COMBI 200 VA SAWING MACHINE OPERATING, MAINTENANCE, SPARE PARTS MANUAL. IMER U.S.A. Inc. 2006/03

Size: px

Start display at page:

Download "COMBI 200 VA SAWING MACHINE OPERATING, MAINTENANCE, SPARE PARTS MANUAL. IMER U.S.A. Inc. 2006/03"

Augusta Sharp
5 years ago
Views:

1 SAWING MACHINE OPERATING, MAINTENANCE, SPARE PARTS MANUAL IMER WEST 3654, Enterprise Avenue Hayward, CA Tel Fax IMER U.S.A. Inc. Toll Free: (800) info@imerusa.com IMER EAST 221 Westhampton Place Capitol Heights, MD Tel Fax /03 - Cod

2 18. SPARE PARTS :All orders for spare parts must indicate the following: 1 - Type of machine.2 - Part number and position number of each part.3 - Serial number and year of manufacture reported on the machine's identification plate. SYMBOL: Interchangeability (example):pos..1 P.n was installed on machincs up to N 5240 and Pos.1.1 P.n installed on machine N 5241 onwards. Pos. 1.1 is interchangeable ( ) with Pos. 1.Pos. 1 and Pos. 1.1 are not interchangeable if the ( ) symbol appears in the table. Ref. SPARE PARTS Code NOTES SCREW SCREW 5241 TAV. 1 STRUTTURA MACCHINA - STRUCTURE MACHINE - MACHINE STRUCTURE - MASCHINENAUFBAU - ESTRUCTURA DE LA MAQUINA Rif. Cod. I F GB D E Note VASCA CUVE TANK BECKEN RECIPIENTE VITE VIS SCREW SCHRAUBE TORNILLO ,5X TAPPO BOUCHON CAP STOPFEN TAPÓN RONDELLA RONDELLE WASHER UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA POMELLO POIGNEE KNOB KNOPS POMO VITE VIS BOLT SCHRAUBE TORNILLO 8X DADO ECROU NUT MUTTER TUERCA AUTOBL. M RONDELLA RONDELLE WASHER UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA POMELLO POIGNEE KNOB KNOPS POMO SUPPORTO GONIOMETRO SUPPORT GONIOMÈTRE GONIOMETER SUPPORT WINKELMESSER-HALT- ERUNG SOPORTE DEL GONIÓMETRO GONIOMETRO GONIOMÈTRE GONIOMETER WINKELMESSER GONIÓMETRO POMELLO POIGNEE KNOB KNOPS POMO VITE VIS BOLT SCHRAUBE TORNILLO X PIANO SX PLATEAU GAUCHE L.H. SURFACE LINKE ARBEITSFLÄCHE SUPERFICIE IZQ PIANO DX PLATEAU DROIT R.H. SURFACE RECHTE ARBEITSFLÄCHE SUPERFICIE DCHA VITE VIS BOLT SCHRAUBE TORNILLO X MOLLA RESSORT SPRING FEDER MUELLE BRACCIO ANTERIORE BRAS AVANT FRONT ARM VORDERER ARM BRAZO ANTERIOR DADO ECROU NUT MUTTER TUERCA VITE VIS BOLT SCHRAUBE TORNILLO BATTUTA DESTRA BUTÉE DROITE RIGHT FENCE RECHTER ANSCHLAG TOPE DERECHO VITE VIS SCREW SCHRAUBE TORNILLO X ASTA TIGE ROD STAB VARILLA SUPPORTO SUPPORT SUPPORT UNTERLAGE SOPORTE GONIOMETRO COMPLETO GONIOMÈTRE COMPLETE GONIOMETER ASSEMBLY KOMPLETTES WINKELMESSER POMELLO POIGNEE KNOB KNOPS POMO ADESIVO BATTUTA ADHSIF BUTEE FENCE ADHESUVE LABEL SCHILD ANSCHLAG GUIDA SCORRIMENTO COULISSE SLIDEWAY GLEITFÜHRUNG GONIÓMETRO COMPLETO ADHESIVO TOPR GUÍA DE DESLIZAMIENTO BRACCIO POSTERIORE BRAS ARRIÈRE REAR ARM HINTERER ARM BRAZO POSTERIOR BATTUTA SINISTRA BUTÉE GAUCHE LEFT FENCE LINKER ANSCHLAG TOPE IZQUIERDO ASTA GONIOMETRO TIGE GONIOMÈTRE GONIOMETER ROD WINKELMESSERS STANGE GONIOMETRO FIANCATA ANTERIORE CÔTÉ ANTÉRIEUR FRONT SIDE VORDERE SEITE PANEL DELANTERO FIANCATA POSTERIORE CÔTÉ POSTÉRIEUR REAR SIDE HINTERE SEITE PANEL TRASERO 7

4 TAV. 2 ASSEMBLY OF MOTOR - Ref. Code Description Notes SPACER BRACKET SCREW 5933 M8x INNER FLANGE OUTER FLANGE NUT M12 SX MOTOR 115V-6OHz ENGINE SUPPORT SCREW 5739 M6x SCREW WASHER X NUT M10 TAV. 3 - BLADE GUARD Ref. Code. Description Notes BLADE GUARD SPRAY SHIELD WASHER NUT AUTOBL. M SCREW 5739 M4x SCREW 5737 M6X SCREW 5931 M5x BLADE GUARD NUT 5588 M TUBE COCK 9

5 COD TAV. 4 - ELECTRIC PANEL Ref. Code Description Notes JUNCTION BOX SCREW 5732 M8X CABLE CLAMP SCREW SWITCH 115V LEAKAGE PROTECTION TUBE HANDWHEEL M SCREW COVER GASKET CAPACITOR 115V CABLE CLAMP WATER PUMP 115V PLUG+ELECTRIC CABLE 115V 10

6 COD TAV. 5 - CARRIAGE Ref. Code Description Notes CARRIAGE BLOCK SCREW RING WHEEL ASSEMBLY SCREW BEARING 608 2RS BLADE GUARD SCREW TCEI SX CARRIAGE CAM SPACER BRACKET SPACER BRACKET NUT M10 11

7 TAV 6 - T R E S T L E E L E M E N T R e f. C o d e D e s c rip tio n N o te s B O LT X N U T A U TO B L. M W A S HE R 8 X TE R M IN A L RIGHT RABBET LEFT RABBET RUBBER COAITING INNER LOW ER HALF STAND OUTER LOW ER HALF STAND OUTER UPPER HALF STAND INNER UPPER HALF STAND Fig. 8 3 COD TAV 6 - TRESTLE ELEMENT Ref. Code Description Notes SUPPORT SIDE ROLLER TABLE SUPPORT SUPPORT 12

This is a contact addendum to our manuals Imer USA East 221 Westhampton Pl Capitol Heights, MD 20743 Phone: 301-336-3700

8 This is a contact addendum to our manuals Imer USA East 221 Westhampton Pl Capitol Heights, MD Phone: Fax: Order Fax: Imer USA West 3654 Enterprise Ave Hayward, CA

21in Heavy-Duty Recycler /Rear Bagger Lawn Mower

Form No. 3409-630 Rev A 21in Heavy-Duty Recycler /Rear Bagger Lawn Mower Model No. 22297 Serial No. 400000000 and Up Register at www.toro.com. Original Instructions (EN) *3409-630* A Ordering Replacement