The Welsh Language: are you up to Standard?
|
|
- Sharon Bradley
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Mae r wybodaeth hon ar gael yn y Gymraeg This information is available in Welsh The Welsh Language: are you up to Standard? A guide for staff: spoken communication Contents Activities covered by the Standards..Page 2 Telephone calls.page 3 Reception areas...page 4 Meetings and public events....page 5 Announcements.....Page 6 FAQs....Page 7 1
2 Activities covered by the Standards In assessing Welsh language requirements in your area, it s important to consider the extent to which the Standards apply. Service delivery standards (the principle Standards topic area) only apply to the extent that the activity undertaken or the service provided relates to: the admission and selection of students the welfare of students disciplinary proceedings in respect of a student careers service student intranet, virtual learning sites and learning portal sites the assessment or examination of a student allocation of a personal tutor student accommodation, libraries and arts centres complaints information provided to students and prospective students about the body graduation and award ceremonies public lectures learning opportunities calls to a main telephone number (or numbers), helpline numbers, call centre numbers and automated telephone systems; the awarding of grants and the provision of financial assistance signs on the body s buildings. 2
3 Telephone calls When you call someone for the first time*, you must ask them whether they would like to speak Welsh about the matter in hand, and keep a record of this (21). If the caller wants to proceed in Welsh, you must do so, except: - where it is necessary for a member of staff who does not speak Welsh to provide a service on a specific subject matter; and - where no Welsh speaking member of staff is available to provide a service on that specific subject matter. Calls to the main University switchboard, helplines, call centres Standards 8-17, 22 You should greet all callers in Welsh and in English by saying: Bore da [ Bor-reh dah ] / Good morning or Pnawn da [ Puh-noun dah ] / Good afternoon and let the caller know that you offer a service in Welsh. If a caller would like a service in Welsh, you should deal with the caller in Welsh as far as possible, until you reach a point where there isn't a Welsh speaker available to deal with the query on a specific subject matter or you have to transfer the caller to a relevant member of staff (for a specific subject matter), who cannot speak Welsh. Call answering services should include a message in Welsh welcoming callers to leave a message in Welsh. Calls to direct lines of colleges, academic departments and student-facing departments* Standards 19, 20, 22 You should greet all callers in Welsh and in English by saying: Bore da [ Bor-reh dah ] / Good morning or Pnawn da [ Puh-noun dah ] / Good afternoon If the caller asks to speak Welsh and you don t, you should transfer the call to a member of staff who speaks Welsh (we recommend that each area understands and agrees who these will be at the earliest opportunity so as to ease this process in the future), unless you are a Welsh speaker. If you reach the point where the Welsh speaker cannot deal with the query (i.e. they don t have the expertise required), you may transfer the caller to a non-welshspeaking member of staff who can assist the caller. Welsh and English services should be available on the same switchboard, helpline or call centre telephone number (not on separate numbers for Welsh and English services). All publicity for switchboard, helplines and call centres numbers (e.g. in brochures, leaflets, exhibitions, websites) should include a 3
4 sentence in Welsh saying that calls are welcomed in Welsh. (*in matters relating to the activities covered by the Standards see page 2) Reception areas Main reception areas Standards 68, 71, 72 Main reception areas have been specified as: MyUniHub The Library (Singleton and Bay) Taliesin The Great Hall Fulton House Singleton Abbey Talbot Building A Welsh language service, as well as an English service, of equal quality, must be offered at all these reception areas during normal operating hours. For example, if a visitor asks for a service in Welsh it is not acceptable for them to be told they will have to wait until a Welsh receptionist returns from a break. The reception area must have a sign stating that visitors are welcome to use the Welsh language at the reception. The sign must be in Welsh, as well as in English. Staff working on the reception desk, who are able to offer services in Welsh, should wear a lanyard and/or badge to show this. Signs, lanyards and badges are available from the Welsh Language Officers. Other reception areas Standards 69, 69A, 70, 71, 72 These include: the front security gate finance department reception area sports centre receptions college reception areas any other reception areas providing services to the public and to students. If your reception area does not have a member of staff who can provide the service in Welsh, you must arrange for a Welsh service to be available over the phone from the reception area (e.g. the visitor could use the Welsh service at one of the 'main' reception areas, over the phone). A sign (in Welsh and English) should be displayed to explain this. The reception area should have a sign stating that visitors are welcome to use the Welsh language at the reception. The sign should be in Welsh, as well as English. Staff working on the reception desk, who are able to offer services in Welsh, should wear a badge to show this. Pre-arranged visits: When staff working in the University arrange an appointment or meeting for a student/member of the public (in matters relating to the activities covered by the Standards see page 2), that will involve the person coming to the reception area, they should ask them in advance if they would like to receive a service in Welsh. If the person would like a Welsh-language reception service, you should arrange for someone who can speak Welsh to be there in 4
5 person for when they arrive, and provide them with this service. e.g meet and greet the visitor and lead or direct them to the meeting etc. Meetings and public events Meetings with ONE person Standards 24, 24A, 26, 26A When you arrange the meeting, you should ask which language the person would prefer to use. If they would like to speak in Welsh, wherever possible you should try and arrange for a suitable Welsh speaking member of staff to hold the meeting. If this isn't possible (e.g. if you don't have a member of staff who speaks Welsh, and is suitably qualified/specialised), you should arrange a simultaneous translation service (Welsh to English) at the meeting and let the invited person know that you intend to do this. If the meeting is to discuss a complaint about the person, or a complaint made by the person, disciplinary proceedings involving the person or to provide counselling or mental health support, you should provide a Welsh-English and an English-Welsh translation service. You must let the invited person know if you are going to be using a translation service. Meetings with more than one person Standards 27, 27A, 27D, 29, 29A When arranging the meeting you should ask each person about their preferred language. If at least 10% of the people attending would like to speak in Welsh, you should arrange to have a simultaneous translation service (Welsh to English) at the meeting. If all the people attending confirm that they would like to speak in Welsh, wherever possible you should try and arrange for suitable Welsh speaking members of staff to attend so that the meeting can be held in Welsh. However if this isn't possible you should arrange to have a simultaneous translation service (Welsh to English) at the meeting. It is good practice also to let people know that you intend to use a translation service, before the meeting. If the meeting is about a complaint or disciplinary proceedings involving one or more of the people attending, or to provide counselling or mental health or welfare support, you should ask each person about their preferred language. If at least one person wishes to speak in Welsh, and you are unable to hold the meeting in Welsh, you should arrange to have Welsh to English and English to Welsh simultaneous translation at the meeting, and let the person/s know that you need to do this. Meetings that are open to the public or meetings with a group of students in a particular cohort Standards 30, 31, 32, 33, 34 When staff working in the University arrange an appointment or meeting for a student/member of the public (in matters relating to the activities covered by the Standards see page 2), that will involve the person coming to the Public events Standards 35-37, 85 Any public events organised by the University, or for which the University provides 50% or more of the funding, should treat the Welsh and English languages equally, and give them equal prominence at the event. 5
6 reception area, they should ask them in advance if they would like to receive a service in Welsh. If the person would like a Welsh-language reception service, you should arrange for someone who can speak Welsh to be there in person for when they arrive, and provide them with this service. e.g meet and greet the visitor and lead or direct them to the meeting etc. This means that all the services provided to the public at the event should be in Welsh and in English, including signage, banners, audio announcements, tickets, programmes and displays. All promotional activities for the event should also be in Welsh as well as in English. These would include advertising, brochures, banners, exhibition materials and any promotional material published on the University s website, corporate social media accounts, or on the main social media account of a college or professional services unit. Announcements Standard 91 All public announcements, such as announcing the closure of a building (apart from emergency evacuation announcements see below) should be made in Welsh and in English, with the Welsh announcement made first. All announcements to staff in the workplace should be made in Welsh and in English, with the Welsh announcement made first. This could mean recording a new bilingual message or arranging for someone who can speak Welsh and English to make the announcement. Emergency announcements, or emergency drills, are not required to be made in Welsh whether they are made in public or within the workplace. 6
7 Frequently asked questions Do all staff have to give a bilingual greeting when they answer the phone? No. The Standards for telephone calls only apply to staff working in departments whose function, or main function, are the activities covered by the Standards, or any staff providing these activities (see Activities covered by the Standards on page 2). Switchboard staff and staff answering calls made directly to colleges, academic departments and student-facing services are required to greet all callers in Welsh and in English. A caller is transferred to our department from the switchboard, and they ask to speak to someone in Welsh, what should I do? I work in Student Accommodation, and need to phone a student urgently to discuss an issue about a payment. I don't speak Welsh, so what should I do if they want to speak to someone in Welsh about the issue? Security staff provide a service at the reception desk of Fulton house during the evenings and at weekends. Do these staff need to be able to offer a service in Welsh to visitors? If a student arrives at a reception area and asks to speak to someone in Welsh, and there are no staff to help, what should I do? How do I go about organising translation for a meeting and how much notice is needed? All staff who are able to give a bilingual greeting are encouraged to do so, and to include a bilingual greeting on their personal answerphones, wherever they work in the University. You should try to provide a service in Welsh wherever possible, even if the work of your department isn't covered by the Standards. Depending on the nature of the query, or the information required, try and find a Welsh speaker who can help. Welsh speakers in your department are shown on Webtel. As you're a department dealing wholly/mainly with students you are required to offer a service in Welsh over the phone, if the student asks for this. Do you have a member of staff who speaks Welsh, who has the specific knowledge to be able to deal with the issue? If so when you call the student for the first time, ask them if they would prefer to speak in Welsh or English, and if they request a Welsh speaker arrange for this call to be set up. If you need to call the student again in future about a completely different matter, you should ask again what language they would like to receive calls on this separate matter. No, this is not a requirement of the Standards. The service provided by security staff is an out of hours service, and not the normal reception service provided at Fulton House. It is the normal office-hours service which is required to be in Welsh and in English. All the main University reception areas (MyUniHub, The Library, Taliesin, The Great Hall, Fulton House, Singleton Abbey, Talbot Building) will provide a Welsh reception service during normal operating hours from the above dates. You can offer to put them in touch with one of these receptions over the phone, where they can receive a Welsh reception service. Translation services are provided by the University's translation unit, You should contact the unit as early as possible to discuss your requirements. Full details of the service are available here: 7
8 I'm organising a one-to-one meeting with a student about a complaint they have made about an academic course. They want to hold the meeting in Welsh. Is it necessary to book a translation service or is there another way to do this? I m organising a public meeting. Do I need to provide simultaneous translation? I'm organising a 'Women in Science' conference that is fully funded by the University. All the promotional materials will be bilingual but there are some women scientists giving talks. Do the talks need to be in Welsh and English? The University is jointly funding a public sports event. The partner in the event is responsible for the entire organisation, but as they are based outside Wales they are not covered by the requirements of the Welsh Standards. What should we do? Please be aware that you also need to allow enough time to gather responses from invitees about their attendance and preferred language. It's not always necessary to use a formal simultaneous translation service to hold the meeting in Welsh. Some people prefer to speak in Welsh, as they feel more comfortable in the language and better able to express themselves. Sometimes a Welsh speaking member of staff from another department, or a similar department, can act as an informal translator and convey the information. Every situation is different, and you will need to assess which option would be most appropriate. A public meeting is defined as a meeting where any member of the public or student can attend. Assuming that the theme of the meeting is dealing with the Activities covered by the Standards (page 2), where invitations aren t sent, simultaneous translation must be arranged. Where invitations are sent (stating that attendees should advise in advance thay they wish to Welsh), and no one advises that they want to use Welsh, there is no need to provide translation. In terms of the requirement to provide simultaneous transaltion, you will need to consider the various elements of this event and assess whether they are: - Public events - Learning opportunities - Public meetings - Meetings not open to the public - Public lectures The advice will vary accordingly. You also need to consider whether or not the content falls within the Activities covered by the Standards (page 2). If you re unable to find sufficient guidance in this document, please contact the Welsh Officers. As the University is providing 50% of the funding for the event, and if the event is being held in Wales, the event should comply with the Welsh Language Standards. It's the University s responsibility to ensure that the event is bilingual and this requirement should be made clear to the partner organisation from the outset, and in any contract signed. The University is responsible for monitoring and checking that the event meets the Standards. However, the notes to the Regulations state that A body is not required to translate into Welsh any text that it has not produced which means that anything that the partner is exhibiting or providing which does not have the Univerity's branding on it and does not appear to be linked to Swansea University in any way, is exempt from the requirement, unless that body is required to produce it bilingually under their own Welsh Language Standards (which would not be the case with a body from outside Wales). 8
9 I work in student recruitment. How should I deal with Welsh Language requirements for open days and visit days? Open days These are to be treated as events under the Standards, with guidance as follows: Standard 35 If you organise a public event, or fund at least 50% of a public event, you must ensure that, in promoting the event, the Welsh language is treated no less favourably than the English language (for example, in the way the event is advertised or publicised). Standard 36 If you organise a public event, or fund at least 50% of a public event, you must ensure that the Welsh language is treated no less favourably than the English language at the event (for example, in relation to services offered to persons attending the event, in relation to signs displayed at the event and in relation to audio announcements made at the event). Further interpretation of the Standards: Services offered at the event: Money advice, welfare advice, disability advice: where possible, this will be available in Welsh. Welsh-speaking advocates to be available in welcome areas (with the acceptance that they cannot give expert advice themselves)* Welcome address: attendees should be made aware that Welsh welcome presentation is available (currently one out of four are in Welsh) o Good practice: any slides should be bilingual; English language welcomes should begin with Croeso and Welsh-language services highlighted Information about accommodation for Welsh-speakers should be made clear. Visit days We would look to treat these as meetings under the standards, therefore the guidance is as follows: Standard 27 If you invite more than one person to a meeting, you must ask each person whether they wish to use the Welsh language at the meeting. Standard 27a If you have invited more than one person to a meeting, and at least 10% (but less than 100%) of the persons invited have informed you that they wish to use the Welsh language at the meeting, you must arrange for a simultaneous translation service from Welsh to English to be available at the meeting. Standard 27d If you have invited more than one person to a meeting, and all of the persons invited have informed you that they wish to use the Welsh language at the meeting, you must arrange for a simultaneous translation service from Welsh to 9
10 English to be available at the meeting (unless you conduct the meeting in Welsh without the assistance of a translation service). Further interpretation of the Standards: Standard 27a/27d would only be applicable in the case of subject-specific sessions which included a Q&A session (for example). *In this scenario, our advice is to adopt the stance provided in other areas of the Standards, which is to say that, if a person wishes to receive a service in Welsh, you must deal with the person in Welsh until such point as it is necessary to refer to a member of staff who does not speak Welsh who can provide a service on a specific subject mater. 10
GUIDELINES FOR SCHOOL PEER GUIDE CO-ORDINATORS
GUIDELINES FOR SCHOOL PEER GUIDE CO-ORDINATORS These guidelines should be read in conjunction with the Code of Practice for the Peer Guide Scheme and the Guidelines for Peer Guides and Potential Peer Guides.
More informationTenant & Service User Involvement Strategy
Tenant & Service User Involvement Strategy Policy No: HM 07 Page: 1 of 9 Tenant & Service User Involvement Strategy 1. Introduction 1.1 Loreburn's Mission Statement is "Delivering Excellence" and we see
More informationAppendix C. Aneurin Bevan Health Board. Smoke Free Environment Policy
Appendix C Aneurin Bevan Health Board Smoke Free Environment Policy Content 1. Policy statement 2. Introduction 3. Smoking restrictions within the Health Board 4. Responsibilities 5. Staff working in patients
More informationAVELEY MEDICAL CENTRE & THE BLUEBELL SURGERY
AVELEY MEDICAL CENTRE & THE BLUEBELL SURGERY Drs Leighton, Ahrin, Beroiz, Munro, Saluja, Ruiz-Gutierrez and George Aveley Medical Centre, 22 High Street, Aveley, Essex, RM15 4AD The Bluebell Surgery, Darenth
More informationNO SMOKING POLICY POLICY STATEMENT
NO SMOKING POLICY POLICY STATEMENT Smoking is the single most preventable cause of premature death in Wales. The Welsh Health Survey 2008 reported that cigarette smoking is responsible for 5,600 deaths
More informationPatient Reference Group Action Plan
Start Gather information on DNA's: Local Trends Breakdown of ages Be able to cancel appointments on-line Investigate whether the NHS has suggested solutions to the DNA problem. Patient Reference Group
More informationLocal Offer for Sunderland Care Leavers
Local Offer for Sunderland Care Leavers Introduction The aim of Together for Children s Local Offer is to tell you about all the support that we have in Sunderland for you as a care leaver. We know that
More informationLOVEMEAD GROUP PRACTICE PATIENT PARTICIPATION GROUP YEAR END REPORT 2013/14. Introduction
LOVEMEAD GROUP PRACTICE PATIENT PARTICIPATION GROUP YEAR END REPORT 2013/14 Introduction The Lovemead Group Practice Participation Group was formed in June 2011. This group was originally formed from our
More informationSPONSORSHIP EXHIBITION PROMOTION
SPONSORSHIP EXHIBITION PROMOTION Conference partners: WHAT S ON OFFER? Lead Lead sponsor across all platforms. 3,000 Conference Supporter Up to three organisations. 1,500 (each) Delegate pack Sponsor of
More informationProcedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice Guidelines
Procedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice Guidelines Author Corporate Strategy & Policy Manager, Yorkshire & Humber Commissioning Support Unit Date August 2014
More informationFlu season. Making the most of online appointments. August 2018
Flu season Making the most of online appointments August 2018 Dear colleagues, Over the last four years GP Online Services have been implemented by practices across England. Over 14 million patients -
More informationINTRODUCTION. Just because you know what you re talking about doesn t mean that I do
INTRODUCTION Just because you know what you re talking about doesn t mean that I do Participant in Monaghan Age Friendly strategy consultation Monaghan Age Friendly alliance is in existence since September
More informationAll Wales Standards for Accessible Communication and Information for People with Sensory Loss
All Wales Standards for Accessible Communication and Information for People with Sensory Loss Published July 2013 by NHS Wales All Wales Standards for Accessible Communication and Information for People
More informationInformation about Age UK Manchester s Information & Advice Service
Information about Age UK Manchester s Information & Advice Service What services do we offer? Age UK Manchester provides information and advice on a range of issues relating to older people and those who
More informationGroup Leaders Guidance
Group Leaders Guidance In providing this guidance MKU3A considers it will help with the role of established Group Leaders and provide some written support and information for running the group. If you
More informationCare and Social Services Inspectorate Wales
Care and Social Services Inspectorate Wales Service Regulation and Inspection Guidance on inspecting welfare provision in boarding schools, residential special schools and accommodation of students under
More informationBSL communication support during pregnancy and birth
BSL communication support during pregnancy and birth Information for patients Maternity Services PROUD TO MAKE A DIFFERENCE SHEFFIELD TEACHING HOSPITALS NHS FOUNDATION TRUST page 2 of 12 About this guide
More informationST ANDREWS MEDICAL CENTRE SOUTHBOROUGH
ST ANDREWS MEDICAL CENTRE SOUTHBOROUGH LOCAL PATIENT PARTICIPATION REPORT OVERVIEW To comply with the Directed Enhanced Service for Patient Participation the practice has developed a Patient Participation
More informationPlumcroft Primary School
Plumcroft Primary School Universal high expectations Knowing every child In pursuit of excellence Smoke free Policy GREENWICH SMOKEFREE POLICY March 2016 1. INTRODUCTION 1.1. Smoking is the single largest
More informationChild and Adolescent Mental Health Service (CAMHS)
Oxford Health NHS Foundation Trust CAMHS Child and Adolescent Mental Health Service (CAMHS) CAMHS Introduction Welcome to Oxford Health NHS Foundation Trust. This leaflet aims to provide you with answers
More informationAdult ADHD Service Patient Information Leaflet
Adult ADHD Service Patient Information Leaflet Our contact details Adult ADHD Service Keegan Court Grassbanks Gateshead NE10 8DX Tel: 0191 287 6250 Fax: 0191 287 6251 Email: NTAWNT.ANDS@nhs.net Please
More informationThe Accessible Information Standard - guidance for practices
The Accessible Information Standard - guidance for practices The Accessible Information Standard guidance for practices The Accessible Information Standard (AIS) known officially as SCCI1605 Accessible
More informationArea Organiser s Handbook
National Women s Register Area Organiser s Handbook 23 Vulcan House Vulcan Road North Norwich, NR6 6AQ 01603 406767 office@nwr.org.uk www.nwr.org.uk / www.facebook.com/nwruk / twitter.com/nwruk www.linkedin.com/company/nwr
More informationPatient Survey Report Spring 2013
Patient Survey Report Spring 2013 We invited the original group of Patients from last year s PPG to become part of a Virtual Forum once again this year and also sent text messages to all out patients inviting
More informationGood Practice Notes on School Admission Appeals
Good Practice Notes on School Admission Appeals These notes are for supplementary information only and have no statutory basis. Full guidance is available from the Department for Education www.dfe.gov.uk
More informationUniversity College Hospital
University College Hospital Haematology Psychology and Counselling Service (for patients with blood cancer, red cell disorders and other non-cancer conditions) 1 If you would like this document in another
More informationAppendix 2 Good Relations Action Plan, Outcomes, Timescales
Appendix 2 Appendix 2 Good Relations Action Plan, Outcomes, Timescales Theme 1 Increasing Visibility Develop a public statement on the Trust s commitment to challenging sectarianism and racism in all its
More informationMultilingual Manchester Volunteer Handbook
http://mlm.humanities.manchester.ac.uk Multilingual Manchester Volunteer Handbook 2017-2018 Contents Background... 1 Activities... 2 Contact information...5 Training... 6 Frequently Asked Questions...
More informationSeptember 26-27, 2016 Austin, Texas DoubleTree by Hilton Austin
Sponsor and Exhibitor Information September 26-27, 2016 Austin, Texas DoubleTree by Hilton Austin The 2016 Congenital CMV Public Health and Policy Conference partners invite you to become a supporter and/or
More informationINTRODUCING TO ODLAA 2019
1 INTRODUCING TO ODLAA 2019 ODLAA is a professional association of educators, instructional designers, educational researchers, education consultants, and educational administrators from across Australia
More informationWorking well with Deaf people in Social Care
Working well with Deaf people in Social Care As part of our ongoing work to ensure the voices of Deaf people are heard, on 13 th July 2018 we held a workshop to focus on experiences within the social care
More informationInterpreting, translation and communication policy
Interpreting, translation and communication policy Contents Content Page Number 1.0 Policy Statement 2 2.0 Legal Considerations 2 3.0 Policy Aim 2 4.0 Policy Commitments 2-3 5.0 Overview 3-4 6.0 Translating
More informationDeciding whether a person has the capacity to make a decision the Mental Capacity Act 2005
Deciding whether a person has the capacity to make a decision the Mental Capacity Act 2005 April 2015 Deciding whether a person has the capacity to make a decision the Mental Capacity Act 2005 The RMBI,
More information300 participants from around the world and sponsoring this conference offers opportunities for your company to:
Faces of English 2: Teaching and researching academic and professional English is a sequel to Faces of English 1 hosted in 2015 by the Centre for Applied English Studies (CAES) of the University of Hong
More informationIAPP KnowledgeNet Chapter Chair Manual 2018
IAPP KnowledgeNet Chapter Chair Manual 2018 CHAIR ROLES & EXPECTATIONS IAPP RESPONSIBILITIES PLANNING A CHAPTER MEETING INFORMATION & TIPS FOR HOST VENUE INFORMATION & TIPS FOR SPEAKERS OTHER CHAPTER VOLUNTEERS
More informationEUROPEAN MEDICINES AGENCY SCI E N C E M E D I C I N E S H ealth. Public hearings. Guidance for participants
EUROPEAN MEDICINES AGENCY SCI E N C E M E D I C I N E S H ealth Public hearings Guidance for participants Table of contents Introduction 1 About EMA public hearings 2 1. What is an EMA public hearing?
More informationInternational Association for Suicide Prevention
International Association for Suicide Prevention 3rd Caribbean Regional Symposium & Conference Center, Trinidad L--------------=--- ---- CARICOM - Different Cultures' One Aim Suicide Prevention Cont ct
More informationThis is a guide for volunteers in UTS HELPS Buddy Program. UTS.EDU.AU/CURRENT-STUDENTS/SUPPORT/HELPS/
VOLUNTEER GUIDE This is a guide for volunteers in UTS HELPS Buddy Program. UTS.EDU.AU/CURRENT-STUDENTS/SUPPORT/HELPS/ CONTENTS 1 2 3 4 5 Introduction: Your role as a Buddy Getting started Helping with
More informationGMAC Annual Conference & Expo 2017
GMAC Annual Conference & Expo 2017 San Francisco, CA, USA June 21-23, 2017 Exhibitor Prospectus & Sponsorship Opportunities Join us at the GMAC Annual Conference This coming June 2017, in San Francisco,
More informationGRANGE PARK SURGERY LOCAL PATIENT PARTICIPATION REPORT
GRANGE PARK SURGERY LOCAL PATIENT PARTICIPATION REPORT Date: February 2012 1. Introduction The Patient Participation Group (PPG) at Grange Park Surgery was established in 2009 with the first open meeting
More informationSpring 2016 Member Meeting Invitation to Register & Participate
February 23, 2016 Memo To: Collaborative Members and Associates From: Lauren Katzman, Executive Director Subject: Spring 2016 Member Meeting Invitation to Register & Participate Registration is now open
More informationOrganising and Running a Launch Event
Organising and Running a Launch Event What is this Guide For? This guide shares our hints and tips on how to organise a welcoming and interesting launch event for your local group The aim of a launch event
More informationCOMPLAINTS POLICY AND PROCEDURE
COMPLAINTS POLICY AND PROCEDURE Approved: by Governing Body Date of next Review: Application: This policy applies to all concerns and complaints other than those relating to the following: Child Protection
More informationImportant Information About Your Hearing
Important Information About Your Hearing The Landlord and Tenant Board The Residential Tenancies Act has rules for landlords and tenants to follow. If one side thinks the other side has not followed these
More informationNO SMOKING POLICY. Organisational
NO SMOKING POLICY Policy Title State previous title where relevant. State if Policy New or Revised Policy Strand Org, HR, Clinical, H&S, Infection Control, Finance For clinical policies only - state index
More informationWelcome to the DANA 2018 Australasian Conference It Starts With Us
Welcome to the DANA 2018 Australasian Conference It Starts With Us This two-day event, It Starts with Us will provide attendees the opportunity to hear from, and network with, leaders in the field from
More informationThe Clean Environment Commission. Public Participation in the Environmental Review Process
The Clean Environment Commission Public Participation in the Environmental Review Process Manitoba Clean Environment Commission Who are we? The Manitoba Clean Environment Commission is an arms-length agency
More informationHere4me Action for Children PROTOCOL FOR THE PROVISION OF ADVOCACY for West Berkshire
Here4me Action for Children PROTOCOL FOR THE PROVISION OF ADVOCACY for West Berkshire Approved January 16 Advocacy Outline National Standards for the provision of Children s Advocacy Services (DoH 2002)
More informationWorld Occupational Therapy Day 2013
World Occupational Therapy Day was first launched on 27 th October 2010. Since then, it has become an important date in the occupational therapy calendar to promote and celebrate the profession internationally.
More informationThe Welsh Government will ask people in health and social services to:
Welsh Government consultation on 'More than just words.follow-on Strategic Framework for Welsh Language Services in Health, Social Services and Social Care. The strategy hopes to increase the use of Welsh
More informationPROCEDURE Use of Translators and Interpreters. Number: E 0115 Date Published: 1 June 2016
1.0 Summary of Changes This procedure has been amended to replace reference to ALS (Capital Translating and Interpreting) with Language Line. 2.0 What this Procedure is about This procedure guides officers
More informationPatient First. Aneurin Bevan University Health Board. Personal Responsibility. Values and Behaviours Framework. Passion for Improvement
Patient First Personal Responsibility Aneurin Bevan University Health Board Passion for Improvement Values and Behaviours Framework Pride in What We Do Staff Information leaflet Why do we need a values
More informationOur Pledge to Children in Care and Care Leavers
Our Pledge to Children in Care and Care Leavers 1 Designed and printed by Bristol City Council, Bristol Design OCTOBER 15 BD7047 Bristol Corporate Parenting Strategy The Bristol Pledge The pledge is a
More informationOUTPATIENT SERVICES PSYCHOLOGICAL SERVICES CONTRACT
OUTPATIENT SERVICES PSYCHOLOGICAL SERVICES CONTRACT (This is a detailed document. Please feel free to read at your leisure and discuss with Dr. Gard in subsequent sessions. It is a document to review over
More informationElectroconvulsive Therapy (ECT) Patient Information Leaflet
Further information about the content, reference sources or production of this leaflet can be obtained from the Patient Information Centre. This information can be made available in a range of formats
More informationLanguage Support Services Guidelines
Background Information Richmond Public Schools Language Support Services Guidelines Richmond Public Schools (RPS) Office of Family and Community Engagement (FACE) helps bridge the communication gap between
More informationSafeguarding adults: mediation and family group conferences: Information for people who use services
Safeguarding adults: mediation and family group conferences: Information for people who use services The Social Care Institute for Excellence (SCIE) was established by Government in 2001 to improve social
More information2016 LMA New England Annual Conference. November 14 15, Call for Service Provider Partnerships
2016 LMA New England Annual Conference November 14 15, 2016 Call for Service Provider Partnerships THE LMA NEW ENGLAND ANNUAL CONFERENCE Please join us to showcase your products and services at our 2016
More informationInterpreting and Translation Policy and Procedure
Interpreting and Translation Policy and Procedure Approved By: Policy and Guideline Committee Date of Original 18 December 2015 Approval: Trust Reference: B30/2015 Version: 2 Supersedes: Interpreting and
More informationMuga Scan. Patient Information Leaflet
Muga Scan Patient Information Leaflet Nuclear Medicine Department Options available If you d like a large print, audio, Braille or a translated version of this leaflet then please call: 01253 955588 Our
More informationStrengthening practice in responding to domestic and family violence
TENANT AND APPLICANT RESOURCES Strengthening practice in responding to domestic and family violence A TOOLKIT FOR COMMUNITY HOUSING PROVIDERS A TOOLKIT FOR COMMUNITY HOUSING PROVIDERS Other sections available
More informationREPORT ON 2015 OPEN ACCESS BOARD ACTIVITY JKWCH CONSULTATION
REPORT ON 2015 OPEN ACCESS BOARD ACTIVITY JKWCH CONSULTATION BACKGROUND In order to support Board facilitated consumer and community consultation on significant Western Health projects and to comply with
More informationPlanning for a time when you cannot make decisions for yourself
Planning for a time when you cannot make decisions for yourself An information leaflet for members of the public Version: October 2013 Introduction The Mental Capacity Act 2005 allows you to plan ahead
More informationSPONSORSHIP. Rheumatology, Autoimmunity and Orthopedics. Warsaw, Poland. 9th European Congress on. October 16-17, 2018
9th European Congress on October 16-17, 2018 SPONSORSHIP Rheumatology, Autoimmunity and Orthopedics http://rheumatology.conferenceseries.com/ Invitation Dear Potential Sponsor/Exhibitor, Conference Series
More informationNOT PROTECTIVELY MARKED. Interpreters
Interpreters Contents Policy Statement... 2... 2 After Using an Interpreter... 3 LE Unable to Provide a Service... 3 Service Issues... 4 Defence Solicitor Requires Interpreter... 4 Interpreters for Crown
More informationElectroconvulsive Therapy (ECT) Patient Information Leaflet
Electroconvulsive Therapy (ECT) Patient Information Leaflet Contents Page Introduction 3 What is Electroconvulsive Therapy (ECT)? 3 Why has ECT been recommended? 3 What will happen if I have ECT? 3-4 How
More informationConsultation response form: Together for a Dementia Friendly Wales ( ) Proposed Together for a Dementia Friendly Wales ( )
Consultation response form: Together for a Dementia Friendly Wales (2017-22) Overview Proposed Together for a Dementia Friendly Wales (2017-22) How to respond Responses should be submitted by 3 April 2017
More informationMETROLINX ADMINISTRATIVE FEE DISPUTE RESOLUTION PROCESS RULES OF PRACTICE
METROLINX ADMINISTRATIVE FEE DISPUTE RESOLUTION PROCESS RULES OF PRACTICE Overview The Metrolinx Act, 2006, gives Metrolinx ( Metrolinx ) the authority to establish a system of administrative fees to ensure
More informationLimited English Proficiency Plan
Limited English Proficiency Plan ALAMO AREA COUNCIL OF GOVERNMENTS BEXAR AREA AGENCY ON AGING October 1, 2015 TITLE VI COORDINATOR Siena Lindemann, Regional Mobility Manager 8700 Tesoro Dr., Suite 700,
More informationWest Yorkshire & Harrogate Health and Care Partnership
West Yorkshire & Harrogate Health and Care Partnership Engagement mapping on the communication needs for people with a sensory impairment November 2017 1.0 Introduction The purpose of the report is to
More informationMD SHRM STATE CONFERENCE
MD SHRM STATE CONFERENCE October 7-9, 2018 M A R R I O T T H O T E L & C O N F E R E N C E C E N T E R 5701 Marinelli Road, North Bethesda, MD 20852 LEADERSHIP DEVELOPMENT NETW ORKING HR RESOURCES WELCOME
More informationContents Section 1 - Introduction 1.1 Overview British Sign Language (BSL) National Plan 1.2 College Overview 1.3 Current BSL Provision
Contents Section 1 - Introduction... 3 1.1 Overview British Sign Language (BSL) National Plan... 3 1.2 College Overview... 4 1.3 Current BSL Provision... 6 Table 1... 7 Table 2.... 7 1.4 Lead Officer...
More informationENGLAND BECOMES SMOKEFREE 1 JULY Your guide to the new smokefree law.
ENGLAND BECOMES SMOKEFREE 1 JULY 2007 Your guide to the new smokefree law. SMOKEFREE LAW AT A GLANCE England will become smokefree on Sunday, 1 July 2007. The new smokefree law is being introduced to protect
More information2019 Iowa Governor s Conference on Public Health
An Invitation Sponsor Exhibit WHAT: The Iowa Governor s Conference on Public Health is a must-attend event for all Iowans who work in public health, environmental health, primary care, health promotion,
More informationImproving Access to Psychological Therapies. Guidance for faith and community groups
Improving Access to Psychological Therapies Guidance for faith and community groups 1 The aims of this resource This document aims to improve faith communities understanding of the professional treatments
More informationElectroconvulsive Therapy (ECT) Patient Information Leaflet
Electroconvulsive Therapy (ECT) Patient Information Leaflet 2 Contents Page Introduction 3 What is Electroconvulsive Therapy (ECT)? 3 Why has ECT been recommended? 3 What will happen if I have ECT? 3-4
More informationLanguage Access Plan
Language Access Plan Real Estate Department 08/31/2018 Real Estate Language Access Designee Tawny Klebesadel KlebesadelTM@muni.org (907) 343-7534 Table of Contents I. Introduction Page 3 II. Meaningful
More informationProcedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice Guidelines. April 2015
Procedure on How to Access Translation and Interpretation Services and Good Practice April 2015 Authorship : Committee Approved : CSU Corporate Strategy & Policy Manager Senior Management Team Approved
More informationEducation and Training Committee 15 November 2012
Education and Training Committee 15 November 2012 Review of the process of approval of hearing aid dispenser pre-registration education and training programmes. Executive summary and recommendations Introduction
More informationHope Farm Medical Centre Patient Participation Group Meeting Date of Meeting: 17 th January 2017
Meeting: Hope Farm Medical Centre Patient Participation Group Meeting Date of Meeting: 17 th January 2017 Delegates Present & apologies: Present: Ken Salter (chair) Carol Williams Sue MacDonald Keith Anderton
More informationChemotherapy Suite: Ward [Mon - Fri 2pm - 4pm] Your oncologist s secretary:...
Coping, now your chemotherapy is finishing [ovarian cancer] Patient Information Series PI 41a East and North Hertfordshire NHS Trust 2 Contacts Chemotherapy Suite:... 020 3826 2236 [Mon - Fri, 8.00am -
More informationWelcome to Sheffield Hallam
Welcome to Sheffield Hallam Support for students estranged from family 1 Top ten tips for new students Find out how to apply for funding as an independent student. The organisation StandAlone have written
More informationCode of practice on electronic programme guides
Code of practice on electronic programme guides Introduction 1 This Code sets out the practices to be followed by EPG providers 1 : a. to give appropriate prominence for public service channels; b. to
More informationOTTAWA HEART CONFERENCE
6 TH INTERNATIONAL OTTAWA HEART CONFERENCE PRECISION MEDICINE IN CARDIOVASCULAR DISEASE SPONSORSHIP PROSPECTUS OTTAWAHEARTCONFERENCE.CA FOLLOW US FOR THE LATEST CONFERENCE INFORMATION TWITTER.COM/HEARTINSTITUTE
More informationDisability Services. Handbook for Deaf Students Using Interpreter Services/ Note-Taker Services. ...A Department in the Division of Student Affairs
Disability Services...A Department in the Division of Student Affairs Handbook for Deaf Students Using Interpreter Services/ Note-Taker Services Available in Alternative Format Upon Request September 2006
More informationThis paper contains analysis of the results of these processes and sets out the programme of future development.
Fitness to Practise Committee, 14 February 2013 HCPC witness support programme Executive summary and recommendations Introduction This paper outlines the approach taken by HCPC in relation to witness management
More informationVolunteers Code Of Conduct
Central Bedfordshire Canine Trust Code Volunteers Code Of Conduct The Trustees of the Central Bedfordshire Canine Trust recognises the importance of volunteers in achieving its charitable objectives and
More informationSummary of Important Points Please note that the time given to you is your arrival time and not the time of your procedure. The time taken to perform
Summary of Important Points Please note that the time given to you is your arrival time and not the time of your procedure. The time taken to perform endoscopy procedures vary and emergency patients sometimes
More informationSponsorship. Sponsorship. Cardiology and Heart Diseases November 5-6, 2018 Amsterdam, Netherlands. 28th World Congress on. conferenceseries.
28th World Congress on Cardiology and Heart Diseases November 5-6, 2018 Amsterdam, Netherlands Cardiology World2018 2018 Cardiology World Conference Series llc LTD 47 Churchfield Road, London, W36AY, UK
More informationThis guidance is designed to give housing associations the tools to implement the Commitment to Refer. It is structured into eight parts:
Commitment to Refer Guidance for housing associations 26 September 2018 This guidance is designed to give housing associations the tools to implement the Commitment to Refer. It is structured into eight
More informationCONNECT WITH GRADUATE SCHOOLS
CONNECT WITH GRADUATE SCHOOLS AT THE 2017 CGS ANNUAL MEETING & BEYOND December 6-9 Scottsdale, Arizona CONTENTS About CGS 1 Top Priority: Enrollment Management 2 Sponsorship Opportunities 3-4 Exhibiting
More informationBexley Voice Annual General Meeting. 19 th September 2018
Bexley Voice Annual General Meeting 19 th September 2018 Welcome to our 9 th Bexley Voice Annual General Meeting. Overview of our core activity 2017 ~ 2018 Plans for the future Opportunities to get involved
More informationCSSIW Participation Plan. Working Together to Improve Social Care Services
CSSIW Participation Plan Working Together to Improve Social Care Services Printed on recycled paper Print ISBN 978 0 7504 8280 6 Digital ISBN 978 0 7504 8281 3 Crown copyright 2012 WG16698 Introduction
More informationSECURING AND UTILISING THE SERVICES OF SIGN LANGUAGE INTERPRETERS FOR THE UNITED NATIONS
SECURING AND UTILISING THE SERVICES OF SIGN LANGUAGE INTERPRETERS FOR THE UNITED NATIONS Updated Version 25 June 2015 Whenever planning international events, all efforts should be made to communicate with
More informationThe use of electroconvulsive therapy
NHS National Institute for Clinical Excellence The use of electroconvulsive therapy Understanding NICE guidance information for service users, their advocates and carers, and the public April 2003 The
More informationTranslation and Interpretation Policy
Translation and Interpretation Policy Version 1 Ratified By NHS West Cheshire Clinical Commissioning Group Governing Body Date Ratified 16 th November 2017 Author(s) Jonathan Taylor Responsible Committee
More information2017 Dentist Schedule: Sharing Smiles Orthodontics
2017 Dentist Schedule: Sharing Smiles Orthodontics 1 Contents 1. Introduction 1.1 Details of visit 1.2 Acknowledgments 1.3 Disclaimer 2. What is Enter and View? 2.1 Purpose of visit 2.2 Strategic drivers
More informationDeaf Society Interpreting Terms & Conditions
Deaf Society Interpreting Terms & Conditions Contents Introduction... 2 Privacy... 2 How to book... 2 Number of interpreters required... 3 Recruitment and selection of interpreters... 3 NDIS Customers...
More informationSmoke Free Workplace Policy
Smoke Free Workplace Policy Health and Safety Policy Staff Handbook References Other CLC policies relating to this policy Disciplinary Policy Legislation relating to this policy Smoke Free Premises etc
More information