GEMEINDERATSWAHLEN VOM 8. OKTOBER 2000

GEMEINDERATSWAHLEN VOM 8. OKTOBER 2000 GEMEINDE AMEL Liste 23: Hof von Amel 1994 2000 1. Wilfred Schröder, Amel --- 792 2. Irene Reinertz-Maraite, Halenfeld --- 319 3. Hermann Hennes, Herresbach --- 219 4. Horst Dahm, Born --- 231 5. Gerd Neuens, Deidenberg --- 283 6. Elly Jodocy, Valender --- 270 7. Rainer Autmanns, Schoppen --- 280 8. Franz-Joseph Pauels, Meyerode --- 302 9. Ferdi Jacobs, Medell --- 247 10. Karin Lambertz-Kreusch, Amel --- 214 11. Simone Van der Putten, Born --- 199 12. Kurt Hoffmann, Montenau 198 255 13. Martha Fohnen, Mirfeld 125 176 14. Joseph Margrève, Amel 456 336 15. Emil Mertes, Halenfeld 799 500 Liste 24: Amel 2000 1. Siegfried Kötten, Schoppen 455 193 2. Tony Luxen, Medell --- 120 3. Karla Schröder-Clos, Iveldingen --- 77 4. Louis Siquet, Montenau --- 188 5. Albert Jost, Amel --- 59 6. Sonia Cohnen, Deidenberg --- 74 7. Carlo Mausen, Born --- 81 8. Joseph Kütz, Meyerode --- 70 9. Cily Schroeder-Masson, Mirfeld --- 69 10. José Louis, Amel --- 75 11. José Pereira Da Silva, Deidenberg --- 59 12. Anni Theiss-Wiesemes, Amel --- 66 13. Michel Jung, Amel --- 53 14. Marliese Hennen-Johanns, Medell --- 89 15. Edmund Stoffels, Amel --- 128 Liste 25: Gemeindeinteressen 1. Klaus Schumacher, Halenfeld 996 1605 2. Karl-Heinz Marquet, Amel 324 544 3. Lotti Juffern-Schmitz, Born 244 378 4. Eric Wiesemes, Montenau --- 771 5. Monika Bastin-Veithen, Medell --- 304 6. Manfred Lentz, Schoppen 312 466 7. Paula Schröder-Maraite, Mirfeld 254 426 8. Harald Reuter, Medell --- 330 9. Michel Maraite, Montenau 249 386 10. Hildegard Heinen-Giebels, Herresbach --- 335 11. Norbert Mertes, Born --- 341 12. Frank Luxen, Amel --- 272 13. Marlies Müller, Amel --- 289

14. Willy Margraff, Deidenberg 291 353 15. Guido Pauels, Meyerode 544 729 Amel (15 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 3670 Abgegebene Stimmen: 3464 3490 Ungültig und weiß: 174 (=5%) 138 (=3,9%) Gültige Stimmen: 3290 3352 H.V.Amel 1509 45,9 7 23.H.V.Amel 1147 34,2 5 24.Amel-AB 347 10,4 1 GI 1710 52,0 8 25.GI 1858 55,4 9 P.P. 71 2,1 0 GEMEINDE BÜLLINGEN Liste 23: EG-EVG 1994 2000 1. Elvira Hostert-Heyen, Hergersberg --- 419 2. Bernhard Roehl, Hünningen 154 263 3. Christa Mertes-Busch, Wirtzfeld 150 235 4. Martina Bongartz-Palm, Büllingen --- 170 5. Moni Heinen-Knaus, Büllingen 290 422 6. Cornelia Jenniges, Afst 97 194 7. Leni Jouck, Büllingen --- 275 8. Hermann-Joseph Maus, Lanzerath --- 284 9. Alfred Paulis, Büllingen --- 150 10. Bernd Schröder, Krinkelt 260 376 11. Mario Simons, Manderfeld --- 227 12. Herbert Stoffels, Rocherath 275 349 13. Friedhelm Wirtz, Honsfeld 370 559 14. Albert Peters, Hüllscheid 200 319 15. Herbert Rauw, Rocherath 419 512 16. Herbert Genten, Büllingen 532 601 17. Gerhard Palm, Mürringen 616 771 Liste 24: Jugend 2000 1. Elmar Hoffmann, Manderfeld --- 170 2. Sabine Masson, Hünningen --- 110 3. Freddy Rauw, Rocherath --- 90 4. Guido Scholzen, Büllingen --- 111 5. Didier Hepp, Büllingen --- 101 6. Roger Dell, Wirtzfeld --- 110 7. Ingrid Schmitz-Schommers, Manderfeld 68 115 8. Mario Jouck, Hünningen --- 98 9. Roger Peters, Mürringen --- 84

10. Eric Faymonville, Krinkelt --- 84 11. Marie-Luise Schröder-Heinen, Holzheim --- 116 12. Georg Roth, Lanzerath 50 87 13. Franz-Josef Drösch, Wirtzfeld 87 145 Liste 25: GB 2000 1. Odette Schmitt-Rauw, Büllingen 144 445 2. Walter Velz, Mürringen 117 340 3. Freddy Siquet, Honsfeld --- 203 4. Isabelle Leyens, Büllingen --- 257 5. Hans-Georg Schmitz, Büllingen --- 228 6. Willy Velz, Büllingen 332 362 7. Christel Sonnet, Wirtzfeld --- 126 8. Ferdi Theis, Rocherath 47 190 9. Jean-Luc Velz, Krinkelt --- 235 10. Anita Mertens-Schröder, Rocherath --- 215 11. Erich Röhl, Rocherath 161 344 12. Manfred Schneider, Medendorf 205 456 13. Albert Grommes, Weckerath 110 340 14. Tanja Schmitz, Berterath --- 290 15. Rita Hilgers, Manderfeld 61 269 16. Siegfried Meyer, Manderfeld --- 290 17. Berni Collas, Losheimergraben --- 717 Büllingen (17 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 3873 xxxxx Abgegebene Stimmen: 3663 xxxxx Ungültig und weiß: 209 (= 5,7%) xxx (=xx%) Gültige Stimmen: 3454 3297 EG 1221 35,35 7 23.EG-EVG 1676 50,8 9 24.J2000 369 11,1 1 25.GB2000 1252 37,9 7 BLB 404 11,69 1 Mit uns 811 23,48 4 EVG 1018 29,47 5 GEMEINDE BURG-REULAND Liste 23: Gemeindeinteressen 1994 2000 1. Peter Stellmann, Aldringen 687 1085 2. Corinne Servaty, Lengeler --- 316 3. Joseph Maraite, Burg-Reuland 543 596 4. Adele Schwall-Förster, Bracht --- 206

5. Johann Gennen, Maldingen 401 478 6. Udo Reinertz, Espeler --- 291 7. Nikolaus Dhur, Steffeshausen 246 349 8. Marcel Paulis, Lascheid 224 220 9. Karl-Heinz Cornely, Grüfflingen 245 354 10. Viktor Valentin, Ouren 213 277 11. Rose-Marie Wagener, Thommen 218 238 12. Günther Martiny, Braunlauf 207 345 13. Loni Mölter, Oudler 248 315 Liste 24: ZOK 1. Irene Kalbusch, Richtenberg 181 284 2. Peter Zeyen, Weweler 190 221 3. Horst Bielen, Grüfflingen 145 175 4. Karin Lentzen, Espeler --- 177 5. Philipp Gonay, Dürler --- 166 6. Astrid Jost, Ouren --- 164 7. Roland Gilson, Aldringen --- 178 8. Evelyne Verheggen, Grüfflingen --- 183 9. Heinz Salzburger, Auel 171 192 10. Juliette Plottes, Bracht --- 140 11. Helmuth Metlen, Burg-Reuland 147 174 12. Karin Seffer, Thommen --- 137 13. Otto Hennen, Oudler 284 266 Liste 25: Freie Bürger 1. André Kleis, Lengeler 186 115 2. Hilar Parmentier, Burg-Reuland --- 72 3. Marliese Müllers, Oudler --- 27 4. Peter Kohnen, Alster --- 27 5. Lieselotte Blanken, Grüfflingen --- 32 6. Joseph Scheuren, Weisten 92 36 Burg -Reuland (13 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 2709 2777 Abgegebene Stimmen: 2547 2590 Ungültig und weiß: 230 (= 9,03 %) 229 (=8,8%) Gültige Stimmen: 2317 2361 GI 1618 69,83 10 23. GI 1571 66,54 10 ZOK 699 30,16 3 24.ZOK 606 25,66 3 25.FB 184 7,79 0 GEMEINDE BÜTGENBACH

Liste 23: FBL 1994 2000 1. Emil Dannemark, Weywertz 296 829 2. Charles Servaty, Küchelscheid-Leykaul 380 743 3. Erwin Franzen, Bütgenbach 531 862 4. Joseph Heck, Elsenborn --- 404 5. Josefa Heck-Noel, Nidrum 257 393 6. Erika Schröder-Peiffer, Berg --- 262 7. Yvonne Jost-Jousten, Weywertz --- 277 8. Charles Hermanns, Bütgenbach 113 418 9. Christel Pieper-Schommers, Elsenborn --- 297 10. Nico Knott, Nidrum --- 443 11. Ludwig Heinen, Weywertz 164 335 12. Paul Hermann, Weywertz 149 406 13. Lea Murges-Schoffers, Bütgenbach 114 335 14. Raymund Dahmen, Elsenborn 230 336 15. Karin Dideberg-Huberty, Weywertz --- 281 16. Albert Schugens, Bütgenbach 162 354 17. Rudy Haep, Nidrum 345 510 Liste 24: Reuter 1. Walter Reuter, Weywertz 1063 1169 2. Daniela Toussaint-Dannemark, Bütgenbach --- 465 3. Oswald Heck, Nidrum --- 426 4. Erhard Heinen, Berg --- 430 5. Elvira Gerretz-Palm, Elsenborn --- 299 6. Elmar Heindrichs, Weywertz 297 442 7. Thorsten Maraite, Bütgenbach --- 427 8. Melanie Schmidt-Comoth, Elsenborn --- 288 9. Hanny Van Weersth-Renardy, Nidrum 266 366 10. Edy Chavet, Bütgenbach --- 424 11. Marina Mackels-Weynand, Elsenborn --- 319 12. Lydia Schumacher-Heck, Weywertz 273 357 13. Birgit Heck, Bütgenbach --- 378 14. Rainer Sarlette, Weywertz 369 449 15. Edgar Fink, Elsenborn 468 493 16. Joseph Willems, Weywertz 387 467 17. Maurice Christen, Bütgenbach 344 585 Liste 25: Frauen 1. Elisabeth Faymonville-Heuskel, Elsenborn --- 59 2. Gaby Goffart-Küches, Elsenborn --- 50 3. Gaby Jost, Bütgenbach --- 31 4. Suzanne Verplancken, Berg --- 29 5. Tina Müller-Schaefer, Elsenborn-Lager --- 39 6. Ruth Wahlen-Mattar, Bütgenbach --- 24 7. Josette Reuter-Nelles, Nidrum --- 38 8. Isabelle Palm-Maystadt, Elsenborn --- 35 9. Claudia Reinartz, Elsenborn --- 28 10. Irmgard Sarlette-Schäfer, Weywertz --- 29 11. Marga Heinen, Elsenborn --- 25 Bütgenbach (17 Sitze)

1994 2000 Wahlberechtigte: Abgegebene Stimmen: 3684 3740 Ungültig und weiß: 232 (=6,2%) 284 (=7,5%) Gültige Stimmen: 3452 3456 PJA 552 16,0 2 23.FBL 1662 48,09 9 WFE 474 13,8 2 24.REUTER 1590 46,00 8 25.FRAUEN 204 5,90 0 UNION 831 24,0 4 REUTER 1595 46,2 9 GEMEINDE EUPEN Liste 2: ECOLO 1994 2000 1. Bernard Paquet, Eupen 86 187 2. Monika Dethier-Neumann, Eupen --- 202 3. Freddy Mockel, Eupen --- 98 4. Achim Nahl, Eupen --- 139 5. Karin Wertz, Eupen 136 132 6. Claudia Niessen, Kettenis --- 187 7. René Nix, Eupen --- 46 8. Bernadette Queck-Pauels, Eupen 101 77 9. Helmut Theissen, Eupen --- 43 10. Annemie Mattar-Schroeder, Kettenis --- 66 11. Benno De Vooght, Eupen 126 92 12. Lydia Heyen-Creutz, Kettenis --- 76 13. Lambert Jaegers, Eupen 87 112 14. Marie-José Kreusch-Schmetz, Kettenis 99 72 15. Werner Klein, Eupen --- 62 16. Margit Meyer, Eupen 144 143 17. Didier Nix, Eupen 86 54 18. Resi George, Eupen --- 62 19. Guido Kalf, Eupen 136 88 20. Dieter Gubbels, Eupen --- 46 21. Myriam Müllender-Ramjoie, Kettenis --- 55 22. Josiane Schröder, Eupen --- 67 23. Erwin Radermacher, Eupen 141 98 24. Véronique Wetzelaer, Eupen 144 126 25. Hans Niessen, Kettenis 490 226 Liste 5: SP 1. Norbert Heukemes, Eupen 153 312 2. Monique Bartholomy-Erkens, Eupen 63 163 3. Gerd Völl, Eupen 107 147 4. Werner Baumgarten, Eupen --- 167 5. Kirsten Neycken-Bartholemy, Eupen --- 120 6. Franz-Josef Vandenhirtz, Eupen 106 116 7. Evi Niessen, Eupen --- 132

8. Alain Lennertz, Eupen --- 95 9. Gerda Theissen, Eupen --- 86 10. Thomas Mennicken, Eupen --- 101 11. Jörg Lentzen, Eupen --- 90 12. Jeannine Gerlach, Eupen --- 87 13. René Huppermann, Eupen 56 101 14. Rosi Arens-Dosquet, Eupen --- 82 15. Hubert Geron, Eupen 79 97 16. Françoise Vandeput, Eupen --- 77 17. Peter Gielen, Eupen 39 64 18. Renate Delhey-Kollmann, Eupen 42 77 19. Heinz Plaire, Eupen 53 109 20. Jean-François Crucke, Eupen 97 90 21. Guido Cloot, Kettenis --- 86 22. Gabi Radermacher-Kremer, Eupen --- 86 23. Raymond Volders, Eupen --- 69 24. Franz-Josef Nelles, Kettenis 63 97 25. Karl-Heinz Lambertz, Eupen 370 246 Liste 6: PFF 1. Fred Evers, Eupen 1956 1477 2. Walburga Thönnissen-Wetzel, 204 148 Kettenis 3. Ferdel Schröder, Eupen 189 422 4. Edgar Paulus, Eupen 177 228 5. Sandra Hamacher, Eupen, 195 202 6. Christoph Hennen, Eupen 163 126 7. Herbert Bourseaux, Eupen 192 163 8. Ludwig Rompen, Eupen 177 74 9. Yves Derwahl, Eupen --- 118 10. Nathalie Treinen, Kettenis --- 112 11. Yvonne Rauw-Münch, Eupen --- 105 12. Ingrid Inselberger, Kettenis 106 125 13. Colette Cordonnier-Piret, Eupen --- 101 14. Suzanne Leffin, Eupen --- 82 15. Gaby Janssen-Grüner, Eupen --- 71 16. Dirk Vandriessche, Eupen --- 132 17. Edgar Hungs, Eupen 170 127 18. Raymond Schwall, Eupen --- 81 19. Viktor Vossen, Eupen --- 91 20. Eddy Nyssen, Eupen --- 55 21. Freddy Cremer, Eupen --- 74 22. Horst Kemper, Eupen --- 51 23. Hans Schmitz, Kettenis --- 76 24. Kurt Klein, Eupen 102 63 25. Bernd Gentges, Eupen 462 325 Liste 8: CSP 1. Elmar Keutgen, Eupen 1080 1601 2. Anneliese Schumacher-Piel, Kettenis 563 617 3. Patrick Meyer, Eupen 711 1108 4. Patricia Creutz-Vilvoye, Eupen --- 460 5. Marc Dürnholz, Eupen 421 449 6. Thomas Brockhans, Eupen --- 320

7. René Bartholemy, Eupen 361 423 8. Karl Heeren, Eupen 311 435 9. Sylvie Völsgen, Eupen --- 211 10. Helmut Hendrich, Kettenis --- 275 11. Anne Marenne-Loiseau, Eupen --- 233 12. Theo Cappaert, Eupen 155 199 13. Hubert Streicher, Eupen --- 322 14. Susanne Kirschvink, Eupen --- 240 15. Helmut Theves, Eupen --- 260 16. Myriam Kremer-Stommen, Eupen --- 179 17. René Graeven, Kettenis 202 241 18. Fabrice Paulus, Eupen --- 183 19. Maria Bellin-Moeris, Eupen 215 257 20. Roberto Vega-Gomez, Eupen --- 191 21. Marga Schumacher-Backes, Eupen --- 172 22. Theo Wilden, Eupen --- 158 23. Martin Orban, Eupen 350 467 24. Manfred Schunck, Eupen 445 522 25. Hubert Chantraine, Eupen 463 871 Liste 18: VIVANT 1. Peter Hennen, Eupen --- 397 2. Jean Van Ael, Eupen --- 308 3. Rudi Pitz, Eupen --- 73 4. Eliane Nix, Eupen --- 84 5. Pierre Rombach, Eupen --- 148 6. Véronique Baumont, Kettenis --- 66 7. Laurent Renard, Eupen --- 52 8. Marie-Jeanne Voss, Eupen --- 76 9. Patrick Schmitz, Eupen --- 85 10. Rosa Conle-Keil, Eupen --- 57 11. Günter Ortmann, Eupen --- 54 12. Else Vomberg, Eupen --- 67 13. Pierre-Edouard Scholzen, Eupen --- 63 14. Patrick Clooth, Eupen --- 70 15. Hans Emonts-Pool, Eupen --- 55 16. Claudia Wagner, Eupen --- 59 17. Günter Engels, Eupen --- 46 18. Helene Boutsen, Eupen --- 48 19. David Guerin, Eupen --- 45 20. Annette Crott-Fatzinger, Eupen --- 70 21. José Renard, Eupen --- 52 22. André Rousseaux, Kettenis --- 59 23. Luc Malmendier, Eupen --- 60 24. Horst Zündorff, Eupen --- 47 25. Walter Peterges, Eupen --- 71 Liste 22: PDB 1. Dieter Pankert, Eupen 285 767 2. Irmgard Krott-Schmitz, Eupen 114 176 3. Werner Miessen, Eupen 176 305 4. Guido Breuer, Eupen 87 163 5. Verena Kever, Kettenis --- 110 6. Sandra Ossemann, Eupen --- 141 7. Dieter Kuckart, Kettenis 68 100

8. Sylvia Klever-Emonds, Kettenis --- 119 9. Martien Hekerman, Eupen --- 134 10. Veronika Bodem-Bütz, Kettenis --- 76 11. Arnold François, Eupen --- 138 12. David Reul, Eupen --- 99 13. Ellen Schmitz, Eupen --- 102 14. Svenja Pauwels, Eupen --- 88 15. Christoph Kerres, Eupen --- 102 16. Renate Klüttgens-Emonds, Eupen --- 183 17. Roman Kupczyk, Kettenis 70 93 18. Siegfried Lemaire, Eupen --- 86 19. Hedwig Lizin-Pankert, Eupen --- 158 20. Konrad Schenk, Eupen 82 121 21. Karin Berlin-Dericum, Eupen 73 101 22. Bernard Peters, Eupen --- 160 23. Bruno Schwall, Eupen 105 117 24. Alfred Keutgen, Eupen 257 199 25. Rudi Pankert, Eupen 316 345 Eupen (25 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 15 157 Abgegebene Stimmen: 11 131 11 063 Ungültig und weiß: 642 (=5,7%) 754 (=6,8%) Gültige Stimmen: 10 489 10 309 ECOLO 1482 14,10 3 2. ECOLO 1248 12,10 3 SP 1167 11,10 2 5. SP 929 9,01 1 PFF 2969 28,30 8 6. PFF 2254 21,86 6 CSP 3069 29,30 8 8. CSP 3546 34,39 10 18. VIVANT 970 9,40 2 PDB 1802 17,20 4 22. PDB 1362 13,21 3 GEMEINDE KELMIS Liste 2: ECOLO 1994 2000 1. Didier Cremer, Kelmis 85 202 2. Rosi Kreusch-Ohn, Kelmis 54 89 3. Andrea Meessen, Hergenrath 103 95 4. Alain Braibant, Hergenrath --- 54 5. Sylviane Bulkaert-Mignon, Kelmis --- 51 6. Mohammed Benmendil, Kelmis --- 47 7. Inga Schnurr, Neu-Moresnet --- 33 8. Arnold Schunck, Kelmis --- 30 9. Angelika Büchsel, Kelmis --- 34 10. Ingolf Maul, Kelmis --- 37

11. Ilona Levay, Hergenrath 16 41 12. William Wechseler, Kelmis 32 49 13. Janine Braibant-Kruiskamp, Hergenrath --- 43 14. Michael Parting, Neu-Moresnet --- 29 15. Heinz Rövenich, Hergenrath --- 29 16. Tanja Mertens, Neu-Moresnet --- 37 17. Nadine Lersch, Kelmis --- 38 18. Robert Kreusch, Kelmis 45 47 19. Susanne Penkert, Kelmis --- 33 Liste 5: SP 1. Joseph Barth, Kelmis 846 603 2. Bernard Krauth, Kelmis 156 168 3. Thérèse Meyer-Allelyn, Kelmis --- 86 4. Armand Thaeter, Kelmis 223 156 5. Maryline Nyssen-Kersten, Kelmis 69 105 6. Marcel Strougmayer, Hergenrath 144 136 7. Erwin Klinkenberg, Kelmis 130 217 8. Kathy Wertz-Stockheim, Kelmis --- 63 9. Jean-Claude Herzet, Kelmis --- 80 10. Nadine Rotheudt, Kelmis --- 106 11. Mathieu Vanhouttem, Neu-Moresnet 113 114 12. Ilona Wetzels-Beckers, Kelmis --- 99 13. Jean Debey, Kelmis --- 73 14. Lydia Roomans-Deprez, Kelmis --- 72 15. Herbert Meyers, Neu-Moresnet --- 39 16. Irmche Renerken-Dreessen, Neu-Moresnet --- 60 17. Alain Thaeter, Kelmis 84 111 18. Rosette Henri, Kelmis --- 67 19. Rabea Klinkenberg, Kelmis --- 74 20. Serge Demonthy, Kelmis --- 136 21. Romain Lanckohr, Kelmis --- 78 Liste 6: PFF 1. Erna Walpot, Neu-Moresnet 67 120 2. Josée Lennertz-Reul, Neu-Moresnet 139 69 3. Jean-Pierre Beckers, Hergenrath 111 101 4. Patrick Lemmens, Kelmis --- 56 5. Georges Gronsfeld, Kelmis --- 74 6. Josiane D Agostino, Neu-Moresnet --- 40 7. Josef Kessel, Hergenrath --- 49 8. Monique Hansen-Reinartz, Hergenrath --- 51 9. Alain Brose, Kelmis --- 41 10. Christoph Gentges, Hergenrath --- 45 11. Linda Hompesch, Kelmis --- 35 12. Bruno Herff, Kelmis 43 38 13. Daniella Leffin-Dütz, Kelmis --- 38 14. Walter Laschet, Neu-Moresnet --- 36 15. Helga Konschak-Mertens, Neu-Moresnet --- 37 16. Norbert Schumacher, Kelmis 36 39 17. Ralph Thönnissen, Neu-Moresnet --- 42 18. Roger Ernst, Hergenrath --- 45 19. Christophe Walpot, Neu-Moresnet --- 55 20. Gaston Schroeder, Kelmis 53 46 21. Theo Peusgen, Neu-Moresnet 86 63

Liste 8: CSP 1. Mathieu Grosch, Kelmis 1311 1390 2. José Rotheudt, Hergenrath 212 499 3. Jacqueline Crott-Bindels, Kelmis --- 248 4. Luc Frank, Kelmis --- 363 5. Hermann Lausberg, Kelmis 154 424 6. Käthy Lemmens-Dumbruch, Kelmis --- 316 7. Henri Beckers, Kelmis 220 276 8. Lucienne Demonthy-Bougard, Kelmis 86 119 9. Manuela Günther-Milard, Kelmis --- 98 10. Denis Barth, Kelmis --- 233 11. Jean-Pierre Lemmens, Kelmis 146 159 12. Freddy Renier, Kelmis 83 225 13. Mirko Braem, Kelmis --- 296 14. Margot Bindels, Kelmis --- 176 15. Jürgen Dujardin, Hergenrath 96 155 16. Roswitha Müller-Mayer, Kelmis --- 61 17. Marlene Dorr-Emmerich, Kelmis --- 102 18. Raymond Lenaerts, Kelmis --- 111 19. Egide Sebastian, Kelmis --- 396 20. Charles Vondenhoff, Kelmis --- 236 21. Jean-Marie Hilligsmann, Kelmis 278 445 Liste 23: GA/AC 1. Cornel Bauens, Hergenrath 292 180 2. Louis Goebbels, Hergenrath --- 126 3. Tony Olischläger, Kelmis --- 89 4. Brigitte Schrymecker, Kelmis 61 42 5. Jean-Marie Malmendier, Hergenrath 50 77 6. Hermann Niessen, Hergenrath 87 68 7. Brigitte Schmetz-Nyssen, Hergenrath 89 87 8. Gottfried Rütten, Hergenrath --- 39 9. Roland Thomson, Neu-Moresnet --- 38 10. Joseph Meessen, Hergenrath --- 30 11. Brigitte Schumacher, Hergenrath --- 39 12. Hubert Vanhauten, Kelmis 27 33 13. Germaine Schroeder, Hergenrath 84 50 Kelmis (21 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 5407 7955 Abgegebene Stimmen: 4988 5140 Ungültig und weiß: 402 (=7,4%) 488 (=9,4%) Gültige Stimmen: 4586 4652 ECOLO 539 11,75 2 2.ECOLO 517 11,11 2 SP/GI 1271 27,71 6 5.SP 1010 21,71 4 6.PFF 362 7,78 1

CSP 2152 46,92 11 8.CSP 2367 50,88 13 GA/AC 624 13,60 2 23.GA/AC 396 8,51 1 GEMEINDE LONTZEN Liste 2: ECOLO 1994 2000 1. Marc Crützen, Walhorn 115 115 2. Monique Kelleter-Chaineux, Walhorn --- 77 3. Marcel Willems, Herbesthal --- 80 4. Doris Malmendier, Lontzen 56 79 5. Maria Dresse-Riemans, Herbesthal 65 61 6. Norbert Cormann, Lontzen 68 82 7. Gaby Malmendier-Dodemont, Lontzen 72 82 8. Dave Kirsch, Lontzen --- 65 9. Constanze Goebel-Zehrt, Lontzen --- 61 10. Rose Marie Crützen, Walhorn --- 76 11. Edouard Maassen, Walhorn --- 49 12. Christoph Nix, Lontzen --- 62 13. Resi Willems-Lambertz, Herbesthal --- 65 14. Albert Johnen, Walhorn 74 71 15. Leonie Kirschfink-Heinen, Walhorn 90 84 Liste 18: Vivant 1. Roger Radermecker, Herbesthal --- 37 2. Gaby Aritz, Herbesthal --- 27 Liste 24: Energie 1. Herbert Ossemann, Astenet 128 243 2. Irène Schifflers-Schumacher, Herbesthal 59 110 3. Werner Heeren, Lontzen 60 120 4. Gerd Renardy, Walhorn 55 149 5. Christof Konze, Lontzen --- 110 6. Charlotte Janssen-Hammel, Herbesthal 64 86 7. Eric Janssens, Walhorn 48 95 8. Jeannine Renardy-Puuters, Lontzen --- 124 9. René Moll, Herbesthal 128 111 10. Jacky Meessen, Walhorn --- 109 11. Pierrot Loyens, Walhorn 64 89 12. Marie-Jeanne Hurlet-Vandegaar, Herbesthal 46 74 13. Claudia Lindenlauf-Kistemann, Walhorn --- 94 14. Reiner Lauten, Walhorn --- 69 15. Romain Schreul, Lontzen --- 74 Liste 25: Union 1. Alfred Lecerf, Herbesthal 493 676 2. Roger Franssen, Lontzen 274 352 3. Franz Aldenhoff, Walhorn 167 305 4. Ilona Thieffry-Audenaerd, Herbesthal 119 241 5. Jean-Pierre Aldenhoff, Walhorn --- 210 6. Sylvia Renardy, Lontzen --- 185 7. Raoul Roderburg, Herbesthal 148 170 8. Renate Stroh, Astenet-Walhorn --- 187 9. Vera Mennicken-Bauens, Lontzen --- 132

10. Willie Janssen-Rovers, Walhorn --- 138 11. Otto Audenaerd, Herbesthal --- 248 12. Leo Ortmanns, Astenet-Walhorn --- 189 13. José Frantzen, Herbesthal 86 192 14. Jakob Pons, Lontzen 234 173 15. Gerd Aussems, Astenet-Walhorn 210 222 Liste 26: Vision 1. Oswald Heuschen, Astenet 334 253 2. François Vanhoudt, Herbesthal 214 159 3. Titi Malmendier-Ohn, Lontzen 116 140 4. Bernard Eicher, Herbesthal 108 184 5. Margot Thomas-Wiesemes, Walhorn 107 109 6. Klaus Cormann, Lontzen 164 229 7. Leo Kessel, Lontzen 138 180 8. Malou Lavalle-Willems, Herbesthal 101 99 9. Benoît Gauder, Walhorn 40 103 10. Félicie Königstein, Herbesthal --- 117 11. Martin Kessel, Lontzen --- 125 12. Alexandra Houben-Meessen, Walhorn 105 106 13. Christel Tillmans-Pelzer, Walhorn 86 104 14. Guido Duyckaerts, Lontzen 90 114 15. Patrice Jennes, Herbesthal --- 119 Lontzen (15 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 2810 3099 Abgegebene Stimmen: 2617 2777 Ungültig und weiß: 234 (=xx%) 258 (=9,2%) Gültige Stimmen: 2383 2519 2.ECOLO 339 13,45 2 18.VIVANT 75 2,97 0 ENERGIE 298 12,50 1 24.ENERGIE 443 17,58 2 UNION 986 41,37 8 25.UNION 1101 43,70 8 VISION 576 24,17 4 26.VISION 561 22,27 3 JI 286 12,00 1 WFA-TE 237 9,94 1 GEMEINDE RAEREN Liste 2: ECOLO 1994 2000 1. Hedi Dejonghe-Freches, Eynatten 91 155 2. Ewald Kappenstein, Eynatten --- 94 3. Simonne Schoofs, Hauset 59 82 4. Norbert Radermacher, Raeren --- 51 5. Annette Kappenstein-Vaes, Eynatten 52 86 6. Hannelore Bongartz-Cujai, Eynatten --- 78

7. Friedhelm Woell, Hauset --- 60 8. Stephan Lux, Eynatten --- 74 9. Ina Krebber, Raeren --- 52 10. Michael Bong, Hauset --- 62 11. Gotthard Kirch, Hauset --- 53 12. Ansgar Stracke-Mertes, Raeren --- 70 13. Luc Roger, Hauset --- 50 14. Thomas Pesek, Eynatten --- 42 15. François Letocart, Raeren --- 60 16. Marga Grandrath-Hamacher, Eynatten 46 59 17. Heide Weynand-Maue, Raeren --- 57 18. Myriam Voell-Xhonneux, Raeren 42 51 19. Joseph Dejonghe, Eynatten 71 58 20. Karin Woell-Heutz, Hauset 58 85 21. Wilma Alt-Wilden, Raeren 49 58 Liste 23: Mit uns 1. Hans-Dieter Laschet, Raeren 766 972 2. Bodo Lux, Hauset 235 362 3. Irene Mennicken-Dujardin, Raeren 481 365 4. Erich Ohlert, Eynatten 324 341 5. Franz-André Klein, Raeren 234 299 6. Werner Ullmann, Raeren --- 139 7. Agnes Cool-Krafft, Eynatten-Lichtenbusch 150 217 8. August Boffenrath, Eynatten 175 259 9. Marie-Rose Boffin-Hellebrandt, Raeren 131 194 10. Kuno Homburg, Hauset 221 258 11. Dieter Müllender, Raeren 215 258 12. Christoph Heeren, Raeren --- 209 13. Dietmar Deutz, Eynatten-Lichtenbusch --- 106 14. Bernadette Bebronne-Nyssen, Eynatten --- 196 15. Gaby Meessen-Siffrin, Hauset --- 127 16. Christian Lesuisse, Raeren --- 156 17. Danielle Wolf-Brandt, Hauset --- 101 18. Dieter Grammerstorf, Raeren --- 102 19. Erwin Güsting, Hauset 194 197 20. Edith Huby-Emonts, Raeren --- 216 21. Bruno Fagnoul, Raeren 988 447 Liste 24: FBL 1. Paul Vroomen, Hauset --- 211 2. Erich Havenith, Raeren 33 77 3. Ferdi Cremer, Eynatten --- 89 4. Ute Mertens, Eynatten --- 74 5. Herbert Ruland, Raeren --- 77 6. Alfred Kistemann, Raeren --- 69 7. Alain Flas, Eynatten --- 107 8. Rudolf Wintgens, Hauset --- 69 9. Marliese Breuer, Raeren --- 67 10. Freddy Doum, Eynatten --- 69 11. Victor Michel, Raeren 38 76 12. Iris Stork, Raeren --- 71 13. Freddy Schroeder, Eynatten 59 88 14. Yvonne Kniepen-Von Montigny, Hauset --- 71 15. Helmut Sion, Eynatten --- 65

16. Peter Goertz, Raeren --- 57 17. Elfi Tropartz, Raeren --- 54 18. Roger Britz, Eynatten --- 76 19. Erich Recker, Raeren 60 84 20. Resi Stoffels, Eynatten-Lichtenbusch --- 80 21. Christa Lenz-Beckers, Eynatten 44 69 Liste 25: CSL 1. René Chaineux, Raeren 456 743 2. Rolf Kammler, Eynatten 191 298 3. Mario Piel, Eynatten --- 342 4. Fabienne Xhonneux, Raeren --- 324 5. Renate Aussems-Neunzig, Hauset 130 229 6. Erich Pohen, Eynatten 92 183 7. Ludwig Duyster, Raeren 182 281 8. Werner Moeris, Raeren --- 260 9. Denis Pesch, Raeren 106 166 10. Inge Kuckartz-Janssen, Raeren 120 231 11. Ursula Hoppenheit-Klinkenberg, Lichtenbusch --- 132 12. Helga Parent-Falkenstein, Hauset 196 229 13. Winfried Croé, Raeren --- 222 14. Hubert Gronen, Raeren --- 123 15. Roland Knott, Petergensfeld --- 132 16. Ferdi Simon, Eynatten 120 167 17. Louise Klein-Schoonbroodt, Hauset --- 133 18. Heinz-Josef Potiuk, Raeren --- 120 19. Maria Hagelstein-Hick, Eynatten --- 123 20. Herbert Weißkirchen, Lichtenbusch --- 165 21. André Hinck, Hauset 129 199 Raeren (21 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 4633 Abgegebene Stimmen: 3684 4234 Ungültig und weiß: 355 (= 9,6%) 300 (=7,08%) Gültige Stimmen: 3329 3934 2.ECOLO 491 12,48 2 Mit uns 1920 57,7 13 23.Mit uns 1653 42,01 10 FBL 393 11,8 2 24.FBL 408 10,37 1 CSL 1016 30,5 6 25.CSL 1382 35,12 8 GEMEINDE ST. VITH Liste 23: FBL 1994 2000 1. Christian Krings, Hünningen 784 1952 2. Lorenz Paasch, St.Vith --- 805

3. Herbert Felten, Recht 280 592 4. Gundi Heyen-Keller, Nieder-Emmels --- 372 5. Herbert Hannen, Nieder-Emmels 221 355 6. Christine Baumann, Neidingen --- 220 7. Ernst Maus, Schönberg 177 272 8. Marlene Backes-Kohnen, Atzerath 300 406 9. Mario Warny, St.Vith --- 253 10. Josef Meyer, St.Vith --- 366 11. René Hoffmann, Crombach --- 237 12. Manfred Backes, Rodt --- 317 13. Joseph Backes, Hinderhausen 128 193 14. Margret Wiesemes-Schmitz, Recht --- 350 15. Albert Bertha, Recht 299 384 16. Claude Schür, Wallerode --- 87 17. Christa Benker-Schaus, St.Vith --- 283 18. Paul Bongartz, St.Vith --- 203 19. Dorothea Schwall-Peters, St.Vith 663 726 Liste 24: Für Stadt und Land 1. Emile Nilles, St.Vith 447 879 2. Hilde Maus-Michels, Recht 200 190 3. Herbert Grommes, Schönberg 406 486 4. Ferdy Cremer, Crombach --- 321 5. Andreas Theissen, St.Vith 259 200 6. Sandra Pfeiffer-Knauf, St.Vith --- 152 7. Alois Müsch, Recht --- 156 8. Lydia Jenniges-Ballmann, Atzerath --- 225 9. Olivia Trost-Doum, Lommersweiler --- 313 10. Paul Stas, St.Vith --- 333 11. Gaby Mausen-Schwall, Ober-Emmels --- 222 12. Joseph Hermann, Ober-Emmels --- 258 13. Leni Lentz-Arens, Rodt 363 313 14. Reimund Scheuren, Neundorf --- 235 15. Hubert Backes, Hinderhausen 396 266 16. Leonhard Schifflers, St.Vith --- 196 17. Gabriele Thiemann-Heinen, St.Vith 281 213 18. Rolf Lentz, St.Vith 421 333 19. Albert Gehlen, Breitfeld 1246 657 Liste 25: Thommessen 1. Ernst Thommessen, St.Vith 697 1059 2. Karin Meskens-Keller, Recht 230 274 3. Leo Kreins, St.Vith --- 495 4. Heinz Keul, Recht 153 292 5. Hubert Lenges, Neundorf --- 104 6. Freddy Feyen, Wallerode --- 152 7. Gaby Frauenkron-Schröder, St.Vith 290 368 8. Günther Schleck, St.Vith --- 352 9. Dorothea Messerich, St.Vith --- 284 10. Norbert Keller, St.Vith --- 282 11. Ewald Henkes, Nieder-Emmels 316 203 12. Monika Johanns-Küpper, Nieder-Emmels --- 148 13. Marc Herbrand, Hünningen 276 195 14. Hermann Hack, Setz --- 163 15. Monique Devignon, Hinderhausen --- 98

16. Karina Schmitz, Hinderhausen --- 85 17. Christian Meyer, Recht --- 106 18. Bernard Ellenbecker, Recht 136 103 19. Klaus Jousten, St.Vith 313 419 St.Vith (19 Sitze) 1994 2000 Wahlberechtigte: 6640 Abgegebene Stimmen: 6025 6190 Ungültig und weiß: 227 (=3,7%) 393 (=6,3 %) Gültige Stimmen: 5798 5797 FBL 1831 31,58 6 23.FBL 2725 47,00 10 Gehlen 2272 39,18 8 24.Nilles 1479 25,51 4 Thomm. 1405 24,23 5 25.Thomm. 1593 27,47 5 Berens 177 3,05 0 UNITAS 113 1,94 0