Guided Surgery Service Manual POWERED BY

Transcription

1 Guided Surgery Service Manual POWERED BY

2 IN LABORATORY Neway laboratory scanner IN STUDIO Intraoral scanner CS 3600 SCANNING AND DATA ACQUISITION DIGITAL UNIVERSE* IN SWEDEN & MARTINA Industrial milling machine at 3 and 5 axes CONSUMABLES IN STUDIO AND IN LABORATORY Echo Mill Milling Machine 3D Dfab printer IN SWEDEN & MARTINA Service center Professional scanners Dedicated staff 3D industrial printers Dedicated tutoring staff 3D Form2 printer POSTS, PROSTHESIS, MODELS AND SURGICAL GUIDES PRODUCTION IN LABORATORY Exocad Software IN SWEDEN & MARTINA Service center Software Dedicated staff IN STUDIO RealGUIDE 3DIEMME ECHO Chairside Software CAD PLANNING DIGITAL UNIVERSE BOX with surgical guide and models GUIDED SURGERY RealGUIDE 3DIEMME ECHO PLAN SURGICAL KIT Supplied from Sweden & Martina (compatible with various softwares) F22 ALIGNERS ORTHODONTICS *Some products may not be released for sale in all markets

3 CONTENT INDEX PARTIALLY EDENTULOUS CASE 6 STANDARD IMPRESSIONS without wax-up 6 with wax-up 7 with virtual wax-up 8 DIGITAL IMPRESSIONS without wax-up 9 with virtual wax-up 10 TOTALLY EDENTULOUS CASE 11 SUITABLE EXISTING PROSTHESIS real 11 virtual 12 NOT SUITABLE EXISTING PROSTHESIS with real aesthetic model 13 with virtual aesthetic model 14 with aesthetic model 15 POST-EXTRACTIVE 16 WITHOUT OCCLUSAL MODIFICATIONS stone model 16 digital model 17 WITH OCCLUSAL MODIFICATIONS new wax-up 18 new virtual wax-up 19 without wax-up 20 REALGUIDE SOFTWARE 21 GENERAL SALES CONDITIONS 22

4 PARTIALLY EDENTULOUS CASE STANDARD IMPRESSIONS - WITHOUT WAX-UP STANDARD IMPRESSIONS - WITH WAX-UP PARTIALLY EDENTULOUS CASE Antagonist Centric occlusion wax/silicone (on cd or via internet) Virtual wax-up one shot and online support one shot and online support Wax-up positioned on the model (on cd or via internet) one shot and online support one shot and online support 6 7

5 PARTIALLY EDENTULOUS CASE STANDARD IMPRESSIONS - WITH VIRTUAL WAX-UP DIGITAL IMPRESSIONS - WITHOUT WAX-UP STL files obtained by means of intraoral scanning arch to operate wax-up correctly positioned on the STL file model (as if it was assembled on the real model) evobite positioned on the model (from itraoral scanning) one shot and online support one shot and online support arch to operate (from intraoral scanning) antagonist arch in occlusion with the arch to operate File DICOM evobite (fabricated directly in the patient s mouth) Virtual wax-up one shot and online support one shot and online support 8 9

6 DIGITAL IMPRESSIONS - WITH VIRTUAL WAX-UP TOTALLY EDENTULOUS CASE SUITABLE EXISTING PROSTHESIS - REAL TOTALLY EDENTULIA EDENTULOUS PARZIALE CASE arch to operate (from intraoral scanning) wax-up correctly positioned on the STL file model (as if it was assembled on the real model) or temporary prosthesis in situ STL file, if present File DICOM evobite (fabricated directly in the patient s mouth) one shot and online support one shot and online support Prosthesis duplicate Antagonist and centric occlusion (with prosthesis duplicate) (on cd or via internet) one shot and online support one shot and online support 3DCAD015: silicone bite for surgical guide positioning 10 11

7 TOTALLY EDENTULIA EDENTULOUS PARZIALE CASE SUITABLE EXISTING PROSTHESIS - VIRTUAL NOT SUITABLE EXISTING PROSTHESIS - WITH REAL AESTHETIC MODEL STL files obtained by means of intraoral scanning arch to operate prosthesis duplicate positioned on the model evobite (positioned on the prosthesis duplicate positioned on the model) one shot and online support one shot and online support Aesthetic model duplicate including teeth (positioned on the model) Antagonist and centric occlusion with aesthetic model duplicate (on cd or via internet) one shot and online support one shot and online support 3DCAD015: silicone bite for surgical guide positioning 12 13

8 TOTALLY EDENTULOUS CASE NOT SUITABLE EXISTING PROSTHESIS - WITH VIRTUAL AESTHETIC MODEL NOT SUITABLE EXISTING PROSTHESIS - WITH AESTHETIC MODEL STL files obtained by means of intraoral scanning arch to operate aesthetic model duplicate positioned on the model evobite (positioned on the prosthesis duplicate positioned on the model) one shot and online support one shot and online support Antagonist Pictures Virtual wax-up one shot and online support one shot and online support 3DCAD015: silicone bite for surgical guide positioning 14 15

9 16 POST-EXTRACTIVE WITHOUT OCCLUSAL MODIFICATIONS - STONE MODEL Antagonist in centric occlusion (on cd or via internet) one shot and online support one shot and online support 3DCAD014: surgical guide + RealGUIDE additional models for vestibular fixation pins insertion 3DCAD015: silicone bite for surgical guide positioning Total temporary prosthesis (STL file or PMMA with or without metal structure) WITHOUT OCCLUSAL MODIFICATIONS - MODELLI DIGITALI STL files obtained by means of intraoral scanning arch to operate antagonist in centric occlusion evobite positioned on the model POST-EXTRACTIVE one shot and online support one shot and online support 3DCAD014: surgical guide + RealGUIDE additional models for vestibular fixation pins insertion Total temporary prosthesis (STL file or PMMA with or without metal structure) 17

10 POST-EXTRACTIVE 18 WITH OCCLUSAL MODIFICATIONS - NEW WAX-UP including teeth Previous model duplicate with cut teeth and new wax-up (removable) Antagonist in centric occlusion (on cd or via internet) one shot and online support one shot and online support one shot and online support more than 6 3DCAD014: surgical guide + RealGUIDE additional models for vestibular fixation pins insertion 3DCAD015: silicone bite for surgical guide positioning Total temporary prosthesis (STL file or PMMA with or without metal structure) WITH OCCLUSAL MODIFICATIONS - NEW VIRTUAL WAX-UP STL files obtained by means of intraoral scanning stone model including teeth model duplicate with cut teeth new wax-up correctly positioned on the STL file model with cut teeth (as if it was assembled on the real model) evobite positioned on the model including teeth one shot and online support one shot and online support 3DCAD014: surgical guide + RealGUIDE additional models for vestibular fixation pins insertion Total temporary prosthesis (STL file or PMMA with or without metal structure) 19

11 SOFTWARE REALGUIDE WITH OCCLUSAL MODIFICATIONS - WITHOUT WAX-UP SOFTWARE REALGUIDE Antagonist Centril occlusion in correct vertical dimension Pictures (on cd or via internet) Virtual wax-up one shot and online support one shot and online support 3DCAD014: surgical guide + RealGUIDE additional models for vestibular fixation pins insertion 3DCAD015: silicone bite for surgical guide positioning Total temporary prosthesis (STL file or PMMA with or without metal structure) Versions and options available: 3DM001: 3DM014: 3DM020: 3DM005: 3DM026: 3DM027: 3DM023: 3DM024: RealGUIDE Software Pro version RealGUIDE Software Start version RealGUIDE Software One shot version RealGUIDE Design (additional form to RealGUIDE Software Pro version) RealGUIDE App single subscription per month RealGUIDE App annual subscription Virtual patient set up (data check, STL superpositions, panoramic curve and mandibular nerve tracement) Pre-planning (virtual patient set up + planning according to the doctor s prescription) 20 21

12 GENERAL SALES CONDITIONS TERMS OF DELIVERY AND SHIPPING OF PRODUCT GENERAL SALES CONDITIONS GENERAL ASSISTANCE RECEIVING THE PRODUCTS PRODUCT DELIVERY STL FILE GENERATION FROM DICOM DATA From Monday to Friday from 08:30 to 12:30 a.m. and from 2:30 to 6:00 p.m. (except holidays): or For information related to order management, shipment, invoicing and technical assistance: PRODUCT SHIPMENT Shipping is by courier (selected by Sweden & Martina S.p.A.), standard or express, at the expense of the Customer. The goods will be sent in protective packaging in order to prevent damage being caused during transport. Sweden & Martina S.p.A. is not responsible for shipment errors due to incorrect or incomplete information when provided by the Client when placing the order. In case of non-delivery for reasons attributable to the Customer, the goods will be resent at the expense of the latter. Upon delivery of the products to the Customer by the carrier assigned with their transport, the Customer, in the presence of the carrier, must check that the packaging ued for transportation is intact, not damaged, wet or otherwise altered, even to the packaging material. Any anomalies must be immediately reported to the carrier and the delivery must be accepted with reservation. The Customer must then check that the amount and type of products ordered correspond to that specified in the transport document; any discrepancy must be reported immediately by to: Sweden & Martina S.p.A. - digital@sweden-martina.com No complaints made after 24 hours that the products have been delivered will be accepted. The products and services provided by Sweden & Martina S.p.A. are managed as follows: GUIDED SURGERY AND DIAGNOSIS Software licence - installation within 2 working days Single patient software generation from DICOM data - 2 working days Overlap DICOM/STL via intraoral optical scan or dental models (and/or a radiological model/template scan) - 2 working days Technical assistance for implant planning - by appointment Work model 3D print and surgical template - 8 working days MEDICAL PROTOTYPING Bone model 3D print from DICOM data 5 working days 3D print from STL file (orthodontic set-up, intra-oral scans, surgical guides) - 4 working days DICOM data conversion to STL file - 2 working days Bone grafting virtual modelling - by appointment afte receiving the prescription form The times indicated are to be calculated from the date of the order confirmation that Sweden & Martina S.p.A. send to the Customer and do not include the shipping service. For orders placed after 2:00 p.m. (the delivery date of the courier/ server mail will be considered), the first working day is that following the date of the order. Sweden & Martina S.p.A. agrees to promptly notify the Customer of any changes in the delivery times

13 Sweden & Martina S.p.A. Via Veneto, Due Carrare (PD), Italy Tel Fax Sweden & Martina Ltd Unit 45 Basepoint Business Centre Metcalf Way, Crawley, West Sussex, RH11 7XX, UK Toll free Sweden & Martina Inc. Distributor for U.S. Plaza Tower 600 Anton Blvd., Suite 1134 Costa Mesa, CA Toll free MARTINA ( ) Sweden & Martina Mediterranea S.L. - España info.es@sweden-martina.com Sweden & Martina Lda - Portugal info.pt@sweden-martina.com rev GS-UD-REALGUIDE-E