HTC Desire 526G dual sim. Uputstvo

Size: px
Start display at page:

Download "HTC Desire 526G dual sim. Uputstvo"

Transcription

1 HTC Desire 526G dual sim Uputstvo

2 2 Sadržaj Sadržaj Upoznavanje HTC Desire 526G dual sim 8 Stražnji poklopac 9 Dual micro SIM-kartice 11 Memorijska kartica 12 Baterija 13 Uključivanje i isključivanje telefona 14 Postavke telefona Prve postavke Vašeg novog telefona 15 Prijenos sadržaja iz Vašeg starog telefona putem Bluetootha 15 Instaliranje ažuriranja softvera 16 Ručno provjeravanje ažuriranja softvera 16 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Osnove 17 Rad s tekstom 24 Baterija 29 HTC BlinkFeed Živ Početni zaslon 32 Uključivanje ili isključivanje HTC BlinkFeeda 32 Odabir novosti 33 Čitanje članaka na HTC BlinkFeed zaslonu 34 Brisanje oznaka na HTC BlinkFeedu 34 Objava ažuriranja na društvenoj mreži 35 Osobna prilagodba Pozadinska slika 36 Traka za lansiranje 36 Dodavanje miniaplikacija na Početni zaslon 37 Dodavanje prečaca na Početni zaslon 37 Uređivanje panela Početnog zaslona 38 Promjena glavnog Početnog zaslona 39 Grupiranje aplikacija na panelu miniaplikacija i traci za lansiranje 40 Uređivanje aplikacija 40 Dodavanje miniaplikacija na zaključani zaslon 41 Isključivanje opcije zaključavanja zaslona 42

3 3 Sadržaj Telefonski pozivi Upućivanje poziva 43 Brzo biranje 43 Upućivanje hitnog poziva 44 Prihvaćanje ili odbijanje poziva 44 Što mogu raditi tijekom poziva? 44 Uspostavljanje konferencijske veze 46 Provjeravanje poziva u Povijesti poziva 46 Prebacivanje između tihog, vibracijskog i normalnog načina rada 47 Poruke Slanje poruke ili multimedijalne poruke uz pomoć Android Poruke 48 Memorija Vrste memorije 49 Kopiranje datoteka u ili iz HTC Desire 526G dual sim 49 Upravitelj datotekama 49 Sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje Sigurnosno pohranjivanje podataka 50 Resetiranje 51 Tražilica i web preglednik Preuzimanje ažurnih informacija s Google Now 53 Pretraživanje HTC Desire 526G dual sim i Interneta 54 Pretraživanje Interneta 55 Dodavanje knjižne oznake web stranici 56 Brisanje povijesti pregledavanja 56 Ljudi Vaša lista kontakata 57 Postavljanje Vašeg profila 57 Dodavanje novog kontakta 58 Uređivanje informacije o kontaktu 58 Kontaktiranje osobe 58 Import kontakata sa SIM-kartice 58 Import kontakata iz memorije 59 Slanje informacija o kontaktima 59 Grupe kontakata 59

4 4 Sadržaj Dodavanje novog računa 60 Razgledavanje primljenih poruka u pošti 61 Slanje poruka 61 Ponovno čitanje i odgovor na 62 Pretraživanje poruka 62 Razgledavanje primljenih poruka u Gmailu 63 Slanje poruke u Gmailu 63 Odgovor ili prosljeđivanje poruke u Gmailu 64 Fotoaparat Korištenje fotoaparata 65 Galerija Razgledanje fotografija i videa u Galeriji 66 Uređivanje fotografija 66 Razgledavanje i uređivanje video zapisa 66 Glazba Slušanje glazbe 68 Kreiranje i upravljanje popisima za reprodukciju 68 Dodavanje pjesme u red za reprodukciju 69 Putovanja i karte Uključivanje i isključivanje usluga lokacije 70 O Google kartama 70 Uporaba karte 71 Traženje lokacije 71 Dobivanje uputa 72 Google Play i druge aplikacije Preuzimanje aplikacija sa Google Play 73 Preuzimanje aplikacija s Interneta 74 Brisanje aplikacija 75 Uporaba sata 75 Pregledanje kalendara 76 Gledanje videa na YouTubeu 77 Kreiranje popisa za reprodukciju 77 Povezivanje na Internet Uključivanje i isključivanje podatkovne veze 78

5 5 Sadržaj Wi-Fi 78 Upravljanje podatkovnom potrošnjom 79 Povezivanje na VPN 81 Uporaba HTC Desire 526G kao bežičnog routera 82 Dijeljenje Internet veze Vašeg telefon putem USB tetheringa 83 Bluetooth Povezivanje Bluetooth naglavnog seta 84 Raskid uparivanja 84 Postavke i sigurnost Uporaba Vaših micro SIM-kartica 85 Odabir micro SIM-kartice za povezivanje na 3G mrežu 85 Dodjeljivanje PIN-a micro SIM-kartici 85 Osiguranje HTC Desire 526G dual sim zaključavanjem zaslona 86 Uključivanje i isključivanje Profila letenja 87 Dodavanje i ažuriranje računa 87 Uklanjanje računa 87 Isključivanje automatske rotacije zaslona 87 Postavke vremena do gašenja zaslona 88 Ručno postavljanje svjetline zaslona 88 Promjena jezika zaslona 88 Rad s certifikatima 89 Registrirani znakovi i autorska prava Kazalo pojmova

6 6 O ovim uputama O ovim uputama U ovim uputama za uporabu koristimo sljedeće simbole radi označavanja korisnih i važnih informacija: Ovo je napomena. Napomena često pruža dodatne informacije, primjerice što će se dogoditi ako odlučite poduzeti određenu radnju ili od nje odustati. Napomena također pruža informacije koje se mogu odnositi samo na određene situacije. Ovo je savjet. Savjet Vam pruža alternativne mogućnosti kako provesti određeni korak ili proceduru, ili Vas obavještava o mogućnosti koja se može pokazati korisna. Ovo pokazuje važne informacije koje su Vam potrebne radi provođenja određene zadaće ili osposobljavanja određene značajke. Ovo prikazuje sigurnosno upozorenje, tj. informaciju koja Vam je potrebna radi izbjegavanja potencijalnih problema. Neke aplikacije možda neće biti dostupne u svim zemljama ili regijama ili kod Vašeg mobilnoga operatera.

7 7 Važna obavijest o procesu povratka podataka Važna obavijest o procesu povratka podataka Postoji mogućnost povratka datoteka i ostalih podataka koji su obrisani ili uklonjeni s Vašeg uređaja pomoću softvera za povratak podataka nekih proizvođača. Također, postoji mogućnost da neki Vaši podaci ostanu u Vašem uređaju čak i nakon vraćanja Vašeg uređaja na tvorničke postavke.

8 8 Upoznavanje Upoznavanje HTC Desire 526G dual sim Prije uporabe upoznajte se s dijelovima svojega novog uređaja. 1. NAPAJANJE 2. Kontrola jačine zvuka 3. Senzor približavanja 4. Prijemnik 5. Konektor slušalica s mikrofonom 3.5mm 6. Prednja kamera 7. Zvučnik 8. USB konektor Kako biste koristili podatkovne usluge potrebna Vam je usluga podatkovnog prometa Vašeg operatera. Za više informacija obratite se svojem operateru. Ako želite koristiti zaštitu zaslona, ne pokrivajte i ne blokirajte senzor približavanja. Kupite zaštitu za svoj uređaj ili zaštitu za zaslon dizajniranu posebno za HTC Desire 526G dual sim. Izbjegavajte korištenje slušalica drugih proizvođača ili dodatke s metalnim dijelovima koji mogu oštetiti utor za slušalice. Njihovo korištenje može utjecati i na prijem signala.

9 9 Upoznavanje Stražnji poklopac Skidanje stražnjeg poklopca 1. Okrenite svoj uređaj vertikalno tako da njegova donja strana bude usmjerena prema gore, a stražnja strana uređaja bude okrenuta prema Vama. 2. Palcem druge ruke pritisnite stražnji poklopac. Odspojite stražnji poklopac na dnu svojeg uređaja (pokraj utora za USB konekciju). Zatim nastavite odvajati rubove poklopca od uređaja.

10 10 Upoznavanje Postavljanje stražnjeg poklopca 1. Poravnajte stražnji poklopac u gornjem dijelu uređaja. 2. Pritisnite bočne strane i donji dio stražnjeg poklopca kako bi se poklopac zaključao na svom mjestu. Čut ćete kada se stražnji poklopac zaključa na svom mjestu.

11 11 Upoznavanje Dual micro SIM-kartice Uređaj HTC Desire 526G dual sim ima dva utora za micro SIM-kartice. Upotrebljavajte samo standardnu micro SIM-karticu. Umetanje preuređenih SIM-kartica može prouzročiti neispravno umetanje kartice ili oštećenje utora za karticu. Ako koristite nano SIM-karticu s adapterom, nikada nemojte umetati adapter bez kartice. Navedena radnja može oštetiti utor za karticu. Umetanje micro SIM-kartice 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Uklonite bateriju ako se nalazi u utoru za bateriju. 3. Umetnite micro SIM-karticu u jedan od utora za micro SIM-karticu. Umetnite SIM-karticu pozlaćenim kontaktima prema dolje i isječenim kutom prema unutra. Vađenje micro SIM-kartice 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Uklonite bateriju ako se nalazi u utoru za bateriju. 3. Izvucite karticu iz utora.

12 12 Upoznavanje Memorijska kartica Memorijsku karticu upotrebljavajte za spremanje fotografija, video snimki i glazbe. Umetanje memorijske kartice 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Izvadite bateriju prije umetanja microsd kartice. 3. Umetnite microsd karticu u utor za memorijsku karticu tako da pozlaćeni kontakti budu okrenuti prema dolje te je gurnite do kraja. Vađenje memorijske kartice 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Izvadite bateriju prije vađenja microsd kartice. 3. Izvucite microsd karticu iz utora.

13 13 Upoznavanje Baterija Punjenje baterije Preporučujemo da napunite bateriju prije nego što uključite HTC Desire 526G dual sim i počnete ga koristiti. Ako je baterija bila prazna nekoliko dana, potrebno je puniti uređaj nekoliko minuta prije nego što ga uključite. Za punjenje telefona HTC Desire 526G dual sim koristite isključivo isporučeni punjač i USB kabel. Kada je razina baterije niska, koristite punjač za punjenje baterije, a ne USB kabel i povezivanje s računalom. Ne vadite bateriju iz uređaja kada se puni. 1. Prlključite manji kraj USB kabla u USB konektor. 2. Priključite drugi kraj USB kabla u punjač. 3. Punjenje ćete pokrenuti priključenjem punjača u električnu utičnicu. Kao mjera opreza baterija će prekinuti punjenje ako se pregrije Savjetujemo da provjerite temperaturu baterije za vrijeme punjenja. Također, izbjegnite punjenje baterije u vrućem okruženju. Kada koristite Internet i punite bateriju istovremeno, uređaj se može dodatno zagrijati. To nije ništa neuobičajeno. Za očuvanje energije, isključite punjač iz utičnice nakon što se napunio Vaš uređaj.

14 14 Upoznavanje Uključivanje i isključivanje telefona Uključivanje telefona Pritisnite tipku NAPAJANJE dok uređaj ne zavibrira. Kada prvi put uključite HTC Desire 526G dual sim, trebat ćete zadati postavke. Isključivanje telefona 1. Ako je zaslon ugašen, pritisnite tipku NAPAJANJE da bi se upalio, te otključajte zaslon. 2. Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE nekoliko sekundi. 3. Dodirnite Isključi uređaj u izborniku.

15 15 Postavke telefona Postavke telefona Prve postavke Vašeg novog telefona Kada prvi put uključite HTC Desire 526G dual sim, trebat ćete zadati postavke. Postupajte prema uputama na zaslonu kako biste odabrali vrstu povezivanja na Internet, kako želite zadati postavke svojega novog telefona i drugo. Također se možete upisati i u svoj Google račun. Neke funkcije koje se povezuju na Internet, kao što su službe prema mjestu gdje se nalazite ili automatsko sinkroniziranje online računa, mogu prouzročiti dodatne naknade za podatkovni prijenos. Ove se stavke mogu uključiti ili isključiti i kasnije u postavkama. Prijenos sadržaja iz Vašeg starog telefona putem Bluetootha Koristite Bluetooth kako biste prenijeli sadržaj iz starog HTC telefona, iphonea ili bilo kojeg drugog telefona. 1. Ako prvi put zadajete postavke na svom novom HTC telefonu, odaberite Prijenos sadržaja. Ili prijeđite na Postavke, te dodirnite Prenesi sadržaj s drugog telefona. 2. Odaberite želite li prenijeti sadržaj s drugog Android telefona, iphonea ili neke druge vrste telefona. 3. Pratite upute prikazane na svojem novom telefonu za uključivanje Bluetootha te ga povežite sa starim telefonom. 4. Otvorite panel Obavijesti na HTC Desire 526G dual sim uređaju i odaberite zahtjev za uparivanje. 5. Kada vidite lozinku, dodirnite opciju Upari na oba telefona. 6. Nakon što ste prebacili podatke, dodirnite Gotovo.

16 16 Postavke telefona Instaliranje ažuriranja softvera Ažuriranja softvera dostupna su periodično. Ako je uključena veza na Internet i ima ažuriranja softvera na raspolaganju, u statusnoj traci će se prikazati ikona obavijesti o ažuriranju. Ako ne želite preuzimati ažuriranja putem svoje podatkovne veze, odaberite Postavke > O telefonu > Ažuriranja softvera i odaberite Ažuriraj samo putem Wi-Fi. 1. Otvorite Panel s obavijestima, te dodirnite obavijest o ažuriranju. 2. Dodirnite Preuzmi. 3. Nakon završetka preuzimanja odaberite želite li instalirati ažuriranja odmah ili kasnije. Nakon ažuriranja, HTC Desire 526G dual sim će se isključiti te ponovo uključiti. Ručno provjeravanje ažuriranja softvera 1. Otvorite Postavke, a zatim dodirnite O telefonu. 2. Dodirnite Ažuriranja softvera > Provjeri. HTC Desire 526G dual sim provjerit će ima li dostupnih ažuriranja softvera. Ako nije uključena veza na Internet, od Vas će se zatražiti da uključite podatkovnu vezu ili Wi-Fi. Kada uključite vezu s Internetom, dodirnite > Provjeri kako biste provjerili ima li dostupnih ažuriranja softvera.

17 17 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Osnove Navigacijske tipke na zaslonu HTC Desire 526G dual sim ima navigacijske tipke na dnu zaslona koje se rotiraju kada promijenite usmjerenje svojeg uređaja. Idi na prethodni zaslon Idi na početni zaslon Pokaži ikone nedavno korištenih aplikacija Prijeđite prstom preko bilo koje navigacijske tipke za pristup Google pretraživanju. Pokreti prstiju Upotrebljavajte pokrete prstiju za kretanje po Početnom zaslonu, otvorenim aplikacijama, listanje. Dodir Ako želite birati stavke na zaslonu, kao što su ikone aplikacija i postavki ili pritiskati tipke na zaslonu, samo ih kratko dodirnite prstom.

18 18 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Dodir i držanje Ako želite otvoriti dostupne mogućnosti određene stavke (primjerice nekog kontakta ili poveznice web strane), samo pritisnite i držite stavku. Pomicanje ili klizanje Brzo kliznite prstom okomito ili vodoravno po zaslonu za prijelaz na druge Početne zaslone, listanje dokumentom i drugo. Povlačenje Prije povlačenja dodirnite stavku, te ostavite prst pritisnut uz zaslon. Prilikom povlačenja ne podižite prst sve dok ne dođete na ciljni položaj.

19 19 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Pomak Pomak po zaslonu sličan je pomicanju, međutim neophodno je pomicati prste pomoću lakših i bržih pokreta. Ovaj pokret prstom uvijek je orijentiran okomito, primjerice prilikom razgledanja kontakata ili liste poruka. Štipanje i razvlačenje U nekim aplikacijama, kao što su Galerija, Poruke, Pošta ili web preglednik, možete razvući prste od sebe po zaslonu kako biste povećali sliku ili tekst. Uštinite zaslon za smanjenje slike ili teksta.

20 20 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Stanje mirovanja Stanje mirovanja štedi energiju baterije tako, što prebacuje HTC Desire 526G dual sim na nisku potrošnju uz isključen zaslon. Istovremeno sprječava slučajno pritiskanje tipki kada imate HTC Desire 526G dual sim u Vašoj torbi. Uključivanje stanje mirovanja Kratko pritisnite tipku NAPAJANJE radi isključivanja zaslona i prebacivanja telefona u stanje mirovanja. Također, HTC Desire 526G dual sim će automatski prijeći u stanje mirovanja ako ga određeno vrijeme ne koristite. Vrijeme, za koje će HTC Desire 526G dual sim prijeći u stanje mirovanja, možete postaviti u Postavkama > Zaslon. Buđenje iz stanja mirovanja Ako želite ručno probuditi HTC Desire 526G dual sim pritisnite tipku NAPA- JANJE. Nakon toga treba otključati zaslon. HTC Desire 526G dual sim se automatski budi iz stanja mirovanja kod dolaznog poziva. Otključavanje zaslona Povucite prema gore ako želite otključati zaslon, povucite prema desno ako želite odmah pristupiti HTC BlinkFeedu, ili povucite lijevo ako želite pristupiti Home zaslonu. Također, možete povući ikonu lokota prema gore, desno ili lijevi. Ako ste postavili zaključavanje zaslona, za njegovo otključavanje telefon će zatražiti crtež, PIN ili lozinku prije nego što se otključa. Ako ste postavili podsjetnik događanja ili alarm, možete ga odgoditi ili isključiti i sa zaključanog zaslona. Otvaranje aplikacije Dodirnite aplikaciju na traci prečaca u dnu Početnog zaslona. Za prikaz zaslona Aplikacije, dodirnite. Nakon toga dodirnite aplikaciju koji želite upotrijebiti. Na zaslonu Aplikacija, dodirnite, a zatim unesite ime aplikacije koju tražite.

21 21 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Prijelaz između nedavno otvorenih aplikacija Lako možete doći do aplikacija koje ste nedavno otvarali. 1. Dodirnite gumb. 2. Listajte po zaslonu kako biste vidjeli nedavno otvorene aplikacije. Ako želite ukloniti aplikaciju sa liste, povucite je prema lijevo ili desno. Ako želite pokrenuti aplikaciju, samo je dodirnite.

22 22 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Panel s obavijestima Obavijesne ikone u statusnoj traci olakšavaju pregled o porukama, događajima u kalendaru, alarmima i procesima u tijeku kao što su podatci koji se preuzimaju. Kada dobijete novu obavijest, možete otvoriti Panel s obavijestima radi kontrole kakvu obavijest ili novu informaciju ste dobili. 1. Radi otvaranja Panela s obavijestima pritisnite i držite statusnu traku, te povucite prst prema dolje. Ako imate više obavijesti, listajte prema dolje kako biste ih sve pregledali. Za brzi pristup Obavijestima iz Brzih postavki kliknite. 2. Na panelu Obavijesti možete: Da biste vidjeli više informacija, kao što su i događanja, razmaknite dva prsta za proširenje obavijesti. Razmaknite dva prsta za proširenje obavijesti. Za smanjivanje prikaza, uštipnite zaslon. Neki obavijesti omogućuju vam da odmah djelujete. Na primjer, dodirnite obavijest o propuštenom pozivu da uputite poziv nazad ili odgovorite s SMS porukom. Dodirnite ikonu obavijesti na lijevoj strani kako biste otvorili odgovarajući aplikaciju. Kako biste odbacili samo jednu obavijest na popisu, povucite lijevo ili desno. 3. Za odbacivanje svih obavijesti i zatvaranje panela Obavijesti proklizite prstom po zaslonu prema gore ili dodirnite tipku. Također možete dodirnuti za odbacivanje svih obavijesti i zatvaranje panela Obavijesti.

23 23 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Korištenje Brzih postavki Korištenjem opcije Brze postavke možete lako uključiti ili isključiti opcije Wi-Fi ili Bluetooth. Također ćete pronaći nekoliko prečaca, poput onog za pregledavanje Vašeg profila. 1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke. 2. Za uključivanje ili isključivanje postavki, samo dodirnite znak. Dok se nalazite u Panelu s obavijestima, možete dodirnuti prelazak na Brze postavke. za Pogledajte svoje postavke Želite promijeniti ton zvona, postaviti Wi-Fi povezivanje ili dodati svoje račune? Ovo i mnoge druge stvari možete učiniti u Postavkama. 1. Otvorite Postavke izravno s panela Brze postavke ili sa zaslona Aplikacije. Povucite statusnu traku s dva prsta prema dolje kako biste pristupili Brzim postavkama, a zatim dodirnite Postavke. Za pristup podešavanju s početnog zaslona, dodirnite kako biste došli na zaslon Aplikacije, a zatim dodirnite Postavke. 2. Ovo su neke od osnovnih postavki koje možete promijeniti: Dodirnite prekidač Uklj./Isklj. pored stavki kao što je Wi-Fi za uključivanje ili isključivanje iste stavke. Dodirnite samu stavku ako želite urediti njezine postavke. Dodirnite Zvuk ako želite postaviti ton zvona, odabrati zvučni profil ili urediti zvučne postavke za dolazne pozive. Dodirnite Zaslon ako želite promijeniti pozadinu Početnog zaslona, stil zaključanog zaslona i drugo. Dodirnite Dodaj račun ako se želite upisati na svoj račun a, društvenih mreža, i drugo. Dodirnite Sigurnost za sigurnosne postavke HTC Desire 526G dual sim, primjerice zaključavanje zaslona. Promjena tona zvona, obavijesti i zvukova 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Audio. 3. Dodirnite pokraj Općenito. Ili dodirnite kako biste kreirali vlastiti audio profil, a zatim dodirnite pokraj svojeg novog profila. 4. Dodirnite Ton zvona kako biste ga promijenili. 5. Dodirnite Ton obavijesti kako biste ga promijenili.

24 24 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Snimanje zaslona HTC Desire 526G dual sim Želite zabilježiti rezultat svoje igre, napisati blog o značajkama HTC Desire 526G dual sim, ili objaviti ažuriranje statusa o pjesmi koju upravo slušate? Jednostavno možete slikati svoj zaslon i podijeliti ga putem Galerije. Pritisnite i držite NAPAJANJE i tipke za kontrolu glasnoće. Snimka zaslona će se spremiti u aplikaciji Galerija u album Slike zaslona. Rad s tekstom Odabir, kopiranje i lijepljenje teksta U aplikacijama kao što su web preglednik i Pošta možete odabrati i kopirati tekst, te ga zalijepiti ili podijeliti. 1. Pritisnite i držite riječ. 2. Povucite markere početka i kraja teksta radi označavanja okolnog teksta koji želite odabrati. 3. Nakon izbora teksta koji želite kopirati dodirnite > Kopiraj (ili dodirnite ). Odabrani tekst će se nakon toga kopirati u međuspremnik. 4. U polje za unos teksta (primjerice prilikom kreiranja a), pritisnite i držite točku gdje želite zalijepiti tekst. 5. Dodirnite Zalijepi. Za kopiranje adrese ili poveznice pritisnite i držite poveznicu, a zatim dodirnite Kopiraj URL link (ili Kopiraj poveznicu). Dijeljenje teksta 1. Nakon odabira teksta koji želite podijeliti dodirnite > Podijeli (ili dodirnite ). 2. Odaberite gdje želite zalijepiti i podijeliti odabrani tekst, kao što je e- mail poruka ili ažuriranje statusa društvene mreže.

25 25 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom HTC Sense tipkovnica S tipkovnicom HTC Sense pisanje je brzo i precizno. Predviđanje riječi također će Vam uštedjeti vrijeme pisanja. Dok pišete, vidjet ćete prijedloge od kojih možete birati. Možete čak i dodati riječi, rečenice i prečace u rječnik predviđanja riječi. Pogledajte Unos teksta predviđanjem riječi na stranici 26. Možete unositi riječi i govorom. Pogledajte Unos teksta govorom na stranici 28. Uključite Trace tipkovnicu kako biste mogli unositi riječi samo klizanjem prstom s jednog slova na drugo. Pogledajte Uporaba Trace tipkovnice na stranici 28. Jednostavno klizite prstom desno za pristup tipkovnici s brojkama i simbolima. Ili klizite lijevo za promjenu jezika. Tipke imaju sekundarne brojke, znakove interpunkcije i druge znakove koje možete brzo ubaciti bez potrebe prebacivanja na tipkovnicu s brojkama i simbolima. Primjerice samo pritisnite i držite tipku na prvom retku za umetanje brojke. Odaberite jedan od smiješaka, te ga ubacite izravno s tipkovnice. Sakrijte ili prikažite tipke strelica na tipkovnici. Ako u Postavkama omogućite tipke strelica, one će se pojaviti na okomitoj tipkovnici. Unos teksta Kada u nekoj aplikaciji dodirnete tekstualno polje, automatski će se prikazati tipkovnica na zaslonu. Unesite slova i brojeve, promijenite izgled tipkovnice ili jezik, i drugo. Dodirnite tipke na tipkovnici na zaslonu za unos slova i brojki, kao i interpunkcijskih znakova i simbola. Dodirnite za umetanje velikog slova. Dodirnite tu tipku dvaput za uključivanje opcije Caps Lock. Pritisnite i držite tipke sa sivim znakovima pri vrhu za unos brojki, simbola ili naglašenih slova. S nekim tipkama povezano je više znakova ili naglasaka. Klizite prstom desno za prikazivanje tipki s brojkama i simbolima. Za povrat na glavnu tipkovnicu klizite prstom lijevo. Pritisnite za zatvaranje tipkovnice na zaslonu. Za prikazivanje postavki tipkovnice pritisnite i držite tipku zareza ako vidite iznad B znaka. Ili otvorite Postavke > Jezik i tipkovnica i dodirnite pokraj HTC Sense Input. Odabiranje vrste tipkovnice Odaberite vrstu tipkovnice koja odgovara Vašem načinu tipkanja. 1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica 2. Dodirnite pokraj HTC Sense Input.

26 26 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom 3. Dodirnite Odabir tipkovnice > Vrste tipkovnice. 4. Odaberite tipkovnicu koju želite koristiti. Odabir i promjena jezika Ako je u uređaju HTC Desire 526G dual sim dostupno više jezika tipkovnice, možete odabrati koje jezike želite odabrati da se pojavljuju na Vašoj tipkovnici. 1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica 2. Dodirnite pokraj HTC Sense Input. 3. Dodirnite Odabir tipkovnice, a zatim odaberite jezike koje želite. Za promjenu jezika tipkovnice, učinite jedno od navedenog: Povucite lijevo po zaslonu preko tipkovnice (opcija nije moguća ako koristite trace tipkovnicu). Dodirnite oznaku jezika (primjerice HRV, sve dok ne vidite željeni jezik prikazan na tipkovnici). Dodirnite i držite oznaku za jezik, a zatim povucite prst do jezika tipkovnice kojeg želite koristiti. Unos teksta predviđanjem riječi Je li Vam se dogodilo da ste počeli unositi tekst, a niste bili sigurni kako se neke riječi pišu? Uz opciju Unos teksta predviđanjem riječi moći ćete vidjeti predviđenu riječ odmah iznad tipkovnice. Opcije predviđanja riječi i unosa riječi predviđanjem se nalaze u početnim postavkama telefona. Ako želite unijeti tekst uz opciju predviđanja riječi, učinite jedno od navedenog: Dodirnite razmaknicu kako biste unijeli označenu riječ s popisa riječi. Dodirnite riječ s popisa ponuđenih riječi. Dodirnite strelicu pokraj popisa ponuđenih riječi kako biste vidjeli više mogućnosti. U nekim jezicima tipkovnice kao primjerice engleskom i španjolskom, ako ste slučajno odabrali krivu riječ s popisa ponuđenih riječi, možete se vratiti unazad i promijeniti je tako da dodirnete riječ i odaberete drugi unos.

27 27 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Postavljanje drugog jezika za opciju predviđanja riječi Možete odabrati dvojezičnost za opciju predviđanja riječi. Dok tipkate, bit će Vam ponuđene riječi iz obaju jezika koje ste odabrali. Dvojezičnost za opciju predviđanja riječi moguća je samo za jezike koji se koriste latinicom. 1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica 2. Dodirnite pokraj HTC Sense Input. 3. Dodirnite Odabir tipkovnice > Dvojezična predviđanja, a zatim odaberite željene jezike. Dodavanje riječi i rečenica u rječnik predviđanja riječi Dodajte često korištena imena, akronime ili čak i rečenice u rječnik predviđanja riječi kako biste ih mogli lako naći u popisu prijedloga. Pišite još brže kreirajući tekstualne prečace riječi i rečenica. Umjesto unošenja Javit ću ti se kasnije, možete uštedjeti nekoliko otkucaja kreiranjem prečaca jtk. U svojoj poruci ili u možete unijeti samo jtk, i dodirnuti razmaknicu za unos cijele rečenice. Ova je opcija dostupna samo za jezike koji koriste latinicu. 1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica 2. Dodirnite pokraj HTC Sense Input. 2. Dodirnite Osobni rječnik, odaberite koji kojem jeziku želite dodati riječ, te dodirnite. $. Unesite riječ ili rečenicu, te zadajte njezin prečac. 5. Pritisnite za zatvaranje tipkovnice na zaslonu. 6. Dodirnite kako biste spremili riječ ili frazu u rječnik. Uređivanje ili brisanje riječi i rečenica u rječniku predviđanja riječi 1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica 2. Dodirnite pokraj HTC Sense Input. 3. Dodirnite Osobni rječnik, a zatim odaberite u kojem jeziku rječnika želite načiniti izmjene. Za uređivanje riječi, rečenice ili prečaca dodirnite odgovarajuću stavku u popisu. Za brisanje stavki iz rječnika, odaberite stavku te dodirnite.

28 28 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Uporaba Trace tipkovnice Umjesto dodira tipki na tipkovnici na zaslonu možete kliziti za unos riječi. Ova je opcija dostupna samo za jezike koji koriste latinicu. 1. Trebat ćete uključiti Trace tipkovnicu u Postavke > Jezik i tipkovnica > HTC Sense Input. 2. Klizite prstom s jednog slova na drugo kako biste unijeli riječ. 3. Kada je riječ kompletna, podignite prst. 4. Ako želite nastaviti unos teksta, ponovno proklizite prstom preko slova kako biste unijeli sljedeću riječ. Ako se prikaže riječ koju niste tražili, možete: Dodirnuti riječ s ponuđenog popisa. Dodirnite riječ s popisa ponuđenih riječi. Dodirnuti strelicu pokraj popisa ponuđenih riječi kako biste vidjeli više mogućnosti. Uključivanje ili isključivanje Trace tipkovnice 1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica 2. Dodirnite pokraj HTC Sense Input. 3. Odaberite ili uklonite opciju Trace tipkovnice. Unos teksta govorom Nemate vremena za tipkanje? Pokušajte izgovoriti riječi koje želite unijeti. 1. Ako je ovo prvi put da koristite unos teksta govorom, provjerite nalazi li se oznaka mikrofona na zaslonu tipkovnice. Ako navedena oznaka nije prikazana, potrebno je uključiti opciju unosa teksta govorom. Idite na Postavke, dodirnite Jezik i tipkovnica, i odaberite Google unos teksta govorom. 2. Dodirnite dio u koji želite unijeti tekst. 3. Na zaslonu tipkovnice pritisnite i držite. 4. Kada se pojavi slika mikrofona, izgovorite riječi koje želite napisati. Za postavljanje jezika govornog unosa dodirnite traku jezika iznad slike mikrofona. Možete odabrati jedan ili više jezika. Može se dogoditi da nisu dostupni svi jezici.

29 29 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom 5. Ako riječ ne odgovara tome što ste izgovorili i podcrtana je, dodirnite podcrtanu riječ kako biste je izbrisali ili pogledali druge opcije. 6. Unesite znakove interpunkcije tako, što ćete izgovoriti njihov naziv (primjerice, recite, zarez ). Za neke jezike nije omogućen unos interpunkcijskih znakova govorom. Baterija Kontrola uporabe baterije Pogledajte postotak energije baterije odmah na statusnoj traci. 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Baterija. 3. Odaberite Postotak baterije. Kontrola povijesti baterije Vidjet ćete koju količinu energije baterije za aplikaciju upotrebljavaju izvori kao što je CPU, te koliko ste upotrebljavali uređaj od posljednjeg punjenja. 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Baterija. Vidjet ćete popis aplikacija i procesa koji crpe energiju baterije, te koliko se energije troši. 3. Dodirnite stavku za koju želite vidjeti pojedinosti potrošnje energije baterije. Ili dodirnite grafikon kako biste vidjeli prikaz povijesti potrošnje energije. Kako produžiti trajanje baterije Vrijeme do ponovnog punjenja baterije ovisi o tome kako koristite svoj HTC Desire 526G dual sim. U slučajevima kada želite još više produžiti trajanje baterije, isprobajte neke od sljedećih savjeta: Provjerite uporabu baterije Praćenje uporabe baterije Vam može pomoći u utvrđivanju značajki koje najviše troše energiju, te možete odabrati što s time želite učiniti. Za više pojedinosti pogledajte Kontrola uporabe baterije na stranici 29.

30 30 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Upravljanje povezivanjem Isključite bežične veze koje ne koristite. Za isključivanje veza kao što su mobilni podaci, Wi-Fi ili Bluetooth idite na Postavke. Uključite GPS samo kada se traži precizna lokacija prilikom uporabe navigacije ili aplikacija koje ovise o lokaciji. Pogledajte Pogledajte Uključivanje i isključivanje postavki lokacije na stranici 70. Uključite opciju Profil letenja samo kad Vam nije potrebna veza s Internetom i kada ne želite primati pozive i poruke. Upravljanje zaslonom Smanjenje svjetline zaslona, uporaba stanja mirovanja kada ga ne upotrebljavate i jednostavna pozadina također pomažu s uštedom energije baterije. Ne upotrebljavajte žive pozadine na Početnom zaslonu. Animirani su efekti lijepi za pokazivanje drugim ljudima, ali jako iscrpljuju bateriju. Promjena pozadine na jednostavnu crnu boju također može malo pomoći. Što manje boje se prikazuje, to manje baterije se troši. Za više pojedinosti pogledajte Postavke i sigurnost na stranici 85 i Osobna prilagodba na stranici 36. Upravljanje aplikacijama Instalirajte najnovija ažuriranja softvera i aplikacija. Ažuriranja ponekad obuhvaćaju i poboljšanje uporabe baterije. Deinstalirajte ili onemogućite aplikacije koje nikada ne upotrebljavate. Mnoge aplikacije pokreću procese ili sinkroniziraju podatke u pozadini čak i kada ih ne koristite. Ako imate aplikacije koje više ne trebate, deinstalirajte ih. Ako je aplikacija unaprijed instalirana i ne može se deinstalirati, još uvijek možete spriječiti njezin neprekidan rad ili sinkroniziranje podataka tako, što ćete je onemogućiti. U Postavke > Aplikacije klizite prstom na karticu Sve, dodirnite aplikaciju, te dodirnite Onemogući. Ograničite podatke i sinkroniziranje u pozadini Podaci i sinkroniziranje u pozadini mogu trošiti puno energije baterije, ako imate puno aplikacija koje sinkroniziraju podatke u pozadini. Odredite kojim aplikacijama se može postaviti manja učestalost sinkronizacije ili ručna sinkronizacija. Ako imate više računa, razmotrite ručnu sinkronizaciju nekih od njih. U Play Store dodirnite > Postavke, te uklonite kvačicu pored stavke Automatsko dodavanje miniaplikacija za sprječavanje automatskog dodavanja miniaplikacija na Početni zaslon kadgod instalirate nove aplikacije. Također možete ukloniti stavku Automatsko ažuriranje aplikacija ako preferirate ručno ažuriranje aplikacija u Play Store. Ostali savjeti Kako biste uštedjeli još malo više energije, pokušajte sljedeće:

31 31 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom Smanjite glasnoću tona zvona i medija. Minimizirajte uporabu povratnih vibracija i zvukova. U Postavkama dodirnite Zvuk > te odaberite one koje ne trebate i možete ih onemogućiti. Provjerite postavke aplikacija, pošto i tu možete naći više mogućnosti za optimiziranje rada baterije.

32 32 Prvi tjedan s Vašim novim telefonom HTC BlinkFeed Živ Početni zaslon Ostanite u vezi s prijateljima ili primajte najnovije informacije o stvarima koje Vas zanimaju izravno na Početnom zaslonu uz HTC BlinkFeed Pogledajte raznovrsni sadržaj novosti i svojih interesa, ažuriranja društvenih mreža i drugo. Dodirnite oznaku za pregled sadržaja ili komentiranje objave ili statuse. Listajte na vrh i povucite zaslon prema gore kako biste ručno osvježili informacije. Za listanje prema gore na HTC BlinkFeed zaslonu dodirnite ili. Na HTC BlinkFeed zaslonu pomaknite prst u desno kako biste otvorili izbornik i odabrali vrstu izvora za prikaz. Odaberite Istaknuto kako biste vidjeli razne članke iz niza novosti i svojih omiljenih izvora informacija. Uključivanje ili isključivanje HTC BlikFeeda 1. Na HTC BlinkFeedu, pomaknite dva prsta, a zatim dodirnite. 2. Dok je odabran HTC BlinkFeed, dodirnite Ukloni. 3. Za ponovno dodavanje, pomaknite prst desno te zatim dodirnite s natpisom BlinkFeed.

33 33 HTC BlinkFeed Odabir novosti Otkrijte priče i članke na HTC BlinkFeedu na temelju svojih interesa, omiljenih kategorija, i popularnih kanala vijesti ili web stranica. 1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 2. Dodirnite > Dodaj sadržaj. 3. Odaberite kategoriju. 4. Odaberite jedan ili više izvora novosti. Da pregledate određenu novost, prvo dodirnite ime, a zatim dodirnite kako biste je dodali na svoj HTC BlinkFeed. Uređivanje istaknutih novosti Kada odaberete teme i servise za svoj HTC BlinkFeed, visoko rangirani tekstovi odabranih izvora, njihova ažuriranja i drugo, bit će prikazani na Vašem HTC BlinkFeedu. Ako trenutno želite vidjeti manje ažuriranja u svojim istaknutim novostima, možete filtrirati izabrane teme i servise. 1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 2. Dodirnite > Postavke. 3. Dodirnite Izaberi istaknute novosti. 4. Odaberite izvore vijesti i teme koje želite da se pojavljuju na Vašem panelu Istaknute novosti. Pretplaćivanje na više izdanja Želite ostati informirani o trenutnim događanjima sa više mjesta? Možete dodati nekoliko mjesta. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 2. Dodirnite > Dodaj sadržaj. 3. Dodirnite, te zatim odaberite mjesto ili područje. 4. Odaberite izvor informacija koji želite dodati. Dodavanje tema koje Vas zanimaju U potrazi ste za određenom temom? Pretražite i odaberite teme koje Vas zanimaju i koje želite da se prikažu na Vašem HTC BlinkFeedu. 1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 2. Dodirnite Traži sadržaj, a zatim unesite temu koju tražite. 3. Dodirnite odabranu temu, a zatim dodirnite kako biste je dodali na listu Prilagođene teme.

34 34 HTC BlinkFeed Prikazivanje sadržaja iz vaših aplikacija i s društvenih mreža Pogledajte postove svojih prijatelja sa društvenih mreža ili prikažite sadržaj sa svojih HTC aplikacija upravo na HTC BlinkFeedu. Potrebno je upisati se u račun Vaše društvene mreže kako biste vidjeli ažuriranja na HTC BlinkFeedu. 1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 2. Dodirnite > Usluge & Aplikacije, a zatim odaberite željene aplikacije i društvene mreže. Čitanje članaka na HTC BlinkFeed zaslonu 1. Dok ste na HTC BlinkFeed zaslonu, listajte prema gore ili dolje kako biste pronašli što želite čitati. 2. Dodirnite oznaku kako biste pregledali članak. Ako su pronađeni povezani članci, možete listati do kraja kako biste vidjeli poveznice. Spremanje članaka za kasnije Nemate vremena čitati potencijalno zanimljiv članak? Možete stvoriti knjižnu oznaku za članak i spremiti ga na listu za kasnije čitanje. Provedite jednu od sljedećih radnji: Dok pregledavate članak dodirnite Na HTC BlinkFeed zaslonu pritisnite i držite oznaku članka kojeg želite označiti. Zatim dodirnite Pročitaj kasnije. Za pristup svojoj listi za čitanje na HTC BlinkFeed zaslonu listajte prema desno, a zatim dodirnite Lista za čitanje koja se nalazi u izborniku. Brisanje oznaka na HTC BlinkFeedu Želite ukloniti oznaku? Sada jednostavno možete ukloniti bilo koju oznaku s HTC BlinkFeeda. 1. Na HTC BlinkFeed zaslonu pritisnite i držite oznaku članka kojeg želite ukloniti. 2. Dodirnite Ukloni.

35 35 HTC BlinkFeed Objava ažuriranja na društvenoj mreži Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. Potrebno je upisati se u račun svoje društvene mreže kako biste ga ažurirali. 1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika. 2. Dodirnite > Ažuriraj, te odaberite društvenu mrežu. 3. Napišite svoje ažuriranje statusa i objavite ga na društvenoj mreži.

36 36 HTC BlinkFeed Osobna prilagodba Pozadinska slika Odaberite jednu od dostupnih pozadina, ili koristiti bilo koju fotografiju koju ste snimili fotoaparatom. 1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija. 2. U izborniku, dodirnite Pozadina početnog zaslona. 3. Provedite jednu od sljedećih radnji: HTC pozadine Dodirnite već odabranu pozadinsku sliku kako biste vidjeli pretprikaz iste. Žive pozadine Dodirnite već odabranu animiranu pozadinsku sliku kako biste vidjeli pretprikaz iste. Galerija ili Fotografije Odaberite željenu fotografiju te je izrežite. 4. Dodirnite Gotovo ili Primijeni. Traka za lansiranje Traka za lansiranje daje Vam pristup najčešće korištenim aplikacijama (i ostalim prečacima) samo jednim dodirom. Možete zamijeniti aplikacije na traci za lansiranje s onima koje se često koriste. 1. Pritisnite i držite aplikaciju koju želite zamijeniti, a zatim je povucite na. 2. Dodirnite iii da odete na panel Aplikacija. 3. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na prazan utor na traci za lansiranje. Možete i grupirati aplikacije na traci za lansiranje u mapu. Aplikacije (ili drugi prečaci) na zaključanom zaslonu su isti kao i oni na traci za lansiranje.

37 37 Osobna prilagodba Dodavanje miniaplikacija na Početni zaslon Miniaplikacije omogućuju lakši pristup informacijama i sadržajima koji su Vam bitni. Izaberite iz niza miniaplikacija i dodajte one najkorisnije na svoj Početni zaslon. 1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija. 2. U izborniku dodirnite Dodaj aplikacije i miniaplikacije. 3. Dodirnite > Miniaplikacije. 4. Listajte kroz miniaplikacije, ili dodirnite radi traženja određene miniaplikacije. 5. Pritisnite i držite, a zatim povucite miniaplikaciju na panel na koji je želite dodati. Promjena postavki miniaplikacija Možete promijeniti osnovne postavke nekih miniaplikacija. 1. Pritisnite i držite miniaplikaciju na početnom zaslonu, a zatim je povucite. 2. Prilagodite postavke miniaplikacija. Promjena veličine miniaplikacija Veličina se nekih miniaplikacija može mijenjati nakon što ih dodate na svoj Početni zaslon. 1. Pritisnite i držite miniaplikaciju na početnom zaslonu, a zatim otpustite prst. Ako se pojavi obrub, to znači da se veličina miniaplikacija može mijenjati. 2. Povucite obrub kako biste povećali ili smanjili veličinu miniaplikacija. Dodavanje prečaca na Početni zaslon Dodajte aplikacije koje često koristite na bilo koji panel miniaplikacija svojeg Početnog zaslona. Također možete dodati prečace za često korištene postavke, označene web stranice, i još mnogo toga. 1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija. 2. U izborniku dodirnite Dodaj aplikacije i miniaplikacije. 3. Dodirnite > Aplikacije ili prečaci.

38 38 Osobna prilagodba 4. Listajte kroz aplikacije ili prečace, ili pak dodirnite radi traženja željenog. 5. Dodirnite i držite, a zatim povucite aplikaciju ili prečac na željeni panel miniaplikacija kako biste ga dodali. Da biste dodali aplikaciju sa zaslona Aplikacije dodirnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na panel miniaplikacija. Uređivanje panela Početnog zaslona Dodavanje ili uklanjanje panela miniaplikacija Nećete biti u mogućnosti dodati novi panel miniaplikacija ako već imate iskorišten maksimalan broj. HTC BlinkFeed se uvijek pojavljuje kao prvi panel (ako nije uklonjen). Panel miniaplikacija ne može se dodati prije HTC Blink- Feeda. 1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija. 2. U izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog zaslona. 3. Da biste dodali novi panel miniaplikacija, povucite prstom u lijevo dok se ne pojavi ikona, a zatim je dodirnite. 4. Da biste uklonili panel miniaplikacija, pomaknite prste u lijevo ili desno dok ne vidite panel, a zatim dodirnite Ukloni. 5. Kad završite, dodirnite. Uređivanje panela miniaplikacija Panel miniaplikacija se ne može pomicati i umetnuti prije HTC BlinkFeeda. 1. Za prilagodbu početnog zaslona pređite s dva prsta preko HTC Blink- Feeda ili bilo kojeg panela miniaplikacija. 2. Pritisnite i držite oznaku panela miniaplikacija, a zatim je povucite lijevo ili desno na mjesto koje želite. 3. Kada završite s uređivanjem panela miniaplikacija, dodirnite.

39 39 Osobna prilagodba Premještanje miniaplikacije ili ikone Možete jednostavno premjestiti miniaplikaciju ili ikonu s jednog panela miniaplikacija na drugi. 1. Pritisnite i držite miniaplikaciju ili ikonu s jednim prstom. 2. Uz još jedan prst, idite lijevo ili desno za rotiranje zaslona na drugi panel miniaplikacija. 3. Otpustite miniaplikaciju ili ikonu. Uklanjanje miniaplikacije ili ikone 1. Pritisnite i držite miniaplikaciju ili ikonu koju želite ukloniti, a zatim ih povucite na. 2. Kad miniaplikacija ili ikona pocrveni, podignite prst. Promjena glavnog Početnog zaslona Postavite HTC BlinkFeed ili panel miniaplikacija kao svoj početni zaslon. 1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija. 2. U izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog zaslona. 3. Povucite prst lijevo ili desno dok ne vidite panel koji želite koristiti kao svoj glavni početni zaslon. 4. Dodirnite Postavi kao Početni. 5. Dodirnite, Ako dodirnete iz aplikacije će Vas vratiti na posljednji panel na kojem ste bili. Samo dodirnite ponovno kako biste se vratili na Početni zaslon.

40 40 Osobna prilagodba Grupiranje aplikacija na panelu miniaplikacija i traci za lansiranje 1. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na drugu aplikaciju radi izrađivanja mape. 2. Dodirnite mapu da biste je otvorili. 3. Dodirnite naslovnu traku mape, a zatim unesite novi naziv mape. 4. Dodajte još aplikacija u mapu. Dodirnite, odaberite aplikacije, a zatim dodirnite Gotovo. Također možete dodati prečace postavki ili informacija u mapu. Dodajte prečac na panel miniaplikacija, a zatim ga povucite do mape. Uklanjanje stavki iz mape 1. Na traci za lansiranje ili panelu miniaplikacija dodirnite mapu da biste je otvorili. 2. Dodirnite i držite aplikaciju ili prečac u mapi, a zatim je povucite na. Uređivanje aplikacija Na zaslonu Aplikacija, možete prerasporediti aplikacije i promijenili izgled. 1. Iz HTC BlinkFeeda ili bilo kojeg panela miniaplikacija, dodirnite. 2. Dodirnite, a zatim odaberite kako želite urediti aplikacije, kao na primjer abecednim redoslijedom. Ako želite grupirati aplikacije u mape i prerasporediti ih, odaberite Prilagođeno. 3. Dodirnite > Veličina i izaberite hoćete li prikazati više ili manje aplikacija po stranici. Pomicanje aplikacija i mapa 1. Na panelu Aplikacija dodirnite > Prilagođeno. 2. Dodirnite > Uređivanje aplikacija. 3. Pritisnite i držite aplikaciju ili mapu, a zatim učinite jedno od sljedećeg: Povucite aplikaciju ili mapu na drugo mjesto na istoj stranici. Pričekajte dok ne vidite da se ikona pomaknula prije nego podignete prst. Dovucite aplikaciju ili mapu do strelice ili kako bi ih prebacili na drugi panel. 4. Kada završite s uređivanjem aplikacija i mapa, dodirnite.

41 41 Osobna prilagodba Grupiranje aplikacija u mape 1. Na panelu Aplikacija dodirnite > Prilagođeno. 2. Dodirnite >Uređivanje aplikacija. 3. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na drugu aplikaciju radi izrađivanja mape. 4. Za dodavanje više aplikacija, povucite svaku aplikaciju do mape. 5. Za dodjeljivanje naziva mapi, otvorite mapu, dodirnite njezinu naslovnu traku, a zatim upišite ime mape. 6. Kada završite, dodirnite. Uklanjanje aplikacija iz mape 1. Na panelu Aplikacija dodirnite > Prilagođeno. 2. Dodirnite >Uređivanje aplikacija. 3. Dodirnite mapu da biste je otvorili. 4. Dodirnite i držite aplikaciju, te je zatim povucite na zaslon Aplikacije. Pričekajte dok ne vidite da se ikona pomaknula prije nego podignete prst. 5. Kada završite s uklanjanjem aplikacija dodirnite. Skrivanje i otkrivanje aplikacija 1. Na zaslonu Aplikacije, dodirnite > Sakrij/Prikaži aplikacije. 2. Odaberite aplikacije koje želite sakriti, ili uklonite oznake iz potvrdnih okvira da ih otkrijete. 3. Dodirnite Gotovo. Dodavanje miniaplikacije na zaključani zaslon Izaberite iz našeg izbora miniaplikacija za zaključani zaslon. 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Sigurnost, a zatim odaberite opciju Omogući miniaplikacije. 3. Na zaključanom zaslonu, povucite od desnog ruba, sve dok ne vidite ikonu. 4. Dodirnite. 5. Dodirnite miniaplikaciju koji želite dodati na zaključani zaslon.

42 42 Osobna prilagodba Isključivanje opcije zaključavanja zaslona Radije biste da ne morate otključavati svoj telefon svaki put kada ga probudite? Možete isključiti opciju zaključavanja zaslona u Postavkama. 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Sigurnost > Zaključavanje zaslona > Ništa. Za ponovno uključivanje opcije zaključavanje zaslona u Sigurnosnim postavkama dodirnite Zaključivanje zaslona> Zaključaj zaslon.

43 43 Telefonski pozivi Telefonski pozivi Upućivanje poziva Možete ili izravno unijeti broj ili upotrijebiti značajku Pametno pozivanje za brzo upućivanje poziva. 1. Otvorite aplikaciju Telefon. 2. Otvorite panel Obavijesti, a zatim odaberite SIM-karticu koju želite koristiti za upućivanje poziva. 3. Unesite broj telefona ili prve znakove imena kontakta za prikaz kontakta koji najviše odgovara pretrazi. Prikazat će se lista brojeva i imena iz Povijesti poziva i Vaših kontakata koji odgovaraju zadanoj pretrazi. 4. Listajte po popisu, a zatim odaberite i dodirnite kontakt koji želite pozvati. 5. Za prekid razgovora, dodirnite. Brzo biranje 1. Otvorite aplikaciju Telefon. 2. Otvorite panel Obavijesti, a zatim odaberite SIM-karticu koju želite koristiti za upućivanje poziva. 3. Na zaslonu tipkovnice: Tipka broja 1 općenito je rezervirana za govornu poštu. Pritisnite i držite istu tipku za upućivanje poziva govornoj pošti i preslušavanje govornih poruka. Pritisnite i držite tipku koja je povezana sa određenim kontaktom kako biste uputili poziv. Dodjela tipke za brzo biranje 1. Otvorite aplikaciju Telefon. 2. Dodirnite > Brzo biranje. Također možete na brojčaniku pritisnuti i držati tipku koja još nije dodijeljena. 3. Na zaslonu Brzo biranje odaberite telefonski broj kontakta koji želite koristiti, te tipku brzog biranja koju mu želite dodijeliti. 4. Odaberite kontakt s liste.

44 44 Telefonski pozivi Upućivanje hitnog poziva U nekim regijama možete sa HTC Desire 526G dual sim upućivati hitne pozive iako nemate umetnutu SIM-karticu ili Vam je SIM-kartica blokirana. Ako ne postoji mrežni signal, upućivanje hitnog poziva neće biti moguće. 1. Otvorite aplikaciju Telefon. 2. Pozovite broj za hitne pozive koji važi u Vašoj mreži, te dodirnite Poziv. Ako ste omogućili, te zaboravili lozinku ili uzorak za otključavanje, i tako možete uputiti hitni poziv tako, što ćete dodirnuti Hitni poziv na zaslonu. Prihvaćanje ili odbijanje poziva Prilikom dolaznog poziva će se pojaviti zaslon Dolazni poziv. Dodirnite i držite kako biste vidjeli opcije, te zatim odaberite ili. Za odbijanje poziva, i slanje tekstualne poruke pozivatelju povucite a zatim odaberite poruku koju želite poslati. Utišavanje tona zvona bez odbijanja poziva Provedite jednu od sljedećih radnji: Dodirnite tipku za glasnoću zvuka. Pritisnite tipku NAPAJANJE. Što mogu raditi tijekom poziva? Tijekom govora možete uključiti ili isključiti glasni govor, zadržati govor i drugo. Zadržavanje poziva Za stavljanje poziva na čekanje dodirnite ponovno.. Za nastavak poziva, dodirnite

45 45 Telefonski pozivi Prebacivanje s jednog poziva na drugi Ako već govorite i prihvatite drugi poziv, možete prebacivati s jednog poziva na drugi. 1. Kada prihvatite drugi poziv, dodirnite prihvaćanja drugog poziva i zadržavanja prvog poziva. 2. Radi prebacivanja s jednog poziva na drugi dodirnite. Uključivanje i isključivanje glasnog govora tijekom poziva Radi smanjenja potencijalnog rizika oštećenja sluha ne držite HTC Desire 526G dual sim uz uho ako je uključen glasni govor. Dodirnite na zaslonu za uključivanje glasnog govora. Na zaslonu dodirnite za uključivanje glasnog govora. Isključivanje mikrofona tijekom poziva Na zaslonu poziva dodirnite isključenog mikrofona. za prebacivanje između režima uključenog i

46 46 Telefonski pozivi Uspostavljanje konferencijske veze Konferencijski poziv s prijateljima, obitelji ili suradnicima vrlo je jednostavan. Uputite prvi poziv (ili prihvatite poziv), te jednostavno uspostavite svaki sljedeći poziv i dodajte ga u konferenciju. Provjerite je li Vaša SIM-kartica omogućava usluge konferencijske veze. Za više detalja kontaktirajte svog mobilnog operatora. 1. Kada uspostavite vezu s drugim sudionikom, dodirnite : > Spoji pozive. 2. Za dodavanje drugog sudionika, dodirnite > Dodaj poziv, te uputite poziv sudioniku. Provjerite jeste li odabrali istu SIM karticu kao i za poziv prvom sudioniku. 3. Uputite poziv prvom sudioniku konferencije. 4. Nakon uspostavljanja veze dodirnite Nakon uspostavljanja veze dodirnite > Dodaj poziv, te uputite poziv drugom sudioniku. Provjerite se jeste li odabrali istu SIM karticu kao i za poziv ostalim sudionicima. 5. Nakon uspostavljanja veze dodirnite > Spoji pozive za dodavanje sudionika u konferencijsku vezu. 6. Radi završavanja konferencijske veze dodirnite Završi poziv. Provjeravanje poziva u Povijesti poziva Provjerite propuštene, upućene i primljene pozive u Povijesti poziva. 1. Otvorite aplikaciju Telefon. 2. Dodirnite za pregledavanje Povijesti poziva. 3. Dodirnite ime ili broj na listi kako biste vidjeli više informacija o unosu. Ili dodirnite oznaku za pozivanje. Za prikaz dolaznih dodirnite plavu, odlaznih zelenu ili propuštenih poziva crvenu strelicu. Dodavanje novog broja telefona iz Povijesti poziva kontaktu 1. U Povijesti poziva, dodirnite broj telefona, a zatim dodirnite Dodaj kontaktu. 2. Odaberite želite li stvoriti novi kontakt ili priložiti broj već postojećem kontakt.

47 47 Telefonski pozivi Prebacivanje između tihog, vibracijskog i normalnog načina rada Provedite jednu od sljedećih radnji: Za promjenu sa tihog na normalni način rada pritisnite tipku Podizanje glasnoće. Za promjenu s vibracijskog na normalni način rada dvaput pritisnite tipku Podizanje glasnoće. Pritisnite i držite nekoliko sekundi tipku NAPAJANJE kako biste izabrali zvučni profil iz izbornika.

48 48 Poruke Poruke Slanje poruke ili multimedijalne poruke uz pomoć Android Poruke 1. Otvorite aplikaciju Poruke. 2. Otvorite panel Obavijesti, a zatim odaberite SIM-karticu koju želite koristiti za upućivanje poziva. 3. Dodirnite. 4. Unesite ime kontakta ili broj mobitela u polje Za. Također možete odabrati neki od svojih kontakata ili grupe kontakata. 5. Dodirnite polje u kojem piše Dodaj tekst, te zadajte svoju poruku. Broj znakova jedne tekstualne poruke je ograničen. Ako prekoračite taj broj, tekstualna poruka će biti dostavljena kao jedna, međutim, bit će Vam naplaćena kao više od jedne poruke. Tekstualna poruka će automatski postati multimedijalna poruka ako unesete adresu primatelja, ako zadate predmet poruke, priključite prilog ili napišete vrlo dugu poruku. 6. Za dodavanje priloga dodirnite, odaberite vrstu priloga, te označite što želite priložiti. 7. Dodirnite za slanje poruke. Prikazivanje i spremanje priloga iz multimedijalne poruke Ako je u poruci priložena slika ili video zapis, dodirnite njihovu oznaku kako biste vidjeli sadržaj. Za spremanje priloga, dodirnite i držite multimedijalnu poruku (ne oznaku), te zatim u izborniku odaberite opciju spremanja priloga.

49 49 Memorija Memorija Vrste memorije Želite znati koje vrste memorije možete upotrebljavati za svoje aplikacije, podatke i datoteke? Memorija telefona Memorijska kartica Ova memorija kombinira internu memoriju, gdje se čuvaju aplikacije, e-pošta, podaci i tekstualne poruke, i memoriju za datoteke, gdje se čuvaju fotografije, video i glazba. Koristite memorijsku karticu kako biste spremili više podataka. Također možete podesiti aplikacije, primjerice Kamera, da spremaju svoje zapise direktno na karticu. Kopiranje datoteka u ili iz HTC Desire 526G dual sim U HTC Desire 526G dual sim možete kopirati svoju glazbu, fotografije i druge datoteke. 1. Povežite HTC Desire 526G dual sim s računalom pomoću isporučenog USB kabla. Na zaslonu računala će se prikazati mogućnosti prikaza ili prijenosa datoteka. 2. Odaberite prikaz datoteka. 3. Kopirajte datoteke s računala u HTC Desire 526G dual sim ili obratno. 4. Nakon kopiranja datoteka isključite HTC Desire 526G dual sim iz računala. Upravitelj datoteka Koristite aplikaciju Upravitelj datoteka kako biste pretraživali i uređivali datoteke i mape u memoriji Vašeg telefona i na memorijskoj kartici. 1. Otvorite aplikaciju Upravitelj datoteka. 2. Dodirnite početni zaslon aplikacije, te odaberite datoteku koju želite otvoriti. 3. Kako biste preimenovali mapu ili datoteku, pritisnite je i držite, a zatim dodirnite > Preimenuj. 4. Za odabir više mapa odjednom, dodirnite > Odaberi datoteku ili mapu. Zatim dodirnite svaku stavku koju želite, ili dodirnite > Odaberi sve. 5. Nakon što ste odabrali stavke, dodirnite oznake na dnu Upravitelja datoteka, kako biste ih podijelili, kopirali, izrezali ili obrisali. Dijeliti možete samo datoteke. 6. Nakon kopiranja ili izrezivanja stavki, odaberite drugu mapu ili memoriju, te ih tamo zalijepite.

50 50 Sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje Sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje Sigurnosno pohranjivanje Sigurnosno pohranjivanje podataka na Google račun Možete odabrati automatsko sigurnosno pohranjivanje podataka kao što su postavke Wi-Fi mreže i knjižne oznake Google servisa uz pomoć Vašeg Google računa tako da možete načiniti povratak podataka ako Vam zatreba. 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Sigurnosno pohranjivanje i resetiranje, a zatim odaberite opciju Sigurnosno pohranjivanje. 3. Dodirnite Sigurnosno pohranjivanje i reset. 4. Odaberite Google račun koji želite koristiti. Sigurnosno pohranjivanje podataka, medija i aplikacija na memorijsku karticu Sigurnosno pohranite podatke poput kontakata, poruka, događanja u kalendaru i knjižnih oznaka, kao i slika i glazbe na svoju memorijsku karticu. Također možete sigurnosno pohraniti i aplikacije koje ste instalirali na svoj uređaj, a želite imati opciju njihovog ponovnog instaliranja. 1. Otvorite aplikaciju Sigurnosno pohranjivanje i resetiranje. 2. U prostoru Sigurnosno pohranjivanje, dodirnite Osobni podaci. 3. Odaberite vrstu podataka i medija koje želite spremiti. Dodirnite pokraj oznake Kontakti. Uklonite oznake pokraj imena mobilnog operatora ako ne želite da se SIM kontakti sigurnosno pohrane. Ako imate SMS i MMS poruke na svojem uređaju, dodirnite pokraj opcije Poruke, a zatim odaberite želite li sigurnosno pohraniti obje vrste poruka. 4. Dodirnite Sigurnosno pohrani na memorijsku karticu. 5. Kada od Vas bude zatraženo, koristite ponuđeni naziv stvoren na temelju datuma i vremena sigurnosnog pohranjivanja, ili sami unesite željeni naziv. Svi podaci bit će spremljeni u zasebne mape unutar kreirane sigurnosne mape na Vašoj memorijskoj kartici. 6. Nakon što se kopiranje završilo, dodirnite U redu, a zatim dodirnite. 7. Dodirnite Aplikacije, odaberite aplikacije koje želite, te ih sigurnosno pohranite na memorijsku karticu.

51 51 Sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje Povratak podataka, medija i aplikacija s Vaše memorijske kartice Možete odabrati za koje vrste podataka i medija, te za koje aplikacije želite načiniti povratak podataka. 1. Otvorite aplikaciju Sigurnosno pohranjivanje i resetiranje. 2. Dodirnite oznaku Povratak podataka. 3. Pokraj oznake Povijest sigurnosnog pohranjivanja osobnih podataka, dodirnite datum ili naziv mape za čije podatke želite načiniti povratak. 4. Odaberite vrstu podataka i medija koje želite kopirati sa svoje memorijske kartice, te zatim dodirnite Povratak podataka. 5. U opciji Povratak podataka aplikacije, dodirnite aplikacija, te odaberite za koje aplikacije želite načiniti povratak podataka. Resetiranje Resetiranje HTC Desire 526G dual sim (Soft reset) Ako HTC Desire 526G dual sim radi sporije nego što je normalno, ne reagira na komande ili neka od aplikacija ne radi pravilno, pokušajte resetirati, pošto to može riješiti problem. 1. Ako je zaslon ugašen, pritisnite tipku NAPAJANJE da bi se upalio, te otključajte zaslon. 2. Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE, te dodirnite Ponovno pokreni. Ako navedeno rješenje ne radi, možete ukloniti i ponovno postaviti bateriju, te zatim uključiti uređaj kako biste obavili restart. Resetiranje HTC Desire 526G dual sim (Hard reset) Ako HTC Desire 526G dual sim ima nekih problema koji se nikako ne mogu riješiti, možete obnoviti tvorničke postavke telefona (tzv. hard reset ili master reset). Obnovom tvorničkih postavki ćete ukloniti sve aplikacije koje ste preuzeli ili instalirali, svoje račune, kao i podatke i postavke sustava i aplikacija. Provjerite jeste li prije obnove tvorničkih postavki sigurnosno pohranili sve podatke i datoteke koje želite sačuvati. Može se dogoditi da obnova tvorničkih postavki ne obriše sve podatke i datoteke s Vašeg uređaja. Tvorničko resetiranje telefona posredstvom postavki 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Sigurnosno pohranjivanje i reset. 3. Dodirnite Poništi postavke telefona. 4. Dodirnite Resetiranje uređaja i zatim odaberite Obriši sve podatke.

52 52 Sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje Resetiranje telefona pomoću tipki na telefonu Ako ne možete uključiti HTC Desire 526G dual sim ili pristupiti postavkama, još uvijek možete provesti resetiranje pomoću tipki na telefonu HTC Desire 526G dual sim. 1. Uklonite bateriju, pričekajte nekoliko sekundi, te zatim postavite bateriju u uređaj. 2. Pritisnite i držite tipku POJAČAVANJE JAČINE ZVUKA, te pritisnite i držite tipku NAPAJANJE. 3. Pričekajte da zaslon prikaže izbornik, te zatim oslobodite tipke. 4. Pritisnite tipku POJAČAVANJE JAČINE ZVUKA kako biste izabrali opciju povratka podataka, te pritisnite tipku SMANJENJE JAČINE ZVUKA. 5. Pritisnite tipku NAPAJANJE kako biste vidjeli zaslon za vršenje povratka podataka za Android uređaj. 6. Pritisnite tipku SMANJENJE JAČINE ZVUKA kako biste izabrali opciju vraćanja na tvorničke postavke, te pritisnite tipku POJAČAVANJE JA- ČINE ZVUKA. 7. Pritisnite tipku SMANJENJE JAČINE ZVUKA kako biste izabrali opciju brisanja svih korisničkih podataka, te pritisnite tipku POJAČAVANJE JAČINE ZVUKA. Na zaslonu će se prikazati poruka o brisanju svih podataka. 8. Za ponovno pokretanje telefona, odaberite opciju Ponovno pokretanje, i pritisnite tipku POJAČAVANJE JAČINE ZVUKA.

53 53 Tražilica i web preglednik Tražilica i web preglednik Preuzimanje ažurnih informacija s Google Now Želite znati prognozu vremena prije jutarnjeg odlaska na posao? Google Now pružit će Vam brze i ažurne informacije koje najviše trebate i to bez pretrage. Ovisno o Vašoj lokaciji, dobi dana i prethodnim Google pretragama, Google Now će prikazati kartice s informacijama koje obuhvaćaju: Prognozu vremena za današnji i naredne dane. Stanje prometa na Vašem putu na posao i prilikom povrata kući. Kako doći na Vaš sljedeći sastanak i vrijeme koje trebate za put. Sljedeći vlak ili autobus koji stiže u stanicu. Stanje igre i izglede Vaše omiljene momčadi dok uživate u igri. Za ažuriranje informacija, samo povucite zaslon prema dolje. Postavke Google Now Prije postavljanja Google Now: Provjerite jeste li prijavljeni uz svoj Google račun. Uključite lokacijske usluge i provjerite jeste li povezani na Internet. Za više informacija o uključivanju lokacijskih usluga pogledajte Uključivanje ili isključivanje lokacijskih usluga na stranici Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. Dodirnite Dalje na zaslonu Dohvati Google Now!.. 3. Dodirnite Da, prihvaćam. Na zaslonu Google Search će se početi prikazivati informativne kartice Google Now. 4. Ako želite pogledati sve dostupne informativne kartice, dodirnite Više. Na zaslonu Google Search će se prikazivati više informativnih kartica kada budete upotrebljavali HTC Desire 526G dual sim za pretragu Interneta, kreiranje sastanaka i drugo.

54 54 Tražilica i web preglednik Promjena postavki kartica Postavke Google Now kartica možete lako prilagoditi tako da odgovaraju Vašim potrebama za informacijama. Primjerice, na kartici Promet možete promijeniti svoju adresu stanovanja i posla ili odabrati u koje doba dana se treba pojavljivati kartica Vrijeme. Također možete spriječit da se kartica pojavljuje na zaslonu Google search. 1. Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. Na kartici, dodirnite 3. Odaberite opcije za karticu. Na nekim karticama možete unijeti više informacija, kao svoju adresu stanovanja i posla ili odabrati sportsku momčad za koju navijate ili novosti vezane za dionice koje Vas zanimaju. Dodirnite. Uklanjanje i skrivanje kartica 1. Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. Provedite jednu od sljedećih radnji: Kako biste uklonili karticu, pomaknite je na lijevo ili desno. Kako biste spriječili kartice da se pojavljuju na zaslonu Google preglednika, dodirnite na kartici i zatim uklonite opciju primanja ažuriranja. Isključivanje opcije Google Now 1. Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. Listajte do dna zaslona, te dodirnite > Postavke. 3. Dodirnite opciju Uklj./Isklj. pokraj Google Now oznake, te odaberite opciju Isključi. Pretraživanje HTC Desire 526G dual sim i Interneta Možete tražiti informacije u HTC Desire 526G dual sim i na Internetu pomoću Google Search. Pokrenite pretragu tako što ćete unijeti ključnu riječ ili upotrijebite Google Voice Search. Određene aplikacije, kao što su Kontakti ili Pošta, imaju svoje vlastite značajke pretrage, koje možete koristiti samo unutar istih aplikacija.

55 55 Tražilica i web preglednik Pretraga na Internetu i u HTC Desire 526G dual sim 1. Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. U polje za pretragu unesite riječi koje želite tražiti. Tijekom unosa, odgovarajuće stavke iz HTC Desire 526G dual sim i prijedlozi Google web pretrage će se prikazati u listi. Ako želite tražiti informacije samo u HTC Desire 526G dual sim, klizite prstom gore po zaslonu, te dodirnite Pretraži telefon. 3. Ako se to što tražite nalazi u listi prijedloga, dodirnite istu stavku za otvaranje u odgovarajućoj aplikaciji. Pretraga Interneta pomoću govora Upotrebljavajte Google govornu pretragu kako biste našli informacije na Internetu jednostavno govoreći prema uređaju. 1. Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. Recite Google, te izgovorite što želite tražiti. Nakon unosa će se prikazati rezultati Google web pretrage. 3. Ako se to što tražite nalazi u listi prijedloga, dodirnite istu stavku za otvaranje u odgovarajućoj aplikaciji. U protivnome, dodirnite za ponovnu pretragu. Postavljanje mogućnosti pretrage 1. Otvorite aplikaciju Google. Ili povucite prema gore od tipke. 2. Dodirnite > Postavke kako biste postavili sljedeće opcije: Pretraga telefona Govor Računi i privatnost Obavijesti Odaberite koje aplikacije u HTC Desire 526G dual sim želite obuhvatiti u pretragu. Postavite jezik za Google Voice Search, izlaz govora i drugo. Upravljajte povijest lokacija, omogućite prikaz nedavnih web pretraga ili izbrišite povijest pretraživanja. Uključite ili isključite obavijesti o ažuriranjima Google Now. Pretraživanje Interneta Posjetite svoje omiljene Internet stranice ili pretražujte uz pomoć aplikacije Google Chrome. 1. Otvorite aplikaciju Google Chrome. 2. Dodirnite URL traku na vrhu zaslona. 3. Unesite adresu web stranice ili tražite uz pomoć ključnih riječi.

56 56 Tražilica i web preglednik 4. Za otvaranje više kartica za pretraživanje, dodirnite > Nova kartica. 5. Za povratak na prethodnu stranicu, dodirnite tipku. Dodavanje knjižne oznake web stranici Dodajte knjižne oznake svojim omiljenim web stranicama, kako biste im mogli brzo pristupati. 1. Dok pregledavate web stranicu dodirnite >. 2. Na zaslonu Dodaj stranicu u knjižne oznake možete urediti naziv knjižne oznake, sinkronizirati knjižnu oznaku s online računom ili spremiti knjižnu oznaku u mapu nove kategorije. 3. Dodirnite Spremi. Ako želite pogledati i otvoriti Knjižnu oznaku, dodirnite > Knjižne oznake. - Idite na knjižnu oznaku koju želite otvoriti, te je dodirnite. Brisanje povijesti pregledavanja 1. Za vrijeme pregledavanja Internet stranice dodirnite > Postavke > Privatnost, te zatim dodirnite Obriši povijest pregledavanja. 2. Odaberite koje vrste podataka želite obrisati, te zatim odaberite Obriši.

57 57 Ljudi Ljudi Vaša lista kontakata Aplikacija Ljudi prikazuje listu svih kontakata koji se nalaze na online računima uz koje ste prijavljeni. 1. Otvorite aplikaciju Ljudi. 2. U listi kontakata možete: Otvoriti svoj profil i uređivati vlastite kontaktne informacije. Kreirati, uređivati, tražiti i slati kontakte. Dodirnuti fotografiju kontakta radi prikaza mogućnosti brzog povezivanja s kontaktom. Kako biste razvrstali kontakte prema njihovom imenu ili prezimenu, dodirnite > Postavke > Razvrstaj kontakte Filtriranje Vaše liste kontakata Ako je lista kontakata postala predugačka, možete odabrati s kojih računa treba prikazivati kontakte. 1. Na kartici Ljudi dodirnite > Kontakti za prikaz. 2. Odaberite online račune koji sadrže kontakte koje želite prikazati. Ako želite filtrirati kontakte prema grupama, odaberite Prilagodi te zatim odaberite grupe kontakata koje želite da budu prikazane. Traženje ljudi 1. Otvorite aplikaciju Ljudi. 2. Dodirnite, i unesite prvih nekoliko slova imena kontakta. Postavljanje Vašeg profila Spremite svoje osobne kontaktne informacije kako biste ih lako mogli poslati drugim ljudima. 1. Na kartici Ljudi dodirnite Moj profil. 2. Dodirnite Uredi moju posjetnicu. 3. Za dodavanje više informacija (primjerice Vaše Internet stranice), dodirnite Dodaj polja. 4. Dodirnite Gotovo.

58 58 Ljudi Dodavanje novog kontakta 1. Na kartici Ljudi dodirnite. 2. Odaberite gdje želite spremiti novi kontakt. 3. Dodirnite polje Ime, te unesite ime kontakta. 4. U odgovarajuća polja unesite kontaktne informacije. 5. Ako je dostupno, možete dodirnuti Dodaj polja kako biste upisali više informacija. 6. Dodirnite Gotovo. Uređivanje informacije o kontaktu 1. U aplikaciji Ljudi odaberite kontakt kojeg želite pregledati. 2. Dodirnite > Uredi. 3. Unesite nove informacije. 4. Dodirnite Gotovo. Kontaktiranje osobe 1. Otvorite aplikaciju Ljudi. 2. Dodirnite fotografiju kontakta (ne ime), te odaberite kako želite komunicirati s istom osobom. Import kontakata sa SIM-kartice 1. Na kartici Ljudi dodirnite > Uvoz/ Izvoz. 2. Odaberite SIM-karticu na kojoj se nalazi pohranjeni kontakt. 3. Ako ste upisani u svoj račun, odaberite onaj račun koji želite koristiti za pohranu kontakta. Također, kontakt možete pohraniti i na svojem Google računu. 4. Odaberite kontakte koje želite unijeti.

59 59 Ljudi Import kontakata iz memorije 1. Na kartici Ljudi, dodirnite > Uvoz/ Izvor kontakata. 2. Odaberite gdje želite pohraniti podatke o kontaktu. 3. Ako ste upisani u svoj račun, odaberite onaj račun koji želite koristiti za pohranu kontakta. Također, kontakt možete pohraniti i na svojem Google računu. HTC Desire 526G dual sim će automatski uvesti kontakte iz.vcf datoteka. Slanje informacija o kontaktima 1. U aplikaciji Ljudi, odaberite kontakt kojeg želite pregledati. 2. Dodirnite > Podijeli. 3. Odaberite kako želite podijeliti.vcf datoteku. Grupe kontakata Razvrstajte svoje prijatelje, obitelj i kolege u grupe. Kreiranje grupe kontakata 1. Na traci Grupe dodirnite i odaberite račun na kojemu želite stvoriti grupu. 2. Unesite naziv grupe. 3. Unesite ime kontakta ili dodirnite za odabir kontakata. Na listu možete dodati samo one kontakte koji se nalaze na računu u kojem stvarate grupu. 4. Kada ste odabrali kontakte za grupu, dodirnite Gotovo ili U redu. Uređivanje grupe kontakata 1. U kartici Grupe odaberite grupu koju želite urediti. 2. Dodirnite > Uredi. Možete: Promijenite naziv grupe. Dodajte više kontakata u grupu Izbrišite kontakte iz grupe. 3. Dodirnite Završi ili U redu.

60 60 Dodavanje novog računa Postavite račune kao što su Microsoft Exchange ActiveSync račun ili račun koji koristi web hosting uslugu. Ako dodajete Microsoft Exchange ActiveSync ili POP3/IMAP račun, zatražite više informacija o uslugama svog mrežnog operatera ili pružatelja usluga. Neki računi, kao što su korporativni računi, mogu tražiti dopuštenje od administratora. 1. Otvorite aplikaciju Pošta. 2. Unesite adresu i lozinku svojega računa, te dodirnite Dalje. 3. Odaberite vrstu računa. 4. Odaberite opcije ažuriranja svojeg računa, te dodirnite Dalje. 5. Unesite naziv svojeg računa, te dodirnite Dalje. Za dodavanje više računa u aplikaciji Pošta, dodirnite > Postavke > Dodaj račun.

61 61 Razgledavanje primljenih poruka u pošti Aplikacija Pošta je mjesto gdje možete čitati, slati i organizirati poruke s jednog ili više računa koje ste postavili u HTC Desire 526G dual sim. 1. Otvorite aplikaciju Pošta. Prikazat će se primljene poruke jednog od svojih računa. 2. Provedite jednu od sljedećih radnji: Dodirnite poruku koju želite pročitati. Za prijelaz između mapa dodirnite, a zatim mapu koju želite razgledati. Za prikaz poruka sa svih svojih računa dodirnite. Za arhiviranje, brisanje ili označavanje više razgovora odjednom, dodirnite sliku pošiljatelja ili oznaku ispred poruke ili konverzacije. Zatim dodirnite tipku na zaslonu kako biste odabrali akciju koju želite sprovesti s odabranim porukama ili konverzacijama. Za promjenu postavki računa odaberite račun, te dodirnite > Postavke. Slanje poruka 1. Otvorite aplikaciju Pošta. 2. Prijeđite na račun koji želite upotrijebiti. 3. Dodirnite >Napiši. 4. Unesite jednog ili više primatelja. Ako želite poslati kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc) poruke drugim primateljima dodirnite > Dodaj Cc/Bcc. 5. Unesite predmet a, te napišite poruku.

62 Za slanje slike kao priloga, dodirnite > Priloži. 7. Dodirnite. Za spremanje a kao skice, dodirnite > Spremi skicu. Ili dodirnite tipku. Nastavljanje skice poruke 1. U pretincu Primljena pošta, dodirnite > Skice. 2. Odaberite poruku i zatim dodirnite. 3. Kada završite s uređivanjem poruke dodirnite. Čitanje i odgovor na 1. Otvorite aplikaciju Pošta. 2. Prijeđite na račun koji želite upotrijebiti. 3. U direktoriju Primljeno računa dodirnite ili konverzaciju koju želite pročitati. 4. Ako želite odgovoriti pošiljatelju, dodirnite Ili dodirnite i odaberite Odgovori svima ili Proslijedi. Pretraživanje poruka 1. Dodirnite. 2. Dodirnite prostor u poruci kojeg želite pretražiti. 3. U traci za pretraživanje, unesite riječi za pretraživanje. 4. Dodirnite rezultat kako biste otvorili poruku.

63 63 Razgledavanje primljenih poruka u Gmailu Sve svoje primljene poruke se dostavljaju u direktorij Primljeno. 1. Odaberite aplikaciju Gmail. 2. Učinite nešto od sljedećeg iz svoje Primljene pošte. Dodirnite poruku (ne oznaku pošiljatelja ili slova) kako biste je pročitali, proslijedili ili na nju odgovorili. Dodirnite gornji prostor u kartici Primljena pošta kako biste se prebacili na drugi Google račun ili kako biste pregledali skice, poslane poruke i druge opcije. Dodirnite sliku pošiljatelja ili oznaku slova kako biste odabrali jednu ili više poruka ili konverzacija. Zatim dodirnite tipku na gornjem dijelu zaslona kako biste arhivirali, obrisali ili označili željenu poruku ili konverzaciju. Za pomoć pri korištenju Gmaila dodirnite > Pomoć. Slanje poruke u Gmailu 1. U direktoriju Primljeno Gmail računa koji želite koristiti dodirnite Napiši. 2. Unesite jednog ili više primatelja. Ako želite poslati kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc) poruke drugim primateljima dodirnite > Priloži Cc/Bcc. 3. Unesite predmet a, te napišite poruku. 4. Ako želite priložiti fotografiju ili video, dodirnite > Priloži, te dodirnite vrstu priloga. 5. Dodirnite za slanje.

64 64 Odgovor ili prosljeđivanje poruke u Gmailu 1. U direktoriju Primljeno Gmaila, dodirnite poruku ili konverzaciju. 2. Ako želite odgovoriti pošiljatelju, dodirnite Ili dodirnite i odaberite Odgovori svima ili Proslijedi. 3. Provedite jednu od sljedećih radnji: Ako odgovarate pošiljatelju ili ste odabrali Odgovori svima, napišite svoj odgovor. Ako ste odabrali Proslijedi, odredite primatelje poruke. Dodirnite Odgovori u poruci, ako želite spojiti svoju poruku s primljenim om. Međutim, to će ukloniti sve priloge i formatiranja originalne poruke. 4. Dodirnite za slanje.

65 65 Fotoaparat Fotoaparat Korištenje fotoaparata Snimite fantastične fotografije i video snimke pomoću fotoaparata. 1. Otvorite aplikaciju fotoaparat. 2. Provedite jednu od sljedećih radnji: Za snimanje fotografije dodirnite. Za početak snimanja videa, dodirnite. Dodirnite za završetak snimanja. Za slikanje autoportreta, dodirnite oznaku za prebacivanje na prednju kameru te dodirnite. Za snimanje panoramske fotografije, dodirnite Pan, a zatim dodirnite. Pan Pomičite HTC Desire 526G dual sim polagano kako biste snimili fotografiju. Možete dodirnuti oznaku stop za zaustavljanje snimanja u bilo kojem trenutku. Također možete prilagoditi fotoaparat tako da dodirnete.

66 66 Galerija Galerija Razgledanje fotografija i videa u Galeriji Prisjetite se dobrih vremena. U Galeriji možete pogledati fotografije i videa iz HTC Desire 526G dual sim. Možete razgledati fotografije prema događajima ili lokacijama, i drugo. 1. Otvorite aplikaciju Galerija. 2. Dodirnite i odaberite kako želite urediti svoje fotografije i video zapise. 3. Dodirnite oznaku za razgledanje fotografija koje su unutra. 4. Dodirnite fotografiju ili video za pregled preko cijelog zaslona. 5. Proklizite lijevo za prikaz sljedeće fotografije ili video zapisa. Uređivanje fotografija Učinite svoje slike još boljima! Galerija ima niz alata za uređivanje pomoću kojih možete rezati, rotirati i dodavati efekte Vašim slikama. 1. Odaberite sliku koju želite urediti. 2. Dodirnite. Provedite jednu od sljedećih radnji: Odaberite efekt. Dodirnite Zaslon, a zatim odaberite Stanje mirovanja. Povucite okvir za izrezivanje slika preko dijela slike kojeg želite izrezati, ili povucite oznake okvira kako biste promijenili njegovu veličinu. Dodirnite, a zatim dodirnite Okreni. Pritisnite i povucite gornji dio slike u onu stranu u koju je želite rotirati. Razgledavanje i uređivanje video zapisa Želite podijeliti dnevna događanja? Uz pomoć aplikacije za uređivanje videa, Vaše najbolje fotografije i video zapisi automatski stvaraju kratki video zapis sa pozadinskom glazbom i temom. Ovaj video zapis traje oko minutu i pol. Možete promijeniti njegov sadržaj, temu i glazbenu podlogu, te ga također spremiti ili podijeliti. 1. Otvorite aplikaciju Video Highlights. Snimke učinjene istog dana bit će grupirane. 2. Dodirnite oznaku. Velika oznaka na vrhu zaslona automatski reproducira video zapis, prikazujući najvažnije događaje određenog dana.

67 67 Galerija 3. Za uređivanje najvažnijih događaja u video zapisu : Dodirnite Sadržaj, a zatim odaberite oznake pored stavki koje želite uključiti ili isključiti iz video zapisa. Dodirnite kako biste pomiješali događaje. 4. Dodirnite Teme kako biste odabrali neku od mnogih slikovnih i glazbenih tema koje želite koristiti u video zapisu. 5. Dodirnite Glazba kako biste promijenili glazbenu podlogu video zapisa. Za ponovno korištenje odabrane glazbene podloge, dodirnite > Povratak na odabranu. Ne kopirajte, reproducirajte ili dijelite zaštićeni materijal ovom aplikacijom ako nemate dopuštenje vlasnika materijala. 6. Za rezanje odabrane glazbene podloge, korištenje zvuka koji je snimljen zajedno sa video zapisom, i reproduciranje kronološkim slijedom događaja, dodirnite > Video i audio postavke. 7. Za reproduciranje video zapisa na cijelom zaslonu okrenite uređaj na stranu. 8. Za kreiranje datoteke dodirnite > Spremi. Navedeni će zapis biti spremljen u album Video Highlights. 9. Za dijeljenje video zapisa dodirnite i odaberite željeni način dijeljenja video zapisa.

68 68 Glazba Glazba Slušanje glazbe Uživajte u svojim omiljenim pjesmama na HTC Desire 526G dual sim koristeći aplikaciju Glazba. 1. Otvorite aplikaciju Glazba. 2. Proklizite desno, te zatim dodirnite Moja glazba. 3. Pregledajte pjesme prema izvođačima, albumima ili drugim kategorijama. Ako ste pretplaćeni na usluge Google Play Glazba, dodirnite i odaberite glazbu za reprodukciju. 4. Dodirnite pjesmu za reprodukciju. 5. Dodirnite pjesmu za reprodukciju. 6. Dodirnite ikone na zaslonu za kontrolu reprodukcije, ponavljanje pjesama i drugo. Kreiranje i upravljanje popisima za reprodukciju Prilagodite svoj doživljaj glazbe kreiranjem popisa pjesama za reprodukciju. Napravite popis za reprodukciju, koji će sadržati samo Vaše omiljene pjesme ili koji odgovara Vašem trenutnom raspoloženju. 1. Otvorite aplikaciju Glazba. 2. Listajte kroz svoju zbirku glazbe, te dodirnite pjesmu koju želite dodati. 3. Dodirnite > Dodaj u red za reprodukciju.

69 69 Glazba 4. Dodirnite Nova lista za reprodukciju, i unesite naziv liste. 5. Pretražite druge pjesme i ponovite postupak za svaku kako biste je dodali na listu. Za pregled liste za reprodukciju koju ste stvorili, na glavnom zaslonu proklizite desno i dodirnite Lista za reprodukciju. Puštanje pjesama sa liste za reprodukciju 1. Otvorite aplikaciju Glazba. 2. Pomaknite prst desno i dodirnite Lista za reprodukciju. 3. Dodirnite lista za reprodukciju, a zatim dodirnite oznaku pokraj imena liste s koje želite reproducirati pjesme. Brisanje liste za reprodukciju 1. Otvorite aplikaciju Glazba. 2. Pomaknite prst desno i dodirnite Lista za reprodukciju. 3. Na listi za reprodukciju koju želite obrisati dodirnite > Obriši. Dodavanje pjesme u red za reprodukciju Za vrijeme slušanja glazbe, također možete pretraživati drugu glazbu koja je spremljena na Vašem uređaju. Dodajte pjesmu ili album u red za reprodukciju tako da se njihova reprodukcija nastavi po završetku trenutne. 1. Dok slušate glazbu, pregledavajte druge pjesme. 2. Provedite jednu od sljedećih radnji: Kad pronađete željeni album, pjesmu ili mapu, dodirnite i > Dodaj u red za reprodukciju Pretražujte po autorima, i na albumu koji Vam se sviđa, dodirnite > Dodaj u red za reprodukciju Za prikaz pjesama koje su u redu za reprodukciju, odaberite puni prikaz pjesme na zaslonu i dodirnite.

70 70 Putovanja i karte Putovanja i karte Uključivanje i isključivanje usluga lokacije Za određivanje svoje lokacije uz pomoć HTC Desire 526G dual sim, potrebno je uključiti opciju usluga lokacije. 1. Idite na Postavke. 2. Dodirnite Lokacija, a zatim dodirnite uklj./isklj. opciju kako biste uključili ili isključili uslugu. 3. Dodirnite Način i odaberite željeni način određivanja lokacije. Primjerice za preciznije određivanje Vaše lokacije, odaberite Visoka preciznost. Kako biste uštedjeli energiju baterije, odaberite Ušteda energije. Isključivanja usluga lokacije (kao primjerice GPS-a) podrazumijeva isključivanje svih aplikacija na Vašem uređaju koje određuju Vašu lokaciju. Međutim, neke druge aplikacije mogu prikupljati informacije o Vašoj lokaciji kroz druge izvore čak i ako isključite ovu opciju, kao na primjer uz pomoć Wi-Fi mreže ili triangulacijom signala. O Google kartama Aplikacija Google karte omogućuje Vam da odredite svoju trenutnu lokaciju, pregledate trenutno stanje u prometu, i dobijete detaljne upute do svoje destinacije. Također omogućuje pretraživanje Vaših interesnih mjesta i adresa na karti, ili sliku prikaza Street View. Kako biste pronašli svoju lokaciju na Google kartama, potrebno je omogućiti usluge lokacije. Aplikacija Google karte ne pokriva svaku zemlju ili grad.

71 71 Putovanja i karte Uporaba karte Kada otvorite Google karte, jednostavno možete odrediti svoju lokaciju na karti ili pregledati obližnja mjesta uz pomoć opcija pomicanja ili primicanja karte. 1. Otvorite aplikaciju Karte. 2. Dodirnite zaslon kako bi se prikazala Vaša trenutna lokacija. Plava oznaka ili prikazuje Vašu trenutnu lokaciju na karti. 3. Za prikaz više informacija na karti, pomaknite prst s lijeva na desno po zaslonu, te dodirnite neku od opcija prikaza koje su ponuđene, kao na primjer opciju prikaza Javni prijevoz iz izbornika. Navigacija kartom Navigirati kartom možete tako da dodirujete zaslon. Klizite prstom u bilo kojem smjeru. Dvostrukim dodirom na kartu ili razdvajanjem dva prsta primičete kartu. Za primicanje karte dok držite svoj uređaj jednom rukom, dvostruko dodirnite zaslon palcem i zadržite drugi dodir, a zatim povucite palac prema dolje. Dvostrukim dodirom na kartu s dva prsta ili štipanjem zaslona odmičete kartu. Za odmicanje karte dok držite svoj uređaj jednom rukom, dvostruko dodirnite zaslon palcem i zadržite drugi dodir, a zatim povucite palac prema gore. Pritisnite i držite označeno područje s dva prsta te zatim povucite prste u krug kako biste zarotirali kartu. Pritisnite i držite označeno područje s dva prsta te zatim povucite prste prema gore kako biste vidjeli kartu pod kutom. Povucite prema dolje kako biste vratili prikaz karte. Traženje lokacije Koristite Google karte kako biste pobliže odredili lokaciju, kao na primjer adresu ili poslovni ured ili ustanovu (kao na primjer muzej). 1. Otvorite aplikaciju Karte. 2. Dodirnite traku za pretraživanje i unesite stavku koje želite pronaći. 3. Dodirnite tipku Enter na tipkovnici ili dodirnite ponuđenu stavku za pretragu.

72 72 Putovanja i karte 4. Ako pretraga rezultira samo jednom stavkom, biti će označena oznakom lokacije. Dodirnite navedenu oznaku lokacije ili povucite prema gore po zaslonu kako biste vidjeli više informacija. 5. Ako je pretraga rezultirala s više pronađenih stavki, svaka od njih bit će označena crvenom točkom ili oznakom pametne karte. Povucite prema gore po zaslonu kako biste vidjeli rezultate pretrage. Zatim dodirnite karticu mjesta čiju adresu želite pogledati, dobiti upute do nje i drugo. Za više informacija o prethodnoj ili sljedećoj lokaciji koju ste dobili pretragom, pomaknite lijevo ili desno. Dobivanje uputa Preuzmite detaljne upute do svoje destinacije. Google karte ima upute do destinacije bez obzira da li putujete autom, javnim prijevozom, biciklom ili pješke. 1. Otvorite aplikaciju Karte. 2. Dodirnite. 3. Odaberite način putovanja do svoje destinacije. 4. Koristite svoju trenutnu lokaciju kao početnu točku, ili dodirnite Moja lokacija kako biste unijeli svoju početnu točku ili odaberite lokaciju iz povijesti pretraživanja. 5. Dodirnite Odaberi destinaciju, a zatim unesite ili odaberite željenu destinaciju. Ako koristite javni prijevoz, dodirnite zaslon kako biste odredili datum i vrijeme putovanja ili dodirnite Opcije kako biste odredili svoju rutu. 6. Dodirnite opciju rute ili tranzita kako biste dobili upute. Također ćete vidjeti vrijeme trajanja putovanja u info prikazu na dnu zaslona. 7. Dodirnite info prikaz kako biste vidjeli popis uputa. Kada završite s pregledavanjem uputa, dodirnite za resetiranje karte. Vaša će destinacija biti automatski spremljena u povijest Google karata.

BlackBerry Q10 Smartphone. Verzija: Korisnički priručnik

BlackBerry Q10 Smartphone. Verzija: Korisnički priručnik BlackBerry Q10 Smartphone Verzija: 10.1 Korisnički priručnik Izdano: 2013-05-10 SWD-20130510091347660 Sadržaj Dobro došli... 8 BlackBerry 10: nove aplikacije i značajke... 9 Osnovne upute... 13 Umetanje

More information

GT-I9505. Korisnički priručnik.

GT-I9505. Korisnički priručnik. GT-I9505 Korisnički priručnik www.samsung.com Informacije o ovom priručniku Ovaj uređaj osigurava visoku kvalitetu mobilnog komuniciranja i zabave osiguranu Samsungovim visokim standardima i tehnološkog

More information

ipad Upute za uporabu

ipad Upute za uporabu ipad Upute za uporabu Za ios 4.2 softver NAPOMENA: za upis znaka @ koristeći Croatian Unicode tipkovnicu i Mac OS X, pritisnite kombinaciju tipki alt-shift-2 za upis znaka @ koristeći U.S. tipkovnicu i

More information

Korisnički priručnik za telefon Nokia E6 00

Korisnički priručnik za telefon Nokia E6 00 Korisnički priručnik za telefon Nokia E6 00 1.1. Izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Sigurnost 5 Prvi koraci 7 Tipke i dijelovi 7 Umetanje SIM kartice i baterije 10 Umetanje ili uklanjanje memorijske kartice 12

More information

Korisnički priručnik za telefon Nokia C7 00

Korisnički priručnik za telefon Nokia C7 00 Korisnički priručnik za telefon Nokia C7 00 3.1. Izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Sigurnost 5 Prvi koraci 7 Tipke i dijelovi 7 Umetanje SIM kartice i baterije 9 Umetanje memorijske kartice 11 Punjenje 12 Uključivanje

More information

Korisnički priručnik Nokia Lumia 920

Korisnički priručnik Nokia Lumia 920 Korisnički priručnik Nokia Lumia 920 4.0. Izdanje HR Ššš... Ovaj priručnik nije sve... Na vašem telefonu postoji korisnički priručnik uvijek s vama, dostupan po potrebi. Na početnom zaslonu prevucite lijevo

More information

MOTOROLA XOOM 2 Media Edition

MOTOROLA XOOM 2 Media Edition Inbox Google Calendar 2:55pm Reminder: Executive Review Call @ Apr 8 3:00pm - 4:00pm (David s Calendar@moto Justin Younger 2:52pm Budget Updates Hi Everyone, I ve updated all of the budget information

More information

HR MOTOROLA DEFY TM MINI

HR MOTOROLA DEFY TM MINI TM MOTOROLA DEFY MINI HR ESTITAMO! MOTOROLA DEFY MINI Vaš MOTOROLA DEFY MINI pomaže vam u jednostavnoj organizaciji i u uredu i u slobodno vrijeme. Spreman za sve životne izazove: vaš telefon je otporan

More information

Korisnički priručnik za telefon Nokia C3 00

Korisnički priručnik za telefon Nokia C3 00 Korisnički priručnik za telefon Nokia C3 00 4.0. Izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Sigurnost 4 Podrška 5 Nokia C3 ukratko 5 Glavne značajke 5 Tipke i dijelovi 5 Uvod 7 Umetanje SIM kartice i baterije 7 Uključivanje

More information

iphone Upute za uporabu Za softver ios 8

iphone Upute za uporabu Za softver ios 8 iphone Upute za uporabu Za softver ios 8 Sadržaj 8 Poglavlje 1: Pregled iphone uređaja 8 Pregled iphone uređaja 9 Pribor 10 Multi-Touch zaslon 10 Tipke 13 Ikone statusa 14 SIM kartica 15 Poglavlje 2: Početak

More information

Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM

Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM 1.1. Izdanje HR Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM Sadržaj Sigurnost 3 Prvi koraci 4 Tipke i dijelovi 4 Umetanje SIM kartice, baterije i memorijske kartice

More information

Korisnički priručnik Nokia 301 Dual SIM

Korisnički priručnik Nokia 301 Dual SIM Korisnički priručnik Nokia 301 Dual SIM 1.4. Izdanje HR Ššš... Ovaj priručnik nije sve... Za informacije o Uvjetima usluge i Pravilima privatnosti tvrtke Microsoft Mobile idite na www.nokia.com/privacy.

More information

Nokia C3-01 Uputstvo za korisnika

Nokia C3-01 Uputstvo za korisnika Nokia C3-01 Uputstvo za korisnika 2.0. izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Bezbednost 4 Početak rada 5 Tasteri i delovi 5 Ubacivanje SIM kartice i baterije 6 Ubacivanje ili uklanjanje memorijske kartice 7 Punjenje

More information

Tasteri Force Touch kone statusa SIM kartica. regled ovog uputstva na iphone-u

Tasteri Force Touch kone statusa SIM kartica. regled ovog uputstva na iphone-u Tasteri Force Touch kone statusa SIM kartica oboljšanja aplikacija oboljšanja naloga za kontakte i kalendare regled ovog uputstva na iphone-u ransfer 9 9 ž Recite elefonski 9 9 9 0 9 nepotrebne informacije

More information

SM-G950F SM-G955F. Uputstvo za upotrebu

SM-G950F SM-G955F. Uputstvo za upotrebu SM-G950F SM-G955F Uputstvo za upotrebu Serbian. 04/2017. Rev.1.0 www.samsung.com Sadržaj Osnovne informacije 4 Prvo pročitajte sledeće 6 Situacije i rešenja za pregrevanje uređaja 10 Izgled i funkcije

More information

Uputstvo za korisnika Nokia 309

Uputstvo za korisnika Nokia 309 Uputstvo za korisnika Nokia 309 1.1. izdanje SR-LAT Sadržaj Početni koraci...7 Tasteri i delovi...7 Umetanje SIM kartice i baterije...9 Umetanje ili uklanjanje memorijske kartice...10 Punjenje baterije...11

More information

Kamera za dokumente Priručnik za uporabu

Kamera za dokumente Priručnik za uporabu Kamera za dokumente Priručnik za uporabu Sigurnosne upute Zahvaljujemo Vam na odabiru ovog proizvoda. Molimo Vas da pažljivo pročitate ovaj dokument da biste proizvod mogli koristiti sigurno i pravilno.

More information

IC Rekorder ICD-MX20. Upute za uporabu (1)

IC Rekorder ICD-MX20. Upute za uporabu (1) 258752514 (1) IC Rekorder Upute za uporabu Korisniku Broj modela naznačen je na stražnjoj strani uređaja, a serijski broj je naznačen unutar pretinca za baterije. Zabilježite serijski broj na dolje predviđeno

More information

GT-P7300. Uputstvo za upotrebu

GT-P7300. Uputstvo za upotrebu GT-P7300 Uputstvo za upotrebu Korišćenje uputstva Čestitamo na kupovini Samsung mobilnog uređaja. Ovaj snažan uređaj za bilo gde, stavlja najbolje od računara za web i mobilnih računara na dohvat ruke,

More information

TV 2102 TV COLOR TELEVISION MANUAL

TV 2102 TV COLOR TELEVISION MANUAL imago TV 2102 TV 2103 21 COLOR TELEVISION MANUAL KORISNIČKE UPUTE Zahvaljujemo Vam što ste se odlučili za VIVAX televizor. Nadamo se da će Vam Vivax imago TV donijeti nova zadovoljstva u Vašem svijetu

More information

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Upute za uporabu

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Upute za uporabu 4-158-672-13(1) IC rekorder Upute za uporabu ICD-SX750/SX850 Priprema Snimanje Reprodukcija Uređivanje poruka Uporaba izbornika Uporaba računala U slučaju problema Dodatne informacije 2009 Sony Corporation

More information

Car Radio CD MP3 WMA

Car Radio CD MP3 WMA www.blaupunkt.com Car Radio CD MP3 WMA Hamburg MP68 7 648 011 310 Upute za rad i instaliranje Uputstvo za korišćenje i montiranje Sadržaj Sadržaj O ovim uputama...5 Simboli...5 Svrha uređaja...5 Izjava

More information

KORISNIČKI PRIRUČNIK HRVATSKI UVOD

KORISNIČKI PRIRUČNIK HRVATSKI UVOD HRVATSKI KORISNIČKI PRIRUČNIK Proèitajte ovaj Korisnièki priruènik prije korištenja P-touch ureðaja. Držite ovaj Korisnièki priruènik na pristupaènom mjestu za buduæu uporabu. UVOD POČETAK RADA UREĐIVANJE

More information

Fishfinder 300C priručnik za brzo pokretanje

Fishfinder 300C priručnik za brzo pokretanje Fishfinder 300C priručnik za brzo pokretanje 2007, 2009 Garmin Ltd. ili njezine podružnice Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 ili (800) 800.1020

More information

Priključak za slušalice Svetlo za obaveštavanje Sočivo prednjeg fotoaparata Taster za uključivanje/ isključivanje i deaktiviranje.

Priključak za slušalice Svetlo za obaveštavanje Sočivo prednjeg fotoaparata Taster za uključivanje/ isključivanje i deaktiviranje. Inbox Google Calendar 2:55pm Reminder: Executive Review Call @ Apr 8 3:00pm - 4:00pm (David s Calendar@moto Justin Younger 2:52pm Budget Updates Hi Everyone, I ve updated all of the budget information

More information

Uputstvo za korisnika Nokia 220

Uputstvo za korisnika Nokia 220 Uputstvo za korisnika Nokia 220 1.1. izdanje SR-LAT Uputstvo za korisnika Nokia 220 Sadržaj Bezbednost 3 Početni koraci 4 Tasteri i delovi 4 Ubacivanje SIM kartice, baterije i memorijske kartice 4 Punjenje

More information

Korisnièki priruènik za mobilni telefon Nokia izdanje

Korisnièki priruènik za mobilni telefon Nokia izdanje Korisnièki priruènik za mobilni telefon Nokia 3200 9356913 2. izdanje IZJAVA O USKLAÐENOSTI Mi, NOKIA CORPORATION izjavljujemo pod iskljuèivo vlastitom odgovorno¹æu da je proizvod RH-30 usklaðen s odredbama

More information

Nokia C3 00 Uputstvo za korisnika

Nokia C3 00 Uputstvo za korisnika Nokia C3 00 Uputstvo za korisnika 3.0. izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Bezbednost 4 Podrška 5 Nokia C3 ukratko 5 Ključne funkcije 5 Tasteri i delovi 6 Prvi koraci 7 Ubacivanje SIM kartice i baterije 7 Uključivanje

More information

GWH09QB-K3DNA3C/I GWH12QB-K3DNA3C/I GWH18QD-K3DNA3C/I

GWH09QB-K3DNA3C/I GWH12QB-K3DNA3C/I GWH18QD-K3DNA3C/I Split Klima Uređaj Hvala što ste odabrali naš proizvod. Za pravilno korištenje, molimo pročitajte I pohranite upute za korištenje. Ako ste izgubili Upute za korištenje, molimo kontaktirajte, lokalnog zastupnika,

More information

REPUBLIKA ZDRAVA KRALJEŽNICA REPUBLIC OF HEALTHY SPINE PUTOVNICA PASSPORT

REPUBLIKA ZDRAVA KRALJEŽNICA REPUBLIC OF HEALTHY SPINE PUTOVNICA PASSPORT REPUBLIKA ZDRAVA KRALJEŽNICA REPUBLIC OF HEALTHY SPINE PUTOVNICA PASSPORT The doctor of the future will give no medication but will interest his patients in the care of the human frame, in diet and in

More information

CR170-RG70A Hvala na kupnji klima uređaja. Molimo pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja uređaja.

CR170-RG70A Hvala na kupnji klima uređaja. Molimo pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja uređaja. DALJINSKI UPRAVLJAČ ZA KLIMA UREĐAJ Zadržavamo pravo promjene dizajna I specifikacija bez prethodne objave s ciljem poboljšanja proizvoda. CR170-RG70A 16117000000634 Hvala na kupnji klima uređaja. Molimo

More information

ENG B ENGLESKI JEZIK. osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Reading and Writing Paper) ENGB.32.HR.R.K1.16

ENG B ENGLESKI JEZIK. osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Reading and Writing Paper) ENGB.32.HR.R.K1.16 ENG B ENGLESKI JEZIK osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Reading and Writing Paper) ENG32.HR.R.K1.16 12 1.indd 1 20.4.2016. 10:21:22 Prazna stranica 99 2.indd 2 20.4.2016. 10:21:22 OPĆE UPUTE Pozorno

More information

Feeling Sad. If these feelings are severe or affect your everyday life for more than 2 weeks, see your doctor. Treatment can help.

Feeling Sad. If these feelings are severe or affect your everyday life for more than 2 weeks, see your doctor. Treatment can help. Feeling Sad Feeling sad or unhappy is normal when something goes wrong or you lose someone. These feelings often go away with time and you feel better. If these feelings are severe or affect your everyday

More information

UPUTE ZA KORIŠTENJE. Split Klima Uređaj. Modeli:GWH09UB-K3DNA4F/I GWH12UB-K3DNA4F/I GWH18UC-K3DNA4F/I

UPUTE ZA KORIŠTENJE. Split Klima Uređaj. Modeli:GWH09UB-K3DNA4F/I GWH12UB-K3DNA4F/I GWH18UC-K3DNA4F/I UPUTE ZA KORIŠTENJE Split Klima Uređaj Modeli:GWH09UB-K3DNA4F/I GWH12UB-K3DNA4F/I GWH18UC-K3DNA4F/I Hvala što ste odabrali naš proizvod. Za pravilno korištenje, molimo pročitajte I pohranite upute za korištenje.ako

More information

Car Radio SD USB MP3 WMA

Car Radio SD USB MP3 WMA Car Radio SD USB MP3 WMA www.blaupunkt.com Brisbane SD48 7 648 000 310 Victoria SD48 7 648 001 310 Upute za rad i instaliranje Uputstvo za korišćenje i montiranje Kontrole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11

More information

viša razina LISTENING PAPER

viša razina LISTENING PAPER Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja viša razina LISTENING PAPER 12 Prazna stranica 99 UPUTE Pozorno slijedite sve upute. Ne okrećite stranicu i ne rješavajte test dok to ne odobri dežurni

More information

SUUNTO SPARTAN ULTRA 1.2

SUUNTO SPARTAN ULTRA 1.2 SUUNTO SPARTAN ULTRA 1.2 UPUTE ZA KORISNIKE 2016-10-27 1 SIGURNOST.................................... 4 2 Početak..................................... 7 2.1 Dodirni zaslon i gumbi......................

More information

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Uputstvo za upotrebu

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Uputstvo za upotrebu 4-158-672-13(1) IC rekorder Uputstvo za upotrebu ICD-SX750/SX850 Priprema Snimanje Reprodukcija Uređivanje poruka Upotreba menija Upotreba računara U slučaju problema Dodatne informacije 2009 Sony Corporation

More information

DNX7150DAB DNX715WDAB DNX4150DAB DNX4150BT

DNX7150DAB DNX715WDAB DNX4150DAB DNX4150BT GPS SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNX7150DAB DNX715WDAB DNX4150DAB DNX4150BT PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU IM386_Nav_E_Hr_00 Sadržaj Licencni ugovori za krajnjeg korisnika 4 Početak rada 10 Korištenje navigacijskog

More information

Presentacija Microsoft Office Dugme

Presentacija Microsoft Office Dugme Kada pokrenete PowerPoint 2007 uočićete da postoje mnoge sličnosti sa prethodnim verzijama. Isto tako ćete uočiti da postoji mnogo novih alata za korištenje. Postoje tri alata koja bi trebalo da zapamtite

More information

Stroke Signs Your Care Call 911 as soon as you have any signs of a stroke.

Stroke Signs Your Care Call 911 as soon as you have any signs of a stroke. Stroke A stroke occurs when the blood flow to the brain is decreased or stopped. The blood flow can be blocked from a blood clot, plaque or a leak in a blood vessel. Sometimes the blood flow to the brain

More information

REMstar Auto A-Flex KORISNIČKI PRIRUČNIK

REMstar Auto A-Flex KORISNIČKI PRIRUČNIK REMstar Auto A-Flex KORISNIČKI PRIRUČNIK 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Sva prava pridržana. Sadržaj Namjena...2 Važno...2 Upozorenja...2 Oprezi...3 Kontraindikacije...3 Objašnjenje simbola...4

More information

SERVICE APPLICATION FORM

SERVICE APPLICATION FORM SERVICE APPLICATION FORM Remark Contract number CUSTOMER INFORMATION Private person Legal entity Name: Contact Phone: Last name: Contact cell phone: Company: Street, street number and floor: City and postal

More information

imago TV 2121 PF 21 COLOR TELEVISION UPUTSTVO ZA UPOTREBU

imago TV 2121 PF 21 COLOR TELEVISION UPUTSTVO ZA UPOTREBU imago TV 2121 PF 21 COLOR TELEVISION UPUTSTVO ZA UPOTREBU KORISNIČKA UPUTSTVA Zahvaljujemo Vam što ste se odlučili za VIVAX televizor. Nadamo se da će Vam Vivax imago TV doneti nova zadovoljstva u Vašem

More information

Upute za uporabu TH-49AF1W TH-42AF1W

Upute za uporabu TH-49AF1W TH-42AF1W FULL HD LCD zaslon Upute za uporabu Za poslovnu uporabu Br. modela. TH-55AF1W TH-49AF1W TH-42AF1W Modeli od 55 inča Modeli od 49 inča Modeli od 42 inča Sadržaj Važna sigurnosna obavijest 2 Mjere opreza

More information

DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU

DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU GPS SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU B64-4143-08 Sadržaj Mjere opreza i važne informacije 4 Početak rada 8 Prve postavke 8 Nađi i idi! 9 Traženje restorana 9

More information

Radio CD USB MP3 WMA

Radio CD USB MP3 WMA www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA New Orleans MP58 7 648 009 310 Upute za rad i instaliranje Uputstvo za korišćenje i montiranje 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 12 11 14 15 2 Kontrole 1 gumb za otvaranje

More information

POVEZANI SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNN9230D

POVEZANI SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNN9230D POVEZANI SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNN9230DAB PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU IM365_Nav_E_Hr_00 Sadržaj Licencni ugovori za krajnjeg korisnika 4 Početak rada 10 Korištenje navigacijskog sustava 10 Pomoć

More information

Brzi vodič VideoMeeting/Classroom

Brzi vodič VideoMeeting/Classroom Brzi vodič VideoMeeting/Classroom Dialcom Networks Listopad, 2012. SADRŽAJ KORISNIČKI ZAHTJEVI...3 INSTALACIJA SPONTANIE...5 Ukoliko imate PC ili Mac...5 Ukoliko imate Iphone ili Ipad...6 Ukoliko imate

More information

Kratko uputstvo za upotrebu

Kratko uputstvo za upotrebu GT-I9100 Kratko uputstvo za upotrebu Za više informacija, možete proveriti korisničko uputstvo na www.samsung.com. Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni uređaj. Ovaj uređaj će vam omogućiti visok

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor

Korisnički priručnik za LCD monitor Korisnički priručnik za LCD monitor Q3277PQU LED pozadinsko svjetlo www.aoc.com 2015 AOC. All Rights Reserved. Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 7 Ostalo...

More information

UPUTA ZA KORIŠTENJE ZB TRADER GLOBAL PLATFORME

UPUTA ZA KORIŠTENJE ZB TRADER GLOBAL PLATFORME UPUTA ZA KORIŠTENJE ZB TRADER GLOBAL PLATFORME Kako prilagoditi radnu površinu?... 2 Kako početi trgovati?... 5 Kako koristiti grafove?... 12 Trgovanje dionicama... 21 Kako upravljati računom?... 36 Cjenovna

More information

MTG-100 Bezicni sustav obavjescivanja

MTG-100 Bezicni sustav obavjescivanja Upute za uporabu MTG-100 Bezicni sustav obavjescivanja MIPRO Electronics Co., Ltd. MTG-100R Headquarters: 814 Pei-Kang Road, Chiayi, 60096, Taiwan. Web: www.mipro.com.tw E-mail: mipro@mipro.com.tw MTG-100T

More information

Informacioni sistemi i baze podataka

Informacioni sistemi i baze podataka Fakultet tehničkih nauka, Novi Sad Predmet: Informacioni sistemi i baze podataka Dr Slavica Kordić Milanka Bjelica Vojislav Đukić Primer radnik({mbr, Ime, Prz, Sef, Plt, God, Pre}, {Mbr}), projekat({spr,

More information

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom Dr.sc. Davorin Pezerović OB Vinkovci 11.05.2017. For Za uporabu use by Novartisovim speakers predavačima and SAMO appropriate

More information

Upute za uporabu TH-98LQ70W TH-84LQ70LW TH-98LQ70LW

Upute za uporabu TH-98LQ70W TH-84LQ70LW TH-98LQ70LW Upute za uporabu UHD LCD zaslon Za poslovnu uporabu Hrvatski Br. modela. TH-84LQ70W TH-98LQ70W TH-84LQ70LW TH-98LQ70LW Modeli od 84 inča Modeli od 98 inča Modeli od 84 inča Modeli od 98 inča Detaljnije

More information

Otkazivanje rada bubrega

Otkazivanje rada bubrega Kidney Failure Kidney failure is also called renal failure. With kidney failure, the kidneys cannot get rid of the body s extra fluid and waste. This can happen because of disease or damage from an injury.

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor. I2272PWHUT/I2472PWHUT (LED pozadinsko osvjetljenje)

Korisnički priručnik za LCD monitor. I2272PWHUT/I2472PWHUT (LED pozadinsko osvjetljenje) Korisnički priručnik za LCD monitor I2272PWHUT/I2472PWHUT (LED pozadinsko osvjetljenje) Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 7 Ostalo... 8 Priprema... 9

More information

Uputstvo za korisnika - Nokia 6267

Uputstvo za korisnika - Nokia 6267 Uputstvo za korisnika - Nokia 6267 9201907 2. izdanje IZJAVA O USKLAÐENOSTI PROIZVODA NOKIA CORPORATION ovime izjavljuje da je ovaj proizvod RM-210 usklaðen sa osnovnim zahtevima i drugim bitnim odredbama

More information

Kidney Failure. Kidney. Kidney. Ureters. Bladder. Ureters. Vagina. Urethra. Bladder. Urethra. Penis

Kidney Failure. Kidney. Kidney. Ureters. Bladder. Ureters. Vagina. Urethra. Bladder. Urethra. Penis Kidney Failure Kidney failure is also called renal failure. With kidney failure, the kidneys cannot get rid of the body s extra fluid and waste. This can happen because of disease or damage from an injury.

More information

Uputstvo za korisnika - Nokia 6500 slide

Uputstvo za korisnika - Nokia 6500 slide Uputstvo za korisnika - Nokia 6500 slide 9201299 1. izdanje 0434 IZJAVA O USKLAÐENOSTI PROIZVODA NOKIA CORPORATION ovime izjavljuje da je ovaj proizvod RM-240 usklaðen sa osnovnim zahtevima i drugim bitnim

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor

Korisnički priručnik za LCD monitor Korisnički priručnik za LCD monitor U3277FWQ LED pozadinsko svjetlo 1 www.aoc.com 2016 AOC. All Rights Reserved. Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 7

More information

Rashladni uređaj. Uputstvo za upotrebu

Rashladni uređaj. Uputstvo za upotrebu Rashladni uređaj Uputstvo za upotrebu HR Prije upotrebe ovog uređaja molimo pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu, čak i ako ste već prije koristili slične uređaje. Uređaj koristite isključivo na način

More information

ECDL Osnove korišćenja interneta Nastavni plan (Syllabus) Verzija 1.0

ECDL Osnove korišćenja interneta Nastavni plan (Syllabus) Verzija 1.0 ECDL Osnove korišćenja interneta Nastavni plan (Syllabus) Verzija 1.0 Modul 2 - Osnove korišćenja interneta U modulu Osnovi interneta su navedeni osnovni koncepti i vještine vezanih za web pretraživače,

More information

Vježbe 2 Koordinatni sustavi i transformacije vektorskih podataka

Vježbe 2 Koordinatni sustavi i transformacije vektorskih podataka Vježbe 2 Koordinatni sustavi i transformacije vektorskih podataka Sadržaj današnjih vježbi: a) Usporedba utjecaja različitih projekcija na prikaz i geometrijske karakteristike prostornih podataka b) Reprojiciranje

More information

Receiving Blood Transfusions

Receiving Blood Transfusions Receiving Blood Transfusions Blood is made up of fluid called plasma that contains red blood cells, white blood cells and platelets. Each part of the blood has a special purpose. A person may be given

More information

OVERACTIVE BLADDER AND URGENCY PREAKTIVNI MJEHUR I HITNOST

OVERACTIVE BLADDER AND URGENCY PREAKTIVNI MJEHUR I HITNOST WHAT IS? The bladder is a muscle which contracts to empty the bladder when it is full and you are ready to empty. An overactive bladder means the bladder contracts before it is full. It can sometimes contract

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor. E2060VWT (LED pozadinsko osvjetljenje)

Korisnički priručnik za LCD monitor. E2060VWT (LED pozadinsko osvjetljenje) Korisnički priručnik za LCD monitor E2060VWT (LED pozadinsko osvjetljenje) Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 8 Ostalo... 9 Priprema... 10 Sadržaj kutije...

More information

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja i baze... 10 Prilagodavanje kuta gledanja... 11 Spajanje

More information

MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus)

MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) What is MRSA? Staphylococcus aureus, also called staph, is a type of germ known as bacteria. Many healthy people have this germ on their skin and in their

More information

A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES. Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad

A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES. Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad Social Science & Stats Prof. Petar Milin Dr Vanja Ković Dr Ljiljana Mihić Dr

More information

Breast Cancer. Breast Tissue

Breast Cancer. Breast Tissue Breast Cancer Cancer cells are abnormal cells. Cancer cells grow and divide more quickly than healthy cells. Some cancer cells may form growths called tumors. All tumors increase in size, but some tumors

More information

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) COPD is a common lung disease. There are 2 main types of COPD: Emphysema involves the alveoli or small air sacs being irritated. Over time the air sacs get

More information

GT-I9250 Kratko uputstvo za upotrebu

GT-I9250 Kratko uputstvo za upotrebu GT-I9250 Kratko uputstvo za upotrebu Pregled elektronske verzije korisničkog uputstva Za više informacija, možete proveriti korisničko uputstvo na www.google.com/nexus. Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung

More information

BlackBerry Pravilnik o zaštiti ličnih podataka

BlackBerry Pravilnik o zaštiti ličnih podataka BlackBerry Pravilnik o zaštiti ličnih podataka BlackBerry Limited, njene podružne kompanije i filijale ( BlackBerry ), neguju dugogodišnju politiku očuvanja tajnosti i bezbednosti Vaših ličnih podataka,

More information

Osnove slojeva. u ovom poglavlju. A Ovaj dokument sadrži sloj za tekst i pet slojeva za slike, a svi su naređani iznad stavke Background.

Osnove slojeva. u ovom poglavlju. A Ovaj dokument sadrži sloj za tekst i pet slojeva za slike, a svi su naređani iznad stavke Background. U standardnom Photoshopovom dokumentu, slika je navedena kao stavka Background na panou Layers. Dodavanjem slojeva različitih vrsta iznad stavke Background, dokumenti postaju sve složeniji i fleksibilniji.a

More information

"DIREKTORSKA" PRIJEVARA KAKO SE TO RADI? KAKO PREPOZNATI ZNAKOVE? ŠTO MOŽETE UČINITI? #CyberScams

DIREKTORSKA PRIJEVARA KAKO SE TO RADI? KAKO PREPOZNATI ZNAKOVE? ŠTO MOŽETE UČINITI? #CyberScams "DIREKTORSKA" PRIJEVARA "Direktorska" prijevara događa se kada je zaposlenik koji je ovlašten za provođenje plaćanja prevaren na način da plati lažni račun ili provede neovlašteni prijenos s računa tvrtke.

More information

Simboli i oznake korišteni u dokumentaciji 1 UPOZORENJE OPREZ VAŽNO NAPOMENA

Simboli i oznake korišteni u dokumentaciji 1 UPOZORENJE OPREZ VAŽNO NAPOMENA Sigurnosni priručnik za proizvod1 (HL-1110(E) / HL-1112(E) / DCP-1510(E) / DCP-1512(E) / MFC-1810(E) / MFC-1815) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Pročitajte

More information

S9 Escape. Upute za uporabu. Hrvatski UREĐAJI ZA POZITIVAN TLAK U DIŠNIM PUTEVIMA

S9 Escape. Upute za uporabu. Hrvatski UREĐAJI ZA POZITIVAN TLAK U DIŠNIM PUTEVIMA S9 Escape UREĐAJI ZA POZITIVAN TLAK U DIŠNIM PUTEVIMA Upute za uporabu A 3 2 5 4 1 S9 Escape indikacije za uporabu S9 Escape CPAP sustav je namijenjen za tretman opstruktivne apneje u spavanju (OSA) kod

More information

Hrvatski B

Hrvatski B NaCI, Enzyme Test and Cold Agglutinins ID-Card Otkrivanje protutijela reaktivnih u fiziološkoj otopini i enzimu (za određivanje ABO protutijela, pretraživanje i identifikaciju protutijela, testove podudarnosti)

More information

Uštedite uz dm babybonus! Sve za Vas i Vašu bebu od 18 mjeseci

Uštedite uz dm babybonus! Sve za Vas i Vašu bebu od 18 mjeseci Uštedite uz dm babybonus! Sve za Vas i Vašu bebu od 18 mjeseci Uštedite na jednostavan način! Članovima programa dm babybonus omogućili smo posebno jednostavan način uštede. Sastavili smo Vam knjižicu

More information

Starting an Exercise Program

Starting an Exercise Program Starting an Exercise Program Regular exercise is a part of a healthy lifestyle. Talk to your doctor about what type and how much exercise to do if you: Have not been active Have any health problems Are

More information

#DeleteCyberbullying app Priručnik za učitelje

#DeleteCyberbullying app Priručnik za učitelje Sadržaj Uvod: prezentacija aplikacije #DeleteCyberbullying app 3 Prijedlog za korištenje u okviru nastavne jedinice ili aktivnosti o cyberbullyingu 3 Kako koristiti ovaj priručnik 3 Razredne aktivnosti

More information

UPUTA O LIJEKU. Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin

UPUTA O LIJEKU. Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin UPUTA O LIJEKU Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin Pažljivo pročitajte cijelu uputu, uključujući i upute za uporabu napunjene brizgalice Lantus

More information

Upute za početak. Sadržaj HRV. Poglavlje 1 Važne sigurnosne upute...1. Poglavlje 2 Postavljanje pisača/instalacija upravljačkog programa pisača...

Upute za početak. Sadržaj HRV. Poglavlje 1 Važne sigurnosne upute...1. Poglavlje 2 Postavljanje pisača/instalacija upravljačkog programa pisača... Upute za početak Sadržaj Poglavlje 1 Važne sigurnosne upute...1 Poglavlje 2 Postavljanje pisača/instalacija upravljačkog programa pisača...4 Korak 1 Priprema instalacije...4 Korak 2 Uklanjanje ambalaže

More information

VAŽNA OBAVIJEST ZA KORIŠTENJE U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA:

VAŽNA OBAVIJEST ZA KORIŠTENJE U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA: OPREZ: Sigurnosne upute Za osiguravanje vlastite sigurnosti i pomoć pri zaštiti sustava i radnog okruženja od potencijalnog oštećenja koristite sljedeće sigurnosne upute. NAPOMENA: Dodatne informacije

More information

E3 Intense (HV-F021-EW) E3 Intense (HV-F021-ESL)

E3 Intense (HV-F021-EW) E3 Intense (HV-F021-ESL) Uređaj za otklanjanje bolova E3 Intense (HV-F021-EW) E3 Intense (HV-F021-ESL) Priručnik za rukovanje HR IM-HV-F021-E-01-04/2015 Sadržaj Prije korištenja uređaja Uvod...3 Predviđena namjena...3 Važne mjere

More information

ENGLESKO NAZIVLJE VEZANO ZA FITNES / ENGLISH FITNESS-RELATED TERMINOLOGY

ENGLESKO NAZIVLJE VEZANO ZA FITNES / ENGLISH FITNESS-RELATED TERMINOLOGY ENGLESKO NAZIVLJE VEZANO ZA FITNES / ENGLISH FITNESS-RELATED TERMINOLOGY What is the meaning of the term fitness? Random House Webster's Electronic Dictionary and Thesaurus. (1992). fit-ness (fit'nis)

More information

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika. Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika. Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen Uputa o lijeku: Informacije za korisnika Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek jer sadrži Vama važne podatke. Uvijek uzmite

More information

Excel na DLANU. Steve Johnson, Perspection, Inc.

Excel na DLANU. Steve Johnson, Perspection, Inc. Excel 0 na DLANU Ukljčje: Online radionice koje se foksiraj na tehnike iz stvarnog sveta; Priprem za MOS ispit; Više od 500 osnovnih Excel 0 zadataka Steve Johnson, Perspection, Inc. EXCEL 0 nadlanu Steve

More information

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja Kor i shi čkipr i r učni kzalcdmoni t or Q2778VQE LEDpozadi nskosvj et l o www. aoc. c om 2014AOC. Al lri ght sreser ved. Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje...

More information

AN OVERVIEW OF THE TRENDS OF CARDIOVASCULAR DISEASES IN BIH

AN OVERVIEW OF THE TRENDS OF CARDIOVASCULAR DISEASES IN BIH Original scientific article DOI: 10.5644/PI2017.168.04 AN OVERVIEW OF THE TRENDS OF CARDIOVASCULAR DISEASES IN BIH Aida Ramić-Čatak Institute for Public Health of the Federation of BiH Corresponding author:

More information

Uvjeti korištenja usluge Microsoft Office (dalje u tekstu: Uvjeti korištenja)

Uvjeti korištenja usluge Microsoft Office (dalje u tekstu: Uvjeti korištenja) Uvjeti korištenja usluge Microsoft Office 365 1 (dalje u tekstu: Uvjeti korištenja) Članak 1. Predmeti Uvjeta 1.1. Podnošenjem zahtjeva za uslugu Office 365 Korisnik prihvaća ove Uvjete Tele2 d.o.o. (dalje

More information

Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje

Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje Kreni zdravo! Stranica o zdravim navikama i uravnoteženom životu https://www.krenizdravo.rtl.hr Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje Talasemija je nasljedni krvni poremećaj, koji karakterizira

More information

Brojne funkcije jednostavne za upotrebu u kompaktnom uređaju

Brojne funkcije jednostavne za upotrebu u kompaktnom uređaju MR8875 MEMORY HiCORDER Brojne funkcije jednostavne za upotrebu u kompaktnom uređaju HIOKI E.E. CORPORATION Copyright 2011 All Rights Reserved. Multi-kanalna kombinovana snimanja na izolovane kanale Čvrsto

More information

Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu

Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu Pregled istraživanja Damir Sekulić Kreatin monohidrat Ostojić, S. (2004) Creatine supplementation in young soccer players Int J Sport Nutr Exerc Metab. 4(1):95-103.

More information

CULTURAL COGNITIVE DISSONANCE IN MIGRATION AND ETHNIC INTEGRATION

CULTURAL COGNITIVE DISSONANCE IN MIGRATION AND ETHNIC INTEGRATION Borile Simone, PhD UDC 316.7(100) ; 325.1(100) ; 323.1(100) Scuola Superiore Universitaria Originalni naučni rad per Mediatori Linguistici Primljen: 1. 10. 2015. CIELS, Padova Italia Odobren: 15. 11. 2015.

More information

Aritmetički operator Značenje (primer) + (znak plus) sabiranje (3+3) - (znak minus)

Aritmetički operator Značenje (primer) + (znak plus) sabiranje (3+3) - (znak minus) Računski operatori Operatorima se precizira tip računanja koji treba da se obavi nad elementima formule. Microsoft Excel ima četiri tipa računskih operatora: aritmetičke, operatore poređenja, tekstualne

More information

contents KONTRAINDIKACIJE SIGURNOSNE UPUTE ContrAinDiKAtionS ČESTITAMO congratulations

contents KONTRAINDIKACIJE SIGURNOSNE UPUTE ContrAinDiKAtionS ČESTITAMO congratulations Hilton ii SIGURNOSNE UPUTE safety instructions KONTRAINDIKACIJE cotraindikations OPUSTITE SE SA STILOM Since Budući da company je tvrtka osnova was founded 2000. in godine, year 2000, ziv CASADA me je

More information