persampelan bertujuan (purposive sampling) iaitu banduan penjara. Responden ini disaring untuk mengenalpasti masalah yang dialami mengikut kategori kemurungan menggunakan alat ukur Beck Depression Inventory (BDI) dan agresif menggunakan alat ukur Aggressive Questionaires (AQ). Dalam kajian ini, penyelidik turut mempunyai matlamat untuk mengenalpasti perubahan yang berlaku terhadap responden banduan sebelum (pre) dan selepas (post) bagi kemurungan dan agresif yang sering dialami oleh mereka (Bahagian Dasar Kepenjaraan, 2016). Perubahan dapat dikenalpasti setelah menjalani intervensi kaunseling menggunakan terapi Intergratif sekurang-kurangnya enam sesi kaunseling kelompok. Ia melibatkan banduan dalam kategori kumpulan rawatan yang mengalami masalah berkenaan. Manakala kumpulan kawalan tiada sebarang terapi integratif diberikan. Sampel dan Tempat Kajian Kajian ini telah menggunakan sampel yang terdiri daripada banduan penjara dari lima buah penjara di Semenanjung Malaysia. Ia ditunjukkan seperti dalam Jadual 1. Jadual 1 : Pecahan Sampel Kajian Pada Ujian Pra Mengikut Penjara Institusi Penjara Bilangan Sampel Ujian Pra Penjara Marang, Terengganu 200 Penjara Bentong, Pahang 200 Penjara Pengkalan Chepa, Kelantan 200 Penjara Pokok Sena, Kedah 200 Penjara Tapah, Perak 200 Jumlah 1000 Bagi Jadual 2, ia menunjukkan kaedah pemilihan sampel untuk ditentukan kumpulan rawatan atau kawalan menggunakan cut of point berdasarkan alat ukur Beck Depression Inventory (BDI) untuk kemurungan dan Aggressive Questionaires (AQ) untuk agresif. Jadual 2 : Kaedah Pemilihan Responden Kajian (Cut of Point) Mengikut Alat Ukur Kumpulan Responden Jenis Masalah (Skor Tertinggi) Bilangan Responden Rawatan Rawatan Kemurungan Markah 40 ke atas 80 Terapi Intergratif (Sesi Kaunseling

76 Kawalan (Kemurungan Ekstrim) Kelompok) Agresif 70 Markah 100-145 Kemurungan 80 Tiada Terapi Markah 40 ke atas (Kemurungan Ekstrim) Agresif 70 Markah 100-145 Jumlah Responden 200 Manakala Jadual 3, menunjukkan pemilihan sampel mengikut kategori masalah setelah saringan menggunakan alat ukur tersebut. Kesemua sampel yang telah dikenalpasti sesuai untuk digunakan dalam kajian ini, kemudiannya ditentukan berada dalam kumpulan rawatan atau kawalan melalui kaedah random sampling iaitu menggunakan cabutan nombor. Sampel yang mendapat nombor genap diletakkan dalam kumpulan rawatan manakala nombor ganjil dalam kumpulan kawalan mengikut kategori masalah kemurungan atau agresif. Jadual 3 : Pecahan Sampel Kajian Selepas Ujian Pra Mengikut Penjara dan Kategori Masalah Institusi Penjara Kemurungan Agresif Rawatan Kawalan Rawatan Kawalan 1. Marang 20 20 20 20 2. Bentong 10 10 10 10 3. Pengkalan Chepa 20 20 15 15 4. Pokok Sena 14 14 12 12 5. Tapah 16 16 13 13 Jumlah Kawalan/Rawatan 80 80 70 70 Jumlah Kawalan + Rawatan 160 140 Alat Kajian Alat kajian digunakan oleh penyelidik dalam kajian ini adalah sebagaimana berikut : Bahagian A : Demografi Mengandungi maklumat berkaitan dengan latar belakang diri responden seperti jantina, umur dan warga negara. Item pada bahagian ini ditandakan dengan nombor satu hingga tiga. Soal selidik ini menyediakan ruang Pengenalan Diri responden berdasarkan pendaftaran tahanan mereka. Ia memudahkan penyelidik untuk membuat saringan dan mengenalpasti responden yang sesuai untuk dimasukkan ke dalam sesi kaunseling kelompok terapi Intergratif. Bahagian ini akan diisi oleh kumpulan kawalan dan kumpulan rawatan. Bahagian B : Beck Depression Inventory (BDI) Bahagian ini terdiri daripada soalan kajian piawai. BDI mengukur keluasan depression atau kekecewaan seseorang responden. BDI mengandungi 21 item pelbagai pilihan yang menggambarkan keadaan seseorang responden pada satu minggu yang lepas. Di dalam BDI, terdapat enam dimensi iaitu Extreme Depression, Severe Depresion, Moderate Depression, Boderline Clinical Depresion, Mild Emotional Distortion dan Normal. Bahagian ini dijawab oleh kumpulan kawalan dan kumpulan rawatan. BDI telah dibina oleh Dr Aaron T. Beck seorang pakar yang juga merupakan salah seorang

77 pengasas Cognitive Behavioral Therapy (CBT) di Amerika. Pemarkatan dan pentafsiran BDI adalah dengan cara menjumlah semua item yang ditanda oleh responden. Daripada jumlah skor tersebut, markah 40 ke atas menunjukkan darjah kemurungan yang ekstrim (extreme depression), 31-40 : kemurungan teruk (severe depression), 21-30 : kemurungan yang tidak keterlaluan (moderate depression), 17-20 : sempadan kemurungan klinikal (borderline clinical depression), 11-16 : gangguan emosi yang sederhana dan 1-10 : perasaan yang turun naik ini adalah normal. Kesahihan alat ukur ini adalah kukuh dengan nilai kesahan dan kebolehpercayaan adalah.86 berdasarkan analisis data kajian yang diambil daripada pesakit psikiatrik. Bahagian C : Aggressive Questionaires (AQ) Bahagian ini terdiri daripada soalan kajian piawai. AQ digunakan untuk mengukur kecenderungan seseorang responden terhadap tingkahlaku agresif dan membantu responden mengelakkan diri daripada memiliki tingkahlaku agresif yang merugikan. Ujian ini mempunyai 29 item yang dibahagikan kepada empat dimensi iaitu Agresif Fizikal, Agresif Percakapan, Dimensi Kemarahan dan Dimensi Kekasaran. Bahagian ini diisi oleh kumpulan kawalan dan kumpulan rawatan. Ia telah dibina oleh Dr Arnold H. Bus dan Dr W. L Warren dalam tahun 2000. Pemarkatan dan pentafsiran AQ adalah dengan cara menjumlah semua item yang ditanda oleh responden. Daripada jumlah skor tersebut, skor yang menghampiri markah penuh bagi sesuatu skala menunjukkan tahap agresif yang tinggi. Misalnya, Agresif Fizikal : 45, Agresif Verbal : 25, Kemarahan : 35 dan Kekasaran : 40. Kesahihan alat ukur ini adalah kukuh dengan nilai kesahan dan kebolehpercayaan adalah.74 berdasarkan analisis data kajian yang diambil daripada populasi sekolah, gereja, pusat komuniti dan pelbagai etnik di Amerika Utara menggunakan 1062 sampel kajian. Rumusan kepada penggunaan alat ukur ini boleh dijelaskan sebagaimana jadual 2 berikut : Jadual 4 : Rumusan Penggunaan Alat Ukur Soal Selidik Subskala Jumlah Item Nilai Alpha Keseluruhan Bahagian A Demografi 3 Bahagian B Extreme Depression Beck Depression Inventory (BDI) Severe Depresion Moderate Depression Borderline Clinical 21 Depression Mild Emotional Distortion Bahagian C Aggressive Questionaires (AQ) Normal Agresif Fizikal Agresif Percakapan Dimensi Kemarahan Dimensi Kekasaran Jumlah Item 54.86 29.74 Prosedur Kajian Pelaksanaan kajian ini mengadungi beberapa peringkat. Ia dimulakan dengan penentuan penjara yang mempunyai tinggi isu dalam kemurungan dan agresif berdasarkan perbincangan dan cadangan daripada pihak Jabatan Penjara Malaysia. Ini ditunjukkan dalam jadual 1. Setelah itu, pemilihan peserta menggunakan alat ukur yang piawai dilakukan. Ini ditunjukkan dalam jadual 2. Kemudian peserta dipecahkan kepada kumpulan rawatan dan kawalan menggunakan random sampling melalui cabutan nombor. Peserta yang mendapat nombor genap diletakkan dalam kumpulan rawatan dan nombor ganjil dalam kumpulan kawalan. Ini ditunjukkan dalam jadual 3. Bagi kumpulan rawatan, mereka akan menjalani sesi kaunseling kelompok terapi integratif mengikut modul yang telah dibina oleh penyelidik sebanyak enam sesi. Kumpulan kawalan pula tidak mendapat terapi integratif. Apabila kumpulan

78 rawatan selesai menjalani sesi kaunseling kelompok terapi integratif, kedua-dua kumpulan ini sekali lagi diberikan ujian BDI dan AQ untuk melihat kesan modul terapi integratif serta melakukan perbandingan antara keduanya terutamanya dalam penurunan tahap kemurungan dan agresif yang dialami oleh kedua-dua responden ini. Analisis Data Bagi tujuan analisis data, perisian IBM SPSS versi 21.0 telah digunakan. Ia melibatkan analisis diskriptif dan inferensi yang melibatkan ujian non-parametrik iaitu Mann-Whitney Test dan Wilcoxon Signed Rank Test berdasarkan analisis Taburan Normal menggunakan ujian Kolmogorov-Smirnov dan Shapiro-Wilk. Hasil Kajian Hasil Analisis Secara Deskriptif Dapatan analisis deskriptif kajian ini ditunjukkan dalam Jadual 5 dan Jadual 6. Jadual 5 : Taburan Responden Kemurungan Mengikut Jantina, Warganegara dan Umur Pembolehubah KK n(=80) KKTI n(=80) n(%) n(%) Jantina Lelaki Perempuan 50 (62.5) 30 (37.5) 50 (62.5) 30 (37.5) Warganegara Warga Bukan Warganegara 63 (78.8) 15 (18.8) 76 (95.0) 4 (5.0) Kelas umur <20 20-30 31-40 41 ke atas 3 (3.8) 33 (41.3) 29 (36.3) 15 (18.8) 3 (3.8) 34 (42.5) 33 (41.3) 10 (12.5) Jadual 6 : Taburan Responden Agresif Mengikut Jantina, Warganegara dan Umur Pembolehubah KK n(=70) KKTI n(=70) n(%) n(%) Jantina Lelaki Perempuan 45 (64.3) 25 (35.7) 45 (64.3) 25 (35.7) Warganegara Warga Bukan Warganegara 57 (81.4) 13 (18.6) 69 (98.6) 1 (1.4)

79 Kelas umur <20 20-30 31-40 41 ke atas 45 (64.3) 25 (35.7) 45 (64.3) 25 (35.7) 6 (8.6) 35 (50.0) 25 (35.7) 4 (5.7) Hasil Analisis Secara Inferensi Dapatan analisis inferensi kajian ini ditunjukkan dalam jadual-jadual berikut : Tidak terdapat perbezaan yang signifikan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) dengan Kemurungan dalam kalangan banduan bagi Kumpulan Rawatan dan Kawalan. Jadual 7 menunjukkan keputusan analisis ujian pos perbezaan tahap kemurungan secara keseluruhan bagi kumpulan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) dan kumpulan Kelompok Kawalan (KK). Ujian Mann-Whitney Test menunjukkan terdapat perbezaan pengurangan kemurungan dalam kalangan banduan selepas mengikuti Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI), z = -10.97, p >0.000. Skor median kemurungan dalam kalangan banduan kumpulan Kelompok Kawalan (KK) adalah lebih tinggi (median = 39.00) berbanding dengan skor median Kemurungan dalam kalangan banduan kumpulan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) (median = 8.00). Ini menunjukkan bahawa Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) lebih berkesan berbanding Kelompok Kawalan (KK). Oleh itu hipotesis ditolak. Jadual 7 : Perbezaan Ujian Pos Bagi Kumpulan Banduan Kemurungan Mengikuti Kelompok Pembolehubah N=160 Kemurungan Median Mean rank Sum rank z Nilai p KKTI 80 8.00 40.50 3240.00 KK 80 39.00 120.50 9640.00 *signifikan pada aras p<0.001-10.97 0.000* Tidak terdapat perbezaan yang signifikan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) dengan Agresif dalam kalangan banduan bagi Kumpulan Rawatan dan Kawalan. Jadual 8 menunjukkan keputusan analisis ujian pos perbezaan tahap agresif secara keseluruhan bagi kumpulan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) dan kumpulan Kelompok Kawalan (KK). Ujian Mann-Whitney Test menunjukkan terdapat perbezaan pengurangan agresif dalam kalangan banduan selepas mengikuti Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI), z = -10.25, p >0.000. Skor median agresif dalam kalangan banduan kumpulan Kelompok Kawalan (KK) adalah lebih tinggi (median =126.00) berbanding dengan skor median Agresif dalam kalangan banduan kumpulan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) (median = 32.00). Ini menunjukkan bahawa Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) lebih berkesan berbanding Kelompok Kawalan (KK). Oleh itu hipotesis ditolak.

80 Jadual 8 : Perbezaan Ujian Pos Bagi Kumpulan Banduan Agresif Mengikuti Kelompok Pembolehubah N=140 Agresif Median Mean rank Sum rank z Nilai p KKTI 70 32.00 35.50 2485.00-10.25 0.000* KK 70 126.00 105.50 7385.00 *signifikan pada aras p<0.001 Tidak terdapat perbezaan yang signifikan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) Pra dan Pos Kemurungan dalam kalangan banduan bagi Kumpulan Rawatan. Jadual 9 menunjukkan keputusan analisis ujian pra dan pos perbezaan tahap kemurungan secara keseluruhan bagi kumpulan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI). Ujian Wilcoxon Signed Rank Test menunjukkan berlaku pengurangan kemurungan dalam kalangan banduan selepas mengikuti Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI), z = -7.78, p >0.000. Skor median kemurungan dalam kalangan banduan menurun dari pra-program (median = 42.00) kepada pos-program (median = 8.00). Ini menunjukkan terdapat perbezaan yang signifikan antara kesan rawatan ujian pra dan ujian pos bagi kemurungan banduan yang mengikuti Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTT). Oleh itu hipotesis ditolak. Jadual 9 : Keputusan Wilcoxon Signed Rank Pembolehubah N =80 Kemurungan Median IQR Z Nilai p PRA 80 42.00 3.00-7.78 0.000* POST 80 8.00 3.00 *signifikan pada aras p<0.001 Tidak terdapat perbezaan yang signifikan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI) Pra dan Pos Agresif dalam kalangan banduan bagi Kumpulan Rawatan. Jadual 10 menunjukkan keputusan analisis ujian pra dan pos perbezaan tahap masalah agresif secara keseluruhan bagi kumpulan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI). Ujian Wilcoxon Signed Rank Test menunjukkan berlaku pengurangan agresif dalam kalangan banduan selepas mengikuti Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTI), z = -7.28, p >0.000. Skor median agresif dalam kalangan banduan menurun dari pra-program (median = 130.50) kepada pos-program (median = 32.00). Ini menunjukkan terdapat perbezaan yang signifikan antara kesan rawatan ujian pra dan ujian pos bagi agresif banduan yang mengikuti Kaunseling Kelompok Terapi Integratif (KKTT). Oleh itu hipotesis ditolak. Jadual 10 : Keputusan Wilcoxon Signed Rank Test Pembolehubah N =70 Agresif Median IQR Z Nilai p PRA 70 130.50 10.00-7.28 0.000* POST 70 32.00 4.00 *signifikan pada aras p<0.001

81 Perbincangan Dapatan kajian ini menunjukkan tanpa rawatan atau intervensi terhadap kumpulan kawalan, tahap kemurungan dan agresif seseorang tidak banyak menunjukkan pengurangan bagi masalah tersebut. Hal ini kerana untuk menurunkan masalah-masalah tersebut seseorang perlu diberikan latihan atau intervensi dan mereka perlu mengaplikasikan apa yang dipelajari dalam kehidupan seharian (Nelis, et al., 2011). Sekiranya latihan atau intervensi tidak digunakan, maka ia tidak akan membantu individu memperbaiki dirinya. Sebaliknya jika diamalkan, ia akan dapat membentuk tingkahlaku yang lebih baik (Nelis, et al., 2011). Ini kerana setiap manusia pasti menghadapi pelbagai masalah dalam hidup dan mereka perlu mencari jalan penyelesaian untuk keluar dari kepompong masalah.tanpa kemahiran penyelesaian masalah atau coping, pasti kepelbagaian masalah akan dihadapi. Antaranya adalah kemurungan dan agresif yang dialami oleh banduan ini. Hasil analisis yang diperolehi bagi kumpulan rawatan adalah berbeza dengan hasil analisis terhadap kumpulan kawalan. Dapatan menunjukkan tahap kemurungan dan agresif kumpulan rawatan telah menurun dengan signifikan setelah menyertai terapi atau latihan menggunakan modul rawatan ini. Ia kerana, peserta kumpulan rawatan mendapat latihan melalui modul tersebut selama enam kali pertemuan. Mereka juga diminta untuk melakukan latihan yang dipelajari di dalam sesi kaunseling kelompok terapi integratif ke dalam kehidupan sebenar harian mereka. Melaluinya, individu yang mempunyai kemahiran penyelesaian masalah atau coping skill untuk menyelesikan masalah yang dialami pasti akan dapat mengharungi kehidupan di dunia ini dengan lebih baik. Oleh itu disini pentingnya kemahiran penyelesaian masalah atau coping skill dan salah satu caranya adalah melalui latihan atau terapi yang dipelajari dalam Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif. Kesimpulan Secara keseluruhannya, kajian ini berjaya mencapai objektifnya dalam membentuk Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif, dapat memberikan latihan atau terapi integratif kepada banduan yang mempunyai kemurungan dan agresif serta dapat menguji keberkesanan modul rawatan kaunseling kelompok terapi integratif. Ia juga berjaya membandingkan tahap kemurungan dan agresif sebelum dan selepas pelaksanaan modul rawatan kaunseling kelompok terapi integratif bagi kumpulan rawatan dan kumpulan kawalan. Kajian ini turut berjaya membandingkan tahap kemurungan dan agresif antara kumpulan rawatan dan kawalan. Oleh itu, hasil daripada pembentukan modul rawatan terapi integratif ini, diharapkan ia dapat menyumbang kepada pengembangan ilmu khususnya dalam pembangunan model teori baharu terutamanya dalam teori atau terapi integratif yang berasaskan budaya setempat dalam Malaysia. Ini kerana setiap manusia pasti menghadapi pelbagai masalah dalam hidup dan mereka perlu mencari jalan penyelesaian untuk keluar dari kepompong masalah. Dalam hal ini, individu perlu mempunyai kemahiran penyelesaian masalah atau coping skill dan salah satu caranya adalah melalui latihan atau terapi yang dipelajari dalam Modul Rawatan Kaunseling Kelompok Terapi Integratif. Penghargaan Setinggi-tinggi penghargaan kepada Jabatan Penjara Malaysia, Universiti Malaysia Sabah serta Fakulti Psikologi dan Pendidikan kerana telah membantu menjadikan penyelidikan ini siap dengan jayanya. Tidak dilupakan juga kepada semua banduan penjara yang terlibat sebagai responden. Rujukan Bahagian Dasar Kepenjaraan. 2016. Statistik Analisis Masalah Kemurungan, Psikopatik & Tingkahlaku Agresif Banduan Penjara Malaysia. Jabatan Penjara Malaysia. Corey, G. (2009). The Art of Intergrative Counseling. (2nd ed.).usa: Brooks/Cole.

82 Miles, W. R. (1961). Carl Iver Hovland. The American Philosophical Society Yearbook, pp. 121-25. Mohamad Fadzil Che Din, Khamsiah Ismail, Wan Marzuki Wan Jaafar, Taqiyuddin Abd. Mukti, Amir Shariffuddin Abd. Majid, Ahmad Zaini Abu Hassan, Abd Zaini Ibrahim, Mohamed Ali, Norzila Bohani dan Mohamad Solehuddin Shuid. (2010). Modul Pelaksanaan Alat Ukur Psikologi : Kes Parol di Jabatan Penjara Malaysia. Jabatan Penjara Malaysia. Nelis D., Kotsou I., Quoidbach J., Hansenne M., Weytens F., Dupuis P., et al. 2011. Increasing Emotional Competence Improves Psychological And Physical Well-Being, Social Relationships, And Employability. Emotion 11: 354 366. Norcross, J. S., & Goldfried, M. R. (Eds.), (2005). Handbook of Psychotherapy Integration (2nd ed.). New York: Oxford University Press. Sabitha Marican. (2009). Penyelidikan Sains Sosial Pendekatan Pragmatik. Kuala Lumpur: Edusystem Sdn. Bhd. Weinrach, S.G. (2006). Selecting a Counseling Theory While Scratching Your Head: A Rational Emotive Therapist s Personal Jorney. Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy (Vol 24) No.3.