Skilled Translator with a strong command over English, Russian and Armenian and over 14 years handson
|
|
|
- Tiffany Norris
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Meline Avetisyan-Monroe Fort Mill, SC, 29715, USA Tel. whatsapp viber Skype: avemelineh ProZ: TranslatorsCafe: GMT -4 Translator/Interpreter: Armenian-Russian-English-French Skilled Translator with a strong command over English, Russian and Armenian and over 14 years handson experience with multinational clients. Fast and efficient translation/interpreting services with attention to details, meet operational deadlines with accuracy and quality, always satisfied customers, lowest rates. Well versed in providing system-wide foreign language translation services in order to facilitate communication Able to adhere to interpretation standards and conforming to code of ethics Hands on experience in providing both translating and interpreting services Professional Experience , Secondary school N5, Teacher of English, Armenia , NKR Sate Service of Statistics, Translator, Armenia , MTS-Armenia, Leading mobile telecommunication company, Marketing Dept-t, Int l Services, Roaming specialist and Budget Controller, Armenia 2000 to present, Translator/Interpreter, Armenia USA My recent works refer to medicine, medical and healthcare, insurance, metallurgy, tech and telecom, transport and transport construction, legal and formal docs, economy and banking, e-commerce, evaluations, surveys, researches and questionnaires, audio & video transcription and translation. Provide oral and written interpretation and translation services Proof read and edit written materials Check original text to ensure that translation is accurate Adapt translations to grade levels as instructed Verify information from original text in order to ensure appropriate interpreting Ensure that all written translations conform to the original text in terms of technicality and terminology Discuss interpretation requirements with clients to ensure error free documents Ensure that both content and style of statements in communicated effectively Proofread end document and make any necessary changes
2 Listen carefully to conversations and provide verbatim interpretation Ensure that the context of the language isn t altered during interpretation List of projects completed in : Medical & Healthcare: ALTA (Alta California Regional Center, ACRC), EN>RU translation, 22K Molina Dual Options 2018 MMP; EN>AM translation, 3K Providence Saint Joseph Medical Center: Study AMG 423 (Omecamtiv Mecarbil), EN>AM translation, 7,3K INC Guidelines, National Cancer Institute, EN>AM translation, 7,8K Breast Cancer Treatment, National Cancer Institute, EN>AM translation, 11,6K IMBRUVICA (ibrutinib) Investigator's Brochure, EN>RU proofread/edit, 39,5K IMBRUVICA (ibrutinib) Investigator's Brochure, EN>RU translation, 2,7K Dignity Health Member handbook 2017; EN>AM translation, 16K Anthem Blue Cross: Medi-Cal Member handbook; EN>AM translation, 26,5K Molina Dual Options 2017 MMP; EN>AM translation, 16K CareMore Directory, 2017; EN>AM translation, 7K Providence Saint Joseph Medical Center Emergency Department Guidelines; EN>AM translation, 1,3K Informed Consent; Dignity Health; EN>AM translation, 10,6K Informed Consent; Alpha IRB; EN>AM translation, 20K Drug formulary, Dignity Health; EN>AM translation, 10,5K Informed Consent; Copernicus Group, Independent Review Board, EN>AM translation, 7,5K Informed contest; Copernicus Group, Independent Review Board, AM>EN back translation, 3K Prospect Medical Group; EN>AM translation, 1,5K CareMore Directory, 2016; EN>AM translation, 12,5K LA Care Anthem Blue Cross MMP, 2016; EN>AM translation, 5,4K Molina Dual Options 2016 MMP; EN>AM translation, 35,5K Autopsy results, EN>RU, translation, 4,5K Molina Dual Options 2015 Member Handbook, along with appendices; EN>AM translation, 44K LA Care Anthem Blue Cross Member Handbook, EN>AM translation, 28K Hollywood Presbyterian Medical Center Patient Guide, EN>AM translation and proofread, 12K
3 Informed Consent. Parental permission to child for participation in the study; EN>RU back translation, 11K Barlow Respiratory Hospital, EN>AM proofread & editing, 5,5K California Advance Health Care Directive, EN>AM proofread & editing, 2,5K Travel Guard Chartis: Important Forms Fit to Fly and Flight Clearance, EN>AM proofread & editing, 2,5K Mount Auburn Hospital, Pre-Operative Instructions for Patients Coming to Pretest, EN>WST AM translation, 0,8K Miscellaneous (medical extracts, medical records, autopsy, diagnosis, references, prescriptions, etc.), EN<>AM, RU<>EN translation, over 50K Metallurgy, Gas, Oil: Caustic soda production, RU>EN translation, 10K A free cutting steel production, EN>RU translation, 4K Gas turbines: field mapping procedure, RU>EN translation, 6K Transport & Transport Engineering; Electric Engineering: Technical engineering; EN>AM translation, 0,5K Final report: DWS system in Belarus, EN>RU translation, 65K Expression of interest, EN>RU translation, 8K Public Relations (Projects completed for the European Union): FRONTEX: VEGA Handbook: Children at airports, EN>AM, translation, 10.9K FRONTEX: VEGA Handbook: Countermeasures against smuggling and THB at airports EN>AM, translation, 9K FRONTEX: CIRAM Guidelines 2012, EN>AM, translation, 28K FRONTEX: CIRAM 2012 V6 Interactive, EN>AM, proofread, editing, 11,5K Finances, Banking: Balance sheet, bank statement, etc. EN<>AM, 8K Budget controlling, EN<>AM, 8K Legal and Business: ARLIS: Decisions, Orders, Laws of the Republic of Armenia, AM>EN translation, 36K California State Hearing, Mediation, EN>AM, EN>RU translation, 18K Apostille, passport, birth certificate, death certificate, police certificate, cooking certificate, diploma, academic certificate extract, degree, power of attorney, business correspondence, etc., EN<>AM, EN<>RU, AM<>RU, FR<>AM translation, proofread, editing, 34K Court decision; EN>AM, EN<>RU, AM<>RU, FR<>AM translation, proofread, editing, 42K
4 Business correspondence; AM>EN, RU>EN translation, 12K Household appliances: Indesit, Whirlpool: Stove, Coffee machine, Refrigeration system, Freezer, Cooler; other EN>AM translation, 138K Miscellaneous: EN>AM translation, 7K Gambling: SportBet, Colossus bet; EN>AM translation, 7K Marketing: PANDORA Jewelry, EN>AM translation, 28,6K Nature s Way (products description, content, etc), RU>EN translation, 5K Miscellaneous: EN<>AM, EN<>RU translation, 9,5K Automotive: DMV California, 2015, EN>AM translation, 4,2K Natural Sciences: Mathematics, FR>EN translation 2,5K Emerald Harvest Product Guide, EN>AM translation, 7,5K Education: Atlanta Public Schools, EN>AR translation, 9K Atlanta Public Schools, EN>RU translation, 6K Miscellaneous: EN<>AM, EN<>RU translation, 4K Logistics: FR>EN translation 3K Electronics: EN>AM translation, 4,5K Catering & Restaurant business: EN>AM, RU>AM translation, 33K Education: EN<>AR, EN<>FR, EN<>AM, EN<>RU translation, 10K Miscellaneous: EN>AM, EN<>RU, AM<>RU, FR<>AM translation, proofread, editing, 25K Transcription: RU>EN, AM<>EN, over 35 hours Survey: EN, AM, over 40 hours Evaluation: EN<>AM, over 25 hours Deposition Interpreting: EN<>AM, 15 hours Subtitling: AM>EN QA: EN<>AM, over 25K
5 Voice-Over: RU<>RU, AM<>AM, 18 hours Education Certificate: English language, Churchill House School, Kent, UK, 2011 Diploma in Russian and English languages, Russian Literature; ArSU (Artsakh State University), Armenia, Classes on French language; SPFA (Solidarite Protestante France-Armenie); Armenia, Tariffs Translation for all pairs 0,08 USD per source word; or 20 USD per hour Proofreading/Editing for all pairs 0,03 USD per source word; or 15 USD per hour Transliteration 0,03 USD per source word Transcription 1-5 USD per minute (depending on number of speakers and voice quality) Subtitling 1-5 USD per minute (depending on number of speakers and voice quality) Transcription, Translation & Subtitling 10 USD per minute Typesetting 0,03 USD per source word; or 15 USD per hour Interpreting for all pairs USD per hour Over-the-phone for all pairs 0.2 USD per minute Test Evaluation 20 USD per hour Survey/Questionnaire 25 USD per hour Softwares SDL (Trados 2017, MultiTerm 2017) MemSource MemoQ 2015 MS Office 365 (Word, Excel, Access, PowerPoint, Publisher, Visio Viewer) Adobe 2017 (Acrobat, InDesign, Photoshop, Bridge) SPOT, subtitling Payment methods PayPal: Skrill (Moneybookers): Pay check at: 3314 Sherborne Drive, Fort Mill, SC: for Meline Avetisyan Monroe Unistream, MoneyGram, Payoner, Cambridge, Ria transfer
6 Last update: September 13, 2017
Karan Sharma. Phone: Availability: Fulltime. 4:00 AM to 9:00 PM (GMT) Language groups:
Karan Sharma Phone: +91 7696 060 123 Email: karansharma008@yahoo.co.in Availability: Fulltime 4:00 AM to 9:00 PM (GMT) Language groups: EnglishHindi EnglishPunjabi Skills: Translation Proofreading/Editing
Nationality: British English (England) Date of Birth: 23/12/1985
Amy Sue Bennett Translator (CA-EN-FR-SP) Personal details Place of residence: Barcelona E-mail: amysuebennett@gmail.com Telephone: +0034 695583557 (Spain) Skype: amysuebennett Nationality: British English
Deaf Society Interpreting Terms & Conditions
Deaf Society Interpreting Terms & Conditions Contents Introduction... 2 Privacy... 2 How to book... 2 Number of interpreters required... 3 Recruitment and selection of interpreters... 3 NDIS Customers...
Technical Committees are balanced. No excess influence by any interest group.
Producer ASTM User & General Interest Technical Committees are balanced. No excess influence by any interest group. Referenced by government agencies in codes, certifications, regulations and laws Cited
TRU Degree, Diploma or Certificate Programs With at Least One Sustainability Learning Outcome
TRU Degree, Diploma or Certificate Programs With at Least One Sustainability Learning Outcome 2016-2017 On-Campus Faculty of Adventure, Culinary Arts & Tourism Bach Tourism Mgmt Bach Tourism Mgmt Adventure
Realtime A Cost-Effective Solution
Realtime A Cost-Effective Solution Realtime - A Cost-Effective Solution In April 2013, NCRA was invited by Judge David A. Nuffer to participate in choosing the most tech-savvy and cost-effective solution
Clarion For Student Life
Clarion For Student Life Our vision is that every student with a disability receives expert, consistent support so that they can have the best possible chance of employment on graduation For education
Saskia Ettling, M.A. Conference interpreter and translator Sworn interpreter and translator
Resume Saskia Ettling German conference interpreter and translator Personal information Saskia Ettling * 19.06.1985 Pullacher Platz 6 81371 München Germany +49 89 999 34 650 +49 151 555 47 294 saskia-ettling@web.de
List of translators and interpreters in Armenia
List of translators and interpreters in Armenia Prepared by British Embassy Yerevan www.gov.uk The following list of translators and interpreters has been prepared by the British Embassy Yerevan for the
AUXILIARY AIDS PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND LIMITED ENGLISH PROFICIENCY
AUXILIARY AIDS PLAN FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND LIMITED ENGLISH PROFICIENCY PURPOSE This plan provides the policies and procedures for Directions for Living to ensure: A. That all clients and/or
Interpreting Service Instructions
Interpreting Service Instructions Q: What is the difference between Mandarin used in China and Mandarin in Taiwan, Macao and Hong Kong? A: Terms, vocabularies and expressions. The fundamental difference
Enea Multilingual Solutions, LLC
! Enea Multilingual Solutions, LLC Where nothing is lost in translation! Professional Language Service Guide For personal service, call us today Tel: (917) 991. 6918 www.eneamls.com info@eneamls.com TABLE
Descriptors for Interpreter Certifications
Descriptors for Certifications An interpreter transfers a spoken or signed message from one language (the source language) into a spoken or signed message in another language (the target language) for
REALTIME REPORTING. programs offered. Bachelor of Science Degree
Bachelor of Science Degree The baccalaureate degree in Realtime Reporting is designed to meet the specified base of Judicial Reporting Program minimum standards as set out in the National Court Reporters
INTERNATIONAL VISITING RESEARCH PROGRAM (IVRP) APPLICATION
INTERNATIONAL VISITING RESEARCH PROGRAM (IVRP) APPLICATION RSIA Form I-0008: Rev. 20170206330 WELCOME! MISSION STATEMENT Gallaudet University Gallaudet University, federally chartered in 1864, is a bilingual,
TRU Degree, Diploma or Certificate Programs with Sustainability Learning Outcomes
TRU Degree, Diploma or Certificate Programs with Sustainability Learning Outcomes 2016-2017 Faculty of Adventure, Culinary Arts & Tourism Bach Tourism Mgmt Bach Tourism Mgmt Adventure Studies Bach Tourism
GLOBAL ASSIST HOTLINE 1 for American Express Prepaid Cards
GLOBAL ASSIST HOTLINE 1 for American Express Prepaid Cards Global Assist Hotline can help you prepare for your trip with customs information and more. While you re traveling more than 100 miles from home,
Illinois Supreme Court. Language Access Policy
Illinois Supreme Court Language Access Policy Effective October 1, 2014 ILLINOIS SUPREME COURT LANGUAGE ACCESS POLICY I. PREAMBLE The Illinois Supreme Court recognizes that equal access to the courts is
Vision Support Group SERVICE PROJECT PLANNER
SERVICE PROJECT PLANNER Vision Support Group All Lions clubs are autonomous, meaning that each Lions club is an independent entity responsible for conducting its own events and complying with local laws
Prentice Hall. A Survey of Mathematics with Applications, 7th Edition Mississippi Mathematics Framework 2007 Revised,
Prentice Hall A Survey of Mathematics with Applications, 7th Edition 2005 C O R R E L A T E D T O Mississippi Mathematics Framework 2007 Revised, Survey of Mathematical Topics NUMBER AND OPERATIONS Competencies
Language Volunteer Guide
Language Volunteer Guide Table of Contents Introduction How You Can Make an Impact Getting Started 3 4 4 Style Guidelines Captioning Translation Review 5 7 9 10 Getting Started with Dotsub Captioning Translation
Patient and public involvement. Guidance for researchers
Patient and public involvement Guidance for researchers Contents What is patient and public involvement and why is it important? 3 Benefits of patient and public involvement for researchers 4 Levels of
Assistant Professor, PG and Research Department of Computer Applications, Sacred Heart College (Autonomous), Tirupattur, Vellore, Tamil Nadu, India
International Journal of Scientific Research in Computer Science, Engineering and Information Technology 2018 IJSRCSEIT Volume 3 Issue 7 ISSN : 2456-3307 Collaborative Learning Environment Tool In E-Learning
The Canadian Hearing Society gratefully acknowledges The Law Foundation of Ontario for its financial support of this project.
The Canadian Hearing Society gratefully acknowledges The Law Foundation of Ontario for its financial support of this project. THE CANADIAN HEARING SOCIETY HEAD OFFICE 271 Spadina Road, Toronto, Ontario
Short Courses in Family Medicine 2016
1. Introduction Thank you for your interest in the Short Courses in Family at Stellenbosch University. The purpose of this brochure is to give you enough information to decide if you want to enroll as
CHICATA INTERPRETERS INSTITUTE 2018 MORE THAN WORDS: KEYS TO SUCCESS FOR INTERPRETERS
Chicago Area Translators and Interpreters Association An Independent Professional Association www.chicata.org CHICATA INTERPRETERS INSTITUTE 2018 MORE THAN WORDS: KEYS TO SUCCESS FOR INTERPRETERS November
Summary. About Pilot Waverly Labs is... Core Team Pilot Translation Kit FAQ Pilot Speech Translation App FAQ Testimonials Contact Useful Links. p.
Press kit Summary About Pilot Waverly Labs is... Core Team Pilot Translation Kit FAQ Pilot Speech Translation App FAQ Testimonials Contact Useful Links p. 3 p.4 p. 5 p. 6 p. 8 p. 10 p. 12 p. 14 p. 16 p.
TODAY AND THE DEVELOPMENT
STENOGRAPHY IN CHINA TODAY AND THE DEVELOPMENT Like the development elsewhere in the world, stenography in China has also taken a 2-steps path: from handwriting to mechanical; and from mechanical to electronic,
Making a Career out of Interpreting/Translating
Making a Career out of Interpreting/Translating Stacy Smith NY-based freelance Japanese interpreter, translator, writer 20-21 February, 2017 After JET Conference Background First learned Japanese in high
EUROPEAN MEDICINES AGENCY SCI E N C E M E D I C I N E S H ealth. Public hearings. Guidance for participants
EUROPEAN MEDICINES AGENCY SCI E N C E M E D I C I N E S H ealth Public hearings Guidance for participants Table of contents Introduction 1 About EMA public hearings 2 1. What is an EMA public hearing?
2019 New Superior Court Judges SOG 1/2/2019
Ensuring Language Access Services in N.C. Superior Courts January 18, 2019 1 Equal Access to Justice Using a properly trained court interpreter ensures full and fair participation and facilitates equal
Requirements to the Registration of Medicinal products in the Republic of Armenia
Requirements to the Registration of Medicinal products in the Republic of Armenia Yerevan 2010 Requirements to the Registration of Medicinal products in the Republic of Armenia Current requirements to
enable A Success Story from the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
! " # $ % & # ' enable A Success Story from the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Mrs. Réne AMARASIRI Director Legal Affairs of the Telecommunications Regulatory Commission of Sri Lanka Commencement
RIGHTS OF DEAF AND HARD OF HEARING PEOPLE IN ENTERTAINMENT
(800) 692-7443 (Voice) (877) 375-7139 (TDD) www.disabilityrightspa.org RIGHTS OF DEAF AND HARD OF HEARING PEOPLE IN ENTERTAINMENT If you are DEAF or HARD OF HEARING, you have a right to clear, effective
Source and Description Category of Practice Level of CI User How to Use Additional Information. Intermediate- Advanced. Beginner- Advanced
Source and Description Category of Practice Level of CI User How to Use Additional Information Randall s ESL Lab: http://www.esllab.com/ Provide practice in listening and comprehending dialogue. Comprehension
Superbill For Massage Therapy
Superbill For Massage Free PDF ebook Download: Superbill For Download or Read Online ebook superbill for massage therapy in PDF Format From The Best User Guide Database ejacobsmassage@. The Center (Saturday
INTERPRETATION SERVICES, COMMUNICATION ASSISTANCE AND ACCOMMODATIONS AVAILABLE FOR PATIENTS AND VISITORS WITH DISABLITIES
INTERPRETATION SERVICES, COMMUNICATION ASSISTANCE AND ACCOMMODATIONS AVAILABLE FOR PATIENTS AND VISITORS WITH DISABLITIES PURPOSE: This has been written to assure that effective communication occurs between
Consu U`on on the seat of the Centra Division of the future Euroπean Patent Court
Abstract O Consu U`on on the seat of the Centra Division of the future Euroπean Patent Court Executive Summary n 18 June 2012, the French industrial property community unveiled, in Paris, the results of
Learning Objectives. Ethical Issues in the Digital Age. Disclaimer. Standard VI Technology assisted professional services 3/4/16
Ethical Issues in the Digital Age TAMFT 2016 Jaclyn D. Cravens, Ph.D. & David Ivey, Ph.D. Texas Tech University Learning Objectives 1. Learn Standard VI of the AAMFT Code of Ethics and how to apply it
Lupane State University
Check List Birth ID Marriage O Level Lupane State University A Level Other Building Communities through Knowledge UNDERGRADUATE ADMISSION APPLICATION FORM 20 NB: First read the NOTES on page 2, and then
Auxiliary Aids Plan Orlando Police Department InVEST/STOP Program
Auxiliary Aids Plan Orlando Police Department InVEST/STOP Program The Orlando Police Department (OPD) shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45
OUR JOB IS TO INTERPRET YOUR WORDS TRANSLATION, INTERPRETING AND SERVICES FOR FAIRS
OUR JOB IS TO INTERPRET YOUR WORDS What Parlamondo can do for You Translations Interpreting and simultaneous translation equipment Services for fairs Corporate training 2 Choose us They already have Lamberti
Interpretation and Translation Services Ottawa Specific- 2015/2016
Interpretation and Translation Services Ottawa Specific- 2015/2016 Version 1 Version 1 22/01/2016 Introduction...3 Glossary of Terms...4 Agencies providing interpretation and translation...5 CISOC - Cultural
Providing Equally Effective Communication
Providing Equally Effective Communication 4 th Annual Marin Disaster Readiness Conference June 19 th, 2012 What Do We Mean by Effective Communication? For non-english speakers; some individuals for whom
Nature of the Work [About this section] Back to Top Back to Top
![Nature of the Work [About this section] Back to Top Back to Top](/thumbs/90/102442878.jpg "Nature of the Work [About this section] Back to Top Back to Top")
http://www.bls.gov/oco/ocos175.htm Interpreters and Translators * Nature of the Work * Training, Other Qualifications, and Advancement * Employment * Job Outlook * Projections Data * Earnings * OES Data
The University of Texas at El Paso
The University of Texas at El Paso Captioning Policy and Procedure - June 11, 2018 UTEP relies on administrators, faculty and staff to provide equal access to all programs and activities for individuals
Departmental ADA Coordinators Academy. Session II A April 5, 2016 Effective Communication: The Basics
Departmental ADA Coordinators Academy Session II A April 5, 2016 Effective Communication: The Basics Presented by the San Francisco Mayor s Office on Disability Today s Learning Objectives: Define effective
Limited English Proficiency: Accommodating Persons with Limited English Proficiency
Lapeer County Community Mental Health Sanilac County Community Mental Health St. Clair County Community Mental Health Limited English Proficiency: Accommodating Persons with Limited English Proficiency
Important Information About Your Hearing
Important Information About Your Hearing The Landlord and Tenant Board The Residential Tenancies Act has rules for landlords and tenants to follow. If one side thinks the other side has not followed these
Address Tel: Fax:
Address: Athena Court, Office 32, 3 rd floor, 2 Americanas Street,Potamos Yermasoyias, 4048 Limassol- Cyprus P.O.Box 51673 CY-3507 Limasol - Cyprus Tel: +357 25 325544 Fax: +357 25 318885 Email: info@interbrics.com
#5411 Educational Leadership: Administration and Supervision. #5135: Art: Content & Analysis Knowledge. #5101 Business Education: Content Knowledge
Colorado Endorsement Praxis Exam Passing Score Administrator (K- 145 Agriculture and Renewable Natural Resources (7- Art (K- #5701 Agriculture 147 #5135: Art: Content & Analysis 158 American Sign Language
Wireless Emergency Communications Project
Wireless Emergency Communications Project NAS Workshop on Public Response to Alerts and Warnings on Mobile Devices April 13, 2010 The Rehabilitation Engineering Research Center for Wireless Technologies
Welcome to Delta Dental.
a NEW reason to smile. Welcome to Delta Dental. y o u r g u i d e t o a healthy mouth for life. W e l c o m e t o D e lta D e n ta l, t h e # 1 d e n ta l p l a n i n t h e country. We are excited to partner
Cantonese English Medical Interpreter Test Study Guide READ ONLINE
Cantonese English Medical Interpreter Test Study Guide READ ONLINE If you are looking for the ebook Cantonese english medical interpreter test study guide in pdf format, then you've come to the faithful
Unitron Remote Plus app
Unitron Remote Plus app User Guide A Sonova brand Getting started Intended use The Unitron Remote Plus app is intended for hearing aids users to adjust certain aspects of Unitron hearing aids through Android
User Guide V: 3.0, August 2017
User Guide V: 3.0, August 2017 a product of FAQ 3 General Information 1.1 System Overview 5 1.2 User Permissions 6 1.3 Points of Contact 7 1.4 Acronyms and Definitions 8 System Summary 2.1 System Configuration
Volume of Colorado Commission for the Deaf and Hard of Hearing (12 CCR )
Disclaimer: On-line versions of these regulations are the most current versions available; however, these are not official publication. For official publication of these and all State of Colorado regulations,
THE UNITED CHURCH OF CANADA GUIDE TO ARCHIVING PRESBYTERY RECORDS
THE UNITED CHURCH OF CANADA GUIDE TO ARCHIVING PRESBYTERY RECORDS Prepared by the United Church of Canada Archives Network, 2018 BACKGROUND As moves to a three-court structure, presbyteries will no longer
TITLE: LANGUAGE ACCESS SERVICES
Administrative Policy Number: 9.05 TITLE: LANGUAGE ACCESS SERVICES PURPOSE To outline the resources and procedures to ensure meaningful access to quality and culturally appropriate care for patients with
Dade Legal Aid Auxiliary Aids Plan
Dade Legal Aid Auxiliary Aids Plan Dade Legal Aid (hereinafter referred to as DLA) shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45 C.F.R. Part 84 (hereinafter
Please complete the medical history section below so that we can be sure to respond to any
200hr Yoga Teacher Training Application Please fill out this form and email it to teachertraining@ahamyoga.com with Teacher training application 2016 as the subject line. Any enrollments without this form
ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES SAFEGUARD THE CHILDREN PARISH COMMITTEE HANDBOOK (SAFEGUARD THE CHILDREN OFFICE, FEBRUARY, 2016)
ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES SAFEGUARD THE CHILDREN PARISH COMMITTEE HANDBOOK (SAFEGUARD THE CHILDREN OFFICE, FEBRUARY, 2016) SAFEGUARD THE CHILDREN PARISH COMMITTEE HANDBOOK TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION
Greg Anderson. Best-Selling Author, Motivational Speaker and 25 Year Cancer Survivor. Keynote & Speaking Engagement Media Kit
Greg Anderson Best-Selling Author, Motivational Speaker and 25 Year Cancer Survivor Keynote & Speaking Engagement Media Kit About Greg Anderson Greg Anderson is the founder of Cancer Recovery Foundation
Avaya IP Office 10.1 Telecommunication Functions
Avaya IP Office 10.1 Telecommunication Functions Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) Avaya IP Office is an all-in-one solution specially designed to meet the communications challenges facing
2-1-1 San Diego Client Profile Demographics, Needs, and Referrals
2-1-1 San Diego Client Profile Demographics, Needs, and Referrals Fiscal Year: 2014-2015 Total Clients: 220,984 Total Needs: 280,612 Total Referrals: 321,792 The following report provides demographic data,
Cal MediConnect Cultural Competency CMC Annual Training
Cal MediConnect 2017 Cultural Competency 2017 CMC Annual Training Agenda Background Diversity in the Los Angeles County Regulations and Guidelines Definitions: Culture & Cultural Competency Core Competencies
Safety Shelter of St. Johns County, Inc Auxiliary Aids Plan
Safety Shelter of St. Johns County, Inc Auxiliary Aids Plan Safety Shelter of St. Johns County, Inc. shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45
Language for Consent Forms
New York University University Committee on Activities Involving Human Subjects 665 Broadway, Suite 804, New York, NY 10012 VOICE: 212-998-4808 FAX: 212-995-4304 www.nyu.edu/ucaihs/ Language for Consent
Audiovisual to Sign Language Translator
Technical Disclosure Commons Defensive Publications Series July 17, 2018 Audiovisual to Sign Language Translator Manikandan Gopalakrishnan Follow this and additional works at: https://www.tdcommons.org/dpubs_series
e-cigarette Regulation
e-cigarette Regulation The Act prohibits the sale of electronic smoking devices and alternative nicotine products to minors, and requires child-resistant packaging for liquid nicotine containers. The Act
Translating motion into meaning
Translating motion into meaning 125 Tech Park Drive Rochester, NY 14623 www.motionsavvy.com Ron Pettengill - CEO ronpettengill@motionsavvy.com +1 412 680 4007 Alex Opalka - CTO alexandr@motionsavvy.com
Effective Communication
Page 1 of 5 U.S. Department of Justice Civil Rights Division Disability Rights Section Effective Communication The Department of Justice published revised final regulations implementing the Americans with
Application for Wireless Equipment
Colorado Communications Technology Program (CTP) Application for Wireless Equipment This is an application for qualified citizens to receive wireless telecommunications equipment. If you are eligible,
PLEASE COMPLETE ALL RELEVANT SECTIONS OF THIS FORM
APPLICATION FOR INCLUSION IN THE DENTAL LIST OF THE HEALTH AND SOCIAL CARE BOARD PLEASE COMPLETE ALL RELEVANT SECTIONS OF THIS FORM Return the completed form to the Health and Social Care Board local office
Effective Communication in the Courts
Effective Communication in the Courts Michael Richardson, MPA June 25, 2013 1 Technical Assistance Training Material Dissemination Research Public Awareness 2 Objectives Have a basic understanding of effective
Auxiliary Aids Plan Okaloosa County Sheriff s Office And Domestic Violence Programs
O Auxiliary Aids Plan Okaloosa County Sheriff s Office And Domestic Violence Programs OCSO shall comply with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, 29 U.S.C. 794, as implemented by 45 C.F.R. Part
Application Form for Consumer Representatives to TADDAC and/or EPAC
Application Form for Consumer Representatives to TADDAC and/or EPAC SECTION I PERSONAL INFORMATION Name: Address: Phone: TTY: VP: Home: Office: Home: Office: Home: Office: Wireless Number: Email: Are you
A C C E S S I B I L I T Y. in the Online Environment
A C C E S S I B I L I T Y in the Online Environment Blindness People who are blind or visually impaired are endowed with a sharper sense of touch, hearing, taste, or smell. Most blind people are not proficient
Question & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members
Question & Answer (Q&A): Identifying and Meeting the Language Preferences of Health Plan Members Webinar participants asked these questions during the Q&A portion of the Identifying and Meeting the Language
APPLICATION FOR ADMISSION (PLEASE PRINT CLEARLY)
1317 w. Washington Blvd. Fort Wayne, In. 46802 260-424-2341 APPLICATION FOR ADMISSION (PLEASE PRINT CLEARLY) NAME: _ FIRST MI LAST DATE OF BIRTH: / / AGE: SOCIAL SECURITY NUMBER: LAST OR CURRENT ADDRESS:
Development of an Automated Language Interpreting Tool for Hispanic Mental Health Patients
Development of an Automated Language Interpreting Tool for Hispanic Mental Health Patients The Way Forward: Advancing Mental Health Equity in California March 30, 2017 Colaborators Steven Chan Alberto
NOT PROTECTIVELY MARKED. Interpreters
Interpreters Contents Policy Statement... 2... 2 After Using an Interpreter... 3 LE Unable to Provide a Service... 3 Service Issues... 4 Defence Solicitor Requires Interpreter... 4 Interpreters for Crown
Overview 6/27/16. Rationale for Real-time Text in the Classroom. What is Real-Time Text?
Access to Mainstream Classroom Instruction Through Real-Time Text Michael Stinson, Rochester Institute of Technology National Technical Institute for the Deaf Presentation at Best Practice in Mainstream
FORENSIC HYPNOSIS WITH THE DEAF AND HEARING IMPAIRED
FORENSIC HYPNOSIS WITH THE DEAF AND HEARING IMPAIRED By: Inspector Marx Howell, BS (ret.) Unfortunately, I had not given much thought to the use of hypnosis with a deaf or hearing impaired individual until
Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. & Univision. Making Diabetic Hispanics Healthier
Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. & Univision Making Diabetic Hispanics Healthier Agenda BIPI and the Hispanic segment Organizing and Executing to Win The Proof is in the Results Making Hispanics
RESEARCH INVOLVING HUMAN PARTICIPANTS EXPEDITED/FULL APPLICATION
This information listed below should be submitted to Florida Tech s IRB if the proposed research has more than minimal risk (none of the exempt conditions apply) or if the research utilizes a special population
Expression of Interest. Coaching and Mentoring: Auditory-Verbal Therapy
Expression of Interest Coaching and Mentoring: Auditory-Verbal Therapy The Victorian Deaf Education Institute is offering a three year mentoring course for Auditory-Verbal Therapy in 2016. What is a Listening
A cancer diagnosis can make you feel like your world has been turned upside down. It can also impact your finances. Here at Halifax, we have a
Cancer Support Team A cancer diagnosis can make you feel like your world has been turned upside down. It can also impact your finances. Here at Halifax, we have a dedicated Cancer Support Team, in association
MEMBER GRIEVANCES AND APPEALS PROCEDURES
MEMBER GRIEVANCES AND APPEALS PROCEDURES We value our members. We want you to let us know right away if you are not happy with our health plan. This includes if you have any questions, complaints or problems
DEAF COMMUNITY OUTREACH PILOT & COMMERCIALIZATION
DEAF COMMUNITY OUTREACH PILOT & COMMERCIALIZATION 1 PARTNERSHIPS THIS PROJECT WAS MADE SUCCESSFUL FROM THE COLLABORATION OF THE FOLLOWING TEAMS 2 DISCOVERY PROCESS Alliance for Deaf Services (ADS) approached
Healthy Eating for Gestational Diabetes SERVICE PROJECT PLANNER
SERVICE PROJECT PLANNER Healthy Eating for Gestational Diabetes All Lions clubs are autonomous, meaning that each Lions club is an independent entity responsible for conducting its own events and complying
Request for Information National Cloud Provision of Court Remote Video Interpretation
Request for Information National Cloud Provision of Court Remote Video Interpretation General Information The state and local courts are unable to meet their need for legal interpreters. They have started
Turn the page to find out more about ELITE ASIA GROUP and the services we offer.
The ELITE ASIA GROUP OF COMPANIES provides professional language and communication services such as TRANSLATION, TRANSCRIPTION and INTERPRETATION for more than 70 global languages. We also offer CHINESE
Is your civic address visible What if I call 911 by mistake? when a person doesn t speak from the street? English or French Children and 911
FACTS ABOUT FACTS ABOUT 911 IS FOR emergencies only Call 911 if your health, safety, or property is threatened and you need help right away. Call 911 at no charge from any phone even a pay phone. Call
Schedule of Accreditation issued by United Kingdom Accreditation Service 2 Pine Trees, Chertsey Lane, Staines-upon-Thames, TW18 3HR, UK
17065:2012 to provide product conformity certification Unit 1 Pendle Place Skelmersdale West Lancashire WN8 9PN Contact: Mr Simon Barrowcliff Tel: +44 (0)1695 556666 Fax: +44 (0)1695 557077 E-Mail: Simon.Barrowcliff@element.com
Communications Accessibility with Avaya IP Office
Accessibility with Avaya IP Office Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) 1194.23, Telecommunications Products Avaya IP Office is an all-in-one solution specially designed to meet the communications
Does enjoying a movie stimulate the incidental acquisition of language? Géry d Ydewalle. University of Leuven Royal Academy of Sciences BELGIUM
Does enjoying a movie stimulate the incidental acquisition of language? Géry d Ydewalle University of Leuven Royal Academy of Sciences BELGIUM Some facts from Belgium..! Trilingual country: 60% Dutch (Flemish),
RPL Form Certificate IV in Fitness SIS40215
Please read the information below and complete all sections of this form. RPL Form Certificate IV in Fitness SIS40215 Recognition of Prior Learning (RPL) ACFB provides a simple process in gaining Recognition
Interpreters Associates Inc.
Medical Interpreter Certificate Course Online Syllabus The online program runs on a weekly schedule. Students are expected to complete the following work each week as it pertains to the week s particular