Guidelines for Captioning
|
|
- Arthur Norris
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Guidelines for Captioning TEXT: CASE Mixed case characters are preferred for readability Use Capital Letters for: Individual word Single Phrase to denote emphasis Shouting FONT USE: White Characters Medium weight font Sans Serif A drop or rim shadow Proportionally spaced Translucent box, especially on light backgrounds DO NOT Allow overlap with other characters, ascenders, or descenders A font, or typeface, is a set of characters at a certain size, weight, and style. Font characteristics must be consistent throughout the media. Include: Upper and lowercase letters with descenders that drop below the baseline Multi line captions should be left aligned LINE DIVISION DO NOT BREAK: A modifier from the word it modifies A prepositional phrase A person s name nor a title from the name with which it is associated A line after a conjunction An auxiliary verb from the word it modifies Never end a sentence a begin a new sentence on the same line unless they are short, related sentences containing one or two words When a sentence is broken into two or more lines of captions, it should be broken at a logical point where speech normally pauses.
2 CAPTION PLACEMENT Multi-lined captions should be left aligned when technically possible Captions are placed on the bottom two lines If placing captions at the top of the screen also interferes with visuals/graphics, place captions elsewhere on the screen where they do not interfere It is preferred that there are no more than two lines per caption Place all captions with reasonable margins Captioned dialogue must be placed under the speaker If a speaker continuously moves from one screen location to another, one placement for captions of that speaker s communication must be used Placement should not interfere with names, faces, or mouths of speakers or text/graphics that are essential to the comprehension of the media Do not use other speaker identification techniques, such as hyphens Caption Placement(vertical and horizontal) refers to the location of captions on the screen LANGUAGE MECHANICS: Language mechanics incorporate the proper use of spelling, capitalization, punctuation, grammar, and other factors deemed necessary for high-quality captioned media. SPELLING AND CAPITALIZATION Be consistent in the spelling of words throughout the media Capitalize proper nouns for speaker identification Lowercase sound effects, including both descriptions and onomatopoeia. Except when a proper noun is part of the description DO NOT: Emphasize a word using all capital letters except to indicate screaming or shouting PUNCTUATION AND GRAMMAR Commas: When captioning a list separated by commas, use a serial, or Oxford, comma Hyphens and Dashes: When a speaker hesitates or slutters, caption what is said Ellipses: Use an ellipsis when there is a significant pause within a caption Use an ellipsis to lead into or out of audio relating to an onscreen graphic Do not use an ellipses to indicate that the sentence continues into the next caption
3 Quotation Marks: Spacing: Italics: Use for on screen readings from a poem, book, play, journal, or letter Beginning quotation marks should be used for each caption of quoted material except for the last caption A space should be inserted after the beginning music icon and before the ending music icons Spacing should not be inserted before ending punctuation, after opening and before closing parenthesis and brackets, before and after double hyphens and dashes, or before/between/after the periods of an ellipsis Use Italics as follows: When a person is dreaming, thinking, or reminiscing When there is a background audio that is essential to the plot, such as a PA system or TV The first time a new word is being defined Off-screen dialogue, narrator, sound effects, or music The off-screen narrator when there are multiple speakers onscreen or off-screen Speaker identification when the captioned dialogue is in italics Foreign words and phrases, unless they are in an English dictionary When a particular word is heavily emphasized in speech Do not italicize when a person who is off-screen is translating for a speaker who is onscreen SOUND EFFECTS AND MUSIC:
4 SOUND EFFECTS: A description of sound effects, in brackets, should include the source of the sound. However, the source may be omitted if it can be clearly seen onscreen The described sound effect should be on the first line of the caption, separate from the onomatopoeia Described sound effects and onomatopoeia must be lowercased Offscreen sound effects should be italicized, if italics are available Place the description of the sound effect as close as possible to the sound source Use punctuation to indicate speed or pace of sound A sound represented by a repeated word is not hyphenated A sound repeated by two different words is hyphenated When describing a sustained sound, use the present participle from the verb When describing an abrupt sound, use the third person verb form Caption background sound effects only when they are essential to the plot Never use the past tense when describing sounds Sound effects are sounds other than music, narration or dialogue. MUSIC Background Music: A description(in brackets) should be used for instrumental/background music when it s essential to the understanding of the program Off-screen background music description should be italicized If possible, the description should include the performer/composer and the title Use descriptions that indicate the mood Be objective as possible For a music that is not essential to the understanding of the program, place a music icon in the upper right corner of the screen Avoid subjective words, such as delightful, beautiful, or melodic Nonessential background music should never be captioned at the expense of dialog Do not caption background music with a duration under 5 seconds Lyrics: Caption the lyrics verbatim Lyrics should be introduced with the name of the artist and the title in brackets, if the presentation rate permits Caption lyrics with music icons Use one music icon at the beginning and end of each caption within a song, but use two music icons at the ned of the last line of a song Space should be inserted after the beginning music icon and before the ending music icons
5 SPECIAL CONSIDERATIONS: Intonation, Play on words, and No Audio Foreign Language, Dialect, Slang, and Phonetics If the speaker is not visible onscreen, or visual clues that denote the emotional state are not shown, indicate the speaker s emotion When a person is whispering, caption as: [whispering] When feasible, describe puns When people are seen talking, but there is no audio, caption as [no audio] or [silence] If possible, caption the actual foreign words. If possible, use accent marks, diacritical marks, and other indicators Indicate regional accent at the beginning of the first caption Keep the flavour of the dialect Caption profanity and slang if in the audio When a word is spoken phonetically, caption it the way it is commonly written If it is not possible to caption the foreign words, use a description (e.g., [speaking French]). Never translate into English Reference:
Video Captioning Using YouTube. Andi Dietrich May 8th, 2018
Video Captioning Using YouTube Andi Dietrich May 8th, 2018 What is captioning? For this presentation, I'm going to use "captions/captioning" to refer to all kinds of captioning and subtitling. But there
More informationFOUNDATIONAL INFORMATION. Types of Captioning 2 types. The difference is whether or not the user has to turn on the captions.
Captioning Text Requirements These requirements provide a framework for facilitating the process of creating, storing, securing, and conforming caption data for use with current and future media distribution
More informationVideo Captioning Workflow and Style Guide Overview
Video Captioning Workflow and Style Guide Overview The purpose of this document is to provide a workflow and style guide for the purposes of video captioning within the Garland Independent School District
More informationCaptioning with Macaw
Captioning with Macaw High Tech Center Training Unit of the California Community Colleges at the Foothill-De Anza Community College District 21050 McClellan Road Cupertino, CA 95014 (408) 996-4636 www.htctu.net
More informationCaptioning Your Video Using YouTube Online Accessibility Series
Captioning Your Video Using YouTube This document will show you how to use YouTube to add captions to a video, making it accessible to individuals who are deaf or hard of hearing. In order to post videos
More informationCONTENTS General Guidelines. Onscreen text Text. Music and song lyrics Use of Guidelines Pop On Captioning
000001 CONTENTS General Guidelines 3 Positioning and Appearance.4 Onscreen text 4 Text. 5 Descriptive Captions 6 Music and song lyrics 6 Use of Guidelines Pop On Captioning 7 General Guidelines 7 Editing
More informationINTERLINGUAL SUBTITLES AND SDH IN HBBTV
INTERLINGUAL SUBTITLES AND SDH IN HBBTV CONTENTS 0. Definition 2 1. DisTINCTIVE FEATURES OF SDH 3 2. PRESENTATION 5 3. DISPLAY ON THE SCREEN 6 4. FONT SIZE 7 5. FONT TYPE 8 6. COLOUR AND CONTRAST 8 7.
More informationLanguage Volunteer Guide
Language Volunteer Guide Table of Contents Introduction How You Can Make an Impact Getting Started 3 4 4 Style Guidelines Captioning Translation Review 5 7 9 10 Getting Started with Dotsub Captioning Translation
More informationFunds for publication of this manual were provided by the: Office of Special Education Programs: U.S. Department of Education
2005 Captioning Key Produced by the: National Association of the Deaf 1447 East Main Street Spartanburg, SC 29307 VOICE (800) 237-6213 TTY (800) 237-6819 FAX (800) 538-5636 E-MAIL info@cfv.org WEB www.cfv.org
More informationJurgita Kerevičienė, Miglė Urbonienė Vilnius University Kaunas Faculty
MULTILINGUALISM IN AUDIOVISUAL TEXTS FOR THE DEAF AND HARD OF HEARING PEOPLE Jurgita Kerevičienė, Miglė Urbonienė Vilnius University Kaunas Faculty Objective To overview the current situation related to
More informationWalpole Highway. Literacy Text Types to Be Covered Each Term With Associated Grammar & Punctuation Objectives
Walpole Highway Literacy Text Types to Be Covered Each Term With Associated Grammar & Objectives Class 2 Year 3, 4, 5 & 6 Autumn 2015 (Yr X) Mayan/Tom Hickathrift Spring 2016 Anglo Saxons and Vikings Summer
More informationHERBARIUM STYLE GUIDE
HERBARIUM STYLE GUIDE GENERAL CONTENT INFO FOR ARTICLES Editing: Please spellcheck documents. The Herbal Academy reserves the right to edit all final documents for content, style, spelling, and grammar.
More informationGood Habits Great Readers Shared Reading. Correlated to the New Jersey Core Curriculum Content Standards Language Arts Literacy Grades K-5
Good Habits Great Readers Shared Reading Grades K-5 Copyright 2010 Pearson Education, Inc. or its affiliate(s). All rights reserved. Good Habits Great Readers - Shared Reading New Jersey Core Curriculum
More information!!!!! ! Permission is granted to copy and distribute this article provided that:
Recommended Citation: Accessibility Guidelines for Presenters Edition IV - July 2015 By June Isaacson Kailes Disability Policy Consultant Kailes, J.I. 2015. Accessibility Guidelines for Presenters, Edition
More informationCity of Angels School Independent Study Los Angeles Unified School District Contemporary Composition Instructional Guide
City of Angels School Independent Study Los Angeles Unified School District Contemporary Composition Instructional Guide This is the instructional guide for the course that covers one semester of the eleventh
More informationMaking Sure People with Communication Disabilities Get the Message
Emergency Planning and Response for People with Disabilities Making Sure People with Communication Disabilities Get the Message A Checklist for Emergency Public Information Officers This document is part
More informationDirector of Testing and Disability Services Phone: (706) Fax: (706) E Mail:
Angie S. Baker Testing and Disability Services Director of Testing and Disability Services Phone: (706)737 1469 Fax: (706)729 2298 E Mail: tds@gru.edu Deafness is an invisible disability. It is easy for
More informationCommunication. Jess Walsh
Communication Jess Walsh Introduction. Douglas Bank is a home for young adults with severe learning disabilities. Good communication is important for the service users because it s easy to understand the
More informationBrief Description: Author Contact Information: Additional Information:
Title of Resource Activity: Honing APA-style writing skills with a focused in-class assignment Author(s) Robert M. Hallock & Penny Czosnyka Institution Purdue University Northwest Brief Description: Keywords:
More informationThe author describes a character as looking and speaking. How does this word choice impact the meaning of the passage?
Read the following sentence from the passage: [excerpted text] What does the phrase [excerpted text] mean? The author describes a character as looking and speaking. How does this word choice impact the
More informationPunctuation in Health Care
Punctuation in Health Care Course Health Science Unit II Communication Essential Question Why is punctuation so important? TEKS 130.204 (c) 1C, 1D 3B, 3C 4B 5B Prior Student Learning Basic understanding
More informationAppendix C Protocol for the Use of the Scribe Accommodation and for Transcribing Student Responses
Appendix C Protocol for the Use of the Scribe Accommodation and for Transcribing Student Responses writes or types student responses into the Student Testing Site or onto a scorable test booklet or answer
More informationUnit 1: Introduction to the Operating System, Computer Systems, and Networks 1.1 Define terminology Prepare a list of terms with definitions
AR Computer Applications I Correlated to Benchmark Microsoft Office 2010 (492490) Unit 1: Introduction to the Operating System, Computer Systems, and Networks 1.1 Define terminology 1.1.1 Prepare a list
More informationINTRODUCTION RATIONALE FOR UPPER PRIMARY SETSWANA
INTRODUCTION This upper primary Setswana Syllabus outlines the skills and competencies that the learners have to acquire during the course of instruction. The syllabus adopts the communication approach
More informationCAPTIONING TECHNIQUES FOR THE CAPTIONED FILMS/VIDEOS CAPTIONING WORKSHOP: PART II
CAPTIONING TECHNIQUES FOR THE CAPTIONED FILMS/VIDEOS CAPTIONING WORKSHOP: PART II Mike Waugh, Workshop Director Johnson County Community College Olathe, Kansas 1988 Part II of a captioning manual prepared
More informationMA 1 Notes. Deaf vs deaf p. 3 MA1 F 13
Name Period MA 1 Notes Fingerspelling Consider frngerspelling to be like your handwriting. Being clear is vital to being understood, be confident enough not to worry, whether each letter is exactly right,
More informationUse the following checklist to ensure that video captions are compliant with accessibility guidelines.
Table of Contents Purpose 2 Objective 2 Scope 2 Technical Background 2 Video Compliance Standards 2 Section 508 Standards for Electronic and Information Technology... 2 Web Content Accessibility Guidelines
More informationHolt McDougal Avancemos!, Level correlated to the. Crosswalk Alignment of the National Standards for Learning Languages
Holt McDougal Avancemos!, Level 1 2013 correlated to the Crosswalk Alignment of the National Standards for Learning Languages READING 1. Read closely to determine what the text says explicitly and to make
More informationGuidelines for Designing Accessible Instructional Media. Prepared by Len Bytheway BTW Consulting
Guidelines for Designing Accessible Instructional Media Prepared by Len Bytheway BTW Consulting Guidelines for Designing Accessible Instructional Media First edition 2007 Second edition 2015 A project
More informationHolt McDougal Avancemos!, Level correlated to the. Crosswalk Alignment of the National Standards for Learning Languages
Holt McDougal Avancemos!, Level 2 2013 correlated to the Crosswalk Alignment of the National Standards for Learning Languages with the Common Core State Standards READING 1. Read closely to determine what
More informationSource and Description Category of Practice Level of CI User How to Use Additional Information. Intermediate- Advanced. Beginner- Advanced
Source and Description Category of Practice Level of CI User How to Use Additional Information Randall s ESL Lab: http://www.esllab.com/ Provide practice in listening and comprehending dialogue. Comprehension
More informationVideo Captioning Basics
Video Captioning Basics Perhaps the most discussed aspect of accessible video is closed captioning, but misinformation about captioning runs rampant! To ensure you're using and creating accessible video
More informationAIR QUESTION STEMS RL.6.1 RL.6.2 RL.6.3 RL.6.4 RL.6.5 6TH. COLUMBUS CITY SCHOOLS-SECONDARY ENGLISH
6TH RL.6.1 RL.6.2 RL.6.3 RL.6.4 RL.6.5 2 Select the sentence that shows [specific character action]. Select two sentences that support the idea that [an idea about a character]. 3 Part A: What inference
More informationAccessible Print Materials
Accessible Print Materials Formatting Guidelines to Accommodate All Audiences Developed by the Massachusetts Department of Public Health, Office on Health and Disability, 2007 Health messages should be
More informationCAPTIONING TECHNIQUES FOR THE CAPTIONED FILMS/VIDEOS CAPTIONING WORKSHOP: PART III
CAPTIONING TECHNIQUES FOR THE CAPTIONED FILMS/VIDEOS CAPTIONING WORKSHOP: PART III Mike Waugh, Workshop Director Johnson County Community College Olathe, Kansas 1988 Part III of a captioning manual prepared
More informationITC Guidance on Standards for Subtitling
ITC Guidance on Standards for Subtitling February 1999 INTRODUCTION...3 FOREWORD...4 1 GENERAL REQUIREMENTS FOR SUBTITLE DISPLAY...6 1.1 Basic Text Display...6 1.2 Colour...6 1.3 Control Characters...6
More informationThe Scarlet Letter ESSAY TIPS! HOW TO AVOID A SCARLET C ON YOUR ESSAY!
The Scarlet Letter ESSAY TIPS! HOW TO AVOID A SCARLET C------ ON YOUR ESSAY! Theme vs. Fact Thesis must have a provable idea, and not simply state a fact. Some examples include: Hawthorne illustrates
More informationSigning for the Deaf using Virtual Humans. Ian Marshall Mike Lincoln J.A. Bangham S.J.Cox (UEA) M. Tutt M.Wells (TeleVirtual, Norwich)
Signing for the Deaf using Virtual Humans Ian Marshall Mike Lincoln J.A. Bangham S.J.Cox (UEA) M. Tutt M.Wells (TeleVirtual, Norwich) SignAnim School of Information Systems, UEA Televirtual, Norwich Subtitles
More informationGeorgina Salas. Topics EDCI Intro to Research Dr. A.J. Herrera
Homework assignment topics 17-19 Georgina Salas Topics 17-19 EDCI Intro to Research 6300.62 Dr. A.J. Herrera Topic 17 1. According to the topic, novice writers often make two common mistakes. What is the
More informationExemplar for Internal Achievement Standard. English Level 1
Exemplar for Internal Achievement Standard English Level 1 This exemplar supports assessment against: Achievement Standard 90857 Construct and deliver an oral text An annotated exemplar is an extract of
More informationSomnorifics - A Study of Sleep Activity 3C
Somnorifics - A Study of Sleep Activity 3C Objectives: Students will be able to: Distinguish between stages of sleep Recognize the difference between types of brain waves Examine the changes that occur
More informationHoughton Mifflin Harcourt Avancemos!, Level correlated to the
Houghton Mifflin Harcourt Avancemos!, Level 4 2018 correlated to the READING 1. Read closely to determine what the text says explicitly and to make logical inferences from it; cite specific textual evidence
More informationTRANSCRIBING AND CODING P.A.R.T. SESSION SESSION1: TRANSCRIBING
TRANSCRIBING AND CODING P.A.R.T. SESSION SESSION1: TRANSCRIBING May 3 rd and 5th, 10 to 12 Library Classroom Prof. Tenley Conway Department of Geography Topics for the Two Sessions What Is transcription?
More informationVINAYAKA MISSIONS SIKKIM UNIVERSITY
Programme: BA(English) Session: 2015-16 Full Marks: 10 Assignment No. 1 Last Date of Submission: 31 st March 2016 NOTE : All Sections in the Assignments are compulsory to be attempted as per Instructions.
More informationA C C E S S I B I L I T Y. in the Online Environment
A C C E S S I B I L I T Y in the Online Environment Blindness People who are blind or visually impaired are endowed with a sharper sense of touch, hearing, taste, or smell. Most blind people are not proficient
More informationAmerican Sign Language II OUTLINE
017-018 American Sign Language II OUTLINE DESCRIPTION: American Sign Language (ASL) skills are important in all customer service related occupations, and the demand for interpreters is growing. This class
More informationBefore the Department of Transportation, Office of the Secretary Washington, D.C
Before the Department of Transportation, Office of the Secretary Washington, D.C. 20554 ) In the Matter of ) Accommodations for Individuals Who Are ) OST Docket No. 2006-23999 Deaf, Hard of Hearing, or
More informationAlignment to the New York State Common Core Learning Standards for English Language Arts & Literacy
Alignment to the New York State Common Core Learning Standards for The following references are examples of components and teaching in The InvestiGator Club Prekindergarten Learning System that align to
More informationPOD 2018 Conference Session Recommendations
Inclusivity and Accessibility: POD 2018 Conference Session Recommendations In every POD session, there will be a wide range of individuals with similarities and differences that are both visible and invisible.
More informationTo ensure that the writing helps instead of hinders students, practice the KISS formula. Keep It Simple and Straightforward.
APTA Style Quick Reference References The official style guide of the American Physical Therapy Association is the AMA Manual of Style. Webster s Collegiate Dictionary is APTA s preferred dictionary for
More informationEDITORIAL POLICY GUIDANCE HEARING IMPAIRED AUDIENCES
EDITORIAL POLICY GUIDANCE HEARING IMPAIRED AUDIENCES (Last updated: March 2011) EDITORIAL POLICY ISSUES This guidance note should be considered in conjunction with the following Editorial Guidelines: Accountability
More informationRequested Technical and Operational Information Related to the Provision of Closed Captioning by Canadian Private Broadcasters Prepared by:
Requested Technical and Operational Information Related to the Provision of Closed Captioning by Canadian Private Broadcasters Prepared by: The Canadian Association of Broadcasters Working Group on Closed
More informationThis nonfiction book
This nonfiction book presents basic facts about ears and hearing in both people and animals. Diagrams help simplify challenging concepts. Interesting details about animals ears are supported by photos
More informationUser Guide V: 3.0, August 2017
User Guide V: 3.0, August 2017 a product of FAQ 3 General Information 1.1 System Overview 5 1.2 User Permissions 6 1.3 Points of Contact 7 1.4 Acronyms and Definitions 8 System Summary 2.1 System Configuration
More information1 Guidelines on the provision of television access services
1 Guidelines on the provision of television access services General 1.1 Broadcasters licensed in the United Kingdom that are providing television access services (subtitling, signing and audio description)
More informationGeneral Guidelines on Subtitling. By Howard Thomas. Subtitling Guidelines Page 1
Subtitling Guidelines Page 1 General Guidelines on Subtitling Contents Sources... 2 The essence of subtitling... 2 Equivalence... 2 Audience-directed... 2 Translation... 2 The very Basics... 2 Becoming
More informationProcedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice Guidelines
Procedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice Guidelines Author Corporate Strategy & Policy Manager, Yorkshire & Humber Commissioning Support Unit Date August 2014
More informationMA 1 Notes. moving the hand may be needed.
Name Period MA 1 Notes Fingerspelling Consider frngerspelling to be like your. Being clear is vital to being understood, be enough not to worry, whether each letter is exactly right, and be able to spell
More informationKnollmead Primary School. Curriculum Overview Year 3 Summer Term
Knollmead Primary School Curriculum Overview Year 3 Summer Term Summer 1 Summer 2 Cornerstones Topic Memorable Experience Geography, History, Art and DT Birds of prey talk in school? Predator! ICT -To
More informationAccessibility and Lecture Capture. David J. Blezard Michael S. McIntire Academic Technology
Accessibility and Lecture Capture David J. Blezard Michael S. McIntire Academic Technology IANAL WANL WANADACO What do they have in common? California Community Colleges California State University Fullerton
More informationAccessible Computing Research for Users who are Deaf and Hard of Hearing (DHH)
Accessible Computing Research for Users who are Deaf and Hard of Hearing (DHH) Matt Huenerfauth Raja Kushalnagar Rochester Institute of Technology DHH Auditory Issues Links Accents/Intonation Listening
More informationA Structured Language Approach to Teach Language and Literacy to Hearing and Visually Impaired Pupils with Autism
A Structured Language Approach to Teach Language and Literacy to Hearing and Visually Impaired Pupils with Autism Enid Wolf-Schein Rhonda Bachmann Christine Polys Ruth Rogge Purpose of Presentation This
More informationCopyright 2013 Gail Tiessen. Published by: Joy Two Publications
Gail Tiessen Introduction Good Samaritan Copyright 2013 Gail Tiessen Published by: Joy Two Publications 80 Parkview Crescent Steinbach, MB R5G 2G5 E-mail: joytwopublications@gmail.com Website: www.joytwopublications.com
More informationRUBRICS: CRITICAL ATTRIBUTES
1 RUBRICS: CRITICAL ATTRIBUTES FOR DIFFERENT GENRE Anita L. Archer, Ph.D. archerteach@aol.com (503-295-7749) 2 SIX TRAIT RUBRIC IDEAS 1. Is the author s message clear? 2. Did the author have enough information?
More informationItem Writing Guide for the National Board for Certification of Hospice and Palliative Nurses
Item Writing Guide for the National Board for Certification of Hospice and Palliative Nurses Presented by Applied Measurement Professionals, Inc. Copyright 2011 by Applied Measurement Professionals, Inc.
More informationSimple Caption Editor User Guide. May, 2017
Simple Caption Editor User Guide May, 2017 Table of Contents Overview Type Mode Time Mode Submitting your work Keyboard Commands Video controls Typing controls Timing controls Adjusting timing in the timeline
More informationI. Language and Communication Needs
Child s Name Date Additional local program information The primary purpose of the Early Intervention Communication Plan is to promote discussion among all members of the Individualized Family Service Plan
More informationLearning Objectives. AT Goals. Assistive Technology for Sensory Impairments. Review Course for Assistive Technology Practitioners & Suppliers
Assistive Technology for Sensory Impairments Review Course for Assistive Technology Practitioners & Suppliers Learning Objectives Define the purpose of AT for persons who have sensory impairment Identify
More informationRESOURCE CATALOGUE. I Can Sign A Rainbow
RESOURCE CATALOGUE I Can Sign A Rainbow Catalogue # 100 I Can Sign a Rainbow is a 2 disc set (DVD and CD-ROM) designed for pre-schoolers and their families who use New Zealand Sign Language or spoken English.
More informationAssistive Technology Considerations for Students: Writing
SET-BC works in partnership with BC schools to provide assistive technology (AT) services for students with physical disabilities, autism spectrum disorders, moderate to profound intellectual disabilities,
More informationAppendix C: Protocol for the Use of the Scribe Accommodation and for Transcribing Student Responses
Appendix C: Protocol for the Use of the Scribe Accommodation and for Transcribing Student Responses Scribing a student s responses by an adult test administrator is a response accommodation that allows
More informationReading Comprehension Strategies
How to Read Efficiently Under Time Pressure: Reading Like a Writer 1. T- Techniques. Read with a purpose.the Writer s Goals and Techniques need to be at the back of your mind. Preview the question stems
More informationInitial - AR. Learning Objectives: Using This Lesson Effectively: CompleteSpeech
CompleteSpeech R: Learning Objectives: Initial - AR Understand the principles for making the AR sound correctly Demonstrate an ability to say the AR sound correctly at the beginning of simple words Demonstrate
More informationMethods for Improving Readability of Speech Recognition Transcripts. John McCoey. Abstract
Methods for Improving Readability of Speech Recognition Transcripts John McCoey Computing Research Department of Computing Sciences Villanova University, Villanova, Pa, 19085 john.mccoey@villanova.edu
More informationIS A TWO WAY STREET BETTER COMMUNICATION HABITS A GUIDE FOR FAMILY AND FRIENDS
Communication IS A TWO WAY STREET BETTER COMMUNICATION HABITS A GUIDE FOR FAMILY AND FRIENDS Good communication builds GOOD RELATIONSHIPS. The sense of hearing is a vital link to the world a source of
More informationContents. Welcome...4. How to Book...5. Accessible Performances...7. British Sign Language...7. Audio Description...7. Captioning...
Access Guide 2 Contents Welcome...4 How to Book...5 Accessible Performances...7 British Sign Language...7 Audio Description...7 Captioning...8 Relaxed Performances...8 Accessible Screenings in the Errol
More informationBIO PATRICIA (TRIX) BRUCE
BIO PATRICIA (TRIX) BRUCE Patricia Bruce, Trix for short, is known nationwide as both a workshop presenter and an American Sign Language performer. Involved in the performing arts since 1980, her work
More informationRunning head: PRIMING AND SELF-DESCRIPTION 1
Running head: PRIMING AND SELF-DESCRIPTION 1 Running head and page number appear in header Running head is an abbreviated title of 50 or fewer characters The Effect of Positive and Negative Priming on
More informationThe Emergence of Grammar: Systematic Structure in a New Language. Article Summary
The Emergence of Grammar: Systematic Structure in a New Language 9/20/2011 Wendy Sandler, Irit Meir, Carol Padden, and Mark Aronoff Presented by Tonya Kaushik Language Acquisition and Language Learning
More informationThe Forgetting By Nicole Maggi READ ONLINE
The Forgetting By Nicole Maggi READ ONLINE The Forgetting has 5,193 ratings and 973 reviews. Lola said: I shouldn t feel this good about crossing the finish line. I think it s a bad sign when a bo Memory
More informationDickinsonClasswk, Version: 1
Name: Date: 1. Read the examples of figurative language below. For each example, identify the figure of speech used. Then write notes to answer the question about its meaning. (10 points each) 2. Think
More informationTerm Paper Step-by-Step
Term Paper Step-by-Step As explained in the Syllabus, each student will submit an 6-8 page (1250-2000 words) paper that examines and discusses current thinking in psychology about explanations and treatments
More informationAssistive Technologies
Revista Informatica Economică nr. 2(46)/2008 135 Assistive Technologies Ion SMEUREANU, Narcisa ISĂILĂ Academy of Economic Studies, Bucharest smeurean@ase.ro, isaila_narcisa@yahoo.com A special place into
More informationFlorida Standards Assessments
Florida Standards Assessments Assessment Viewing Application User Guide 2017 2018 Updated February 9, 2018 Prepared by the American Institutes for Research Florida Department of Education, 2018 Descriptions
More informationASL ONE CURRICULUM UNIT ONE: Lesson 1.1 Fingerspelling I Rule #1 of Deaf Culture Assessment: Assignment 1.1
UNIT ONE: Lesson 1.1 Fingerspelling I Rule #1 of Deaf Culture Assessment: Assignment 1.1 Lesson 1.2 Fingerspelling II Lesson 1.3 Fingerspelling III Introducing one s self Lesson 1.4 Personal Pronouns Assessment:
More informationBIG IDEAS. Area of Learning: SECOND LANGUAGES American Sign Language (ASL) Grade 5. Learning Standards. Curricular Competencies
Area of Learning: SECOND LANGUAGES American Sign Language (ASL) Grade 5 BIG IDEAS Viewing with intent helps us acquire a new language. Non-verbal cues contribute meaning in language. We can explore our
More informationACCESSIBILITY FOR THE DISABLED
ACCESSIBILITY FOR THE DISABLED Vyve Broadband is committed to making our services accessible for everyone. HEARING/SPEECH SOLUTIONS: Closed Captioning What is Closed Captioning? Closed Captioning is an
More informationFOURTH EDITION. NorthStar ALIGNMENT WITH THE GLOBAL SCALE OF ENGLISH AND THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE
4 FOURTH EDITION NorthStar ALIGNMENT WITH THE GLOBAL SCALE OF ENGLISH AND THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE 1 NorthStar Listening & Speaking 4, 4th Edition NorthStar FOURTH EDITION NorthStar,
More informationTHE LISTENING QUESTIONNAIRE TLQ For Parents and Teachers of Students Ages 7 through 17 Years
THE LISTENING QUESTIONNAIRE TLQ For Parents and Teachers of Students Ages 7 through 17 Years Instructions: This questionnaire reviews a student s everyday listening skills. Language, attention, and auditory
More informationJan Richardson: How to teach Making Inferences (1)
Jan Richardson: How to teach Making Inferences (1) When you infer, you go beyond the surface details to see other meanings the details suggest or imply but are not stated in the text. The clues are in
More informationTHE IMPACT OF SUBTITLE DISPLAY RATE ON ENJOYMENT UNDER NORMAL TELEVISION VIEWING CONDITIONS
THE IMPACT OF SUBTITLE DISPLAY RATE ON ENJOYMENT UNDER NORMAL TELEVISION VIEWING CONDITIONS J. Sandford The British Broadcasting Corporation, UK ABSTRACT One of the properties often identified as having
More informationIndex. Index. More information
abstract space, 137 accent, 20, 45 acquisition of sign languages, 11, 16, 18, 106, 290 actor, 12, 142 46, 160 61, 168, 191, 192, 196, 197, 198, 200 10, 215 17, 222, 243, 245, 246, 249, 268 adjectives,
More informationCommunication (Journal)
Chapter 2 Communication (Journal) How often have you thought you explained something well only to discover that your friend did not understand? What silly conversational mistakes have caused some serious
More informationProvost s Learning Innovation Grant for
Provost s Learning Innovation Grant for 2010-2011 Elisabetta D'Amanda (CLA/Foreign Languages), Ann Marie Kuntz and Kathy Darroch (NTID/College Operations, Special Access Services) Project: "Integrated
More informationA Guide to Theatre Access: Marketing for captioning
Guide A Guide to Theatre Access: Marketing for captioning Image courtesy of Stagetext. Heather Judge. CaptionCue test event at the National Theatre, 2015. Adapted from www.accessibletheatre.org.uk with
More informationAPA Style Rules. The University of Akron School of Social Work
APA Style Rules The University of Akron School of Social Work The information provided here is derived from the Publication Manual of the American Psychological Association (2010), the APA Style web site
More informationProcedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice Guidelines. April 2015
Procedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice April 2015 Authorship : Committee Approved : CSU Corporate Strategy & Policy Manager Senior Management Team Approved
More informationLatin Language course
Latin Language course The main aim of the Latin language course is to form the fundamentals of terminological competence of health professionals capable of using medical terms of Greek and Latin origin
More informationFOURTH EDITION. NorthStar ALIGNMENT WITH THE GLOBAL SCALE OF ENGLISH AND THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE
4 FOURTH EDITION NorthStar ALIGNMENT WITH THE GLOBAL SCALE OF ENGLISH AND THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE 1 NorthStar Reading & Writing 3, 4th Edition NorthStar FOURTH EDITION NorthStar, Fourth
More informationExperiments. Outline. Experiment. Independent samples designs. Experiment Independent variable
Experiments 1 Outline Experiment Independent variable Factor Levels Condition Dependent variable Control variable Internal vs external validity Independent samples designs Why / Why not? Carry-over effects
More information