no2ctuelle Rejuvenate your skin while you sleep. MANUAL PAGES

Size: px

Start display at page:

Download "no2ctuelle Rejuvenate your skin while you sleep. MANUAL PAGES"

Toby Carter
5 years ago
Views:

1 no2ctuelle Rejuvenate your skin while you sleep. MANUAL PAGES

2 Did you know? 2 hours less sleep in 2 generations! The time we spend sleeping has dropped dramatically. In two generations, we have lost two hours of sleep and yet a lack of sleep causes damage to our health, because sleep is vital for our body. 7 hours per night to look 4 to 5 years younger! According to a study by the university of Cleveland, the impact of sleep on beauty is undeniable. People who sleep more than seven hours per night appear four to five years younger than those who sleep for five hours. Sleep allows the body and skin to regenerate after enduring daytime damage. Double cell renewal at night! Cell renewal is said to be at least twice as impactful at night than during the day; there is even a peak around 2am when cell division is eight times more significant! Golden time - this corresponds to the first three hours of sleep, which are said to be the most important in the recovery process. Chronobiology - is the study of biorhythms. These biorhythms are synchronized by internal biological clocks which manage our bodies and adjust the physiological and metabolic functions over a period of 24 hours (circadian rhythm). The no 2 ctuelle collection 2

3 Throughout the day, the skin is in constant battle against the multiple aggressions it is subjected to, the causes of environmental aging. At night, after this tough and stressful combat, the cells implement an intense night-time routine that allows the skin to regenerate and prepare itself for the aggressions of the following day. The impact sleep has on youth is undeniable however the number of hours of sleep we get is significantly reducing. Thanks to a selection of ingenious and complementary active ingredients found in two skin treatments, the no2ctuelle program helps the skin to combat daytime aggressions night after night, despite shorter nights less sleep and an active, hectic lifestyle. This program will breathe renewed vitality into the cells for a real cellular boost. The skin is revived, resurfaced, and radiant with youth. Objectives: Optimize night-time rest for the skin The signature scent; top notes of Orange, Mandarin and Lemon with base note Cedar. The Cream Detox Yeast and Shea polyphenols Smooth Marine collagen, avocado & macadamia Actively fight against the visible effects of daily aggression on the skin The Mask Destress - Chaste tree Synchronize Lindera Extarct Revive the skin in the morning Stabilized Vitamin C Nasturtium extract Oxygen like effect 3

SOTHYS ULTRA-TARGETED SOLUTION Stabilized Vitamin C + Nasturtium extract 1. Pure vitamin C (ascorbic acid), is a leading molecule in skin treatments.

Stimulates synthesis of collagen & protects it from deterioration. Stimulates keratinocyte differentiation and the synthesis of epidermal lipids.

4 SOTHYS ULTRA-TARGETED SOLUTION Stabilized Vitamin C + Nasturtium extract 1. Pure vitamin C (ascorbic acid), is a leading molecule in skin treatments. It has renowned brightening, antioxidant and anti-aging actions: Antioxidant action by trapping free radicals, inhibits lipid peroxidation. Stimulates synthesis of collagen & protects it from deterioration. Stimulates keratinocyte differentiation and the synthesis of epidermal lipids. Depigmenting activity by inhibiting tyrosinase involved in melanin synthesis. Photoprotective effects against UV rays (preserves cell viability, anti-inflammatory, DNA protection). Vitamin C is very unstable against light, heat, air, etc. This "fragility" of vitamin C within formulas leads to reduced effectiveness of the molecule and diminished product quality. Sothys overcomes these challenges by using a new generation of stabilized vitamin C : ascorbic ethyl acid which is both lipophilic and hydrophilic, as well as being of low molecular weight (lower than other vitamin C derivatives). The structure of this molecule means it is easily absorbed by the skin and transported deep down. It is then metabolized in the same way as vitamin C. Ascorbic ethyl acid is therefore a stable and bioavailable form of vitamin C (optimized stability, absorption and effectiveness) which stimulates cell activity and delivers anti-aging benefits. 2. Nasturtium oxygen-like extract rich in α-glucans and arabinogalactans (sugar family) Oxygen is essential to the cells as it allows them to produce the energy they need for their metabolism, as well as guaranteeing cell balance and vitality. Reduced oxygen supply in urban environments constitutes additional stress: hypoxic stress where the tissue alters and the skin loses its vitality. If the quantity of oxygen supplied to the cell is insufficient for its needs, cell failure is inevitable. The skin has a great natural capacity to adapt when subjected to a lack of oxygen to increase vasodilation and form new blood cells to improve the oxygen supply. In addition Cytoglobins are also stimulated. These proteins are responsible for capturing the oxygen supplied by the haemoglobin and transporting it to the cells. The increased oxygen diffusion to the cells allows the oxygen deficiency to be lessened. This natural capacity to respond to hypoxic stress reduces with age, as well as smoking. This extract reinforces the cells' capacity to adapt to a lack of oxygen (hypoxic stress) and helps stimulate the cellular transportation of oxygen. The oxygen supply to the skin cells is therefore optimized. The cells are re-oxygenated and breathe better, and the skin is revived. The result of the combined actives; Revived skin in the morning. Skin is glowing with youth as though it has been resurfaced. 4

5 no 2 ctuelle Detox resurfacing overnight cream A sleep cream to revitalize and smooth the skin during the night. Night after night, this high tech formula acts deep inside the skin to help erase the visible signs of environmental damage caused during the day. BENEFITS The skin is regenerating as you sleep. In the morning the skin appears smoother and more luminous. Wrinkles are softened, signs of fatigue reduced. Youthful radiance is revived. USE Apply in the after the Sothys serum(s), to the face & neck. Recommended alternately or simultaneously to the to the usual Serums + Cream routine. SENSORIAL IDENTITY Texture: cocooning creamy balm Soothing scent : Relaxing top notes of orange, mandarin and lemon on a base of cedar wood and musk PROVEN EFFICIENCY! Smoothing of the features* : From the 1 st morning 90% of users are satisfied with the smoothing and resurfacing effects of the product** + 24% after 15 days + 45% after 30 days For 90% of users, their skin is more toned and their complexion brighter. This cream is the equivalent of 8 hours sleep for the face!*** OBJECTIVES KEYS INGREDIENTS ACTIONS Revive the skin It is glowing with youth as though its been resurfaced Detoxify Smooth Stabilized vitamin C Ascorbic Ethyl Acid -Stable & bioavailable -Hydrophilic & lipophilic -Low molecular weight -Penetration, stability & efficacy reinforce Extract of nasturtium Rich in α-glucans Detoxifying complex: Shea polyphenols Yeast extract Hydra-smoothing complex; marine collagen, avocado and macadamia oils To stimulate cellular activity and visibly reduce the signs of aging Antioxidant action Stimulates the synthesis of collagen Stimulates keratinocyte differentiation Reduces melanin synthesis Oxygen-like Strengthen the cells ability to adapt to a lack of oxygen Triggers the synthesis of cytoglobins, proteins responsible for transporting oxygen to the cutaneous cells. To boost the body s detoxification systems: Detoxifiers and metal chelators: protects the skin from harmful effects of urban pollutants Stimulates autophagy, cellular detoxification and waste recycling system. To intensely moisturize and visibly smooth *Scoring on 21 people. **Self-evaluation carried out on 21 people. ***Self-evaluation carried out on 21 people after 30 days of use. 5

6 no 2 ctuelle Chrono-destressing sleeping mask A sleeping mask to revitalize and smooth the skin during the night. A concentrated formula with oxygen-like actives and potent additional ingredients to revive the skin s youthful radiance and restore its well-being. When applied using the exclusive Sothys relaxing application technique, this mask is the fist step towards preparing for sleep and winding down. BENEFITS Upon wakening, the skin is visibly replenished and rested. The skin s youth appears revived. 8 packets OBJECTIVES KEYS INGREDIENTS ACTIONS Revive the skin It is glowing with youth as though its been resurfaced Stabilized vitamin C Ascorbic Ethyl Acid -Stable & bioavailable -Hydrophilic & lipophilic -Low molecular weight -Penetration, stability & efficacy reinforce Extract of nasturtium Rich in α-glucans To stimulate cellular activity and visibly reduce the signs of aging Antioxidant action Stimulates the synthesis of collagen Stimulates keratinocyte differentiation Reduces melanin synthesis Oxygen-like Strengthen the cells ability to adapt to a lack of oxygen Triggers the synthesis of cytoglobins, proteins responsible for transporting oxygen to the cutaneous cells. Destress Chaste tree extract Inspired by scientific knowledge on β-endorphins Known for its phyto-endorphin composition able to reproduce the activity of β-endorphins, which stimulate cellular activity and enhance the well-being of the skin Synchronize Lindera extract Inspired by the luminotherapy To keep the circadian rhythm in check by restoring the expression of the CLOCK gene. SENSORIAL IDENTITY Texture: fluid, fresh gel cream, melting when applied Soothing scent: Relaxing top notes of orange, mandarin and lemon on a base of cedar wood and musk PROVEN EFFICIENCY! 100% of users are satisfied with the smoothing effect in the morning** ** Self-evaluation carried out on 21 people. 6

no 2 ctuelle Chrono-destressing sleeping mask 8 packets USE Apply the sleeping mask in the, after cleansing, to the face and neck (avoiding the eye contour).

Recommended to replace the Nocutelle Detox Resurfacing Overnight Cream or usual night cream ideally once or twice a week.

7 no 2 ctuelle Chrono-destressing sleeping mask 8 packets USE Apply the sleeping mask in the, after cleansing, to the face and neck (avoiding the eye contour). Leave to work for 10 minutes, then massage in the excess using the Sothys exclusive application technique. Recommended to replace the Nocutelle Detox Resurfacing Overnight Cream or usual night cream ideally once or twice a week. EXCLUSIVE SOTHYS RELAXING APPLICATION TECHNIQUE DESTRESSING SMOOTHING MOVEMENTS with flat hands Repeat each movement 3 times: 1. Middle forehead temples 2. Corners of the nose cheekbones temples 3. Middle of chin temples 4. Chin neck RELAXING PRESSURES with fingertips 1. Middle of forehead temples 2. Corners of the nose cheekbones temples 3. Middle of the chin along the jawline temples Finish with a smoothing movement from the temples towards the neck To view a video of the specific application movements for the Chrono-destressing sleeping mask: scan the QR code with your smartphone. 7

restful sleep. Limited edition RETAIL USE Spray in the bedroom 15 minutes before going to bed. Do not apply directly to the skin.

8 no 2 ctuelle Relaxing pillow mist To prepare for repairing sleep. The soothing scent with top notes of orange and lemon and a base of cedar wood are combined with mandarin essential oil to promote a feeling of well-being for restful sleep. Limited edition RETAIL USE Spray in the bedroom 15 minutes before going to bed. Do not apply directly to the skin. SENSORIAL IDENTITY Texture: evanescent water Soothing scent: Relaxing top notes of orange, mandarin and lemon on a base of cedar wood and musk. Combined with mandarin essential oil. 80% of users appreciate its soothing effect* *Self-evaluation carried out on 11 subjects after 15 nights of use 8

9 Energizing night cream Detox resurfacing overnight cream Specific actions Energy Siberian Ginseng extract protective of energy reserves through mitochondria Cellular renewal Grafted glycolic acid with exfoliating action Oxygenation Nasturtium extract optimizing O 2 cellular transportation into cells Detoxification Detoxifying complex eliminating cellular waste In addition: Reinforced youth action thanks to the peptide complex that stimulates the synthesis of collagen, protects elastin fibers and increases the synthesis of hyaluronic acid. Restored barrier function and decongesting action. In addition: Reinforced youth action thanks to vitamin C and hydra-smoothing complex. Richer texture and more hydrating active ingredients. Energize: boost and optimize cellular energy production (carried by ATP) by mitochondria, to allow cells to realize at best their numerous activities. Detoxify: helps cells to eliminate and recycle waste and intracellular impaired components which accumulate, to bring an optimal cellular «cleaning» and a prolongation of cell viability. -> Two different actions but are both important to optimize skin youth. 9

introduction sleep problems affect health and quality of life for up to 45% of the world s population. 1

introduction sleep problems affect health and quality of life for up to 45% of the world s population. 1 sound sleep cocoon table of contents 1 3 7 9 11 13 15 Introduction Active Sleep and Skin Care Sound Sleep Cocoon at a Glance Key Ingredients Client Service and Retail Activation Tools FAQs Citations Dermalogica,