PRIJAVNAVLOGA (APPLICATION FORM)

Transcription

1 Oznakaprijave: Javnirazpisza(so)financiranjeraziskovalnihprojektovzaleto2014 razpisv letu2013 (Uradnilist RS,št. 65/2013,zdne ) (Public callfor co-financingofresearchprojectsin2014 -Publiccallin2013) I.faza (1st phase) PRIJAVNAVLOGA (APPLICATION FORM) 1.Tipraziskovalnegaprojekta(Type ofthe researchproject).jrtemeljni-manjši(smallbasicproject) eur.jraplikativni manjši(smallapplied Project) EUR.Jrpodoktorskiprojekt temeljni(basic PostdocProject).Jrpodoktorskiprojekt aplikativni(appliedpostdocproject).jrpodoktorskiprojektzagospodarstvo(postdocprojectfor BusinessSector) 1.1.Točkasepritemjavnemrazpisune izpolnjuje(item1.1.isnot relevantfor this Publiccall) 1.2.Prijaviteljpodoktorskegaprojektaizjavlja,da prijavljaprojekt(applicantfor the postdoctoralprojectdeclarestoapply for aproject).jrnaisti raziskovalniorganizaciji,kot jetrenutnozaposlen (inthe same researchorganizationascurrentlyemployed).jrnadrugiraziskovalniorganizaciji,kot jetrenutnozaposlen (inthe otherresearchorganizationascurrentlyemployed) 1.3.Prijaviteljtemeljnegaoziromaaplikativnegaprojektaizjavlja,da privodji 1 projekta od zagovoradoktorataniminilovečkot10let(the Applicantfor the basicorapplied project declaresthatnomore than 10years have passed fromthe projectleader'sdoctoralthesis defence.) _j/da(yes) A.SPLOŠNIPODATKI(GENERALINFORMATION) 2.Naslovraziskovalnegaprojekta(Titleofthe researchproject) Hitrost pretoka krvi skozi a. basilaris med ovulacijsko migreno Velocity of blood flow through basilar artery during ovulational migraine

2 3.Vodjaraziskovalnegaprojekta(Projectleader) Šifra(Code number) 6.1 Imeinpriimek (NameandSurname) Alenka Vittori 4.Prijavitelj-raziskovalnaorganizacija(RO)(Applicant-Research organisation) 2 Šifra(Code number) Izberi Naziv(Name) 5.Raziskovalnaskupina(Researchgroup) 3 Šifra(Code number) BM 6 Izberi Naziv(Name) Skupina 6 6.Kontaktnaoseba I.inII.faza(Contactperson Ist. andiind. phases) Imeinpriimek (NameandSurname) E-naslov ( address) Alenka Vittori Telefon(Phone) alenka.vittori@gmail.com 7.Raziskovalnopodročje,vkaterembo potekaloizvajanjeraziskovalnegaprojektapo šifrantiharrs infos(researchfield inwhich the researchprojectwill beperformed) _j/interdisciplinarnaraziskava(interdisciplinaryresearch) Primarnoraziskovalnopodročjepo šifrantuarrs (Primaryresearchfield) Šifra(Code number) 3.03 Izberi -Veda(Discipline) Medicina -Področje(Field) Nevrobiologija -Podpodročje (Subfield) Primarnoraziskovalnopodročjepo šifrantufos(primaryresearchfield FOS) Šifra(Code number) 3.02 Izberi -Veda(Discipline) Medicinske in zdravstvene vede -Področje(Field) Klinična medicina

3 Dodatnoraziskovalnopodročjepo šifrantuarrs (AdditionalResearch Field) Šifra(Code number) Izberi -Veda(Discipline) -Področje(Field) -Podpodročje (Subfield) Dodatnoraziskovalnopodročjepo šifrantufos(additionalresearchfield FOS) Šifra(Code number) Izberi -Veda(Discipline) -Področje(Field) 8.Znanstvenopodročjeraziskovalnegaprojektapo šifrantuevropskeunije šifrainnaziv (Scientificfield ofthe projectaccordingtothe CommonEuropeanResearch ClassificationScheme CERCS- CERIF) Šifra(Code number) B640 Izberi Naziv(Name) Nevrologija, nevropsihologija, nevrofiziologija 9.Točkasepritemjavnemrazpisune izpolnjuje(item9.isnot relevantfor this Publiccall) 10.Točkasepritemjavnemrazpisune izpolnjuje(item10.isnot relevantfor this Publiccall) 11.Navedbanajvečdvehrecenzentov,zakateraprijaviteljneželi,da ocenjujetanjegovo prijavnovlogo(at most,2reviewerswho the proposerdoesnot want tobeinvolvedinthe evaluationprocess) Ime inpriimek(nameandsurname) Imeustanovezaposlitve (Placeofthe employment) 12.Uporabniki/sofinancerji-samo zaprijavoaplikativnegaprojekta(beneficiary/co-funding organisation forapplied Projectonly) Naziv,naslovinpooblaščenipredstavniksofinancerja (Name,adress andbeneficiary-autorisedrepresentative) Matičnaštevilka (Co. reg. no.) % sofin. (%cofunding)

4 Skupaj%sofinanciranja(Total%co-funding): 13.Sodelujočeraziskovalneorganizacije(Participatingresearchorganisation) Šifra(Code number) Naziv(Name)... X Dodajnovo vrstico 14.Projektjeskupenslovensko avstrijskiprojekt,kjerarrs nastopakot"vodilna agencija"v povezavizavstrijskoagencijofondszurförderungderwissenschaftlichen Forschung(FWF).Projektselahko(so)financirasamo,čeprojektsofinancirataobe agenciji.arrs financiraslovenskisklopprojekta,fwf pa avstrijskega.arrs opravirecenzijozaobasklopaprojekta;pozitivnaocenainpredlogsofinanciranjajezafwf zavezujoč (TheprojectisajointSlovenian-Austrianproject,where ARRSisactingasthe "lead agency"inconnectionwiththe Austrianagency -FWF.Theprojectcanbeco-financedonly ifitis cofundedbyboth agencies.arrsfinancesslovenianpart ofaprojectwhile FWFfinancesthe Austrianpart.ARRSevaluatesboth partsofthe project;fwfaccepts the fundingdecisionof ARRSbydefault). _j/prijaviteljkandidirazaskupenslovensko avstrijskiprojekt(the applicantapplies for a ajointslovenian-austrianproject): B.ZNANSTVENAKAKOVOSTVODJE RAZISKOVALNEGAPROJEKTA(SCIENTIFIC QUALITYOFTHEPROJECTLEADER) 15.Kratkapredstavitevvodjeraziskovalnegaprojekta-življenjepis(ShortCurriculumVitae oftheprojectleader) 4 16.Dvado petnajpomembnejšihraziskovalnihdosežkovvodjeraziskovalnegaprojekta, povezanih zvsebinoprojektavzadnjihpetihletih(2008-datumzaključkajavnega razpisa)(two tofive mostimportantresearchachievementsofthe projectleader linkedtothe contentofthe researchprojectinthe last five years (2008-Conclusionofthe public call)) 5 Znanstvenidosežek COBISSID... Izbrišidosežek Naslov Opis

5 Znanstvenidosežek Objavljenov Tipologija Izberi X Pojasnilo COBISSID... Izbrišidosežek Naslov Opis Objavljenov Tipologija Izberi X Pojasnilo Dodajnovo vrstico 17.Dvado petnajpomembnejšihdružbeno-ekonomskooziromakulturnorelevantnih dosežkovvodjeraziskovalnegaprojekta,povezanihzvsebinoprojektavzadnjihpetih letih(2008-datumzaključkajavnegarazpisa).pripodoktorskihprojektihso lahkonavedenirelevantnidosežki,kinisonujnopovezanizvsebinoprojekta.(two tofive most importantsocio-economicorculturalachievementsofthe projectleader linkedtothe contentof the researchprojectinthe last five years (2008-Conclusionofthe public call).inthe caseof postdoctoralprojectmay begiven relevantachievementsthatarenot necessarilylinkedtothe contentofthe researchproject.) 6 Družbenoekonomskorelevantnidosežki COBISSID... Izbrišidosežek Naslov Opis Šifra Izberi X Objavljenov Tipologija Izberi X COBISSID... Izbrišidosežek Naslov Opis Šifra Izberi X Objavljenov Tipologija Izberi X Dodajnovo vrstico

6 18.Citati-dokazilooizpolnjevanjupogoja zavodjoraziskovalnegaprojekta(citations proof ofmeetingthe requirementfor aprojectleader) 7 19.Obdobjevzadnjihpetihletih,vkateremvodjaraziskovalnegaprojektanibilzaposlenv raziskovalnidejavnostioziromajebildaljčasaodsoten(periodsinthe last five years in which the projectleader didn not work inthe researchorganisationorwasabsentfor longer period) 8 no C.KRATKAPREDSTAVITEVRAZISKOVALNEGAPROJEKTA(BRIEFDESCRIPTION OFTHERESEARCHPROJECT) 20.Kratka predstavitevraziskovalnegaprojekta(briefdescriptionofthe researchproject) 9 Scientific platform and presentation of the scientific problem Migraine is an episodic neurological disorder characterized by severe headache generally associated with nausea, vomiting, and sensitivity to light and/or sound. Ovulational migraine is a common cause of lower work productivity and sickness absence. It also lowers the quality of life for young, productive women and thus has a significant influence on economical and social status and economy in general. Connection between hormonal status and blood vessel dynamics during ovulational migraine could open a pathway to new therapies and better prevention. Migraine affects up to 12 percent of the general population [1]. Prior to puberty, migraine occurs in 2.5 to 4 percent of children, with a slightly higher prevalence among boys [2]. The prevalence changes with the onset of puberty, at which time migraine becomes markedly more prevalent in females than males [3], with attacks occurring in up to 17 percent of women and 6 percent of men each year [4,5]. This change has been attributed to hormonal fluctuations associated with pubertal maturation that precede the characteristic hormonal pattern observed in ovulatory women. The observation that migraine is predominantly a female disorder and that several reproductive milestones correlate with a change in migraine frequency or type, implicates sex hormones in the pathogenesis of migraine. Estrogens may interfere with cellular excitability of cerebral vessels. Ovarian steroids cross the blood brain barrier by passive diffusion, with brain levels mirroring blood levels [6] and are also produced within the central nervous system [7]. Estrogen and progesterone can influence the pain-processing networks and the endothelium involved in the pathophysiology of migraine. Interrelationships between estrogens and brain neurotransmitters have been confirmed, including serotonin, norepinephrine, dopamine, and endorphins [8,9]. Numerous studies have shown that the level of sex hormones has a significant impact on the incidence of migraine headaches. Headaches are more common in women, especially at the time of ovulation. It is known that female sex hormones have impact on vessel dilatation, but is so far not determined if they influence only the arterial or venal system. Goals of the study The aim of the study is to determine connectivity of the changes in serum concentrations of female sex hormones with blood flow and vessel wall dynamics in regard to ovulational migraine headaches. No study so far determined if female sex hormones influence only the arterial or venal system. Since it is mostly the influence of estrogen on dilatation of blood vessels, we were specifically interested in a flow through basilar artery at elevated concentrations of estrogen at the time of ovulation. Another interest of the study is how the concentrations of estrogen influence the cross-section and the blood flow of basal artery during the headache. The hypothesis is that the hormone state has influence on the blood flow

7 through basilar artery and thus among other factors causes ovulational migraine. Furthermore, in women with no migraine the change in the blood flow throuh basilar artery should be significantly less affected then in women who are suffering from migraine. The potential impact of the study Modern neuroscience advanced our understanding of ovulational migraines. Consequently, an improved understanding leads to improved therapeutic approches. Treatment of ovulation migraine will give women a higher quality of life. This means less sickness absence from the workplace, greater efficiency and fewer visits to the family doctor. This would lower the impact of the disease on the economy and on the health care sistem. It will also increase the productivity of the population. It will enable the development of new therapeutic approaches and pharmacological agents. On the other hand the greatest opportunity to advance in the field of ovulational migraine pharmacology will be in prevention. This offers many challenges in the future and new hope for women. With these advances, ovulational migraine will become more effectively managed. The results could also influence treatment of other forms of migraine and other types of headache and hopefully even other disorders, including vascular and neurovascular disorders. Of great importance is the development of clinical pathways for women with migraines. Adequate assessment will reduce the impact of this disease, which mainly affects women in family and career enviroment. It will also allow an effective clinical protocol that would lower the burden of the numerous patients on other levels of healthcare system. Work methods We already gained the approval of the ethics comitee regarding this study. All women included in the study must have a signed informed consent statement. The imaging techniques used posess no risk regarding ionising radiation. We will study a sample of 100 healthy women. Women included in the study must be years old with regular menstrual cycle. Exclusion criteria would be hormonal contraceptives, unregular menstrual cycle, alergy to gadolinium and endocrinological or gynecological disorders, vertebral disorders or vascular disorders. The control group of women are women who do not suffer from ovulatonal migraine with the same exclusion and inclusion cryteria. We will develop a clinical pathway to connect both neurological and gynecological outpatient clinics. Women suffering from ovulational migraine would then be appointed into a specialized department for further diagnostics. To measure the blood flow velocity and vascular diameter in a. basilaris we will use an MRA. Our protocol is to conduct three MRA imagings. First MRA will be conducted 10 days after the first day of the last period. The second MRA will be conducted during the ovulational migraine headache and the third MRA will be conducted three days after the cessation of the migrain headache. The blood flow velocities and the vascular diamether will then be compaired in order to asess any significant differences. Ovulation will be confirmed by the specific changes in the blood levesl of FSH, LH, estrogen and progesterone. The levels will be controlled every day to determine a specific phase in a menstrual cycle. The results will then be compaired with the measurements of women in the control group, who will undergo the same protocol. However, since there will be no ovulational migraine headache, the second MRA will be conducted at the time of ovulation as observed from the laboratory findings. The third MRA will be conducted three days after the second MRA. 21.Vsebinapredlogaraziskovalnegaprojektaseštejezaposlovnoskrivnost(Contentofthe researchprojectproposal isconsideredtobeabusinesssecret).jrda(yes).jrne(no) D.IZJAVEPRIJAVITELJA(STATEMENTBYTHEAPPLICANTREGARDINGTHEPUBLIC CALL) 22.Podpisanispodpisomna tejprijavnivlogiizjavljam/o,da: vodjaprijavljenegaprojektaizpolnjujepogojezavodjoraziskovalnegaprojekta,kot sodoločeniv

8 Pravilnikuokriterijihzaugotavljanjeizpolnjevanjapogojevzavodjoraziskovalnegaprojekta(Ur. l.rs,št.41/09in72/11); sem/smoseznanjen/izvsemipogojijavnegarazpisa,na kateregaseprijavljam/oin zvsebino vseh listinnavedenihvobjavljenemrazpisu,seznjimistrinjam/oinjih vceloti sprejemam/o; sovsipodatkivprijavnemobrazcuvelektronskioblikiidentičnipodatkomvprijavnemobrazcuv pisni obliki; sovsipodatki,kijih vprijavinavajam/o,resnični; sem/smoseznanjen/ispravilnikomokriterijihzaugotavljanjeizpolnjevanjapogojev zavodjo raziskovalnegaprojekta (Uradni list RS, št.41/09 in 72/11)in Pravilnikom o postopkih (so) financiranja, ocenjevanjain spremljanju izvajanjaraziskovalnedejavnosti(ur. l.rs,št. 4/11, 72/11in45/12); se strinjam/oz obdelavopodatkov, povezanihz izvajanjemtega javnegarazpisa v skladu z zakonodajoovarstvuosebnihpodatkovter obdelavoteh podatkovzaevidencearrs; sovsistemacobissinsicris dozaključkarazpisavpisanivsipodatkioobjavahpublikacijino citiranosti; imamosklenjene pisne dogovore o medsebojnem sodelovanju z vsemi sodelujočimi raziskovalnimiorganizacijamiin sole-teseznanjenezvsemi pogojijavnegarazpisa,seznjimi strinjajoinjih vceloti sprejemajo; sovsičlani projektneskupineseznanjenizobsegomvključitvevpredlaganiraziskovalniprojekt;

9 bomovsečlane projektne skupine, ki pred podpisom pogodbe nimajo urejenegastatusa zaposlitve (evidence ARRS) in ne izkazujejo prostih raziskovalnih kapacitet, ustrezno razbremenili /zaposlilizaobdobjetrajanjaraziskovalnegaprojekta; da bodo člani projektneskupine,katerihdosežki so navedeniv prijavnivlogi,ves čas trajanja projektasodelovalinaprojektu; imamov primeruprijave aplikativnegaprojekta zagotovljenopokritje vsaj 25% utemeljenih stroškovprojektasstranidrugihzainteresiranihuporabnikovin imamoznjimisklenjenepisne dogovoreopredpisanemdeležu sofinanciranja; _j/potrjujemzgorajnavedeneizjave Podpisi: zastopnikoz.pooblaščenaoseba raziskovalneorganizacije: in raziskovalec-prijavitelj: ŽIG Kraj indatum: Ljubljana Oznakaprijave: 1 Izrazvodjaraziskovalnegaprojektaje zapisanv moškislovničnioblikiin jeuporabenkotnevtralenza ženskein moške.nazaj 2 Navediteraziskovalnoorganizacijo,ki bo izvajalaraziskovalniprojekt. Zasebni raziskovalec vpiše šifroizvajalke raziskovalnedejavnosti (iz evidencearrs). Šifroprijavitelj pridobiiz Evidencraziskovalnih organizacij pri Javni agencijizaraziskovalnodejavnostrepublikeslovenije(arrs) alijihpoiščenaspletnistraniizum (SICRIS).Nazaj 3 Prijaviteljvpiše raziskovalnoskupino,vkateribopotekaloizvajanjeraziskovalnegaprojekta.šifro prijaviteljpridobiiz Evidencraziskovalnihorganizacijpri Javni agencijizaraziskovalnodejavnostrepublikeslovenije(arrs) ali jihpoišče naspletnistraniizum(sicris).nazaj 4 V alineahizpostaviti: izobrazbo,akademskiter znanstvenoraziskovalninaziv, zaposlitve,vodstvenefunkcije in sposobnosti,sposobnostivodjeprojektazaspodbujanjemladihraziskovalcevkvrhunskemuraziskovalnemudelu,delo v strokovnihkomisijahdomain v tujiniterjedrnatopis trenutnih oziromazadnjihraziskovalnihprojektov.obseg: največ12.000znakovvključnospresledki(približnodve strani,velikostipisave11).nazaj 5 Raziskovalnidosežekvpišetetako,daizpolniteCOBISSkodo dosežka-sistemnato sam izpolninaslovobjave,naziv, IFinsrednjovrednostrevije,naziv FOSpodročjater podatek,ali je dosežekuvrščenva"ali A'. Sistemsam ugotavljaskladnostpodročjaobjaveoziromadosežkaspodročjemprijaveiz tč.8. Če področjeprijaveni skladnospodročjem objavedosežka(na podlagiprevajalnetabele),moraprijavitelj v posebnempoljupojasniti,kakšnaje povezavamed dosežkominprijavo.brez obrazložitveprogramnebodovolilnadaljevanjaizpolnjevanjaprijave.nazaj 6 Družbeno-ekonomskooziromakulturnorelevantnidosežekvpišetetako,da izpolnitecobiss kodo dosežka-sistem nato sam izpolninaslovobjaveindrugeustreznevrednosti.nazaj 7 Dokazilo oizpolnjevanju pogojao citiranostiza vodjotemeljnega oziromaaplikativnega raziskovalnegaprojekta (obveznozahumanistiko,veljatudizadružboslovjeininterdisciplinarneraziskave). Navediteznanstvenodelo (kateregacitatbostenavajaliv nadaljevanju)v skladuz določili2. točke2. oz.3.člena Pravilnikaokriterijihzaugotavljanjeizpolnjevanjapogojevzavodjoraziskovalnegaprojekta(Uradnilist RS,št. 41/09 in 72/11).Pri navedbi uporabiteidentično obliko zapisa, kakršna je navedena v bazi SICRIS pri Vrednotenju bibliografskihkazalcevraziskovalneuspešnostipometodologijiarrs. Natonavediteznanstvenodelo, kjerje citatprejnavedenegaznanstvenegadela, vskladuzdoločili2. točke2. oz. 3. člena prejnavedenegapravilnika,dokumentiran.pred navedbouporabite oznako"prejnavedenoznanstvenodelo je citiranov:"in vnadaljevanjupri navedbicitatauporabiteenakooblikozapisa,kakršnaje navedenavbazi SICRIS pri Vrednotenju bibliografskih kazalcevraziskovalne uspešnostipo metodologiji ARRS,kjernamesto skupnegaštevila strani,navedetestran,kjerje citatdokumentiran.vprimeru,danavajateveč citatov,morabitinedvoumnonavedena povezavamed znanstvenimdelomin citatomle-tega.obseg:največ3.000znakovvključnospresledki(približnopol strani,velikostipisave11). Določilaglede izpolnjevanjapogojaocitiranostizavodjoprojektaizpravilnikaokriterijihzaugotavljanjeizpolnjevanja pogojevzavodjoraziskovalnegaprojekta(uradnilist RS,št. 41/09in72/11):

10 Vodjatemeljnegaraziskovalnegaprojektaizpolnjujepogojcitiranosti,če izkazujecitiranostvsistemusicris (Web of Science WoS),kjerseupoštevajocitatičlankov,za katereima WoS poln bibliografskizapis.za družboslovjelahko izkazujetudicitiranostv monografiji, izdanipri mednarodnizaložbi(2.a, 3.A, B),za humanistikopa v znanstvenih objavah, ki so določene v pravilniku, ki ureja kazalcein merila znanstvenein strokovne uspešnosti (Pravilnik o postopkih(so)financiranja,ocenjevanjain spremljanjuizvajanjaraziskovalnedejavnosti(ur.l.rs,št.4/11,72/11in 45/12)).Citiranodelo morabitiznanstvenodelo iz pravilnika,ki ureja kazalcein merilaznanstvenein strokovne uspešnosti.citatmorabitiobjavljenvzadnjih10 letih.avtocitatseneupošteva.dela, ki secitirajovobdobjuzadnjih 10let, solahkoobjavljenatudiprej. Vodjaaplikativnegaraziskovalnegaprojektaizpolnjujepogojcitiranosti,čeizkazujecitiranostkotjedoločenav2. točkiprvegaodstavka2. člena Pravilnikaokriterijihzaugotavljanjeizpolnjevanjapogojevzavodjoraziskovalnegaprojekta (Uradni list RS, št. 41/09in72/11) ali ima dokazaneprenoselastnih raziskavv prakso(patenti, implementirane tehnologije,prodaniračunalniškiprogrami,izvedenipomembniobjektiali izdelkiipd.;cobisstip2.02,2.03,2.04, 2.06,2.07,2.12,2.13,2.14,2.15,2.16,2.17,2.20,2.21in 2.24)ali dokazano delo na nacionalnopomembnem znanstvenemkorpusualizbirki.nazaj 8 Če raziskovalec v zadnjem obdobjuni bil zaposlen ali samozaposlen v raziskovalni dejavnosti, se lahko pri izpolnjevanjukriterija za vodjoprojekta namestozadnjihpetihletupoštevazadnjeintervalno obdobje,ki vključuje obdobjepetihletzaposlitvev raziskovalnidejavnosti. Prav tako se upoštevano obdobje podaljšaza čas dejansko izrabljenegastarševskegadopustain dokumentiranebolniškeodsotnosti,daljšeod trehmesecev. Na podaljšanjeupoštevanegaobdobjane vplivakoriščenjedopustaza nego in varstvootrokav oblikidelne odsotnostiz dela. V primeru,davodjaraziskovalnegaprojektavzadnjihpetihletihni bil zaposlenvraziskovalnidejavnosti,vpišitezadnje intervalnoobdobje,kivključujeobdobjepetihlet vraziskovalnidejavnosti.naveditedaljšodokumentiranoodsotnostin razloge.nazaj 9 Pripredstavitviraziskovalnegaprojektajetrebanavestielemente,ki sebodoocenjevaliskladnozmetodologijo.pri predstavitvi raziskovalnega projektanavedite: znanstvena izhodišča, predstavitev problema, cilje raziskave s poudarkom na originalnosti predlaganihraziskavter njihovim potencialnimvplivom na razvoj novih raziskovalnih smeri,izvirnostrezultatov, metodedela, relevantnostin potencialnivplivrezultatov, izjemnedružbeno-ekonomsko oziromakulturnorelevantnedosežkevodjeprojekta,organiziranostin izvedljivostprojektaitd.obseg:največ znakovvključno spresledki(približno dve strani, velikostipisave11). Priponkajenamenjenaizključnoformulam, diagramominslikam,kidopolnjujejo"kratkopredstavitevraziskovalnegaprojekta".obseg priponkenajbonajvečena stran.priponk,kinebodo skladnesprejšnjimnavodilom,arrsneboupoštevala.nazaj Obrazec:ARRS-RPROJ-JR-PRIJAVA/2013-Iv1.00