B.Braun Medical S.A.S. RCS Nanterre , avenue du Maréchal Juin Boulogne-Billancourt Cedex France

Transcription

1 For each country a specific letter is added at the end of the radical reference. The content of this document, in particular the data, the information, the trademarks and the logos are B BRAUN MEDICAL SAS s sole property and are protected under copyright 2011, B BRAUN MEDICAL, all rights reserved. Consequently, all representation and/or reproduction, whether in part or in full, is forbidden and would be considered a violation of B BRAUN MEDICAL SAS s copyright and other proprietary rights. The products commercialized by B BRAUN MEDICAL shall exclusively be used in accordance with the package inserts which have been updated and included in the boxes. B.Braun Medical S.A.S. RCS Nanterre , avenue du Maréchal Juin Boulogne-Billancourt Cedex France ZB For professional use - June Design and production by

2 Stoma Care products The flower of B. Braun Research

3

4 Introduction B. Braun Stoma Care Research constantly aims to improve patient quality of life on a daily basis, by promoting new product technologies designed to answer: physical needs for optimal skin protection, ensuring security and decreasing the risk of complications that can occur with a stoma. psychological needs for a soft, comfortable and discreet device, increasing patient s autonomy. Needs of the health care professionals in hospitals and community are also taken into account, with low education and easy to handle products, offering time and cost effectiveness. CoE Stoma Care

5 Stoma Care Products* Content 1 Piece systems 2 Piece systems SkinTech formulation platform...6 FIexima Active...7 Flexima Flat and convex...8 Closed pouches... 8 Urostomy pouches... 9 Drainable pouches:...10 Integrated soft clamps Roll Up Flow Control Standard clamp High Flow pouches Proxima...13 Closed pouches Drainable pouches Flexima Key...16 Base plates: flat and convex...17 Closed pouches...17 Drainable pouches:...18 Integrated soft clamps Roll Up Flow Control Maxi pouches...19 Urostomy pouches Almarys Twin Base plates: flat and convex Closed pouches Drainable pouches: Integrated soft clamps Roll Up Flow Control High FIow pouches Urostomy pouches Sterile Post-Op pouches Proxima Base plates Closed pouches Drainable pouches Urostomy pouches Post-operative range Post-Op bags and accessory B. Braun Loop Bridge Flexima Post-Op pouches Almarys Twin+ Post-Op pouches Drainage range Draina S Draina S Mini Draina S Medium Draina S Large Draina S Vision...33 Draina S Vision 50 Draina S Vision 75 Draina S Vision 100 Irrigation Irrigation technique...36 Iryflex set Iryflex accessories Iryflex Reservoir IryCone IrySleeve IryPlate Iryflex Toilet Bag B. Braun Stoma Care Belt Stoma caps and mini pouches...39 Iryfix Flexima Active Closed mini B. Braun Petite Accessories Skin protection Askina Barrier Film B. Braun Adhesive Remover Superfiller Daily comfort...44 Ileo Gel B. Braun DeOdour B. Braun Stoma Care Belt Other accessories...46 Clamp Flexima Key Uro removal device B. Braun Loop Bridge * Product availability will change from one country to another.

6 1 Piece systems 1 Piece systems

7 SkinTech formulation platform The ultimate flower from B. Braun Research and Development n T echnological platform for skin protector Unique wearing comfort Second skin sensation Improved skin protection SKINTECH Skin PROTECTOR standard skin protector SkinTech Structure Immediate adhesivity* Decreased risk of residue n 6 Available in Flexima Active 1 Piece *International Post Market User Evaluation of Flexima / Softima Active 1 P system B. Braun Internal Report

8 Flexima Active Feel the difference for a premium quality of life NEW 1 Piece systems Flexima Active Closed pouches n Ergonomic bag shape available in 3 sizes n SkinTech formulation for highest wearing comfort B. Braun laminar protected filter Water and oil resistant, permeable to gases Protective hi-tech breathable membrane Liquid Gas Deodorised Gas NEW Activated impregnated carbon Flat Diameter (mm) beige transparent Mini closed pouch Approx. vol. 220 ml $ $ Closed pouch Approx. vol. 460 ml Maxi closed pouch Approx. vol. 600 ml $ Flexima Active Drainable pouches B. Braun laminar protected filter Leak-Proof and permeable to gases Hi-tech breathable membrane n An extensive drainable range available in 3 sizes n SkinTech formulation for highest wearing comfort >>> Integrated soft Roll Up clamp >>> Easy-to-use outlet Liquid Flat Mini Ileo Roll Up pouch Approx. vol. 260 ml Ileo Roll Up pouch Approx. vol. 560 ml Maxi Ileo Roll Up pouch Approx. vol. 720 ml Diameter (mm) Gas Deodorised Gas beige transparent $ $ $ (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

9 Flexima The flower of B. Braun Research Flexima Closed pouches FLAT Flat Closed pouch Mini Closed pouch Diameter (mm) beige transparent $ $ $ n Flower shaped skin protector n Ergonomic shape for comfort n Laminar technology filter: LT filter n Gentle and flexible convexity LT filter: High performances of degassing and deodorising gas path length CONVEX Cut-to-fit Box of 10 Pre-cut Box of 10 Convex Diameter (mm) beige transparent $ $

10 1 Piece systems Flexima Uro Silk pouches FLAT Flat + 30 connectors Diameter (mm) beige transparent $ Closed Open DAY outlet for NIGHT CONVEX Convex Diameter (mm) beige transparent Cut-to-fit $ Box of connectors $ Pre-cut Box of connectors Urine bag Urimed bag 2L Reference (1) (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

11 Flexima The flower of B. Braun Research Flexima Drainable pouches ROLL UP SYSTEM Integrated clamp without patient education B. Braun laminar protected filter Leak-Proof and permeable to gases Hi-tech breathable membrane Deodorised Gas Liquid Gas Flexima with Roll Up and LKP filter Cut-to-fit Pre-cut Flat Diameter (mm) beige transparent $ n Available in flat and convex n Leak-Proof filter Cut-to-fit Box of 10 Pre-cut Box of 10 Convex Diameter (mm) beige transparent $ $ <<< Integrated soft Roll Up clamp <<< Easy-to-use outlet 10

12 1 Piece systems Flow Control system controlled release of stools To close Flexima Flow Control and LKP filter 1 >>> Pull the tab up to close Watertight fold: no leakage 1 To open 2 >>> Fold the outlet and close it safely 2 Flat Cut-to-fit Pre-cut Cut-to-fit Box of 10 Pre-cut Box of 10 Convex Diameter (mm) Diameter (mm) beige beige Reference (1) transparent $ transparent $ $ >>> Free the tab and unfold the outlet Still locked, stools cannot flow freely >>> Pull the outlet down for stool evacuation Flexima with standard clamp n Standard clamp Flexima with standard clamp Flat Cut-to-fit + 6 clamps Pre-cut + 6 clamps Diameter (mm) beige Reference (1) transparent $ (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

13 Flexima The flower of B. Braun Research Flexima High Flow pouches To improve patient comfort with high output and reduce nursing time NEW LKP filter: Leak-Proof and permeable to gases Deodorised gases Liquid Gases n Flower shaped hydrocolloid adapts to natural skin folds Practical to use Cut-to-fit mm High Flow outlet Flat Diameter (mm) Reference (1) beige Reference (1) transparent $ Flow Collector Bag 2 L Box of 5 Box of n Specific outlet Evacuates all types of output - Reassuring removal plug - Large emptying outlet: 15 mm n Secure and easy to handle n Highly adaptable Flow Collector Ensures a good night s sleep and an active life during day - Visual control - Large capacity: 2 L - Secure and strong emptying outlet 12

14 Proxima Cost effective 1 Piece range 1 Piece systems Proxima Closed pouches Closed pouch with filter Flat Diameter (mm) beige transparent $ n Full hydrocolloid skin barrier Optimal skin protection n Integrated filter n Soft backing material n Beige for discretion n Transparent for Post-Op control Proxima Drainable pouches Drainable pouch with flexible clamp n Adhesive soft clamp Flat + 30 soft clamps Diameter (mm) beige transparent $ n Full hydrocolloid skin barrier Optimal skin protection n Large opening: 70 mm For ileostomy or colostomy stool evacuation n For longer use of the pouch Large capacity 13 (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

15

16 2 Piece systems 2 Piece systems

17 Flexima Key Flexible adhesive 2 Piece system Straight from the key to the lock! the key the guide the lock For the first time, positioning is guided! n Key benefits Precise and simple positioning with a guiding system Secure setting-up decreases risks of leakage Minimum patient education n Pouch advantages Tab on the pouch Pouch adhesive keeps its shape without any distortion Extra flexibility Low profile n Base plate advantages Soft plastic material for flexibility and smoothness Easy cleaning Easy handling during pouch removal 16

18 Flexima Key Base plates convex e end of the reference radical pre-cut n Gentle and flexible convexity Base plates Cut-to-fit Box of 5 Pre-cut Box of 5 Cut-to-fit Box of 5 Pre-cut Box of 5 Flat Convex Diameter (mm) 40/ / / / / / / / Diameter (mm) 50/ / / / / / / / Piece systems Flexima Key Closed pouches LT filter: High performances of degassing and deodorising gas path length n Closed pouch Ergonomic shape fitting to body contour Soft, beige non woven for more discretion and more comfort Closed pouches Diameter (mm) beige transparent

19 Flexima Key Flexible adhesive 2 Piece system Flexima Key Drainable pouches A unique offer of outlets ROLL UP INTEGRATED SOFT CLAMP LKP filter: Leak-Proof and permeable to gases n Roll Up system: Integrated clamp without patient education Liquid Gases Deodorised gases Roll Up drainable pouches Diameter (mm) beige transparent FLOW CONTROL INTEGRATED CLAMP + CONTROLLED RELEASE Flow Control drainable pouches Diameter (mm) beige transparent

20 Flow Control integrated clamp + controlled release Pull the tab up to close >>> Watertight fold: no leakage 1 To close 2 <<< Fold the outlet and close it safely 2 Piece systems To open e end of the reference radical Free the tab >>> and unfold the outlet Still locked, stools cannot flow freely 1 2 <<< Pull the outlet down for stool evacuation Maxi drainable pouch: easy-to-use outlet Large emptying outlet: Ø 15 mm Ø 15 mm n Minimum patient education n Secure outlet n LKP filter Maxi drainable pouches Diameter (mm) beige transparent

21 Flexima Key Flexible adhesive 2 Piece system Flexima Key Uro pouches Unique adhesive coupling system for urostomates High security, high comfort n Innovative soft adhesive seal n Ideal seal* By absorbtion of deformations due to patient's movement Double non-woven in beige version NEW Uro pouches Box of 20 or keys + 20 or 30 connectors Diameter (mm) beige transparent <<<98 % without leakage* Flexible removal according to situation n Standard removal Hold the base plate with one hand and initiate the un-sticking of the pouch n Removal with accessory Insert the accessory in the slot Turn to un-stick the pouch, once initiated, complete the un-sticking progressively Flexima Key Uro removal device n Also available as accessory Key accessory Box of 5 Reference (1) * Report on patient survey Flexima /Softima Key Uro

22 Almarys Twin+ Mechanical coupling 2 Piece system Almarys Twin+ Base plates STANDARD mixed convex 2 Piece systems n A wide choice with different diameters Standard: A thick layer of hydrocolloid around the stoma for skin protection and a thin one all around for adhesion Mixed: Thick hydrocolloid in the centre with acrylic adhesive all around for immediate adhesion Convex: Double hydrocolloid with a convexity ring for recessed stomas n Flower shaped skin protector More hydrocolloid on the sides to fill in natural skin folds n Excellent locking system Easy coupling with minimum pressure onto the abdomen Quick and easy change n Discretion, incorporated belt loop Standard Base plates Box of 10 Base plates Box of 10 Base plates Box of 5 Mixed Convex Diameter (mm) 40/ / / / Diameter (mm) 40/ / / / Diameter (mm) 50/ / / / Almarys Twin+ Closed pouches STANDARD Laminar technology filter n Optimised capacity of degassing and deodorising n Protected gas exit gas path length Closed pouches Diameter (mm) beige transparent (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

23 Almarys Twin+ 3 different drainable outlets to make emptying easier Almarys Twin+ Roll Up pouches NEW 1 n 1-step system/no education Independence of the patient: quick learning and easy manipulation Instant nurse understanding n Self-grabbing strips Easy to clean for a hygienic system n Integrated soft clamp For comfort and ease of use of the patient 2 Roll Up drainable pouches Diameter (mm) beige transparent Almarys Twin+ Flow Control pouches Innovative integrated soft clamp with Flow Control Flow Control drainable pouches Diameter (mm) beige transparent To open To close 1 <<< Open the velcro strip and unfold the outlet 1 <<< Pull the tab up to close 2 <<< Pull the outlet down for stool evacuation 2 <<< Fold the outlet and close it safely with the velcro strip 22

24 Almarys Twin+ Outlet for High Flow Unique 2 Piece collection system for night and day n With filter n Large capacity n More autonomy n Large outlet for easy emptying no education n For an active life during the day n For a good night s sleep 2 Piece systems Indications Jejunostomy After chemotherapy Temporary loop ileostomy Flow Collector n Reduces emptying frequency Large capacity: 2 L n Transparent for visual control n Long tubing: 1,5 m High Flow drainable pouches Flow Collector Bag 2L Box of 5 Bag 2L Box of 15 Diameter (mm) beige transparent (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

25 Almarys Twin+ Uro 2 Piece system Almarys Twin+ Uro pouches The outlet n Extremely secure n Very clear position open/closed n No residual drop Closed Open Uro pouches connectors Diameter (mm) The connector for urine bag n Easy to put on and take off n Reliable n Universal connection >>> Connectable to the night collection bag, Urimed 2 L Urine bag Urimed Bag 2L Reference (1)

26 Almarys Twin+ For Post-Op needs Post-Op pouches sterile n Without filter n Sterile/transparent pouch 80 mm with high flow evacuation outlet n Sterile base plate 80 mm with integrated Loop Bridge 2 Piece systems Indications Post-operative ileostomy, jejunostomy Ideal for 24 h collection From the operating theatre to the bedside then home! Post-Op system Sterile transparent drainable pouches Box of 20 Sterile base plate Box of 10 Diameter (mm) (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

27 Proxima 2 Cost effective 2 Piece range Proxima 2 Base plates n Full hydrocolloid skin protector Optimal skin protection n Discreet flange incorporating belt loops n Excellent locking system Easy coupling with minimum pressure onto the abdomen n Release paper with printed cutting-target Base plate Box of 10 Flat Diameter (mm) 40/ / / / Proxima 2 Closed pouches n Soft backing material n Integrated filter To reduce odour and pouch ballooning To decrease the risks of staining clothes n Beige for discretion Transparent for Post-Op control n Rounded shape without angles Closed pouches Diameter (mm) beige transparent

28 Proxima 2 Drainable pouches n Adhesive soft clamp n Soft backing material n Large opening: 70 mm For ileostomy or colostomy stool evacuation n For longer use of the pouch Large capacity n Beige for discretion n Transparent for Post-Op control 2 Piece systems Drainable pouches with soft clamp + 30 clamps Diameter (mm) beige transparent Proxima 2 Urostomy pouches NEW n Anti-reflux valve No risk of urine backflow Helps to prevent urinary infections n Safe and easy-to-use outlet No risk of urine leakage Easy to connect to urine night drainage bag Uro pouches Diameter (mm) (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

29

30 Post-operative range Post-operative range

31 Post-Op bags and accessory For operating room B. Braun Loop Bridge NEW sterile n Easy to insert Simple and practical for setting up and removal by turning the mobile part n Atraumatic design Rounded shape to prevent lesions of fragile peristomal skin n Compatible with B. Braun One piece Two piece Drainable Post-operative appliances >>> Available in two sizes: 70 and 100 mm Loop Bridge 70 mm length Box of mm length Box of COMPATIBLE WITH B. BRAUN LOOP BRIDGE Post-Op pouches (Sterile) Size 70 mm Size 100 mm Draina S Vision 75 mm 75 or 100 mm Draina S Large Large One Piece Flexima Post-Op Available soon - not yet EC marked $ mm $ mm Post-Op pouches (Non sterile) Size 70 mm Size 100 mm One Piece Flexima High Flow Connectable to Flow Collector Two Piece Almarys Twin+ Base plate High Flow pouch + Flow Collector Two Piece Flexima Key Base plate Drainable pouch maxi $ mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 30

32 Flexima Post-Op pouch sterile one piece solution n No filter n Volume approx. 600 ml n Adjustable up to 90 mm n Can be connected to the Flow Collector n Can be used with B. Braun Loop Bridge: 70 and 100 mm Flexima Post-Op mm Box of 10 Reference (1) Post-operative range Almarys Twin+ Post-Op system sterile two piece solution n Sterile/transparent pouch n No filter n Volume approx. 600 ml n Can be connected to the Flow Collector Almarys Twin+ Post-Op 80 mm Box of 20 Reference (1) (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

33 Drainage range To answer post-operative demands Draina S Mini Transparent front allows a clear view of the wound site n Anti-reflux valve n Narrow, small, ideal for drainage in difficult location n Small fistulae n Children s stomas in Post-Op 1-piece pouch without window Diameter (mm) Indicative Vol. (ml) Maxi cut (mm) Reference (1) 75 $10-30 H08560 Draina S Medium >>> The flexible emptying system Universal tubing For thick fluid, outlet can be cut and clamped n Drainage of wound and fistulae n Immediate Post-Op care of stomas 1-piece pouch without window Box of 20 Indicative Vol. (ml) Maxi cut (mm) Reference (1) 150 $10-50 H28555 Draina S Large n Optimises wear time and size n Drainage of wound and fistulae 1-piece pouch without window Box of 20 Indicative Vol. (ml) Maxi cut (mm) Reference (1) 300 $10-88 H

34 Draina S Vision A greater gusset effect Direct access to the wound n Easy medical care n Allows checking at any time Draina S Vision 50 Draina S Vision 100 Post-operative range Draina S Vision 75 <<< Skin protector for long wear time 1-piece pouch with window Draina S Vision 50 Box of 10 Draina S Vision 75 Box of 10 Draina S Vision 100 Box of 10 Indicative Vol. (ml) Maxi cut (mm) 150 $10-50 H $10-88 H $ H (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

35

36 Irrigation Irrigation

37 Irrigation technique Irrigation by gravity: the alternative to standard pouches n Irrigation technique suspends evacuation of stools for 2 or 3 days n Allows the ostomate to empty the bowel completely through stoma Indication Left colostomy according to a medical prescription Iryflex gravity set Benefits Patient-friendly Easy and secure Allows maximum discretion with mini pouch or stoma cap 36

38 Iryflex set Irrigation by gravity n A comprehensive set for a complete and easy irrigation session PVC FREE latex FREE Irrigation Iryflex Reference (1) 1 set (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

39 Irrigation technique Iryflex accessories Iryflex Reservoir n Locking and graduated water container with temperature control, flow control and roller clamp IryCone n Soft and streamlined B. Braun Stoma Care Belt n Latex free IrySleeve n For 1 Piece and 2 Piece users n Soft integrated clamp n Diameter: 60 mm n Skin friendly adhesive Iryflex Reservoir IryCone IrySleeve Box of 20 Box of 50 IryPlate B. Braun Stoma Care Belt Iryflex Toilet Bag Disposal bags F F IryPlate n 3 fixations n Bimaterial for extra confort Iryflex Toilet Bag 38

40 Stoma caps and mini pouches IryFix n Stoma cap with integrated filter Flexima Active Closed Mini pouch Iryfix Box of 15 B. Braun Petite Diameter (mm) 35 mm (maxi) F00014 $15-35 F F00015 Irrigation B. Braun Petite Flexima Closed Mini - beige Flexima Active Closed Mini - beige $ $ (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

41

42 Accessories Accessories

43 Skin protection Askina Barrier Film Lasting protection for peristomal skin NEW ASKINA BARRIER FILM SPRAY n Easy, economic and safe to use Completely sting free, can be used on damaged skin Rapid drying < 30 s Transparent: allows visual control Cost effective: offers 3 days protection Easy to remove Does not interfere with the adhesiveness of stoma appliances ASKINA BARRIER FILM SWABS Barrier Film spray 28 ml Box of 1 28 ml Box of sterile Barrier Film swabs 1 ml Pack of 5 1 ml Pack of

44 NEW B. Braun Adhesive Remover Helps to remove your medical adhesive without pain B. braun adhesive remover Benefits SKIN FRIENDLY FORMULA 2 in 1 product: for pouch and residue removal Very simple to use No pain No waste: with the spray bottle you can use the quantity that is required Adhesive Remover 50 ml Box of 1 Reference (1) AR5001 Superfiller Protective skin barrier paste Colostomates Ileostomates Urostomates Fistulae superfiller Benefits Ideal to fill in skin folds around the stoma Extends wear time of the appliance Ideal to prevent leakages and skin irritation Easy to form, to mould and to spread General opinion Resistence of the paste to dissolution by effluents Applying the paste where it is needed Stability of the paste once applied International Quality of life survey January patients, regular users of peristomal paste were given Superfiller to test and to evaluate the performances of the new Superfiller. Cleaning paste residues on skin Very good Good Poor Not satisfying Tube 60 g Box of 1 Paste Reference (1) F05008 Accessories 43 (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

45 Daily comfort Ileo Gel+ Stools gelifier n A unique and specific solution Ileo Gel+ is the efficient and easy way for ileostomates to transform liquid stools into a gel n A super absorbent powder n Ready to use concept with 100 % hydro soluble film ileo gel+ Benefits ileo gel+ does not increase the volume of the pouch Safe and easy emptying Prolonged efficiency of the filter User friendly packaging Pocket box for daily use Fast action Initial volume: +/- 180 ml Solidification Process Final volume: +/- 180 ml Ileo Gel+ Box of 45 Reference (1)

46 B. Braun DeOdour n B. Braun DeOdour is 100 % natural mineral zeolite n A molecular sponge with a high porosity capable to absorb malodorous gases n User friendly packaging: dispenser n Only one sachet is necessary DeOdour Reference (1) B. Braun Stoma Care Belt NEW 1 unit Belt Reference (1) 5028 Accessories 45 (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

47 Other accessories Clamp big adhesive Clamp Adhesive Small Box of 10 Big Box of 10 References F00726A F00727A F00728A small Flexima Key Uro removal device Removal device Box of 5 Reference (1) B. Braun Loop Bridge NEW >>> Available in two sizes: 70 and 100 mm sterile Loop Bridge 70 mm length Box of mm length Box of 10 References For more information, please see page (1) For each country a specific letter is added at the end of the reference radical

48 References 1 Piece systems Colour diameter (mm) Reference Units / box Colour diameter (mm) Reference Units / box Flexima Active Closed, Midi (FLAT) Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Flexima Active Closed, Mini Beige Flexima Active Closed, Maxi Beige Trsp Flexima Active Roll Up, Midi (FLAT) Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Flexima Active Roll Up, Mini Beige Trsp Flexima Active Roll Up, Maxi Beige Trsp Flexima Closed (FLAT) Beige Beige (maxi) Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Trsp (maxi) Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Trsp Pre-Cut Flexima Closed, Mini Beige ? 30 Flexima Closed (CONVEX) Beige Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Trsp Flexima Uro Silk (FLAT) Beige connectors Trsp connectors Flexima Uro Silk (CONVEX) Beige connectors Beige connectors Beige Pre-Cut connectors Beige Pre-Cut connectors Trsp connectors Trsp connectors Trsp Pre-Cut connectors Trsp Pre-Cut connectors Urimed bag 2L Trsp Flexima Roll Up (FLAT) Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Flexima Roll Up (CONVEX) Beige Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Trsp Flexima Flow Control (FLAT) Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Flexima Flow Control (CONVEX) Beige Beige Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Beige Pre-Cut Trsp Trsp Flexima with standard clamp (FLAT) Beige clamps Beige Pre-Cut clamps Beige Pre-Cut clamps Beige Pre-Cut clamps Beige Pre-Cut clamps Trsp Flexima High Flow (FLAT) Beige Trsp Flow Collector, Bag 2L Trsp Trsp Proxima Closed (FLAT) Beige Trsp Proxima Drainable (FLAT) Beige clamps Trsp clamps 47

49 References 2 Piece systems Colour diameter (mm) Reference Units / box Colour diameter (mm) Reference Units / box Flexima Key Base plates (FLAT) 40/ / / / Pre-Cut 40/ Pre-Cut 40/ Pre-Cut 50/ Pre-Cut 50/ Flexima Key Base plates (CONVEX) 50/ / / Pre-Cut 50/ Pre-Cut 60/ Pre-Cut 60/ Pre-Cut 60/ Pre-Cut 60/ Flexima Key Closed pouches Beige Beige Beige Beige Trsp Trsp Trsp Trsp Flexima Key Roll Up pouches Beige Beige Beige Beige Trsp Trsp Trsp Trsp Flexima Key Flow Control pouches Beige Beige Beige Trsp Trsp Trsp Flexima Key Drainable pouches, Maxi Beige Beige Trsp Flexima Key Uro pouches Beige or keys + 20 or 30 connectors Beige or keys + 20 or 30 connectors Beige or 30 +2keys + 20 or 30 connectors Trsp or keys + 20 or 30 connectors Trsp or keys + 20 or 30 connectors Trsp or keys + 20 or 30 connectors Flexima Key Uro removal device Almarys Twin+ Base plates (STANDARD) 40/ / / / Almarys Twin+ Base plates (MIXED) 40/ / / / Almarys Twin+ Base plates (CONVEX) Pre-Cut 50/ / / / Almarys Twin+, Sterile Base plate Pre-Cut Almarys Twin+ Closed pouches Beige Beige Beige Beige Trsp Trsp Trsp Trsp Almarys Twin+ Roll Up pouches Beige Beige Beige Beige Trsp Trsp Trsp Trsp Almarys Twin+ High Flow pouches Beige Beige Trsp Trsp Trsp Almarys Twin Post-Op pouches, Sterile Trsp Flow Collector, Bag 2L Trsp Almarys Twin+ Uro pouches Trsp connectors Trsp connectors Trsp connectors Urimed bag 2L Trsp Proxima 2 Base plates (FLAT) 40/ / / / Proxima 2 Closed pouches Beige Beige Beige Beige Trsp Trsp Trsp Trsp Proxima 2 Drainable pouches Beige clamps Beige clamps Beige clamps Beige clamps Trsp clamps Trsp clamps Trsp clamps Trsp clamps Proxima 2 Urostomy pouches Trsp Trsp Trsp

50 References Post-operative range Length (mm) Reference Units / box Indicative Vol. (ml) B. Braun Sterile Loop Bridge Flexima Post-Op pouches, Sterile (1 Piece) Trsp Almarys Twin+ Post-Op pouches (2 Piece) Trsp Cut Maxi Cut (mm) Reference Units / box Draina S (without window) Mini H Medium H Large H Draina S Vision (with window) H H H

51 References Irrigation Reference Units / box D diameter (mm) Reference Units / box Iryflex set Iryflex accessories Iryflex Reservoir IryCone F IrySleeve Ø 60 mm IrySleeve Ø 60 mm IrySleeve Ø 60 mm IryPlate Ø 60 mm F B. Braun Stoma Care Belt Iryflex Toilet Bag Disposal Bags Stoma caps and Mini pouches Iryfix 35 (maxi) F B. Braun Petite F B. Braun Petite Pre-Cut 35 F Flexima Closed mini beige Flexima Active Closed mini - beige

52 References Accessories Length (mm) Reference Units / box Reference Units / box Askina Barrier Film, Spray, 28 ml Askina Barrier Film, Swabs, 1 ml B. Braun Adhesive Remover, Spray, 50 ml AR Superfiller, Tube, 60 g F Ileo Gel B. Braun DeOdour B. Braun Stoma Care Belt Clamp, Adhesive F00726A 30 Clamp, Small F00727A 10 Clamp, Big F00728A 10 Flexima Key Uro removal device B. Braun Sterile Loop Bridge