Rotoroll Pge Sfety preution. The user must never open Rotoroll to inspet it, reple prts or unertke repirs. The reeling mehnisms spring my pop out of its set n use mge n injury to persons, nimls n ojets for whih the Mnufturer hs no liility. For ny funtioning prolems n/or prts replement, ontt your Cler eler n sk for originl Mnufturer uthorise spres. Filure to omply with this rule shll forfeit the Gurntee n frees the Mnufturer of ll liilities. Rotoroll ws uilt n esigne to reel wtering hose oring to the initions provie y this mnul; ll other uses re onsiere inpproprite n potentilly ngerous for persons, nimls n ojets. At the onset of winter, remove Rotoroll from its wll support n store it in n inoor hete re to voi hrsh tempertures. Before proeeing with this, rememer to fully turn off the tp n rin ll wter from the hose. Mke sure tht shrp n pointy ojets o not mge the hose! Mke sure tht hilren o not ply with Rotoroll or with ny of its prts; o not set ny weights own onto it (e.g. flower pots, et...) After eh use, turn off the tp n ompletely rewin the hose, ompnying it into its set; sie from keeping your gren tiy, this tion helps to protet the internl spring from neeless n lengthy tension. Never remove the hose tthment n grip t the sme time! 2 3 4 5 6 For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990
Prts supplie: Rotoroll Pge 2 0 m. 20 m. ø /2 2 m. ø /2 ø 3/4 ROTOROLL AUTOMATIC 8988-0 m. 8990-20 m. For Rotoroll (oe): 8988-8990 Prts supplie: 0 m. ø /2 2 m. ø /2 ø 3/4 ROTOROLL MANUAL 8986-0 m. For Rotoroll (oe): 8986
Positioning. Rotoroll 80 Pge 3 ø 3/4 20-60 C MAX. 75 m MIN: 60 m MAX: 50 m For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990 Fstening srews supplie. For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990
Rotoroll Pge 4 Assemly instrutions ø0mm f 90 e h ø0mm g 2 3 only for Rotoroll Mnul oe 8986 ø 3/4 lik! lik! For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990
Rotoroll Pge 5 USE. ROTOROLL AUTOMATIC (oe: 8988/8990) utomtilly rewin the gren hose fter every use, lwys keeping your green re tiy. It lso inlues speil evie prevents ientl reoil. ROTOROLL AUTOMATIC (oe: 8986) hs mnul guie hose reel system tht is tione y using the rnk on the left-hn sie. LOCKING THE HOSE IN PLACE WHILE WATERING: unwin the hose until rehing the wtering spot (), unwin nother two oils of hose, holing these in hn (). Open the hn grsping the two hose oils (): it will strt to win up () ut fter few moments the evie will lok it in ple(e). Importnt: the evie is engge only if the length of unwine hose exees 2 meters. UNLOCKING THE HOSE WHEN WATERING: to unlok the hose hel y the evie, simply pull it forwr; n lok it in ple y following the previous instrutions. min. 2 m. e 2 e 2 m. For Rotoroll (oe): 8988-8990
Rotoroll Pge 6 USE. REWINDING THE HOSE AFTER WATERING ROTOROLL AUTOMATIC (oe: 8988/8990): pull the hose forwr pproximtely 0-20 m () to unlok the evie (); ompny hose rewining, grsping it in hn n wlking towrs ROTOROLL (). For Rotoroll (oe): 8988-8990 ROTOROLL MANUAL (oe: 8986): this moel hs mnul guie reel system tht is tione y using the lef-hn rnk. 0 m. For Rotoroll (oe): 8986
Rotoroll Pge 7 USE. Never forefully unwin the hose to its full length. Shoul this our, rewining must e unloke with the hook supplie, following the proeure in the rwing: ) Fully insert the hook into the hose exit slot, keeping the hook en fing left. ) Hook one of the teeth of the rum sing. ) Pull the hook outwrs s muh s possile. ) Slowly relese the hook inwrs to llow unloking. Slightly twist to the right to relese n extrt the hook from the slot. Extrt the hook n normlly win up in the hose. For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990 SIAFETY! Thnks to the evie striking people, plnts or ojets., the hose never gins spee when rewining, thus voiing risks of For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990
MAINTENANCE. OFF! Rotoroll Pge 8 f e 2 0 m. 20 m. OFF! H2O 3 4 For Rotoroll (oe): 8986-8988 - 8990