COMFORT AND CONVENIENCE AT YOUR FINGERTIPS.

Transcription

1 SIRONA.COM INNOVATIVE INSTRUMENTS & TABLE-TOP UNITS COMFORT AND CONVENIENCE AT YOUR FINGERTIPS.

2 2 I 3 ALWAYS THE RIGHT SPEED FOR BEST EFFICIENCY. For what tasks are the different standard instruments suitable? Straight and contra-angle handpieces or turbines of various speed ranges are used depending on the required application. INSTRUMENT CLASSES APPLICATION ACCORDING TO SPEED RANGE Applications Excavating Finishing Cavity and crown preparation Electric motor Turbine Cavity preparation ,000 15,000 20,000 40, , , ,000 Speed in rpm Reducing contra-angle handpiece Contra-angle/straight handpiece High speed handpiece Turbine

3 4 I 5 TURBINES THE POWER OF SILENCE. The extensive portfolio of Sirona turbines offers dental turbines for every possible wish. All the turbines have one thing in common: complete operating control at maximum output and with the 4-nozzle spray quieter than ever. Simply choose your favorites within the Premium, Comfort, Economy and Basic range according to your personal preferences and method of working. Whether which turbine you prefer, Sirona suits each individual demand. With the exclusive Click & Go interfaces the Sirona turbines are compatible with all the popular types of coupling. This allows you to swap turbines in seconds at no extra cost. T1 THE PREMIUM CLASS T1 CONTROL/Boost/mini your choice for first-class work. High tech made by Sirona: Top quality, perfect design, solid titanium sleeve, firstclass handling. T3 THE ECONOMY CLASS T3 Boost/Racer/mini your choice for efficient work. Without light, robust and resilient, titanium-coated surfaces, functional design, good quality for a small price. T2 THE COMFORT CLASS T2 CONTROL/Boost/mini your choice for working comfort. Top quality, titanium coated sleeve, high-quality design, relaxed work.

4 6 I 7 T1 TURBINES PERFECTION THAT FITS IN YOUR HAND. CLICK & GO PREMIUM CLASS The Premium Class turbines lie perfectly balanced in your hand. Whether you choose T1 CONTROL, T1 Boost or T1 mini, all the turbines shine with their high performance, give you total control at all times and are very quiet. Ergonomic lightweight titanium sleeves CONTROL function: continuous operation at low noise level DLC coated ceramic ball bearings Optimal illumination for great visibility during treatments Protective--System (PHS) with dual anti-retraction stop Perfect hygiene: can be sterilized and heat disinfected Click&Go: The fast change to Sirona years GUARANTEE T1 TURBINES TECHNICAL DATA OVERVIEW Types Power [W] Interface type T1 CONTROL diameter height T1 Boost Weight [g] Equipment T1 mini Sirona KaVo W&H NSK Speed [rpm] T1 CONTROL ~ 22 ~ 12.4 ~ 13.8 ~ 56 Ø 1.6 FG ~ 250,000 T1 Boost ~ 23 ~ 11.9 ~ 13.0 ~ 55 Ø 1.6 FG ~ 370,000 T1 mini ~ 20 ~ 10.2 ~ 12.7 ~ 54 Ø 1.6 FG ~ 400,000 R: REF R (LED): REF F: REF Sirona R/F quick coupling: 4-hole standard interface with light, spray control and anti-retraction stop R/R (LED): for instruments with a return air duct F: for instruments without a return air duct The 4-nozzle spray makes the T1 turbines the quietest in their class.

5 8 I 9 T2 TURBINES QUALITY YOU CAN RELY ON. CLICK & GO COMFORT CLASS You can rely on our Comfort Class turbines for any situation. This is ensured by the continuous high performance, the ergonomic shape together with the titanium-coated exterior sleeve, as well as the robust workmanship of our turbines. Excellent grip thanks to the titanium-coated exterior sleeve CONTROL function: continuous operation at low noise level Robust ceramic ball bearings Optimal illumination for great visibility during treatments Protective--System (PHS) with dual anti-retraction stop Perfect hygiene: can be sterilized and heat disinfected Click&Go: The fast change to Sirona T2 TURBINES TECHNICAL DATA OVERVIEW Types Power [W] diameter height Weight [g] Equipment Speed [rpm] T2 CONTROL ~ 22 ~ 12.4 ~ 13.8 ~ 57 Ø 1.6 FG ~ 250,000 T2 Boost ~ 23 ~ 11.9 ~ 13.0 ~ 56 Ø 1.6 FG ~ 370,000 T2 mini ~ 20 ~ 10.2 ~ 12.7 ~ 55 Ø 1.6 FG ~ 400,000 Interface type T2 CONTROL T2 Boost T2 mini Sirona KaVo W&H NSK years GUARANTEE R: REF R (LED): REF F: REF Sirona R/F quick coupling: 4-hole standard interface with light, spray control and anti-retraction stop R/R (LED): for instruments with a return air duct F: for instruments without a return air duct Low noise level: T2 turbines with 4-nozzle spray

6 10 I 11 T3 TURBINES CONSISTENCY THAT PAYS OFF. CLICK & GO ECONOMY CLASS The titanium-coated turbines of the Economy Class are easy to clean and have a good grip. Up to 23 watts of power and ceramic ball bearings ensure efficient work for a long time. In other words: lasting efficiency. Easy to clean titanium surface Good grip Durable ceramic ball bearings Protective--System (PHS) with dual anti-retraction stop Perfect hygiene: can be sterilized and heat disinfected Click&Go: The fast change to Sirona year GUARANTEE T3 TURBINES TECHNICAL DATA OVERVIEW Types Power [W] Interface type T3 Boost diameter height Weight [g] T3 mini Sirona KaVo W&H NSK NSK QD-J = registered trademark of the NSK company. Equipment Speed [rpm] T3 Boost ~ 23 ~ 11.9 ~ 13.0 ~ 56 Ø 1.6 FG ~ 370,000 T3 mini ~ 20 ~ 10.2 ~ 12.7 ~ 55 Ø 1.6 FG ~ 400,000 Sirona quick coupling: 4 hole standard connection without light, without spray regulation and with anti-retraction stop B: REF Extremely quiet: T3 turbines with 4-nozzle spray

7 12 I 13 SIRONA STRAIGHT AND CONTRA-ANGLE HANDPIECES UNIQUE IN EVERY CLASS. The straight and contra-angle handpiece program from Sirona is characterized by high flexibility. Straight and contra-angle handpieces from Sirona are the perfect tools for standard preparations like e.g. processing fissures, removing tooth enamel and dentine, refining the edge of the cavity or placing pins. With their vast variety of versions they are also ideal for prosthodontics, micropreparation, surgery, endodontics and prophylaxis. TITANIUM, THE EXCLUSIVE MATERIAL As the only manufacturer in the dental field worldwide, we are using super-plastic titanium forming technology in our instruments manufacturing process. With this unique combination of process and material, we succeeded in producing instruments resulting to be amongst the lightest in their class. Thermoformed titanium can be used everywhere where extreme durability and stability is important and each gram of weight counts, e.g. for jet engine parts in aerospace engineering. T1 THE PREMIUM CLASS Sirona Premium straight and contra-angle handpieces lie perfectly within your hand and thus guarantee lasting precise results. T2 THE COMFORT CLASS Sirona Comfort instruments convince especially due to their high quality of grip and robust workmanship. T3 THE ECONOMY CLASS Sirona Economy instruments are of the highest quality and pay for themselves time and time again. MADE IN GERMANY

8 14 I 15 T1 CLASSIC PERFEKTION IM GLEICHGEWICHT. SIRONA INTERFACE FOR SIRONA MOTOR SL/BL PREMIUM CLASS T1 CLASSIC is premium class technology. The ideal positioning of the SL/ BL motor inside the light titanium sleeve ensures each instrument lying perfectly balanced in your hand. Consequently, high-quality work becomes child s play and the results of preparation will be first class. Perfect balance with SL/BL motor Ergonomic flowing design Especially light thanks to the thin titanium sleeves Extremly quiet thanks to the 4-nozzle spray DLC coated ball bearings 3 years guarantee Optimal illumination for great visability during treatments Perfect hygiene: can be sterilized and heat disinfected years GUARANTEE T1 CLASSIC TECHNICAL DATA OVERVIEW Types T1 CLASSIC S 200 L T1 CLASSIC S 40 L T1 CLASSIC S 6 L T1 CLASSIC S 1,6 L T1 CLASSIC SH 40 L Gear ratio/ reduction diameter height Equipment 1 : 5 ~ 8.7 ~ 14.6 Ø 1.6 FG 1 : 1 ~ 8.7 ~ 12.4 Ø : 1 ~ 8.7 ~ 12.4 Ø : 1 ~ 8.7 ~ 12.4 Ø : 1 Ø 2.35 HB/ Speeds Contra-angle handpiece, red 1 : 5 standard with 4-nozzle spray Contra-angle handpieces, blue 1 : 1 and green 6 : 1/24: 1 with 1-nozzle spray Straight handpiece, blue 1 : 1 with 1-nozzle spray ~ 200, ~ 40, ~ 6, ~ 1, ~ 40,

9 16 I 17 T1 LINE STAY FLEXIBLE WITH EASE. ISO INTERFACE FOR ALL CONVENTIONAL MICROMOTORS PREMIUM CLASS The high-quality straight and contra-angle handpiece series of the T1 LINE convince with ergonomic design and behave light as a feather, thanks to its titanium sleeves. This guarantees fatigue-free working and precise results. You stay flexible with the ISO interface, regardless of the treatment unit you are using. Universal ISO interface Ergonomic and light titanium sleeves Extremly quiet thanks to the 4-nozzle spray DLC coated ball bearings ISOslider for motors with and without light 3 years guarantee Optimal illumination for great visibility during treatments Perfect hygiene: can be sterilized and heat disinfected years GUARANTEE T1 LINE TECHNICAL DATA OVERVIEW Types T1 LINE C 200 L T1 LINE C 40 L T1 LINE C 6 L T1 LINE C 1,6 L T1 LINE H 40 L Gear ratio/ reduction diameter height Equipment 1 : 5 ~ 8.7 ~ 14.6 Ø 1.6 FG 1 : 1 ~ 8.7 ~ 12.4 Ø : 1 ~ 8.7 ~ 12.4 Ø : 1 ~ 8.7 ~ 12.4 Ø : 1 Ø 2.35 HB/ Speeds Contra-angle handpiece, red 1 : 5 standard with 4-nozzle spray Contra-angle handpieces, blue 1 : 1 and green 6 : 1/24: 1 with 1-nozzle spray Straight handpiece, blue 1 : 1 with 1-nozzle spray ~ 200, ~ 40, ~ 6, ~ 1, ~ 40,

10 18 I 19 SPECIAL CONTRA-ANGLE HANDPIECES THE RIGHT ATTACHMENT FOR EVERY TASK. The Sirona Premium Class offers an extensive special contra-angle handpieces portfolio. You find a fitting solution for every task without fail. PROPHY For prophylaxis This contra-angle handpiece enables brilliant polishing of teeth and material surfaces in connection with brushes and caps. ENDO L For endodontics The 2-in-1 root canal preparation principle is based on the concept of offering a single contra-angle handpiece that enables efficient utilization of both manually and machine driven files. This ultimately means more freedom and economy. ENDO 6 L For endodontics and endometrics In combination with an ApexLocator, the ENDO 6 L contra-angle handpiece allows for the localization of the apex without a file clamp. The extra small head enables an optimal view of the root canal. KM 1,6 L For surgery The Kirschner/Meyer principle, in which the rinsing liquid/ coolant is discharged directly in the milling area at the burr tip, enables atraumatic preparation and optimally supports surgical interventions. EVA 04 L/11 L For micropreparations Due to the great flexibility of the file adjustment, this contra-angle handpiece is especially good for polishing and removing composite residues and for smoothing root surfaces. CONDENS For amalgam fillings Using this contra-angle handpiece in connection with DENTATUS AVA tips, amalgam fillings can be condensed outstandingly. SPECIAL CONTRA-ANGLE HANDPIECES TECHNICAL DATA OVERVIEW Types Gear ratio/ reduction Speeds Equipment PROPHY 2.4 : 1 ~ 5,000 Snap-on & Screw-in EVA 04 L Hub 0.4 mm EVA 11 L Hub 1.1 mm ENDO L Bewegung ± 30 Ø Schaft/ Adapter Ø 2.35 KM 1,6 L 24 : 1 ~ 1,600 Ø 2.35 CONDENS ~ 12,000 Types T1 CLASSIC T1 LINE PROPHY EVA 04 L EVA 11 L ENDO L KM 1,6 L CONDENS

11 20 I 21 T2 LINE THE COMFORTABLE SOLUTION. ISO INTERFACE FOR ALL CONVENTIONAL MICROMOTORS ISO- SCHNITTSTELLE für alle gängigen Mikromotoren COMFORT CLASS T2 LINE is the robust straight and contra-angle handpiece series of the Comfort Class. This is where the Sirona quality and know-how come together providing this unique product range. With its functionality and reliability, you will be able to concentrate wholeheartedly on treating the patient. Universal ISO interface Pleasant and easy to grip thanks to its titanium sleeves ISOslider for motor with and without light Extremly quiet thanks to the 4-nozzle spray 2 years guarantee Optimal illumination for great visibility during treatments Perfect hygiene: can be sterilized and heat disinfected years GUARANTEE T2 LINE TECHNICAL DATA OVERVIEW Types T2 LINE A 200 L T2 LINE A 40 L T2 LINE A 6 L T2 LINE AH 40 L diameter height Gear ratio/ reduction Equipment 1 : 5 ~ 9.7 ~ 14.8 Ø 1.6 FG 1 : 1 ~ 9.7 ~ 13.2 Ø : 1 ~ 9.7 ~ 13.2 Ø : 1 Ø 2.35 HB/ Speeds ~ 200, ~ 40, ~ 6, ~ 40, Contra-angle handpiece, red 1 : 5 with 4-nozzle spray Contra-angle handpieces, blue 1 : 1 and green 6 : 1 with 1-nozzle spray Straight handpiece, blue 1 : 1 with 1-nozzle spray

12 22 I 23 T3 LINE CONTINUED COST-EFFECTIVENESS. ISO INTERFACE FOR ALL CONVENTIONAL MICROMOTORS ECONOMY CLASS T3 LINE TECHNICAL DATA OVERVIEW T3 LINE is the long-term option from the Economy class. The instruments with their extremely robust titanium sleeves are sturdy and an investment that will give you joy for years to come. Universal ISO interface Extremely robust titanium sleeves Extremly quiet thanks to the 4-nozzle spray Perfect hygiene: can be sterilised and heat disinfected Types T3 LINE E 200 T3 LINE E 40 T3 LINE E 6 diameter height Gear ratio/ reduction Equipment 1 : 5 ~ 9.7 ~ 14.8 Ø 1.6 FG 1 : 1 ~ 9.7 ~ 13.2 Ø : 1 ~ 9.7 ~ 13.2 Ø 2.35 Speeds ~ 200, ~ 40, ~ 6, T3 LINE EH 40 1 : 1 Ø 2.35 HB/ ~ 40, Contra-angle handpiece, red 1 : 5 with 4-nozzle spray Contra-angle handpieces, blue 1 : 1 and green 6 : 1 with 1-nozzle spray

13 24 I 25 IMPLANT 20 : 1 SOPHISTICATED TO THE SMALLEST DETAIL. TOP QUALITY, EASY TO DISMANTLE AND LONG-LASTING The contra-angle for implantology and surgical applications IMPLANT 20 :1 is equipped with high-quality, precise gearings that offer you optimal speed and torque (up to 70 Ncm) for all drilling and shaping applications. The extremely small head diameter provides the best view of the preparation site. IMPLANT 20 : 1 is therefore ideally suited for all implant and surgical work. POWERFUL AND FLEXIBLY APPLICABLE The contra-angle is compatible with the ISO interface Due to its maximum speed of 2,000 rpm* and its high resistance of up to 70 Ncm, it is suit able for all drilling and shaping applications Cooling is possible with an internal and external spray It can be used from smoothing the alveolar crest to screwing in the implants HYGIENICALLY PERFECT! The contra-angle can be dismantled easily without any tools The handpieces are steri lizable at up to 134 C and thermodisinfectable Technical data IMPLANT 20 : 1 Weight [g] ~ 72 Gear ratio/reduction 20 : 1 Max. working speed [rpm] ~ 2,000* Max. torque [Ncm] ~ 70 height without burr ~ 13.8 diameter ~ 10.3 Equipment Ø 2.35 (with internal cooling) Chuck Push-button Interface type ISO interface * With a motor speed of 40,000 rpm. Type Description/Equipment IMPLANT 20 : 1 For implantology and surgery, dismantable, gear reduction 20 :

14 SIRONiTi APEX / SIRONiTi Air + APEX THE CONTRA-ANGLE HANDPIECES FOR SAFE ROOT CANAL TREATMENT. ENDODONTICS MADE QUICK AND EFFICIENT. The SIRONiTi APEX and SIRONiTi Air + APEX contra-angle handpieces ensure safe and efficient treatment of the root canal without additional benchtop system. Both are equipped with a 5-step torque control and added Torque CARDs specify the torque level suitable for each particular file of the selected file system. Retro-rotation prevents jamming of the file in the root canal and the ISO interface enables free selection of the micromotor. The SIRONiTi APEX/SIRONiTi Air + APEX contra-angle handpiece allows you to locate the apex even more comfortable: with the gold clip, you can connect many electronic apex locators directly without using a file clamp. EVERYTHING REVOLVES AROUND PERFECTION With a reduction ratio of 115 : 1, SIRONiTi APEX is perfectly compatible with an electric motor. With a reduction ratio of 66 : 1, SIRONiTi Air + APEX is more suitable for an air motor All standard nickel-titanium file systems with Ø 2.35 mm can be used The ISO interface allows for free selection of the micromotor PERFECT HYGIENE POSSIBLE The handpieces are steri lizable at up to 134 C and thermodisinfectable 26 I 27 FAST, SAFE AND DURABLE Torque CARDs recommend the suitable torque limitation in 5 levels, which can be set by turning a preselection ring directly on the contra-angle handpiece The wear-free, gold-plated magnetic coupling prevents blocking of the file The retrorotation prevents blocking of the file when the torque is exceeded A large selection of endo metric units can be connected to the gold clip for apex location

15 28 I 29 SIRONiTi APEX / SIRONiTi Air + APEX SAFETY IS AS VALUABLE AS GOLD. 1 On connecting the mucosal electrode plus the measurement cable of your apex locator to the contact pin, you have a complete endodontic system at your disposal. The contact pins on the gold clips are available with a diameter of 1.5 mm or 2 mm. One of these sizes fits your endometric unit. SIRONiTi APEX / SIRONiTi Air + APEX OVERVIEW OF TECHNICAL DATA. Recommended use depending on file system SIRONiTi APEX Electric motor Air motor SIRONiTi Air + APEX 1 2 The insulation sleeve enables a safer apex location: Just pull the single-use sleeve over the handpiece head and sterilize the instrument. 3 The patented, gold-plated magnetic coupling is absolutely wear-free. Technical data SIRONiTi APEX SIRONiTi Air + APEX Gear ratio/reduction ~ 115 : 1 ~ 66 : 1 Max. operating speed [rpm] ~ 350 ~ 600 Rotary movement Chuck Push-button Push-button Equipment Torque steps 5 5 NiTi files All standard file systems All standard file systems Sterilization in the autoclave ~ 134 C ~ 134 C 2 3 Types Description/Equipment SIRONiTi Air + APEX SIRONiTi APEX Clip Ø 2 mm (gold-plated) Clip Ø 1.5 mm (gold-plated) For connection to an air motor or an electric motor for file systems with a higher permissible speed range For connection to an electric motor file systems with a normal speed range e.g. for ProPex and ProPex II Dentsply Raypex 4 and Raypex 5 VDW Root ZX Morita Apex Pointer MicroMega ipex NSK Mini apex locator Sybron Endo e.g. for ApexMaster EMS Insulation sleeve Insulation sleeve for Endo (5 pieces)

16 30 I 31 PerioSonic/ SIROSONIC/L/TL UNLIMITED ULTRASONIC APPLICATIONS. THERE IS MORE THAN YOU EXPECT PerioSonic/SIROSONIC/L/TL ultrasonic handpieces go beyond satisfying the increasing requirements and demands of a modern dental practice. Because its power control enables the dentist to perform sensitive periodontal treatments requiring low power settings as well as micropreparation applications. PerioSonic, SIROSONIC L and SIROSONIC TL also feature powerful lighting for optimal illumination of the cavity. VERSATILE DUE TO THE VAST TIP RANGE Prophylactic and periodontal treatments can be performed optimally Further applications include rinsing and retrograde preparation of root canals The preparation of cavities as well as the fast and gentle insertion of inlays can both be performed perfectly Fast biofilm management and smooth cleaning of implants and restaurations POWERFUL AND CONTROLLED TREATMENT The controlled, linear vibrations generate high cavitation effects at the instrument tip Optimal power and water control directly on the handpiece HYGIENICALLY PERFECT Handpiece and tips are sterilizable External rinsing fluids can be used with the corresponding spray adapters CEM/Filling therapy Micropreparation Scaling Periodontology Implantology Endodontics Retrograde endodontic treatment

17 T h e D e n t a l C o m p a n y PerioSonic SIROSONIC TL SIROSONIC/L SIROSON L/S 32 I 33 PerioSonic/SIROSONIC/L/ TL OVERVIEW OF TECHNICAL DATA. PerioSonic/SIROSON S/ C8/L, SIROSONIC/L/TL THE SUITABLE TIPS. FOR SCALING Wide range of tips available for all stages of supragingival scaling. Technical data PerioSonic/SIROSONIC/SIROSONIC L/ SIROSONIC TL Drive Piezoelectric Oscillation Linear Oscillation frequency [khz] ~ Light* [lux] ~ 16,000 Ø Handpiece max. 18 Handpiece grip Ø ~ 12/18 Handpiece length ~ 96 /~ 101 (without instrument tip) Weight [g] ~ 47 /~ 50 Types Versions SIROSONIC Without light incl. no. 3L and no. 4L tips SIROSONIC L With light, incl. no. 3L and no. 4L tips SIROSONIC TL With light, incl. no. 3L and no. 4L tips PerioSonic With light and signal ring Accessories Usage Spray adapter L Spray adapter PerioSonic Torque wrench * For SIROSONIC L only. For SIROSON C8/SIROSON L and SIROSONIC/SIROSONIC L when using externally supplied special rinsing fluids For SIROSONIC TL and PerioSonic when using externally supplied special rinsing fluids For fastening the tip to the handpiece securely Accessories Usage Tip no. 1L* Initial lingual and buccal scaling Tip no. 2L* Tip no. 3L* Set no. 3L* (2 pcs.) Tip no. 4L* Set no. 4L* (2 pcs.) Checkcard for tips Versatile, lingual, buccal and approximal Universal bilateral, subgingival and interdental Universal bilateral, subgingival and interdental Universal, ideal for supragingival and subgingival tooth surfaces and interdental areas Universal, ideal for supragingival and subgingival tooth surfaces and interdental areas For checking the length of no. 1L no. 4L instruments, SIROPERIO 1 and 4PS FOR MICROPREPARATION Selectively diamond-coated instruments with a 20 bevel for minimally invasive preparation and adhesive treatment of small approximal cavities. Cooling spray is delivered directly to the preparation site. Contra-angle ensures universal access to all quadrants with only two tips of each size. Accessories Usage SIROPREP M1* Mesial Small SIROPREP D1* Distal Small SIROPREP M2* Mesial Standard SIROPREP D2* Distal Standard SIROPREP set, comprising: SIROPREP M1/M2 and D1/D2, incl. torque wrench * Incl. torque wrench.

18 34 I 35 PerioSonic/SIROSON S/ C8/L, SIROSONIC/L/TL THE SUITABLE TIPS. FOR PERIODONTOLOGY For scaling subgingival calculus, even in deep gingival pockets. The SIROPERIO tips provide optimum access in all areas for scaling calculus efficiently while being gentle to the tooth structure. Extremely convenient in use as it provides for good accessibility in bifurcations. Accessories Usage SIROPERIO PE1* Straight, slender For rinsing and scaling roots in deep gingival pockets FOR IMPLANTOLOGY Accessories Usage SIROIMPLANT IP1 For SIROSONIC, SIROSONIC L, SIROSONIC TL and PerioSonic only, for cleaning of implants as well as metallic and ceramic restorations Insert IP1 for SIROIMPLANT IP1 Scope of supply: 5 pcs SIROPERIO PE2* Curved to the right For scaling roots in deep gingival pockets in the posterior region FOR ENDODONTICS SIROPERIO PE3* Curved to the left SIROPERIO 4 PS* Straight, especi ally for use with PerioScan SIROPERIO PE5* Curved to the right SIROPERIO PE6* Curved to the left SIROPERIO PE7* Straight, slender with depth scale SIROPERIO PE8* Straight, with depth scale SIROPERIO set, comprising: SIROPERIO 1 3 including torque wrench FOR FILLING THERAPY * Incl. torque wrench. For scaling roots in deep gingival pockets in the posterior region For diagnostic function and scaling roots in deep gingival pockets with PerioScan For scaling roots in deep gingival pockets in the posterior region For scaling roots in deep gingival pockets in the posterior region For rinsing and scaling roots in deep gingival pockets For diagnostic function and scaling roots in deep gingival pockets with PerioScan Accessories Usage CEM set no. 6L* (incl. 1 CEM tip no. 6L, 2 contact caps for inlays) For inserting ceramic inlays (e.g. with CEREC) with thixotropic composites Contact cap For CEM tip no. 6L, 10 pcs for inlays Accessories Usage Endo tip no. 5 For SIROSON L, SIROSONIC L, SIROSONIC TL and PerioSonic only, for rinsing root canals Knurled bushing and endo key for endo tip no. 5 FOR RETROGRADE ENDODONTIC TREATMENT Selective, diamond-coated tips for retrograde apicoectomies. The tips are angled at approx. 20 (right or left) to facilitate access to the preparation site. * Incl. torque wrench. ** For SIROSON L, SIROSONIC L only. For tightening the chuck or attaching and removing the endo tip Accessories Usage SIRORETRO KR* Short, angled to the right SIRORETRO KL* Short, angled to the left SIRORETRO GR* Large, angled to the right SIRORETRO GL* Large, angled to the left For the left lower jaw or the right upper jaw For the right lower jaw or the left upper jaw For the left lower jaw or the right upper jaw For the right lower jaw or the left upper jaw SIRORETRO set, comprising: SIRORETRO KR/KL and GR/GL, incl. torque wrench

19 ALWAYS AT THE FOREFRONT OF INNOVATION! As global innovation leader for dental equipment, we continuously invest in re search and thus in the future of modern dentistry. By networking digital technologies with integrated solutions and optimizing the treatment workflow, we create improved treatment results, more comfort and safety for the patient as well as time and cost savings in everyday work. The combination of constant innovative power and globally growing sales and service structures makes Sirona the global market leader trusted by thousands of practices and labs around the world. Enjoy every day. With Sirona. Subject to technical changes and errors in the text, Order No. A91100-M45-B , Printed in Germany, Dispo-No , OeW14 DD 0414.V8 Treatment centers Hygiene systems CAD/CAM systems Imaging systems Instruments