Novo! Idealno čisti podove od laminata The ideal clean laminate floors BLIS LAMINAT. Sredstvo za pranje podova od laminata Laminate floor cleaner

Transcription

1 k a t a l o g p r o i z v o d a p r o d u c t c a t a l o g

2 Akcionarstvo društvo Hemijska industrija Panonija osnovano je godine u Pančevu pod nazivom Gradska radionica sapuna i sveća, a od godine menja ime u Panonija pod kojim i danas posluje. Tokom svih godina poslovanja proizvodni program preduzeća zasniva se na izradi hemijskih proizvoda namenjenih za održavanje čistoće u domaćinstvu i industriji, a isti se razvija i prema zahtevima tržišta i razvoju tehničkih i ljudskih potencijala. Danas je u Panoniji zaposleno 150 radnika. Pored proizvodnih pogona, magacina i upravne zgrade u Pančevu, Panonija poseduje magacine gotove robe u Kraljevu i Nišu, a u Crnoj Gori posluje preko poslovne jedinice Podgorica u Podgorici. PANONIJA was founded in 1948 in Pančevo, started its production under the name of the Town Soap and Candle Workshop. Name PANONIJA originates from Till 2001 it operated as public enterprise and since then as joint-stock company. In overall chemical and cosmetic products development, the PANONIJA s assortment is adapting continuously to such changes, creating a rich palette of products, some of them are real brands, well known market trade marks recognized by consumers. Today s production programme is a top quality one with packaging suitable for product use and subject to continuing changes, according to current consumers expectations. All products are present in distribution channels of leading trade chains and houses in almost all Serbian municipalities.

3 Novo! Idealno čisti podove od laminata The ideal clean laminate floors BLIS LAMINAT Sredstvo za pranje podova od laminata Laminate floor cleaner 750ml+250ml gratis

4 nega i zaštita ruku hand care Obezbeđuje koži mekoću i vlažnost Ensures skin softness and moisturizing DONA Antibakterijski sapun Antibacterial liquid soap Jedinično pak. Unit package Trans. pak. Trans. package Šifra proizv. Product code 400 ml 1l DONA Tecni sapun sa prirodnim uljima i glicerinom Liquid soap with natural oil and glycerine Dona maslina 400 ml Dona avokado 400 ml

5 DONA Krem sapun sa glicerinom - Cream soap with glycerin Dona Bouqet Dona Flower Dona Azzurro Dona Fresh 300 ml l l ml l l ml l l ml l l

6 nega kose hair care Za jaku i zdravu kosu For strong and healthy hair STRONG AND SHINE Šamponi sa prirodnim ekstraktima - Shampoos with natural extracts - Protiv peruti - Anti dandruff 250 ml Za suvu kosu - For dry hair 250 ml Za masnu kosu - For greasy hair 250 ml Regenerator za kosu - Hair conditioner 250 ml Protiv peruti menta- Anti dandruff 250 ml

7 EGO Šamponi za sve tipove kose Shampoo for all hair types Ego breza Birch Ego korpiva Nettle Ego kamilica Chamomille Ego jabuka Apple Ego frezija Freesia Ego ciklama Cyclamen Ego hrizantema Chrysanthemum 500 ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml

8 za čisto i belo rublje for clean and white laundry Orijentalni mirisi i raskošna nežnost Oriental scents and rich softness SENZEL Koncentrovani omekšivač rublja Concentrated laundry softener LANA Tečni deterdžent Liquid detergent Jedinično pak. Unit package 1L Senzel White Orchid Senzel Orient Senzel Ahoy 500 ml l ml l ml l Trans. pakovanje Trans. package Šifra proizvoda Product code

9 PRIRODNI ŠTIRAK Prirodni štirak za suvo štirkanje rublja Natural strach for dry straching laundry Prirodni štirak 450 ml TEČNI ŠTIRAK Liquid strach Tečni štirak 530 ml l TREFF Sredstvo za čišćenje tepiha Carpet cleaner SNEŽNIK Izbeljivač rublja Laundy bleacher Jedinično pak. Unit package 530 ml Jedinično pak. Unit package 1L Trans. pakovanje Trans. package 15 Trans. pakovanje Trans. package 20 Šifra proizvoda Product code Šifra proizvoda Product code

10 program za ručno pranje posuđa hand dish-washing solution Čisti, odmašćuje i daje sjaj Clean, degreases and gives brilliance FINOPER Tečni deterdžent za ručno pranje sudova Liquid detergent for hand dish-washing Finoper Limun Lemon Finoper Jabuka Apple Jed..p pak. Unit tp pack. 500 ml l l l ml l l l

11 FINOPER ekonomik Tečni deterdžent za ručno pranje sudova Liquid detergent for hand dish-washing Finoper ekonomik Limun Lemon Finoper ekonomik Jabuka Apple 500 ml l l l ml l l l MAESTRO Sunđeri i truleks krpe - Sponges & trulex cloth Veličina Size (mm) Maestro 95x65x Maestro Duo 95x65x Maestro 4u1 95x65x Maestro XL 130x88x Maestro - Trulex 150x

12 higijena kuhinjskih elemenata kitchen elements hygiene Efikasno čišćenje bez ogrebotina Efficiently cleaning without scratches RER GRILL Sredstvo za čišćenje rerni i roštilja Oven and grill cleaning Jedinično pak. Unit package Trans. pak. Trans. package Šifra proizv. Product code Rer grill 450 ml RERNO PER Sredstvo za čišćenje rerni i roštilja Oven and grill cleaning Rerno per 500ml

13 HIPP Univerzalno praškasto sredstvo za čišćenje Multipurpose cleaning powder HIPP Grand 600g HIPP Tečni abraziv za poliranje Liquid abrasive for polishing HIPP Liquid 800g MAESTRO Žica za čišćenje - Cink i rostfraj Cleaning wire - Zinc and rustless Maestro Cink Maestro Zinc Maestro Rostfraj Maestro Rustless

14 program za higijenu kupatila bathroom hygiene solution Svežina i mirisi Freshness and scents WC FRESH Toaletni stik za ispiranje Toilet flushing stick Citrus Fresh 2 kom Pine Fresh 2 kom BLIS GLASS Sredstvo za čišćenje staklenih površina Glass surface cleaner Blis Glass 720ml Dopuna/Refill 720ml BLISS SANIT Sredstvo za čišćenje svih površina u kupatilu All surface bathroom cleaner Blis Sanit 720ml Dopuna/Refill 720ml

15 SONA KISELINA / CEVTOK HYDROCHLORIC ACID / CEVTOK Za keramičke sanitarije, crne metale/ za pročišćavanje cevovoda For ceramic sanitary, ferrous metals/ for drain cleaning Sona kiselina Chorohydrogene acid Tr.. pak. 1l Cevtok 1l WC saniper WC SANIPER Sredstvo za čišćenje i dezinfekciju toaleta Toilet cleaning and desinfection WC Saniper 530 ml l

16 auto kozmetika car care solution Pranje i održavanje Washing and care PANOL PASTA Univerzalna krem pasta / gel Universal cream paste / gel Panol pasta 500g Pano Gel 350g PAN F1 Letnji Tečnost za pranje vetrobranskog stakla Summer windshield cleaning PAN F1 Zimski Tečnost za pranje vetrobranskog stakla Winter windshield cleaning PAN F1 Letnji 1l l l PAN F1 Zimski 1l l

17 PAN ANTIFRIZ Antifriz - Coolant PAN Antifriz 100 1l PAN Antifriz 40 1l PAN AUTO ŠAMPON Auto šampon - Car shampoo PAN Auto šampon 1l PAN NO TOUCH Sredstvo za bezkontaktno pranje automobila Touchless / No touch car wash cleaner Pan No Touch 1000 ml Pan No Touch 5l

18 DEMI VODA Demineralizovana voda za pegle i akumulatore Demineralized water for irons and batteries Demi voda 1l l l Industrijski program Industrial cleaners SPECIJALNA SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE Special aplication cleaners Panoper 1000 ml Aseps Panemul K Podoper specijal 1000 ml 5l 1000 ml 5l ml Podoper - F 1000 ml TREFF Sredstvo za maš. pranje tepiha Automatic carpet cleaner - 5l

19

20 D. Tucovića 141, Pančevo, SRBIJA tel.: fax: