Endoscopic Ultrasound Endoskopischer Ultraschall

Transcription

1 Endoscopic Ultrasound Endoskopischer Ultraschall

2 SonoTip Pro Control Endoscopic Ultrasound-Guided FNA System Single Use Twist-Lock Technology for Sheath & Needle Length Adjustments Offering Physician Controlled One Hand Operation EUS Procedures Ergonomically Shaped Sturdy Handle Design Powerful Puncture in Tight Lesions and Optimized for a Large Variety of Puncture Techniques Specially Treated Needle Superior Needle Visibility and Precise & Smooth Needle Projection Unique Sheath Stabilizer Controlled Needle Advancement in Large Channel Scopes Luer Locking Needle and Stylet Secure Needle and Stylet Tip Positioning Needle Length Adjustment (0 8.5 cm) Variable Needle Projection

3 SonoTip Pro Control Endoscopic Ultrasound-Guided FNA System Single Use SonoTip Pro Control Including a VacLock Aspiration Syringe with a Filling Volume of 20 ml Catalog No. Description Needle Diameter Outer Diameter Round Stylet GUS GUS Plastic Outer Sheath Plastic Outer Sheath with Tip Stabilizer to Accommodate Large Working Channels (e.g. 3.2 mm, 3.7 mm, 3.8 mm) 25 Gauge 0.5 mm 25 Gauge 0.5 mm 1.8 mm 2.7 mm GUS GUS GUS Metal Spiral Compatible with Guide Wires of maximal.018 Metal Spiral with Tip Stabilizer to Accommodate Large Working Channels (e.g. 3.2 mm, 3.7 mm, 3.8 mm) Compatible with Guide Wires of maximal.018 Metal Spiral Compatible with Guide Wires of maximal.030 (Recommended Medi-Globe catalog no. GGW ) 22 Gauge 0.7 mm 22 Gauge 0.7 mm 19 Gauge 1.0 mm 1.8 mm 2.7 mm 2.1 mm SonoTip Pro Control Including a VacLock Aspiration Syringe with a Filling Volume of 20 ml Catalog No. Description Needle Diameter Outer Diameter Beveled Stylet GUS GUS Metal Spiral Metal Spiral with Tip Stabilizer to Accommodate Large Working Channels (e.g. 3.2 mm, 3.7 mm, 3.8 mm) Compatible with Guide Wires of Maximal Gauge 0.7 mm 22 Gauge 0.7 mm 1.8 mm 2.7 mm

4 Components for SonoTip Pro Control EUS-FNA Line Aspiration Syringe with a Larger Filling Volume of 20 ml Catalog No. Description Aspiration Syringe VAC120 VacLok Syringe 20 ml Nitinol Guide Wire Compatible to 19 Gauge EUS-FNA Systems Catalog No. Description Diameter Length Nitinol Guide Wire GGW Nitinol Guide Wire, uncoated with 15 cm Radiopaque Flexible Spring Tip cm Pseudo-Cyst Drainage Stents, Double Pigtail with Position Markers Catalog No. Description Size Length Pseudo-Cyst Drainage Stent GBS Double Pigtail Stent with Position Markers 8.5 FR 2 cm GBS FR 5 cm GBS FR 7 cm GBS FR 9 cm GBS FR 2 cm GBS FR 5 cm GBS FR 7 cm GBS FR 9 cm

5 SonoTip Pro Control Endoscopic Ultrasound-Guided FNA System Single Use Distributed by: Ver. 3.0 ( ) Medi-Globe GmbH Medi-Globe-Straße Achenmühle, Germany / / sales@medi-globe.de

6 SonoTip II EUS-FNA Endoscopic Ultrasound-Guided FNA Systems Single Use SonoTip II EUS-FNA Specially Treated Needle Excellent Echogenicity Unique Sheath Stabilizer Controlled Needle Advancement in Large Channel Scopes Lockable Sheath & Needle Length Adjustor Variable Needle Projection (0-8.5 cm) Luer-locking Needle and Stylet Secure Needles and Stylet Tip Positioning

7 SonoTip II EUS-FNA Endoscopic Ultrasound-Guided FNA Systems Single Use SonoTip II EUS-FNA 25 Gauge Needles SonoTip II Including a Vacuum Syringe with a Filling Volume of 10 ml Catalog No. Description Needle Diameter Outer Diameter Round Stylet GUS GUS Gauge Needles EUS-Guided FNA System Plastic Outer Sheath EUS-Guided FNA System Plastic Outer Sheath with Tip Stabilizer to Accommodate Large Working Channels (e.g. 3.2 mm, 3.7 mm, 3.8 mm) 25 Gauge / 0.5 mm 1.8 mm 25 Gauge / 0.5 mm 2.7 mm SonoTip II Including a Vacuum Syringe with a Filling Volume of 10 ml Catalog No. Description Needle Diameter Outer Diameter Round Stylet GUS GUS EUS-Guided FNA System Metal Spiral Compatible with Guide Wires of maximal.018 EUS-Guided FNA System Metal Spiral with Tip Stabilizer to Accommodate Large Working Channels (e.g. 3.2 mm, 3.7 mm, 3.8 mm) Compatible with Guide Wires of maximal Gauge / 0.7 mm 1.8 mm 22 Gauge / 0.7 mm 2.7 mm SonoTip II Including a Vacuum Syringe with a Filling Volume of 10 ml Catalog No. Description Needle Diameter Outer Diameter Beveled Stylet GUS GUS Gauge Needle EUS-Guided FNA System Metal Spiral Compatible with Guide Wires of maximal.018 EUS-Guided FNA System Metal Spiral with Tip Stabilizer to Accommodate Large Working Channels (e.g. 3.2 mm, 3.7 mm, 3.8 mm) Compatible with Guide Wires of maximal Gauge / 0.7 mm 1.8 mm 22 Gauge / 0.7 mm 2.7 mm SonoTip II Including a Vacuum Syringe with a Filling Volume of 10 ml Catalog No. Description Needle Diameter Outer Diameter Round Stylet GUS EUS-Guided FNA System Metal Spiral Compatible with Guide Wires of maximal.030 (Recommended Medi-Globe catalog no. GGW ) 19 Gauge / 1.0 mm 2.1 mm 2

8 Accessories for SonoTip II EUS-FNA Line Aspiration Syringe with a Larger Filling Volume of 20 ml Catalog No. Description Aspiration Syringe VAC120 VacLok Syringe 20 ml Nitinol Guide Wire Compatible to 19 Gauge EUS-FNA Systems Catalog No. Description Diameter Length Nitinol Guide Wire GGW Nitinol Guide Wire, uncoated with 15 cm Radiopaque Flexible Spring Tip cm Pseudo-Cyst Drainage Stents, Double Pigtail with Position Markers Catalog No. Description Size Length Pseudo-Cyst Drainage Stent GBS Double Pigtail Stent with Position Markers 8.5 FR 2 cm GBS FR 5 cm GBS FR 7 cm GBS FR 9 cm GBS FR 2 cm GBS FR 5 cm GBS FR 7 cm GBS FR 9 cm 3

9 SonoTip II EUS-FNA Endoscopic Ultrasound-Guided FNA Systems Single Use Distributed by: Ver. 1.0 ( ) Manufactured by: Medi-Globe GmbH Medi-Globe-Straße Achenmühle, Germany / / sales@medi-globe.de

10 Endoscopic Ultrasound FNA Systems For Pentax Fibre Ultrasound Endoscopes FG-32UA, FG-34UX, FG-36UX & FG-38UX Endoscopic Ultrasound Hancke-Vilmann FNA Systems Reusable Components (Handle & Metal Spiral) Combined with Single Use Needle / Stylet Unit Cost-effective Individual Component Replacement Echogentic Needle Tip Preparation Highly Visible Ultrasound Imaging Graduated Needle Adjuster Variable Needle Projection (0-12 cm)

11 Endoscopic Ultrasound FNA Systems Endoscopic Ultrasound FNA Systems These EUS-FNA systems, also well known as type Hancke-Vilmann needles, are particularly designed and manufactured for a specifi c range of Pentax Fibre Ultrasound Endoscopes. A complete EUS-FNA Hancke-Vilmann needle set consist of an aluminum handle and a metal spiral, which are reusable and autoclavable and a disposable aspiration needle / stylet unit, which has to discard after the treatment. All components are supplied sterile separately and have to assemble prior of use. 22 Gauge Needles EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Set for Pentax FG-32UA, sterile packed Catalog No. Description Metal Spiral Outer Diameter Minimum Accessory Channel Diameter Set includes: 1 x Handle (100202), Reusable 1 x Metal Spiral (222284), Reusable 1 x Aspiration Needle / Stylet Unit (222282), Single Use 1.8 mm 2.0 mm Replacement Components for EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Set for Pentax FG-32UA Catalog No. Description Metal Spiral Outer Diameter Minimum Accessory Channel Diameter Aspiration Needle / Stylet Unit, Single Use, sterile packed Metal Spiral, Reusable, sterile packed 1.8 mm 2.0 mm EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Set for Pentax FG-34UX and FG-36UX, sterile packed Catalog No. Description Metal Spiral Outer Diameter Minimum Accessory Channel Diameter Set includes: 1 x Handle (100202), Reusable 1 x Metal Spiral (222484), Reusable 1 x Aspiration Needle / Stylet Unit (222482), Single Use 1.8 mm 2.0 mm Replacement Components for EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Set for Pentax FG-34UX and FG-36UX Catalog No. Description Metal Spiral Outer Diameter Minimum Accessory Channel Diameter Aspiration Needle / Stylet Unit, Single Use, sterile packed Metal Spiral, Reusable, sterile packed 1.8 mm 2.0 mm 2

12 For Pentax Fibre Ultrasound Endoscopes FG-32UA, FG-34UX, FG-36UX & FG-38UX 19 Gauge Needle EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Set for Pentax FG-38UX, sterile packed Catalog No. Description Metal Spiral Outer Diameter Minimum Accessory Channel Diameter Set includes: 1 x Handle (100202), Reusable 1 x Metal Spiral (223284), Reusable 1 x Aspiration Needle / Stylet Unit (223282), Single Use 2.1 mm 2.3 mm Replacement Components for EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Set for Pentax FG-38UX Catalog No. Description Metal Spiral Outer Diameter Minimum Accessory Channel Diameter Aspiration Needle / Stylet Unit, Single Use, sterile packed Metal Spiral, Reusable, sterile packed 2.1 mm 2.3 mm Handle for EUS-FNA Hancke-Vilmann Needle Systems Catalog No. Description Aluminium Handle with Graduated Needle Adjuster, Reusable, sterile packed Accessories for 19 Gauge Endoscopic Ultrasound FNA Systems Nitinol Guide Wire Compatible to 19 Gauge EUS-FNA Systems Catalog No. Description Diameter Length Nitinol Guide Wire GGW Nitinol Guide Wire, uncoated with 15 cm Radiopaque Flexible Spring Tip cm Pseudo-Cyst Drainage Stents, Double Pigtail with Position Markers Catalog No. Description Size Length Pseudo-Cyst Drainage Stent GBS Double Pigtail Stent with Position Markers 8.5 FR 2 cm GBS FR 5 cm GBS FR 7 cm GBS FR 9 cm GBS FR 2 cm GBS FR 5 cm GBS FR 7 cm GBS FR 9 cm 3

13 Endoscopic Ultrasound FNA Systems For Pentax Fibre Ultrasound Endoscopes FG-32UA, FG-34UX, FG-36UX & FG-38UX Distributed by: Ver. 3.0 ( ) Manufactured by: Medi-Globe GmbH Medi-Globe-Straße Achenmühle, Germany / / sales@medi-globe.de

14 SonoTip II EBUS-TBNA Endobronchial Ultrasound-Guided TBNA System Single Use SonoTip II EBUS-TBNA Dimensionally Stable Nitinol Needle (EBUS Flex) Prevents the Permanently Bent Needle Effect During Needle Advancement Resists Needle Deformation ( Banana-Effect ) After Initial and Subsequent Punctures for Precise Needle Positioning in Repeated Passes Specially Treated Needle Tip Excellent Echogenicity Blue Colored Plastic Sheath High Contrast Imaging Under Endoscopic View between Instrument and Respiratory Tract for Precise Needle Guidance Lockable Sheath & Needle Length Adjustor Controlled Needle Placement & Variable Needle Projection (0-4.0 cm) Luer-locking Needle and Stylet Secure Needles and Stylet Tip Positioning SonoTip II EBUS Flex Avoid Needle Deformation ( Banana-Effect )

15 SonoTip II EBUS-TBNA Endobronchial Ultrasound-Guided TBNA System Single Use SonoTip II EBUS-TBNA Medi-Globe offers the SonoTip II EBUS-TBNA Systems in two different needle versions: SonoTip II EBUS Flex is comprised of a complete dimensionally stable Nitinol needle. This feature prevents the permanently bent needle effect ( Banana- Effect ) resulting from the needle advancement through curved endoscope positions. Furthermore this design resists needle deformation after the initial and subsequent punctures and therefore providing consistently straight and precise positioning in repeated passes. SonoTip II EBUS Standard is comprised of a stainless steel needle for effective punctures. SonoTip II EBUS Flex with Nitinol Needle and Round Stylet Including 10 ml Vacuum Syringe with Stopcock Catalog No. Description Needle Diameter Sheath Outer Diameter GUS GUS EBUS-TBNA System for Pentax Ultrasound Bronchoscope EBUS-TBNA System for Olympus Ultrasound Bronchoscope 22 Gauge / 0.7 mm 1.8 mm 22 Gauge / 0.7 mm 1.8 mm SonoTip II EBUS Standard with Round Stylet Including 10 ml Vacuum Syringe with Stopcock Catalog No. Description Needle Diameter Sheath Outer Diameter GUS GUS EBUS-TBNA System for Pentax Ultrasound Bronchoscope EBUS-TBNA System for Olympus Ultrasound Bronchoscope 22 Gauge / 0.7 mm 1.8 mm 22 Gauge / 0.7 mm 1.8 mm Compatibility Accessories for Olympus Ultrasound Bronchoscope To ensure the compatibility of EBUS-TBNA System (GUS / GUS ) to Olympus Ultrasound Bronchoscope a special Adapter (GAC ) is required. The Adapter includes a sealing / valve combination, which need to be replaced after several reprocessing cycles. Replacement sealings / valves are available in a Service Kit (GAC ). Compatibility Accessories for Olympus Ultrasound Bronchoscope Catalog No. Description GAC GAC Adapter for Olympus Ultrasound Bronchoscope Reusable Service Kit for Olympus EBUS Bronchoscope Adapter including 10 pcs. of Silicone Sealings, 10 pcs. of Mini Valves and one Allen Wrench Ver. 1.0 ( ) Manufactured by: Medi-Globe GmbH Medi-Globe-Straße Achenmühle, Germany / / sales@medi-globe.de