GEBRUIKSAANWYSINGS INGESLUIT Date formulated: VERWYS NA BESONDERHEDE Formuleringsdatum: GEDRUK OP HOUER/SAK DIRECTIONS FOR USE ENCLOSED Batch number: REFER TO DETAILS PRINTED Lotnommer: ON CONTAINER/BAG SHAKE THE BOTTLE WELL BEFORE USE. SKUD DIE BOTTEL GOED VOOR GEBRUIK. FUNGAWAY 250 SC Reg. No. L 8590 Act/Wet No. 36 of/van 1947 N-AR 1225 2:10/12/2012-May2014 A suspension concentrate, systemic fungicide with contact and translaminar action for the preventative control of diseases in crops as indicated. 'n Suspensie konsentraat, sistemiese swamdoder met kontak en translaminêre aksie vir die voorkomende beheer van siektes in gewasse soos aangedui. ACTIVE INGREDIENT / AKTIEWE BESTANDDEEL azoxystrobin (strobilurin) 250 g/l asoksistrobien (strobilurien) FRAC FUNGICIDE GROUP CODE 11 FRAC SWAMDODER GROEPKODE Registration holder / Registrasiehouer: Villa Crop Protection (Pty) Ltd. Co. Reg. No. 1992/002474/07 Mpy. Reg. Nr. PO Box / Posbus 10413, Aston Manor, 1630 Tel. (011) 396-2233 Website / Webblad: www.villacrop.co.za UN Number: 3082 Willow Set & Print 011 394-4486 CAUTION VERSIGTIG
FUNGAWAY 250 SC Reg. No. L 8590 / N-AR 1225 Act/Wet No. 36 of/van 1947 FRAC FUNGICIDE GROUP CODE / FRAC SWAMDODER GROEPKODE: 11 ACTIVE INGREDIENT / AKTIEWE BESTANDDEEL: azoxystrobin (strobilurin) / asoksistrobien (strobilurien).. 250 g/l Registration holder / Registrasiehouer: VILLA CROP PROTECTION (PTY) LTD. Co. Reg. No. 1992/002474/07 Mpy. Reg. Nr. P.O. Box / Posbus 10413, ASTON MANOR, 1630, Tel. (011) 396 2233 CAUTION / VERSIGTIG WARNINGS Withholding periods: Minimum time between the last application and harvest or feeding: Citrus (excluding Lemons) Citrus (Lemons) Mangoes 77 days 14 days 21 days NOTE ABOVE-MENTIONED WITHHOLDING PERIODS REFER TO COMPLIANCE WITH LOCAL MAXIMUM RESIDUE LIMITS (MRL S). HOWEVER, IT IS IMPORTANT TO NOTE THAT IMPORT TOLERANCES OF OTHER COUNTRIES MIGHT POSSIBLY BE EXCEEDED. IF THE TREATED CROP WILL BE EXPORTED, FIRST CONSULT THE RELEVANT IMPORTER OR EXPORTING BODY REGARDING THE USE OF THIS PRODUCT, MRL S AND RECOMMENDED WITHHOLDING PERIODS. Handle with care. Harmful if inhaled or swallowed. Irritant of eyes, nose, throat and skin. Toxic to fish and other aquatic life. Store away from food, feeds, seed, fertilizers and other agricultural chemicals. Store in a cool, dry, well-ventilated place in the original container, tightly closed and secured. Keep out of reach of children, uninformed persons and animals. Re-entry: Do not enter treated area until spray deposit has dried unless wearing protective clothing. Although this remedy has been extensively tested under a large variety of conditions, the registration holder does not warrant that it will be efficacious under all conditions, because the action and effect thereof may be affected by factors such as abnormal climatic and storage conditions, quality of dilution water, compatibility with other substances not indicated on the label and the occurrence of resistance of the disease against the remedy concerned, as well as by the method, time and accuracy of application. The registration holder furthermore does not accept responsibility for damage to crops, vegetation, the environment or harm to man or animal or for lack of performance of the remedy concerned, due to failure of the user to follow the label instructions or to the occurrence of conditions, which could not have been foreseen in terms of the registration. Consult the supplier in the event of any uncertainty. PRECAUTIONS Avoid inhalation of the spray mist. Avoid contact of product with skin and eyes. Wear a face shield and rubber gloves when handling the concentrate and during mixing. Wash with soap and water after use or accidental skin contact. In case of eye contact, immediately flush the eyes with clean, cold water for 15 minutes, holding the eyelid(s) open. If irritation persists, seek medical advice. Wash contaminated clothes daily after use. Do not eat, drink or smoke whilst applying or mixing, or before washing hands and face or change of clothing. Prevent spray drift onto other crops, grazing, rivers, dams or areas not under treatment. FUNGAWAY 250 SC PAGE 2 OF 5
Clean the spraying equipment directly after use and dispose of wash water where it will not contaminate food, grazing, boreholes, rivers or dams. TRIPLE RINSE empty containers in the following manner: Invert the empty container over the spray or mixing tank and allow draining for at least 30 seconds after the flow has slowed down to a drip. Thereafter rinse the container three times with a volume of water equal to a minimum of 10 % of that of the container. Add the rinsing to the contents of the spray tank before destroying the container in the prescribed manner. Destroy the empty container by perforation and flattening and dispose of it in a safe way. Never re-use the empty container for any other purpose. Prevent contamination of food, feeds, drinking water and eating utensils. RESISTANCE WARNING FUNGAWAY 250 SC is a group code 11 fungicide. Any fungus population may contain individuals naturally resistant to FUNGAWAY 250 SC and other group code 11 fungicides. The resistant individuals can eventually dominate the fungus population if these fungicides are used repeatedly. These resistant fungi may not be controlled by FUNGAWAY 250 SC or any other group code 11 fungicide. To delay fungicide resistance: avoid exclusive repeated use of fungicides from the same fungicide group code. Alternate or tank mix with products from different fungicide group codes, integrate other control methods (chemical, cultural, biological) into disease control programmes. For specific information on resistance management contact the registration holder of this product. Additional information with regard to Resistance Management Strategy: In order to prevent development of resistance to FUNGAWAY 250 SC by pathogen populations, it is important that FUNGAWAY 250 SC be alternated with registered fungicides from different chemical classes (i.e. not strobilurins, e.g. Azoxystrobin). This management strategy to prevent resistance should, however, not include fungicide products to which resistance has already developed in the past, or fungicides using the same mode of action. Always apply FUNGAWAY 250 SC preventively as instructed in the recommendations table. Adhere to the dosage rates recommended on the label, do not reduce any dosage rate. Do not apply any other strobilurin, or related chemicals, in the same control programme with FUNGAWAY 250 SC. DIRECTIONS FOR USE: Only use as directed. General information: Azoxystrobin the active ingredient in FUNGAWAY 250 SC belongs to the strobilurin group of fungicides. Apart from their fungicidal activity, research has shown that strobilurins can increase physiological effects, beneficial to the crop. During the development of FUNGAWAY 250 SC locally, results have proven that the use of FUNGAWAY 250 SC, can increase yields even in situations when low disease pressure is evident. Compatibility: FUNGAWAY 250 SC is compatible with Villa Unizeb 800 WP, Propizole 250 EC and Sulgran 800 WDG. The compatibility of FUNGAWAY 250 SC in tank mixtures with other products has not been confirmed and can be influenced by the formulations involved, as well as the water quality. A physical compatibility test of all products involved is recommended, before application, as formulations can be altered and water quality can vary from area to area. Always consult the labels of products to be tank mixed with FUNGAWAY 250 SC. Mixing instructions: Shake the container well before use. Replace cap directly after use. Fill the spray tank to half of the desired volume with clean water and ensure continuous agitation. Add the required quantity of FUNGAWAY 250 SC to the mixing tank, while agitation is continued. Observe the following formulation mixing sequence if other products will be tank mixed with FUNGAWAY 250 SC: buffer/acidifier; wettable powder or granules, suspension concentrate, emulsifiable concentrate, wetters. Pre-mix each product separately with a small volume of water before adding it to the spray tank. Thereafter fill the tank to the required volume with clean water while maintaining agitation, to ensure thorough mixing of the spray mixture, before application commences. Ensure continuous agitation during mixing and application. FUNGAWAY 250 SC PAGE 3 OF 5
The spray mixture must be sprayed immediately after mixing. Prepared spray mixture must not be left in the spray tank for any length of time, e.g. overnight. Application: Calibration: It is important to ensure that all application equipment is in good working order and correctly calibrated to apply the required spray volumes and dosage rate. Ensure good coverage by using the spray volumes as indicated. Rain: Repeat the application if rain falls within 2 hours after application. CROP RECOMMENDATIONS Citrus & Mangoes: Apply in water volumes per tree that will ensure complete coverage of the trees: - Citrus, older trees: 30 to 50 litres, - Citrus, younger trees: 20 to 40 litres, - Mangoes (depending on the age of the tree): 5 to 15 litres. In case of rain before the spray deposit has fully dried, re-apply the treatment. Before commencing with the spray programme remove all out of season citrus fruit. Product efficacy may be reduced if FUNGAWAY 250 SC is applied to trees where symptoms of Phytophthora-root rot, nematode infestation or viral infection is visible, or trees are suffering from any other physiological stress. APPLICATION RATES Crop / Disease Dosage rate Remarks Mangoes Anthracnose (Colletotrichum gloeosporioides) 40 ml / 100 l water Only apply as a high volume spray. Start the control programme at full flowering to fruit set (petal drop) with a FUNGAWAY 250 SC application. Continue with a follow-up FUNGAWAY 250 SC treatment, not later than 3 weeks before harvest. Control of the Stem-end rot complex (including Dothiorella dominicana, Lasiodiplodia theobromae and Phomopsis mangiferae), Blossom blight and Soft brown rot (Botryosphaeria spp.) and Powdery mildew (Oidium mangiferae) will benefit from these applications. Apply FUNGAWAY 250 SC in a programme with Sulgran 800 WDG and Propizole 250 EC, as per label recommendations, to obtain a COMPLETE Powdery mildew control programme. FUNGAWAY 250 SC PAGE 4 OF 5
Crop / Disease Dosage rate Remarks Citrus Citrus black spot (Guignardia citricarpa) 20 ml / 100 l water PLUS 150 g Villa Unizeb 800 WP OR 150 g Copper oxychloride 850 WP PLUS 300 ml light narrow range mineral oil Only apply as a high volume spray. Begin the control programme with the application of Villa Unizeb 800 WP (200 g per 100 litres water) as soon as possible after 100 % petal drop. Follow-up 3 weeks later with the first FUNGAWAY 250 SC tank mixture treatment (around 15 th to 31 st October). Apply the second application of the FUNGAWAY 250 SC tank mixture six weeks later (late November to early December). Should infection conditions remain favourable, another one or two Villa Unizeb 800 WP treatments (200 g per 100 litres water) should be applied at 3-weekly intervals (up to 24 days), in order to obtain protection during the January to February period. Lemons Before commencement of the FUNGAWAY 250 SC application programme, remove all remaining fruit. Apply Villa Unizeb 800 WP, using 200 g per 100 litres, during September and October as a preventive treatment. Follow up during October and December with the FUNGAWAY 250 SC mixture treatment. Additional Villa Unizeb 800 WP treatments must be applied during January and February. The following products mentioned in this label can be replaced with the following equivalent products: VILLA UNIZEB 800 WP (L 8056 / N-AR 1091) = COZEB 800 WP (L 7098) = NEWZEB 800 WP (L 8167) (Mancozeb), SULGRAN 800 WDG (L 5727 / N-AR 1261) = SULGRAIN 800 WDG (L 9315) = COSAVET (L 6355) (Sulphur) and PROPIZOLE 250 EC (L 7561) = PROPICONAZOLE 250EC (L 7306). PROPIZOLE 250 EC, SULGRAIN 800 WDG and/en VILLA UNIZEB 800 WP are registered products of / is geregistreerde produkte van VILLA CROP PROTECTION (PTY) LTD. PROPICONAZOLE 250EC and/en COZEB 800 WP are registered products of / is geregistreerde produkte van UNIVERSAL CROP PROTECTION (PTY) LTD. NEWZEB 800 WP is a registered product of / is n geregistreerde produkte van CROPASURE (PTY) LTD. COSAVET is a registered product of / is n geregistreerde produk van SULPHUR CHEMICAL MILLS (PTY) LTD. SULGRAN 800 WDG is a registered product of / is n geregistreerde produk van SUNWOOD CHEMICALS (PTY) LTD. FUNGAWAY 250 SC PAGE 5 OF 5
GEBRUIKSAANWYSINGS INGESLUIT Date formulated: VERWYS NA BESONDERHEDE Formuleringsdatum: GEDRUK OP HOUER/SAK DIRECTIONS FOR USE ENCLOSED Batch number: REFER TO DETAILS PRINTED Lotnommer: ON CONTAINER/BAG SHAKE THE BOTTLE WELL BEFORE USE. SKUD DIE BOTTEL GOED VOOR GEBRUIK. FUNGAWAY 250 SC Reg. No. L 8590 Act/Wet No. 36 of/van 1947 N-AR 1225 2:10/12/2012-May2014 A suspension concentrate, systemic fungicide with contact and translaminar action for the preventative control of diseases in crops as indicated. 'n Suspensie konsentraat, sistemiese swamdoder met kontak en translaminêre aksie vir die voorkomende beheer van siektes in gewasse soos aangedui. ACTIVE INGREDIENT / AKTIEWE BESTANDDEEL azoxystrobin (strobilurin) 250 g/l asoksistrobien (strobilurien) FRAC FUNGICIDE GROUP CODE 11 FRAC SWAMDODER GROEPKODE Registration holder / Registrasiehouer: Villa Crop Protection (Pty) Ltd. Co. Reg. No. 1992/002474/07 Mpy. Reg. Nr. PO Box / Posbus 10413, Aston Manor, 1630 Tel. (011) 396-2233 Website / Webblad: www.villacrop.co.za UN Number: 3082 Willow Set & Print 011 394-4486 CAUTION VERSIGTIG
FUNGAWAY 250 SC Reg. No. L 8590 / N-AR 1225 Act/Wet No. 36 of/van 1947 FRAC FUNGICIDE GROUP CODE / FRAC SWAMDODER GROEPKODE: 11 ACTIVE INGREDIENT / AKTIEWE BESTANDDEEL: azoxystrobin (strobilurin) / asoksistrobien (strobilurien).. 250 g/l Registration holder / Registrasiehouer: VILLA CROP PROTECTION (PTY) LTD. Co. Reg. No. 1992/002474/07 Mpy. Reg. Nr. P.O. Box / Posbus 10413, ASTON MANOR, 1630, Tel. (011) 396 2233 CAUTION / VERSIGTIG WAARSKUWINGS Onthoudingsperiodes: Minimum tydsverloop tussen die laaste toediening en oes of beweiding: Sitrus (uitsluitend Suurlemoene) Sitrus (Suurlemoene) Mango s 77 dae 14 dae 21 dae NOTA BOGENOEMDE ONTHOUDINGSPERIODES VERWYS NA DIE NAKOMING VAN PLAASLIKE RESIDU LIMIETE ( MRL E ). DIT IS BELANGRIK OM DAAROP TE LET DAT TOELAATBARE INVOERVLAKKE VAN ANDER LANDE MOONTLIK OORSKRY MAG WORD. INDIEN DIE BEHANDELDE GEWAS BESTEM IS VIR UITVOER, KONSULTEER EERS MET DIE BETROKKE INVOERDER OF UITVOERLIGGAAM AANGAANDE DIE GEBRUIK VAN HIERDIE PRODUK, MRL E EN AANBEVOLE ONTHOUDINGSPERIODES. Hanteer versigtig. Skadelik indien ingeasem of ingesluk word. Kan oog-, neus-, keel- en velirritasie veroorsaak. Giftig vir visse en waterlewe. Berg weg van voedsel, voer, saad, misstowwe en ander landbouchemikalieë. Berg die produk in n koel, droë, goed-geventileerde plek in die oorspronklike houer, diggeseël en beveilig. Hou buite bereik van kinders, oningeligte persone en diere. Herbetreding: Moet nie behandelde gebied betree tensy beskermende oorklere gedra word nie. Alhoewel hierdie middel omvattend onder n groot verskeidenheid toestande getoets is, waarborg die registrasiehouer nie dat dit onder alle toestande doeltreffend sal wees nie, aangesien die werking en effek daarvan beïnvloed kan word deur faktore soos abnormale grond-, klimaats- en bergingstoestande, kwaliteit van verdunningswater; verenigbaarheid met ander produkte wat nie op die etiket aangedui is nie en die voorkoms van weerstand van die siekte teen die betrokke middel, sowel as die metode, tyd en akkuraatheid van toediening. Verder aanvaar die registrasiehouer nie verantwoordelikheid vir skade aan gewasse, plantegroei, die omgewing of vir nadelige effekte op mens of dier of vir 'n gebrek aan doeltreffendheid, as gevolg van die versuim van die gebruiker om die etiketaanwysings na te kom of as gevolg van die ontstaan van toestande wat nie kragtens die registrasie voorsien kon word nie. Raadpleeg die verskaffer in geval van enige onsekerheid. FUNGAWAY 250 SC PAGE 2 OF 5
VOORSORGMAATREËLS Vermy inaseming van die spuitnewel. Vermy oog- en velkontak. Dra 'n gesigmasker en rubberhandskoene tydens hantering van die konsentraat en vermenging. Was met seep en water na gebruik en na toevallige velkontak. In die geval van oogkontak, spoel die oë onmiddellik met groot hoeveelhede skoon water vir minstens 15 minute, met ooglid(e) oop. Indien irritasie voortduur, verkry mediese hulp. Was gekontamineerde klere daagliks na gebruik. Moet nie eet, drink of rook tydens meng en toediening van die produk, of voordat hande en gesig gewas is en skoon klere aangetrek is nie. Verhoed wegdrywing van die spuitnewel na ander gewasse, weiding, riviere, damme en areas nie onder behandeling nie. Maak toedieningsapparaat deeglik skoon na gebruik en gooi spoelwater uit waar dit nie voedsel, weiding, boorgate, riviere of damme sal besoedel nie. Leë houers moet DRIEKEER UITGESPOEL word soos volg: Keer die leë houer om oor die spuittenk of mengbak en dreineer vir minstens 30 sekondes nadat die vloei tot 'n gedrup verminder het. Spoel die houer daarna driekeer uit met 'n volume water gelykstaande aan 'n minimum van 10 % van die inhoud van die houer. Gooi die spoelwater by die inhoud van die spuittenk voordat die houer op die voorgeskrewe wyse vernietig word. Vernietig die leë houer deur gate daarin te kap en plat te slaan en doen weg daarmee op n veilige wyse. Moet nooit die leë houer vir enige ander doel hergebruik nie. Voorkom besoedeling van voedsel, voer, drinkwater en eetgerei. WEERSTANDSWAARSKUWING FUNGAWAY 250 SC is n groepkode 11 swamdoder. Enige populasie van n spesifieke swam mag individue insluit wat n natuurlike weerstand teen FUNGAWAY 250 SC of enige ander groepkode 11 swamdoder het. Indien hierdie swamdoder herhaaldelik aangewend word, kan die weerstandbiedende individue uiteindelik die swampopulasie oorheers. Hierdie weerstandbiedende swamme sal waarskynlik nie deur FUNGAWAY 250 SC of enige ander groepkode 11 swamdoder beheer word nie. Om weerstand teen swamdoders te vertraag: vermy die eksklusiewe herhaaldelike gebruik van swamdoders met dieselfde groepkode. Wissel af met, of gebruik tenkmengsels van produkte in verskillende swamdoder groepkodes, integreer ander beheermaatreëls (chemies, verbouing, biologies) in swamdoder programme. Vir spesifieke inligting oor weerstandsbestuur kontak die registrasiehouer van hierdie produk. Addisionele inligting met betrekking tot Weerstandbestuurstrategie: Ten einde die ontwikkeling van weerstand deur patogeenpopulasies teenoor FUNGAWAY 250 SC te voorkom, is dit belangrik dat FUNGAWAY 250 SC afgewissel word met geregistreerde swamdoders uit verskillende chemiese klasse (d.w.s. nie-strobiluriene, bv. Asoksistrobien). Hierdie bestuurstrategie om weerstand te voorkom, moet egter nie swamdoder-produkte insluit waarteen daar reeds weerstand in die verlede ontwikkel het, of swamdoders met dieselfde aksiemeganisme nie. Dien altyd FUNGAWAY 250 SC voorkomend toe soos aangedui in die aanbevelingstabel. Hou by die dosisse soos aanbeveel in die tabel, moet nie enige dosis verlaag nie. Moet nie enige ander strobilurien, of verwante chemiese middels, in dieselfde beheerprogram as FUNGAWAY 250 SC gebruik nie. GEBRUIKSAANWYSINGS: Gebruik slegs soos aangedui. Algemene inligting: Asoksistrobien die aktiewe bestanddeel in FUNGAWAY 250 SC behoort tot die strobilurien groep van swamdoders. Afgesien van hul swamdodende aktiwiteit, het navorsing getoon dat strobiluriene fisiologiese effekte, voordelig vir die gewas, kan verhoog. Gedurende die plaaslike ontwikkeling van FUNGAWAY 250 SC, het resultate getoon dat die gebruik van FUNGAWAY 250 SC oeste kan verhoog, selfs in situasies waar lae siektedruk heers. Verenigbaarheid: FUNGAWAY 250 SC is verenigbaar met Villa Unizeb 800 WP, Propizole 250 EC en Sulgran 800 WDG. Die verenigbaarheid van FUNGAWAY 250 SC in tenkmengsels met ander produkte is nie bevestig nie en kan beïnvloed word deur die formulasie van die betrokke produkte, asook waterkwaliteit. FUNGAWAY 250 SC PAGE 3 OF 5
Dit word aanbeveel dat n fisiese verenigbaarheidstoets met alle betrokke produkte altyd voor bespuiting uitgevoer word, aangesien die formulasies van produkte kan verander en waterkwaliteit van area tot area kan varieer. Raadpleeg altyd die etikette van enige ander produkte wat in tenkmengsel met FUNGAWAY 250 SC gebruik gaan word. Menginstruksies: Skud die houer goed voor gebruik. Plaas die dop direk na gebruik terug. Vul die mengtenk met helfte van die verlangde volume skoon water en verseker aanhoudende roering. Voeg die verlangde hoeveelheid FUNGAWAY 250 SC by die mengtenk terwyl roering volgehou word. Indien ander produkte in n tenkmengsel met FUNGAWAY 250 SC gebruik word, moet dit in die volgende volgorde, soos van toepassing, bygevoeg word: buffer/versuurder; benatbare poeier of korrels; suspensie konsentraat; emulgeerbare konsentraat; benattingsmiddel. Vermeng elke produk vooraf in n klein volume water voor dit in die mengtenk gegooi word. Maak daarna die tenk vol met skoon water tot die verlangde volume, terwyl voortdurend geroer word om deeglike vermenging te verseker, voordat bespuiting begin. Verseker voortdurende roering tydens vermenging en toediening. Die spuitmengsel moet onmiddellik na vermenging gespuit word. Aangemaakte spuitmengsel moet nie vir enige verlengde tydperk, bv. oornag, in die spuittenk staan nie. Toediening: Kalibrasie: Dit is belangrik om te verseker dat alle toedieningstoerusting in goeie werkende toestand en korrek gekalibreer is, om die benodigde spuitvolume en dosis toe te dien. Verseker goeie bedekking deur die aanbevole volumes toe te dien. Reën: Herhaal die toediening indien dit binne 2 ure na toediening reën. GEWASAANBEVELINGS Sitrus & Mango s: Dien toe in watervolumes per boom wat volledige bedekking van die bome sal verseker: - Sitrus, ouer bome: 30 tot 50 liter, - Sitrus, jonger bome: 20 tot 40 liter, - Mango s (afhangend van die ouderdom van die boom): 5 tot 15 liter. Indien reën val voordat die spuitneerslag ten volle droog is, herhaal die behandeling. Verwyder alle buite-seisoen vrugte alvorens daar met die spuitprogram begin word. Effektiwiteit van die produk kan verlaag word indien FUNGAWAY 250 SC toegedien word aan bome waar simptome van Phytophthora wortelvrot, aalwurm infestasie of virusinfeksie sigbaar is, of bome wat ly aan ander fisiologiese stremtoestande. TOEDIENINGSHOEVEELHEDE Gewas / Siekte Dosis Opmerkings Mango s Antraknose (Colletotrichum gloeosporioides) 40 ml / 100 l water Dien slegs toe as n hoë volume bespuiting. Begin die beheerprogram teen volblom tot vrugset (blomblaarval) met n FUNGAWAY 250 SC toediening. Volg op met n FUNGAWAY 250 SC behandeling nie later nie as 3 weke voor oes. Beheer van die Stingelendverrotting kompleks (insluitend Dothiorella dominicana, Lasiodiplodia theobromae en Phomopsis mangiferae), Bloeiselversenging, Sagte bruinvrot (Botryosphaeria spp.) en Poeieragtige skimmel (Oidium mangiferae), sal bevoordeel word deur hierdie toedienings. Dien FUNGAWAY 250 SC toe in n program met Sulgran 800 WDG en Propizole 250 EC, soos per etiketaanbevelings, om n VOLLEDIGE Poeieragtige skimmel beheerprogram daar te stel. FUNGAWAY 250 SC PAGE 4 OF 5
Gewas / Siekte Dosis Opmerkings Sitrus Sitrus swartvlek (Guignardia citricarpa) 20 ml / 100 l water PLUS 150 g Villa Unizeb 800 WP OF 150 g Copper oxycloride 850 WP PLUS 300 ml ligte smalbestek minerale olie Dien slegs toe as n hoë volume bespuiting. Begin die beheerprogram met toediening van Villa Unizeb 800 WP (200 g per 100 liter water) so gou moontlik na 100 % blomblaarval. Volg 3 weke later op met die eerste FUNGAWAY 250 SC tenkmengsel behandeling (rondom 15 de tot 31 ste Oktober). Dien die tweede FUNGAWAY 250 SC behandeling ses weke later toe (laat November tot vroeg Desember). Indien infeksietoestande gunstig bly, moet nog een of twee Villa Unizeb 800 WP behandelings (200 g per 100 liter water) toegedien word met 3-weeklikse intervalle (tot met 24 dae), ten einde beskerming te verkry gedurende die Januarie tot Februarie periode. Suurlemoene Verwyder alle oorblywende vrugte voor aanvang van die FUNGAWAY 250 SC toedieningsprogram. Dien Villa Unizeb 800 WP teen 200 g per 100 liter toe, as n voorkomende behandeling gedurende September en Oktober. Volg op gedurende Oktober en Desember met die FUNGAWAY 250 SC mengsel behandeling. Addisionele Villa Unizeb 800 WP behandelings moet toegedien word tydens Januarie en Februarie. Die volgende produkte in hierdie etiket vermeld kan vervang word met ekwivalente produkte: VILLA UNIZEB 800 WP (L 8056 / N-AR 1091) = COZEB 800 WP (L 7098) = NEWZEB 800 WP (L 8167) (Mancozeb), SULGRAN 800 WDG (L 5727 / N-AR 1261) = SULGRAIN 800 WDG (L 9315) = COSAVET (L 6355) (Sulphur) and PROPIZOLE 250 EC (L 7561) = PROPICONAZOLE 250EC (L 7306). PROPIZOLE 250 EC, SULGRAIN 800 WDG and/en VILLA UNIZEB 800 WP are registered products of / is geregistreerde produkte van VILLA CROP PROTECTION (PTY) LTD. PROPICONAZOLE 250EC and/en COZEB 800 WP are registered products of / is geregistreerde produkte van UNIVERSAL CROP PROTECTION (PTY) LTD. NEWZEB 800 WP is a registered product of / is n geregistreerde produk van CROPASURE (PTY) LTD. COSAVET is a registered product of / is n geregistreerde produk van SULPHUR CHEMICAL MILLS (PTY) LTD. SULGRAN 800 WDG is a registered product of / is n geregistreerde produk van SUNWOOD CHEMICALS (PTY) LTD. FUNGAWAY 250 SC PAGE 5 OF 5