TV 2102 TV COLOR TELEVISION MANUAL

Size: px
Start display at page:

Download "TV 2102 TV COLOR TELEVISION MANUAL"

Transcription

1 imago TV 2102 TV COLOR TELEVISION MANUAL

2 KORISNIČKE UPUTE Zahvaljujemo Vam što ste se odlučili za VIVAX televizor. Nadamo se da će Vam Vivax imago TV donijeti nova zadovoljstva u Vašem svijetu audio vizualne zabave. Kako biste mogli uživati u različitim funkcijama koje nudi uređaj, molimo Vas da svakako pažljivo pročitate ove upute prije uporabe uređaja. MJERE SIGURNOSTI Nakon praćenja TV programa molimo Vas da TV prijemnik isključite sklopkom na TV prijemniku, a ne uporabom odgovarajuće tipke na daljinskom upravljaču. Kada prijemnik premještate sa hladnoga na toplo mjesto, potrebno je određeno vrijeme da se osuši kondenzirana vlaga, nakon čega možete uključiti TV prijemnik. TV prijemnik držite podalje od jakog magnetskog polja (tj. zvučnik visoke snage) kako ne bi došlo do utjecaja na nijansu boje. Uključivanje TV prijemnika nije pogodno za djecu mlađu od 3 godine. SADŽAJ Korisničke upute.. 2 Karakteristike.. 2 VAŽNE NAPOMENE.. 3 Upravljačko sučelje.. 4 Ručni daljinski upravljač.. 5 Upravljajte svojim televizorom.. 6 Postupak ugađanja.. 8 KORIŠTENJE TELETEKSTA.. 9 Korištenje izbornika.. 11 Postavljanje televizora.. 14 Spajanje ostalih vanjskih uređaja.. 15 Rješavanje problema.. 16 Karakteristike RF D/K B/G I Sistem boja PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43 (AV input only) Broj programa memorije 250 Napon AC 230V, 50 Hz Potrošnja Max 75W Dijagonala ekrana 55cm Zvučnici 4 W Weight 23 kg 1

3 2 VAŽNE NAPOMENE Upozorenje: Da spriječite vatru ili električni udar, ne izlažite televiziju kiši ili vlazi. POLOŽAJ Postavite televizor na vodoravnu, ravnu površinu u suhoj prostoriju u kojoj nema prašine i vlage. Ne postavljajte televizor na direktnu sunčevu svjetlost ili na mjesta gdje može doći pod utjecaj dima, pare, vibracija ili topline od grijača. Da izbjegnete pretjerani porast temperature, postavite uređaj tako da ima najmanje 15 cm razmaka između uređaja i okolnih zidova. IZBJEGAVANJE VATRE I ELEKTRIČNOG UDARA Da se izbjegne opasno povišenje temperature unutar uređaja potrebno je osigurati prikladnu ventilaciju. Obratite pažnju da se unutar uređaja ne nalaze strani predmeti kao ukosnice, čavli, papir i slično. Ne postavljajte televizor unutar ormara ili drugih skučenih prostora u kojima nema dovoljno ventilacije. Ne stavljajte je na tepih ili na krevet jer ventilacijski otvori s donje strane mogu tako biti blokirani. Ne stavljajte tekućine, uključujući vaze s cvijećem i posude sa kemikalijama ili vodom na uređaj jer bi tekućina mogla ući u unutar kućišta. Ako opasni predmet upadne u uređaj, odmah ga isključite iz struje i pozovite ovlaštenog servisera da ga ukloni. Kada postavljate ili pomičete televizor, pazite da je kabel za struju u svojem ležištu. Da izbjegnete oštećenja kabela nikad nemojte stavljati teške objekte kao što je televizor na kabel. Držite kabel podalje od grijalica. Ne dozvolite da se kabel zaplete ili zamota. Ne produžavajte kabel. Kada izvlačite utikač iz utičnice, uvijek držite utikač, a nikad ne vucite žicu. UPOZORENJE Ne otvarajte stražnji poklopac televizora. Slučajni kontakt sa komponentama koje su pod visokim napon može dovesti to električnog udara. Ako su potrebna unutarnja podešavanja, zovite ovlaštenog distributera. Ako vaš televizor daje samo zvuk ali ne i sliku, ili iz njega izlazi dim, ili daje čudan zvuk ili miris, nastavak korištenja je opasan. Odmah isključite uređaj i isključite ga iz struje i kontaktirajte vašeg distributera. Tijekom praznika ili drugih prilika kada televizor neće biti korišten duže vrijeme, isključite uređaj iz struje. Ovaj uređaj ne smiju koristiti djeca ili nepokretne osobe bez nadzora Ako je na vašem televizoru primjećujete stalni nedostatak boja ili dio ekrana na kojem se vidi obojana mrlja, to može biti uzrokovano jednim od slijedećih razloga: Vanjski zvučnici postavljeni blizu televizora. Uključeni ili isključeni usisivači blizu televizora. Pokretanje ili rotiranje televizora dok je uključen. Televizor je ostavljen u STANDBY poziciji kroz duži vremenski period, bez da ga se isključilo koristeći dugme za uključivanje/isključivanje na prednjoj strani televizora. Ako se to dogodi, onda Isključite televizor koristeći dugme za isključivanje na prednjoj strani televizora. Ostavite televizor isključen najmanje 20 minuta. Zatim uključite televizor koristeći dugme uključivanje/isključivanje na prednjoj strani televizora. Napomena: Možda će biti potrebno ponoviti korake 1,2, i 3 da se dobije zadovoljavajući rezultat. 2

4 Prednje kontrole UPRAVLJAČKO SUČELJE Vi Ri Li VIDEO AUDIO DESNO AUDIO LIJEVO PREDNJI AV ULAZ LIJEVI DESNI AUDIO VIDEO Li Ri Vi BOČNI AV ULAZ NAPOMENA: bočni AV ulaz ili prednji AV ulaz je alternativni AV ulaz P+ Tipka za uključivanje/isključivanje: Pritisnite tipku i uređaj se uključuje, i lampica se upali. Ponovno pritisnite tipku i uređaj se gasi. Senzor za daljinsku kontrolu: Daljinski upravljač je upotrebljiv samo ako je unutar dometa Lampica uključeno: Kada je uređaj uključen, lampica je V- FUNC P- V+ FUNC TV/AV V- V+ P- P Program naprijed + i natrag - 3 TV/AV izbor 4 Izbornik odabira funkcija Stražnja strana Ulaz za antenu(75ω) Ulaz/izlaz konektor 3

5 DALJINSKI UPRAVLJAČ Uključeno/Čekanje Bez zvuka Brojčane tipke za direktni pristup TV/AV? TV/AV odabir Poziv Brzi pregled /-- 0 QV TEXT Dječja blokada Teletext ZOOM SUBCO MI CANCE PICTU TIMER SOUND Teletext REVEA HOLD Efekt slike P+ IZBORNIK V- MENU P- V+ Program naprijed/natrag Zvuk gore/dolje 4

6 UPRAVLJAJTE SVOJIM TELEVIZOROM 5-1 GLAVNO napajanje UKLJUČENO/ISKLJUČENO Ova tipka će potpuno uključiti/isključiti televizor Kada je glavno napajanje uključeno, televizor se može također isključiti daljinskim upravljačem Ovaj status se zove Stand by status. U ovom statusu; Možete uključiti televizor tako da pritisnete tipke za Program naprijed/natrag na prednjim kontrolama. Televizor ima automatsku funkciju isključenja. Kada nema signala, televizor se automatski isključi nakon 10 minuta. 5-2 P+ Program Gore/Dolje 2 3 V- MENU V+ P- Pritisnite [P+] tipku, da pomaknete program naprijed Pritisnite [P-] tipku, da pomaknete program nazad Direktni odabir programa / Koristeći tipke s brojevima na daljinskom upravljaču Programi se mogu direktno odabrati, i to od programa 01 to 249. Pritisnite tipku -/-- nekoliko puta za odabir programa: - odabir 1 broja odabir 2 broja odabir 3 broja (maksimalno 249 programa) 5-4 Kontrola razine zvuka P+ Pritisnite [V+] tipku, za glasniji zvuk Pritisnite [V-] tipku, za tiši zvuk V- MENU V+ VOLUME 15 P- 5-5 ZOOM Pritisnite [ZOOM] tipku, za slijedeće promjene: NORMAL WIDE ZOOM EURO AV 3 WIDE Visina slike je smanjena, ZOOM Visina slike je povećana. 5

7 5-6 TV/AV Izbor TV/AV Možete odabrati izvor video signala pritiskom na [TV/AV] tipku U EURO AV izboru. Odaberite SETUP sa [MENU] tipkom. Koristeći [p+]/[p-] tipke odaberite opciju Koristeći [p+]/[p-] tipke odaberite EURO Koristeći [v+]/[v-] tipke. EURO će se promijeniti kao što slijedi: SETUP LANGUAGE ENGLISH COLOR SYS AUTO SOUND SYS.; DK BLUE BACK.. ON BLACK STRETCH ON AVL. ON EURO RGB TXT LANGUAGE W-TR CALENDAR GAME VIDEO Y/C RGB 5-7 TIŠINA Pritiskom na ovu tipku isključujete zvuk Pritiskom na [MUTE] ponovno ili na Volume Up/Down, Uključujete zvuk. MUTE 5-8 Brzi pregled QV Pritiskom na TV mode vraćate prethodni program AV mode: natrag na TV program AV 5-9 POZIV TV / AV MODE? Ova tipka prikazuje status. Ponovnim pritiskom status nestaje. Menu MODE Program Br. Sustav boje Vrijeme Automatsko 1 PAL B/G 15:15 SLEEP 120 6

8 5-10 EFEKTI SLIKA P Pritiskom na ovu tipku efekti slike će se mijenjati kako slijedi. DYNAMIC USER MILD STANDARD TINT postavka nije uključena. USER postavka je posljednja postavka koju ste vi definirali. STANDARD 5-11 ZAKLJUČAVANJE Pritiskom na [ ] tipku, ---- se pojavljuje na ekranu. Kada ispravno utipkate zaporku koju ste vi definirali izbornik zaključavanja se pojavljuje. Odaberite funkcije koristeći[p+] [P-] tipke. Svaka vrijednost se može izmijeniti [V+] [V-] tipkama Kada je uključeno glavno zaključavanje, možete koristiti i druga zaključavanja Dječja kontrola će biti uključena ili zaključana za trenutni program. AV LOCK će biti zaključana/otključana za trenutni program. VOL LIMIT SW će biti uključen/isključen. Promjena zaporke: Odaberite opciju NEW PASSWORD i pritisnite tipku [V+] ili [V-], i CHANGE PASSWORD izbornik će se pojaviti. Za novu zaporku unesite 4 broja koja želite. Potvrdite zaporku tako da ponovno unesete 4 broja. Pritisnite [ ] tipku i izbornik zaključavanja će nestati. Napomena : izbornik ugađanja programa se neće pojaviti za programe koji su zaključani. nakon unošenja nove zaporke i dalje je dostupna snovna zaporka LOCK GENERAL LOCK ON PROGRAM NO. 25 CHILD LOCK. ON AV LOCK ON VOL LIMIT SW ON VOL LIMIT 32 CHANGE PASSWORD CHANGE PASSWORD NEW PASSWORD CONFIRM 7

9 POSTUPAK UGAĐANJA 6-1 Funkcija automatskog traženja programa: Automatska potraga i memoriranje (ASM) je dostupna za instalaciju programa kod prijema preko antenskog ulaza..koristeći [MENU] tipku na prednjim kontrolama na televizoru ili [MENU] tipku na daljinskom upravljaču za ASM. Pritisnite [MENU] tipku nekoliko puta da odaberete TUNE Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir AUTO SEARCH Pritisnite [v+] ili [v-] tipku za odabir ASM i upis u listu a (0~249). Čekajte da se proces završi. TUNE BAND UHF SKIP OFF PROGRAM 3 SEARCH FINE TUNE STORE AUTO SEARCH 6-2 PRETRAGA Funkcija: Ručno traženje za signal preko antenskog ulaza.. Pritisnite [MENU] tipku dok ne odaberete TUNE. Koristeći [P+] ili [P-], odaberite PROGRAM. Koristeći [v+] ili [v-] ili brojke za promjenu broja programa. Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir BAND. Pritisnite [v+] ili [v-] tipku za promjenu BAND-a. Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir SEARCH. Pritisnite [v+] ili [v-] tipku za početak pretraživanja. Čekajte da proces završi Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir STORE. Pritisnite [v+] ili [v-] tipku za spremanje programa. 6-3 FINO UGAĐANJE Funkcija: Fino ugađanje postojećeg programa. Pritisnite [MENU] tipku za odabir TUNE. Koristeći [P+] ili [P-], odaberite PROGRAM. Koristeći [v+] ili [v-] ili brojke za promjenu broja programa. Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir FINE TUNE.Pritisnite [v+] ili [v-] tipku za fino ugađanje Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir STORE. Pritisnite [v+] ili [v-] tipku spremanje podataka. 6-4 PRESKAKANJE Funkcija: Koristi se za preskakanje programa. Kada postavite na ON, program će biti preskočen pri odabiru, korištenjem tipki Program naprijed/natrag. Pritisnite [MENU] tipku dok ne odaberete TUNE. Koristeći [P+] ili [P-] tipku, odaberite PROGRAM Koristeći [v+] ili [v-] odaberite POSITION Pritisnite [P+] ili [P-] tipku za odabir SKIP. Pritisnite [v+] ili [v-] tipku za odabir on ili off. 6-5 IZMJENA Funkcija: izmjena broja i programa. Pritisnite [MENU] tipku za odabir EXCHANGE Koristeći [P+] ili [P-] tipku, odaberite PROGRAM 1. Koristeći [v+] ili [v-]tipku odaberite PROGRAM 1 broj. Koristeći [P+] ili [P-] tipku, odaberite PROGRAM 2. Koristeći [v+] ili [v-]tipku, promijenite PROGRAM 2 broj Koristeći [P+] ili [P-] tipku, odaberite EXCHANGE. 8 EXCHANGE PROGRAM 1 10 PROGRAM 2 14 EXCHANGE

10 Koristeći [v+] ili [v-]tipku, izmjena je završena. 9

11 7 KORIŠTENJE TELETEKSTA 7-1 ODABIRANJE TELETEKST IZBORNIKA Odaberite program koji emitira TELETEKST program koji želite gledati. Pritisnite [TEXT] tipku na daljinskom upravljaču i uđite u TELETEXT izbornik. Ova tipka mijenja načine prikaza iz televizijskog programa u teletekst i obratno Prikazuje se pregled teletekst stranica ili posljednja stranica koju ste gledali (ako ste prije gledali teletekst na ovom programu). Ako se želite vratiti u TV program, ponovno pritisnite tipku [TEXT] na daljinskom upravljaču. 7-2 ODABIR STRANICA Možete direktno unijeti broj stranice koju želite samo numeričkim tipkama 0-9 na daljinskom upravljaču. Također možete prelaziti s jedne stranice na drugu pritiskom na tipke [P+] ili [P-]. 7-3 ČEKANJE Neke TELETEXT informacije se nalaze na više od jedne stranice pa se takve stranice automatski mijenjaju tijekom vremena. Kada ne želite mijenjati stranice koristite tipku [HOLD]. Pritisnite [HOLD] tipku da zaustavite promjenu stranice (simbol Pritisnite [HOLD] tipku da dozvolite promjenu stranice (simbol će se pojaviti na vrhu stranice). će nestati). 7-4 PRIKAŽI Neke TELETEXT stranice sadrže pitalice ili nagradna pitanja sa skrivenim odgovorima. Pritisnite [REVEAL] tipku da vidite odgovore. Pritisnite [REVEAL] tipku ponovno da sakrijete odgovore. 7-5 ZOOM (T/B/F Vrh/Dno/Potpuno) Služi da olakša čitanje (povećava sliku). Pritisnite [ ] tipku za prikaz donjeg dijela stranice. Pritisnite ponovno za prikaz gornjeg dijela stranice. Pritisnite ponovno da se vratite na prikaz POTPUNE SLIKE stranice. (Napomena! Promjena stranice vraća prikaz na POTPUNE SLIKE.) 10

12 7-6 PREKID Kada odaberete stranicu TELETEXT-a može proći neko vrijeme do prikaza iste, pritiskom na tipku [CANCEL] prikaz će se prebaciti na prikaz TV programa. Kada se TELETEKST stranica prikaže na vrhu ekrana će se pokazati broj stranice. Pritiskom na tipku [CANCEL] vraćate se na odabranu TELETEXT stranicu. Napomena: Ne možete promijeniti TV program dok ste u ovom izborniku. 7-7 VRIJEME Kada odaberete stranicu TELETEXT-a programi ponekad prikazuju određene stranice sa informacijama samo u određeno vrijeme. Da automatski prikažete te stranice kada su dostupne, odaberite broj željene stranice i pritisnite tipku [ ], i simboli T**** biti će prikazani na vrhu ekrana. Sada unesite vrijeme kada će biti željene stranice dostupne. Primjer: - za 15:30 odaberite Pritisnite tipku [CANCEL] da vidite normalnu TV sliku. Kada je željena stranica dostupna (15:30) ona se automatski prikaže na ekranu. Napomena: Za poništenje ove opcije pritisnite tipku [ ]. 7-8 BRZI TEKST Crvene, zelene, žute i plave tipke se koriste za brzi pristup stranicama koje su kodirane za BRZI TEKST odašiljanje. Primjer: - CRVENO odabire GRADSKE INFORMACIJE PLAVO odabire PUTNE INFORMACIJE ZELENO odabire VREMENSKU PROGNOZU ŽUTO odabire TV PROGRAME 7-9 SUB CODE Ponekad se preko TELETEKSTA mogu dobiti nove vijesti (NEWS FLASH). Odaberite NEWS FLASH stranicu u TELETEXT izborniku i onda pritisnite [SUBCODE] tipku. Sada možete gledati TV program i svaki put kada se News Flash stranica obnovi ona će se automatski prikazati na ekranu. Pritisnite [SUBCODE] tipku i news flash će nestati. 11

13 8 KORIŠTENJE IZBORNIKA 8-1 [ MENU ] tipka Pritisnite tipku [MENU] i tako prolazite kroz sve postavke TV slike, kao što slijede: PICTURE SOUND TIME SETUP TUNE EXCHANGE NORMAL 8-2 SLIKA Funkcije: Svjetlost, Kontrast, Boja, Oštrina, Toplina boje Bilo koju funkciju odaberite korištenjem [p+]/[p-] tipki Svaku vrijednost kontrolirate [V+]/[V-] tipkama Ponovite bilo koju funkciju, ako je to potrebno. PICTURE BRIGHTNESS 48 CONTRAST 48 COLOUR 32 SHARPNESS. 32 TINT NAPOMENA: TINT funkcija će se pojaviti samo ako televizor prima NTSC signal. 8-3 IZBORNIK ZVUKA Funkcija: Zvuk. A. Bilo koju funkciju možete odabrati korištenjem [p+]/[p-] tipki B Svaku vrijednost možte kontrolirati [V+]/[V-] tipkama C. Ponovite bilo koju funkciju, ako je to potrebno. SOUND VOLUME IZBORNIK VREMENA Funkcija: Podešavanje vremena i timera Odaberite TIME sa [MENU] tipkom. Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite funkciju. Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite CLOCK, ON-TIME, OFF-TIME, SLEEP TIME, ili REMIND TIME. Korištenjem [v+]/ [v-] tipki, minute se pomiču od 00 do 59. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, sati se pomiču na slijedeći način: 0,1 23,--:-- TIME CLOCK --:-- ON TIME. --:-- ON PROG 2 OFF TIME. --:-- SLEEP TIMER. 0 REMIND TIME --:-- REMIND PROG. 1 Za ON-TIME, OFF-TIME ili REMIND TIME postavke, Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite ON PROG Korištenjem [v+] / [v-] i, promijenite On-Program broj. Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite SLEEP TIMER Korištenjem [v+] / [v-] tipki, sat za spavanje (nakon kojeg će se televizor sam ugasiti) se pomiče na način:

14 8-5 Postavke Funkcija: druge funkcije postavki Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite funkciju. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, promijenite postavku. Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite LANGUAGE. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, jezik će se mijenjati na slijedeći načina: ENGLISH ARABIC RUSSIA * SETUP LANGUAGE ENGLISH COLOR SYS AUTO SOUND SYS.; DK BLUE BACK.. ON BLACK STRETCH ON AVL. ON E TXT URO LANGUAGE W-TR RGB CALENDAR GAME Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite COLOR SYS. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, sustav prikaza boja se mijenja na slijedeći način; AUTO PAL NTSC3.58 NTSC4.43 SECAM Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite SOUND SYS. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, sustav zvuka se mijenja na slijedeći način; DK BG I Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite AVL, AVL je automatska kontrola razine zvuka. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, AVL se isključuje i uključuje. Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite TXT LANGUAGE. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, TXT LANGUAGE se mijenja na slijedeći način; W-TR EAST1 EAST Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite CALENDAR. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, za prikaz CALENDAR-a. Kada se CALENDAR pojavi na ekranu, Su Mo Tu W e Th Fr Sa 1 Korištenjem [p+]/[p-] tipki, mijenjate mjesec Korištenjem [v+] / [v-] tipki, mijenjate dan Korištenjem [p+]/[p-] tipki, odaberite GAME1 ili GAME2. Korištenjem [v+] / [v-] tipki, GAME (igra) će se pojaviti na ekranu U igri 1, utipkajte brojeve na primjer utipkajte broj 4 ( isti broj označava i poziciju ). Pritisnite [ MENU] tipku, da ponovno pokrenete igru Pritisnite [?] tipku, za prekid igre. U igri 2, kocka će se pomaknuti u određenu točku. Korištenjem [p+]/[p-] tipki pomičete kocku gore ili dolje. Korištenjem [v+] / [v-] tipki pomičete kocku lijevo ili desno. Pritisnite [?] tipku, za prekid igre. 13

15 POSTAVLJANJE TELEVIZORA Spajanje antene ili video ulaza Koristite 75Ω, koaksijalni kabel ili Ω pretvarač otpora da spojite antenu u ulaz na stražnjoj strani kućišta. Spojite video opremu na audio i video ulaze na stražnjoj strani kućišta.. VHF antena UHF antena Ulaz za antenu Mixer 75 Ω koaksijalni kabel Antenski izlaz Utičnica za 75 Ω koaksijalni kabel Koaksijalni utikač Utikač za koaksijalnu antenu Postavljanje i zamjena baterija za daljinski upravljač Daljinski upravljač koristi dvije 1.5V AA baterije. Za postavljanje i zamjenu baterija upute su slijedeće: Okrenite daljinski upravljač tako da je donja strana okrenuta prema gore Pritisnite nazubljeni dio poklopca baterija i pomaknite ga U smjeru strelice. Stavite dvije nove baterije i ispravno ih postavite, odnosno da + kraj baterije gleda u + oznaku na upravljaču. U suprotnom bi moglo doći do oštećenja upravljača. Zatvorite poklopac baterija 14

16 SPAJANJE OSTALIH VANJSKIH UREĐAJA Spajanje preko AV ulaznog/izlaznog terminala U EURO AV slučaju, spojite vanjski uređaj preko ulaza na stražnjoj ili na bočnoj strani uređaja prema ovom dijagramu: Li Ri Vi LASER DISC Video R IN VCR Audio IN L Video izlaz ( LD / VCR ) Audio izlaz (R) (LD/ VCR ) Audio izlaz (L) (LD/ VCR ) LASER DISC VCR Video.Audio ulaz ( LD / VCR ) Video.Audio ulaz (LD/ VCR ) Proizvođač i uvoznik zadržavaju pravo promjene tehničkih i drugih karakteristika bez prethodne najave. Proizvođač i uvoznik nisu odgovorni za moguće tiskarske pogreške 15

17 10 RJEŠAVANJE PROBLEMA Prije nego potražite pomoć od ovlaštenog zastupnika ili servisera, molimo vas da prvo obratite pažnju na ove primjere nekih problema koji se mogu pojaviti na uređaju i načine na koje se ti problemi mogu riješiti. Problemi Provjera Nema slike ili zvuka Provjerite da li je uređaj spojen u električnu mrežu. Provjerite da je prekidač za napajanje u 'on' poziciji. Slika je dobra, ali Provjerite da li je zvuk stišan ili isključen. nema zvuka Daljinski upravljač ne radi. Provjerite da je prekidač za napajanje u 'on' poziciji. Provjerite da li baterije prazne ili krivo postavljene. Provjerite da li je senzor na daljinskom upravljaču obasjan jakim sunčevim svjetlom. Provjerite da li se između senzora na televizoru i daljinskog upravljača nalaze prepreke koje možda ometaju signal. Nema TV signala Provjerite da je TV/AV tipka podešena na TV status. Provjerite da li je antena dobro spojena. Provjerite da li je televizor dobro povezan. Nema eksternog Provjerite da li je televizor dobro povezan. video signala. Provjerite da li je TV/AV tipka podešena na AV status. Slici manjka boje ili je Provjerite da li su boja, svjetlost, i kontrast pravilno podešeni. previše tamna. Svi programi gube Provjerite da li je antena ispravna. periodično boju. Provjerite da li antena spojena. Provjerite da li je antena oštećena. Slab signal, gubitak Provjerite da li su programi dobro podešeni.(vidi fino ugađanje). boje na pojedinim programima. Dijagonalne pruge Smetnje ometaju prijem (npr. od obližnjeg radio predajnika ili drugog preko ekrana televizora) Slika ima 'snijeg' Provjerite da li je antena ispravna. Provjerite da li antena spojena. Provjerite da li je antena oštećena. Pojavljuje se dvostruka Provjerite da li se usmjerenost antene promijenila zbog oluje ili jakog vjetra slika (jer dvostruka slika nastaje kada do antene dođe signal koji je krenuo direktno od predajnika i onaj koji se odbio od brda ili velike zgrade. Usmjerenje antene se treba odabrati tako da se dvostruka slike smanji na minimum). 16

18 Ukoliko imate bilo kakav problem, provjerite protumjere za svaki dolje navedeni simptom. Prateći simptomi mogli bi biti uzrokovani neprimjerenim prilagodbama prije nego stvarnim nepravilnostima u jedinicama. MOGUĆA RJEŠENJA Molimo Vas da, prije nego pozovete servis, pokušate na sljedeći način otkloniti problem. SIMPTOMI MOGUĆA RJEŠENJA Nestanak boje Ugasite TV prijemnik i upalite ga ponovo nakon 20 minuta Sjena ili poremećaj teletekxta Uzrok bi moga biti refleksija od visoke zgrade ili visoke planine, podignite antenu možda se kvaliteta slike poboljša. Nema napona Molimo provjerite da li je žica od napajanja spojena. Iskopčajte žicu i ponovo je ukopčajte nakon 60 sekundi i ponovo upalite TV prijemnik. Nema slike Molimo provjerite da li je priključena antena. TV stanica bi mogla stvarati problem, molimo podesite program na drugu stanicu. Molimo prilagodite postavke kontrasta i svjetlosti Dobra je slika ali nema zvuka Molimo pojačajte zvuk. Molimo provjerite da li je TV prijemnik pod opcijom bez zvuka, pritisnite MUTE tipku na daljinskom upravljaču ili VOL tipke. Dobar je zvuk ali je abnormalna boja ili slike nema uopće. Molimo prilagodite postavke kontrasta, svjetlosti i sustava boja. Snježna slika i šumovi Molimo provjerite antenski priključak Bijela linija preko ekrana Odmah ugasite TV prijemnik i pozovite servisera. Daljinski upravljač ne radi Moguće je da su se istrošile baterije daljinskog upravljača, te ukoliko je potrebno molimo promijenite baterije. Molimo očistite leće na daljinskom upravljaču. Ukoliko se problemi nastave, kontaktirajte servisni centar. 17

19 NEDOSTACI NA SLICI I RAZLOZI Razlog za snježnu sliku najčešće je slabi signal. Namjestite antenu ili instalirajte antensko pojačalo. Duple slike najčešće uzrokuje refleksija od visokih zgrada. Promijenite smjer antene ili ju podignite. Valovite linije pomiču u se po ekranu, njih najčešće uzrokuju radio odašiljači koji se nalaze u blizini ili kratkovalni prijemnici. Dijagonalne ili okomite linije pojavljuju se na ekranu ili dio slike nedostaje. Smetnje vjerojatno uzrokuje visoko temperaturna elektrotermalna oprema u obližnjoj bolnici. Proizvođač i uvoznik zadržavaju pravo promjene tehničkih i drugih karakteristika bez prethodne najave. Proizvođač i uvoznik nisu odgovorni za moguće tiskarske pogreške 18

20 imago 19

imago TV 2121 PF 21 COLOR TELEVISION UPUTSTVO ZA UPOTREBU

imago TV 2121 PF 21 COLOR TELEVISION UPUTSTVO ZA UPOTREBU imago TV 2121 PF 21 COLOR TELEVISION UPUTSTVO ZA UPOTREBU KORISNIČKA UPUTSTVA Zahvaljujemo Vam što ste se odlučili za VIVAX televizor. Nadamo se da će Vam Vivax imago TV doneti nova zadovoljstva u Vašem

More information

CR170-RG70A Hvala na kupnji klima uređaja. Molimo pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja uređaja.

CR170-RG70A Hvala na kupnji klima uređaja. Molimo pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja uređaja. DALJINSKI UPRAVLJAČ ZA KLIMA UREĐAJ Zadržavamo pravo promjene dizajna I specifikacija bez prethodne objave s ciljem poboljšanja proizvoda. CR170-RG70A 16117000000634 Hvala na kupnji klima uređaja. Molimo

More information

GWH09QB-K3DNA3C/I GWH12QB-K3DNA3C/I GWH18QD-K3DNA3C/I

GWH09QB-K3DNA3C/I GWH12QB-K3DNA3C/I GWH18QD-K3DNA3C/I Split Klima Uređaj Hvala što ste odabrali naš proizvod. Za pravilno korištenje, molimo pročitajte I pohranite upute za korištenje. Ako ste izgubili Upute za korištenje, molimo kontaktirajte, lokalnog zastupnika,

More information

UPUTE ZA KORIŠTENJE. Split Klima Uređaj. Modeli:GWH09UB-K3DNA4F/I GWH12UB-K3DNA4F/I GWH18UC-K3DNA4F/I

UPUTE ZA KORIŠTENJE. Split Klima Uređaj. Modeli:GWH09UB-K3DNA4F/I GWH12UB-K3DNA4F/I GWH18UC-K3DNA4F/I UPUTE ZA KORIŠTENJE Split Klima Uređaj Modeli:GWH09UB-K3DNA4F/I GWH12UB-K3DNA4F/I GWH18UC-K3DNA4F/I Hvala što ste odabrali naš proizvod. Za pravilno korištenje, molimo pročitajte I pohranite upute za korištenje.ako

More information

Kamera za dokumente Priručnik za uporabu

Kamera za dokumente Priručnik za uporabu Kamera za dokumente Priručnik za uporabu Sigurnosne upute Zahvaljujemo Vam na odabiru ovog proizvoda. Molimo Vas da pažljivo pročitate ovaj dokument da biste proizvod mogli koristiti sigurno i pravilno.

More information

Kidney Failure. Kidney. Kidney. Ureters. Bladder. Ureters. Vagina. Urethra. Bladder. Urethra. Penis

Kidney Failure. Kidney. Kidney. Ureters. Bladder. Ureters. Vagina. Urethra. Bladder. Urethra. Penis Kidney Failure Kidney failure is also called renal failure. With kidney failure, the kidneys cannot get rid of the body s extra fluid and waste. This can happen because of disease or damage from an injury.

More information

Rashladni uređaj. Uputstvo za upotrebu

Rashladni uređaj. Uputstvo za upotrebu Rashladni uređaj Uputstvo za upotrebu HR Prije upotrebe ovog uređaja molimo pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu, čak i ako ste već prije koristili slične uređaje. Uređaj koristite isključivo na način

More information

Car Radio SD USB MP3 WMA

Car Radio SD USB MP3 WMA Car Radio SD USB MP3 WMA www.blaupunkt.com Brisbane SD48 7 648 000 310 Victoria SD48 7 648 001 310 Upute za rad i instaliranje Uputstvo za korišćenje i montiranje Kontrole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11

More information

Otkazivanje rada bubrega

Otkazivanje rada bubrega Kidney Failure Kidney failure is also called renal failure. With kidney failure, the kidneys cannot get rid of the body s extra fluid and waste. This can happen because of disease or damage from an injury.

More information

Stroke Signs Your Care Call 911 as soon as you have any signs of a stroke.

Stroke Signs Your Care Call 911 as soon as you have any signs of a stroke. Stroke A stroke occurs when the blood flow to the brain is decreased or stopped. The blood flow can be blocked from a blood clot, plaque or a leak in a blood vessel. Sometimes the blood flow to the brain

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor

Korisnički priručnik za LCD monitor Korisnički priručnik za LCD monitor Q3277PQU LED pozadinsko svjetlo www.aoc.com 2015 AOC. All Rights Reserved. Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 7 Ostalo...

More information

Fishfinder 300C priručnik za brzo pokretanje

Fishfinder 300C priručnik za brzo pokretanje Fishfinder 300C priručnik za brzo pokretanje 2007, 2009 Garmin Ltd. ili njezine podružnice Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 ili (800) 800.1020

More information

Upute za uporabu TH-49AF1W TH-42AF1W

Upute za uporabu TH-49AF1W TH-42AF1W FULL HD LCD zaslon Upute za uporabu Za poslovnu uporabu Br. modela. TH-55AF1W TH-49AF1W TH-42AF1W Modeli od 55 inča Modeli od 49 inča Modeli od 42 inča Sadržaj Važna sigurnosna obavijest 2 Mjere opreza

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor

Korisnički priručnik za LCD monitor Korisnički priručnik za LCD monitor U3277FWQ LED pozadinsko svjetlo 1 www.aoc.com 2016 AOC. All Rights Reserved. Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 7

More information

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Upute za uporabu

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Upute za uporabu 4-158-672-13(1) IC rekorder Upute za uporabu ICD-SX750/SX850 Priprema Snimanje Reprodukcija Uređivanje poruka Uporaba izbornika Uporaba računala U slučaju problema Dodatne informacije 2009 Sony Corporation

More information

viša razina LISTENING PAPER

viša razina LISTENING PAPER Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja viša razina LISTENING PAPER 12 Prazna stranica 99 UPUTE Pozorno slijedite sve upute. Ne okrećite stranicu i ne rješavajte test dok to ne odobri dežurni

More information

Feeling Sad. If these feelings are severe or affect your everyday life for more than 2 weeks, see your doctor. Treatment can help.

Feeling Sad. If these feelings are severe or affect your everyday life for more than 2 weeks, see your doctor. Treatment can help. Feeling Sad Feeling sad or unhappy is normal when something goes wrong or you lose someone. These feelings often go away with time and you feel better. If these feelings are severe or affect your everyday

More information

VAŽNA OBAVIJEST ZA KORIŠTENJE U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA:

VAŽNA OBAVIJEST ZA KORIŠTENJE U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA: OPREZ: Sigurnosne upute Za osiguravanje vlastite sigurnosti i pomoć pri zaštiti sustava i radnog okruženja od potencijalnog oštećenja koristite sljedeće sigurnosne upute. NAPOMENA: Dodatne informacije

More information

IC Rekorder ICD-MX20. Upute za uporabu (1)

IC Rekorder ICD-MX20. Upute za uporabu (1) 258752514 (1) IC Rekorder Upute za uporabu Korisniku Broj modela naznačen je na stražnjoj strani uređaja, a serijski broj je naznačen unutar pretinca za baterije. Zabilježite serijski broj na dolje predviđeno

More information

Radio CD USB MP3 WMA

Radio CD USB MP3 WMA www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA New Orleans MP58 7 648 009 310 Upute za rad i instaliranje Uputstvo za korišćenje i montiranje 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 12 11 14 15 2 Kontrole 1 gumb za otvaranje

More information

Upute za uporabu TH-98LQ70W TH-84LQ70LW TH-98LQ70LW

Upute za uporabu TH-98LQ70W TH-84LQ70LW TH-98LQ70LW Upute za uporabu UHD LCD zaslon Za poslovnu uporabu Hrvatski Br. modela. TH-84LQ70W TH-98LQ70W TH-84LQ70LW TH-98LQ70LW Modeli od 84 inča Modeli od 98 inča Modeli od 84 inča Modeli od 98 inča Detaljnije

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor. I2272PWHUT/I2472PWHUT (LED pozadinsko osvjetljenje)

Korisnički priručnik za LCD monitor. I2272PWHUT/I2472PWHUT (LED pozadinsko osvjetljenje) Korisnički priručnik za LCD monitor I2272PWHUT/I2472PWHUT (LED pozadinsko osvjetljenje) Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 7 Ostalo... 8 Priprema... 9

More information

ENG B ENGLESKI JEZIK. osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Reading and Writing Paper) ENGB.32.HR.R.K1.16

ENG B ENGLESKI JEZIK. osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Reading and Writing Paper) ENGB.32.HR.R.K1.16 ENG B ENGLESKI JEZIK osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Reading and Writing Paper) ENG32.HR.R.K1.16 12 1.indd 1 20.4.2016. 10:21:22 Prazna stranica 99 2.indd 2 20.4.2016. 10:21:22 OPĆE UPUTE Pozorno

More information

Car Radio CD MP3 WMA

Car Radio CD MP3 WMA www.blaupunkt.com Car Radio CD MP3 WMA Hamburg MP68 7 648 011 310 Upute za rad i instaliranje Uputstvo za korišćenje i montiranje Sadržaj Sadržaj O ovim uputama...5 Simboli...5 Svrha uređaja...5 Izjava

More information

Korisnički priručnik za LCD monitor. E2060VWT (LED pozadinsko osvjetljenje)

Korisnički priručnik za LCD monitor. E2060VWT (LED pozadinsko osvjetljenje) Korisnički priručnik za LCD monitor E2060VWT (LED pozadinsko osvjetljenje) Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Instalacija... 6 Čišćenje... 8 Ostalo... 9 Priprema... 10 Sadržaj kutije...

More information

KORISNIČKI PRIRUČNIK HRVATSKI UVOD

KORISNIČKI PRIRUČNIK HRVATSKI UVOD HRVATSKI KORISNIČKI PRIRUČNIK Proèitajte ovaj Korisnièki priruènik prije korištenja P-touch ureðaja. Držite ovaj Korisnièki priruènik na pristupaènom mjestu za buduæu uporabu. UVOD POČETAK RADA UREĐIVANJE

More information

MTG-100 Bezicni sustav obavjescivanja

MTG-100 Bezicni sustav obavjescivanja Upute za uporabu MTG-100 Bezicni sustav obavjescivanja MIPRO Electronics Co., Ltd. MTG-100R Headquarters: 814 Pei-Kang Road, Chiayi, 60096, Taiwan. Web: www.mipro.com.tw E-mail: mipro@mipro.com.tw MTG-100T

More information

A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES. Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad

A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES. Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad A HARD RAIN'S A-GONNA FALL: TEACHING STATISTICS FOR THE SOCIAL SCIENCES Tanja Jevremov & Petar Milin University of Novi Sad Social Science & Stats Prof. Petar Milin Dr Vanja Ković Dr Ljiljana Mihić Dr

More information

Informacioni sistemi i baze podataka

Informacioni sistemi i baze podataka Fakultet tehničkih nauka, Novi Sad Predmet: Informacioni sistemi i baze podataka Dr Slavica Kordić Milanka Bjelica Vojislav Đukić Primer radnik({mbr, Ime, Prz, Sef, Plt, God, Pre}, {Mbr}), projekat({spr,

More information

GT-I9505. Korisnički priručnik.

GT-I9505. Korisnički priručnik. GT-I9505 Korisnički priručnik www.samsung.com Informacije o ovom priručniku Ovaj uređaj osigurava visoku kvalitetu mobilnog komuniciranja i zabave osiguranu Samsungovim visokim standardima i tehnološkog

More information

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja i baze... 10 Prilagodavanje kuta gledanja... 11 Spajanje

More information

UPUTE ZA RUKOVANJE. 10/2005 Hach Ultra Analytics 621=191=083 Issue F

UPUTE ZA RUKOVANJE. 10/2005 Hach Ultra Analytics 621=191=083 Issue F OXISTAT 9183 UPUTE ZA RUKOVANJE 10/2005 Hach Ultra Analytics 621=191=083 Issue F OXISTAT 9183 - INSTRUCTION MANUAL SADRŢAJ Stranica 1. Prikaz instrumenta... 5 Uvod... 5 Principi mjerenja... 6 Kalibracijska

More information

Digitalna TV antena Korisnički priručnik

Digitalna TV antena Korisnički priručnik Digitalna TV antena Korisnički priručnik HR HR-1 HR Digitalna TV antena VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE OZNAKA GROMA SA STRELICOM UNUTAR JEDNAKOSTRANIČNOG TROKUTA PREDVIĐENA JE ZA UPOZORAVANJE KORISNIKA NA PRISUTNOST

More information

Simboli i oznake korišteni u dokumentaciji 1 UPOZORENJE OPREZ VAŽNO NAPOMENA

Simboli i oznake korišteni u dokumentaciji 1 UPOZORENJE OPREZ VAŽNO NAPOMENA Sigurnosni priručnik za proizvod1 (HL-1110(E) / HL-1112(E) / DCP-1510(E) / DCP-1512(E) / MFC-1810(E) / MFC-1815) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Pročitajte

More information

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom

Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom Uloga obiteljskog liječnika u prepoznavanju bolesnika s neuroendokrinim tumorom Dr.sc. Davorin Pezerović OB Vinkovci 11.05.2017. For Za uporabu use by Novartisovim speakers predavačima and SAMO appropriate

More information

HTC Desire 526G dual sim. Uputstvo

HTC Desire 526G dual sim. Uputstvo HTC Desire 526G dual sim Uputstvo 2 Sadržaj Sadržaj Upoznavanje HTC Desire 526G dual sim 8 Stražnji poklopac 9 Dual micro SIM-kartice 11 Memorijska kartica 12 Baterija 13 Uključivanje i isključivanje telefona

More information

REMstar Auto A-Flex KORISNIČKI PRIRUČNIK

REMstar Auto A-Flex KORISNIČKI PRIRUČNIK REMstar Auto A-Flex KORISNIČKI PRIRUČNIK 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Sva prava pridržana. Sadržaj Namjena...2 Važno...2 Upozorenja...2 Oprezi...3 Kontraindikacije...3 Objašnjenje simbola...4

More information

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Uputstvo za upotrebu

IC rekorder ICD-SX750/SX850. Uputstvo za upotrebu 4-158-672-13(1) IC rekorder Uputstvo za upotrebu ICD-SX750/SX850 Priprema Snimanje Reprodukcija Uređivanje poruka Upotreba menija Upotreba računara U slučaju problema Dodatne informacije 2009 Sony Corporation

More information

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja

Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje... 7 Drugo... 8 Postava... 9 Sadrţaj pakiranka... 9 Priprema postolja Kor i shi čkipr i r učni kzalcdmoni t or Q2778VQE LEDpozadi nskosvj et l o www. aoc. c om 2014AOC. Al lri ght sreser ved. Sigurnost... 4 Nacionalne konvencije... 4 Napajanje... 5 Ugradnja... 6 Ĉišćenje...

More information

SUUNTO SPARTAN ULTRA 1.2

SUUNTO SPARTAN ULTRA 1.2 SUUNTO SPARTAN ULTRA 1.2 UPUTE ZA KORISNIKE 2016-10-27 1 SIGURNOST.................................... 4 2 Početak..................................... 7 2.1 Dodirni zaslon i gumbi......................

More information

Tasteri Force Touch kone statusa SIM kartica. regled ovog uputstva na iphone-u

Tasteri Force Touch kone statusa SIM kartica. regled ovog uputstva na iphone-u Tasteri Force Touch kone statusa SIM kartica oboljšanja aplikacija oboljšanja naloga za kontakte i kalendare regled ovog uputstva na iphone-u ransfer 9 9 ž Recite elefonski 9 9 9 0 9 nepotrebne informacije

More information

contents KONTRAINDIKACIJE SIGURNOSNE UPUTE ContrAinDiKAtionS ČESTITAMO congratulations

contents KONTRAINDIKACIJE SIGURNOSNE UPUTE ContrAinDiKAtionS ČESTITAMO congratulations Hilton ii SIGURNOSNE UPUTE safety instructions KONTRAINDIKACIJE cotraindikations OPUSTITE SE SA STILOM Since Budući da company je tvrtka osnova was founded 2000. in godine, year 2000, ziv CASADA me je

More information

Upute za početak. Sadržaj HRV. Poglavlje 1 Važne sigurnosne upute...1. Poglavlje 2 Postavljanje pisača/instalacija upravljačkog programa pisača...

Upute za početak. Sadržaj HRV. Poglavlje 1 Važne sigurnosne upute...1. Poglavlje 2 Postavljanje pisača/instalacija upravljačkog programa pisača... Upute za početak Sadržaj Poglavlje 1 Važne sigurnosne upute...1 Poglavlje 2 Postavljanje pisača/instalacija upravljačkog programa pisača...4 Korak 1 Priprema instalacije...4 Korak 2 Uklanjanje ambalaže

More information

Receiving Blood Transfusions

Receiving Blood Transfusions Receiving Blood Transfusions Blood is made up of fluid called plasma that contains red blood cells, white blood cells and platelets. Each part of the blood has a special purpose. A person may be given

More information

E3 Intense (HV-F021-EW) E3 Intense (HV-F021-ESL)

E3 Intense (HV-F021-EW) E3 Intense (HV-F021-ESL) Uređaj za otklanjanje bolova E3 Intense (HV-F021-EW) E3 Intense (HV-F021-ESL) Priručnik za rukovanje HR IM-HV-F021-E-01-04/2015 Sadržaj Prije korištenja uređaja Uvod...3 Predviđena namjena...3 Važne mjere

More information

ipad Upute za uporabu

ipad Upute za uporabu ipad Upute za uporabu Za ios 4.2 softver NAPOMENA: za upis znaka @ koristeći Croatian Unicode tipkovnicu i Mac OS X, pritisnite kombinaciju tipki alt-shift-2 za upis znaka @ koristeći U.S. tipkovnicu i

More information

Korisnički priručnik Nokia Lumia 920

Korisnički priručnik Nokia Lumia 920 Korisnički priručnik Nokia Lumia 920 4.0. Izdanje HR Ššš... Ovaj priručnik nije sve... Na vašem telefonu postoji korisnički priručnik uvijek s vama, dostupan po potrebi. Na početnom zaslonu prevucite lijevo

More information

Priključak za slušalice Svetlo za obaveštavanje Sočivo prednjeg fotoaparata Taster za uključivanje/ isključivanje i deaktiviranje.

Priključak za slušalice Svetlo za obaveštavanje Sočivo prednjeg fotoaparata Taster za uključivanje/ isključivanje i deaktiviranje. Inbox Google Calendar 2:55pm Reminder: Executive Review Call @ Apr 8 3:00pm - 4:00pm (David s Calendar@moto Justin Younger 2:52pm Budget Updates Hi Everyone, I ve updated all of the budget information

More information

Breast Cancer. Breast Tissue

Breast Cancer. Breast Tissue Breast Cancer Cancer cells are abnormal cells. Cancer cells grow and divide more quickly than healthy cells. Some cancer cells may form growths called tumors. All tumors increase in size, but some tumors

More information

S9 Escape. Upute za uporabu. Hrvatski UREĐAJI ZA POZITIVAN TLAK U DIŠNIM PUTEVIMA

S9 Escape. Upute za uporabu. Hrvatski UREĐAJI ZA POZITIVAN TLAK U DIŠNIM PUTEVIMA S9 Escape UREĐAJI ZA POZITIVAN TLAK U DIŠNIM PUTEVIMA Upute za uporabu A 3 2 5 4 1 S9 Escape indikacije za uporabu S9 Escape CPAP sustav je namijenjen za tretman opstruktivne apneje u spavanju (OSA) kod

More information

QR201 2D barkod čitač korisničko uputstvo

QR201 2D barkod čitač korisničko uputstvo QR201 2D barkod čitač korisničko uputstvo Poštovani korisniče, zahvaljujemo se što ste kupili jedan od proizvoda kompanije HCP. Pre prve upotrebe pažljivo pročitajte ovo uputstvo i ukoliko imate nejasnoda

More information

SM-G950F SM-G955F. Uputstvo za upotrebu

SM-G950F SM-G955F. Uputstvo za upotrebu SM-G950F SM-G955F Uputstvo za upotrebu Serbian. 04/2017. Rev.1.0 www.samsung.com Sadržaj Osnovne informacije 4 Prvo pročitajte sledeće 6 Situacije i rešenja za pregrevanje uređaja 10 Izgled i funkcije

More information

Box Fan Ventilator ENGLISH HRVATSKI FB User Manual Upute za uporabu / Jamstveni list (HR)

Box Fan Ventilator ENGLISH HRVATSKI FB User Manual Upute za uporabu / Jamstveni list (HR) Box Fan Ventilator ENGLISH HRVATSKI FB-1240 User Manual Upute za uporabu / Jamstveni list (HR) ENGLISH Introduction Before using for the first time, kindly take time to carfully read your user manual.

More information

(HL-3140CW/HL-3150CDN/HL-3150CDW/HL-3170CDW/ DCP-9015CDW/DCP-9020CDN/DCP-9020CDW/ MFC-9140CDN/MFC-9330CDW/MFC-9340CDW)

(HL-3140CW/HL-3150CDN/HL-3150CDW/HL-3170CDW/ DCP-9015CDW/DCP-9020CDN/DCP-9020CDW/ MFC-9140CDN/MFC-9330CDW/MFC-9340CDW) Sigurnosni priručnik za proizvod1 (HL-3140CW/HL-3150CDN/HL-3150CDW/HL-3170CDW/ DCP-9015CDW/DCP-9020CDN/DCP-9020CDW/ MFC-9140CDN/MFC-9330CDW/MFC-9340CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,

More information

REPUBLIKA ZDRAVA KRALJEŽNICA REPUBLIC OF HEALTHY SPINE PUTOVNICA PASSPORT

REPUBLIKA ZDRAVA KRALJEŽNICA REPUBLIC OF HEALTHY SPINE PUTOVNICA PASSPORT REPUBLIKA ZDRAVA KRALJEŽNICA REPUBLIC OF HEALTHY SPINE PUTOVNICA PASSPORT The doctor of the future will give no medication but will interest his patients in the care of the human frame, in diet and in

More information

BlackBerry Q10 Smartphone. Verzija: Korisnički priručnik

BlackBerry Q10 Smartphone. Verzija: Korisnički priručnik BlackBerry Q10 Smartphone Verzija: 10.1 Korisnički priručnik Izdano: 2013-05-10 SWD-20130510091347660 Sadržaj Dobro došli... 8 BlackBerry 10: nove aplikacije i značajke... 9 Osnovne upute... 13 Umetanje

More information

CHLOROMAT TFC/acidification verzija. Upute za rukovanje

CHLOROMAT TFC/acidification verzija. Upute za rukovanje CHLOROMAT - 9184 - TFC/acidification verzija Upute za rukovanje Ovaj instrument udovoljava Europskim direktivama : - 89/336/CEE izmijenjena direktivom 93/68/CEE - 73/23/CEE izmijenjena direktivom 93/68/CEE

More information

UPUTA O LIJEKU. Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin

UPUTA O LIJEKU. Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin UPUTA O LIJEKU Lantus SoloStar 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici inzulin glargin Pažljivo pročitajte cijelu uputu, uključujući i upute za uporabu napunjene brizgalice Lantus

More information

HRVATSKI. AC-35 CH-AM Bio AC-35 CH-AN Bio. Kombinirani sobni klima ureðaj (Hlaðenje i Grijanje) UPUTE ZA UPORABU NNO-1/09

HRVATSKI. AC-35 CH-AM Bio AC-35 CH-AN Bio. Kombinirani sobni klima ureðaj (Hlaðenje i Grijanje) UPUTE ZA UPORABU NNO-1/09 AC-35 CH-AM Bio AC-35 CH-AN Bio Kombinirani sobni klima ureðaj (Hlaðenje i Grijanje) UPUTE ZA UPORABU NNO-1/09 Poštovani kupci! Hvala Vam na odabiru Quadro klima ureðaja. Prije poèetka uporabe, molimo

More information

Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM

Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM 1.1. Izdanje HR Korisnički priručnik Nokia 225 Dual SIM Sadržaj Sigurnost 3 Prvi koraci 4 Tipke i dijelovi 4 Umetanje SIM kartice, baterije i memorijske kartice

More information

MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus)

MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) What is MRSA? Staphylococcus aureus, also called staph, is a type of germ known as bacteria. Many healthy people have this germ on their skin and in their

More information

Korisnički priručnik za telefon Nokia E6 00

Korisnički priručnik za telefon Nokia E6 00 Korisnički priručnik za telefon Nokia E6 00 1.1. Izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Sigurnost 5 Prvi koraci 7 Tipke i dijelovi 7 Umetanje SIM kartice i baterije 10 Umetanje ili uklanjanje memorijske kartice 12

More information

Korisnički priručnik za telefon Nokia C3 00

Korisnički priručnik za telefon Nokia C3 00 Korisnički priručnik za telefon Nokia C3 00 4.0. Izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Sigurnost 4 Podrška 5 Nokia C3 ukratko 5 Glavne značajke 5 Tipke i dijelovi 5 Uvod 7 Umetanje SIM kartice i baterije 7 Uključivanje

More information

Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu

Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu Prehrana i prehrambena suplementacija u sportu Pregled istraživanja Damir Sekulić Kreatin monohidrat Ostojić, S. (2004) Creatine supplementation in young soccer players Int J Sport Nutr Exerc Metab. 4(1):95-103.

More information

Kako se koristiti ovim priručnikom: 1

Kako se koristiti ovim priručnikom: 1 Sigurnosni priručnik za proizvod1 (HL-L2300D / HL-L2340DW / HL-L2360DN / HL-L2365DW / DCP-L2500D / DCP-L2520DW / DCP-L2540DN / DCP-L2560DW / MFC-L2700DN / MFC-L2700DW / MFC-L2720DW / MFC-L2740DW) Brother

More information

HR MOTOROLA DEFY TM MINI

HR MOTOROLA DEFY TM MINI TM MOTOROLA DEFY MINI HR ESTITAMO! MOTOROLA DEFY MINI Vaš MOTOROLA DEFY MINI pomaže vam u jednostavnoj organizaciji i u uredu i u slobodno vrijeme. Spreman za sve životne izazove: vaš telefon je otporan

More information

Presentacija Microsoft Office Dugme

Presentacija Microsoft Office Dugme Kada pokrenete PowerPoint 2007 uočićete da postoje mnoge sličnosti sa prethodnim verzijama. Isto tako ćete uočiti da postoji mnogo novih alata za korištenje. Postoje tri alata koja bi trebalo da zapamtite

More information

MOTOROLA XOOM 2 Media Edition

MOTOROLA XOOM 2 Media Edition Inbox Google Calendar 2:55pm Reminder: Executive Review Call @ Apr 8 3:00pm - 4:00pm (David s Calendar@moto Justin Younger 2:52pm Budget Updates Hi Everyone, I ve updated all of the budget information

More information

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika. Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika. Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen Uputa o lijeku: Informacije za korisnika Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule ibuprofen Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek jer sadrži Vama važne podatke. Uvijek uzmite

More information

Nokia C3-01 Uputstvo za korisnika

Nokia C3-01 Uputstvo za korisnika Nokia C3-01 Uputstvo za korisnika 2.0. izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Bezbednost 4 Početak rada 5 Tasteri i delovi 5 Ubacivanje SIM kartice i baterije 6 Ubacivanje ili uklanjanje memorijske kartice 7 Punjenje

More information

DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU

DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU GPS SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU B64-4143-08 Sadržaj Mjere opreza i važne informacije 4 Početak rada 8 Prve postavke 8 Nađi i idi! 9 Traženje restorana 9

More information

Starting an Exercise Program

Starting an Exercise Program Starting an Exercise Program Regular exercise is a part of a healthy lifestyle. Talk to your doctor about what type and how much exercise to do if you: Have not been active Have any health problems Are

More information

GT-P7300. Uputstvo za upotrebu

GT-P7300. Uputstvo za upotrebu GT-P7300 Uputstvo za upotrebu Korišćenje uputstva Čestitamo na kupovini Samsung mobilnog uređaja. Ovaj snažan uređaj za bilo gde, stavlja najbolje od računara za web i mobilnih računara na dohvat ruke,

More information

iphone Upute za uporabu Za softver ios 8

iphone Upute za uporabu Za softver ios 8 iphone Upute za uporabu Za softver ios 8 Sadržaj 8 Poglavlje 1: Pregled iphone uređaja 8 Pregled iphone uređaja 9 Pribor 10 Multi-Touch zaslon 10 Tipke 13 Ikone statusa 14 SIM kartica 15 Poglavlje 2: Početak

More information

Korisnički priručnik za telefon Nokia C7 00

Korisnički priručnik za telefon Nokia C7 00 Korisnički priručnik za telefon Nokia C7 00 3.1. Izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Sigurnost 5 Prvi koraci 7 Tipke i dijelovi 7 Umetanje SIM kartice i baterije 9 Umetanje memorijske kartice 11 Punjenje 12 Uključivanje

More information

Kratko uputstvo za upotrebu

Kratko uputstvo za upotrebu GT-I9100 Kratko uputstvo za upotrebu Za više informacija, možete proveriti korisničko uputstvo na www.samsung.com. Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni uređaj. Ovaj uređaj će vam omogućiti visok

More information

Nokia C3 00 Uputstvo za korisnika

Nokia C3 00 Uputstvo za korisnika Nokia C3 00 Uputstvo za korisnika 3.0. izdanje 2 Sadržaj Sadržaj Bezbednost 4 Podrška 5 Nokia C3 ukratko 5 Ključne funkcije 5 Tasteri i delovi 6 Prvi koraci 7 Ubacivanje SIM kartice i baterije 7 Uključivanje

More information

OVERACTIVE BLADDER AND URGENCY PREAKTIVNI MJEHUR I HITNOST

OVERACTIVE BLADDER AND URGENCY PREAKTIVNI MJEHUR I HITNOST WHAT IS? The bladder is a muscle which contracts to empty the bladder when it is full and you are ready to empty. An overactive bladder means the bladder contracts before it is full. It can sometimes contract

More information

Display Quick Reference Guide

Display Quick Reference Guide Display Quick Reference Podešavanje Sažetak Univerzalni terminal Kamera Odabir radne konfiguracije Prihrana tla Sadnja Primjena zaštitnih sredstava Žetva Upravljanje vodom Vođenje Case IH MX 290, 24r Oprema

More information

SERVICE APPLICATION FORM

SERVICE APPLICATION FORM SERVICE APPLICATION FORM Remark Contract number CUSTOMER INFORMATION Private person Legal entity Name: Contact Phone: Last name: Contact cell phone: Company: Street, street number and floor: City and postal

More information

Aritmetički operator Značenje (primer) + (znak plus) sabiranje (3+3) - (znak minus)

Aritmetički operator Značenje (primer) + (znak plus) sabiranje (3+3) - (znak minus) Računski operatori Operatorima se precizira tip računanja koji treba da se obavi nad elementima formule. Microsoft Excel ima četiri tipa računskih operatora: aritmetičke, operatore poređenja, tekstualne

More information

Korisnièki priruènik za mobilni telefon Nokia izdanje

Korisnièki priruènik za mobilni telefon Nokia izdanje Korisnièki priruènik za mobilni telefon Nokia 3200 9356913 2. izdanje IZJAVA O USKLAÐENOSTI Mi, NOKIA CORPORATION izjavljujemo pod iskljuèivo vlastitom odgovorno¹æu da je proizvod RH-30 usklaðen s odredbama

More information

GT-I9250 Kratko uputstvo za upotrebu

GT-I9250 Kratko uputstvo za upotrebu GT-I9250 Kratko uputstvo za upotrebu Pregled elektronske verzije korisničkog uputstva Za više informacija, možete proveriti korisničko uputstvo na www.google.com/nexus. Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung

More information

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) COPD is a common lung disease. There are 2 main types of COPD: Emphysema involves the alveoli or small air sacs being irritated. Over time the air sacs get

More information

Ovaj klinički put je namijenjen primjeni kod pacijenata sa diabetes mellitusom tip 2 Na koji način se koristi: Klinički put je multidisciplinarni plan

Ovaj klinički put je namijenjen primjeni kod pacijenata sa diabetes mellitusom tip 2 Na koji način se koristi: Klinički put je multidisciplinarni plan Diabetes Mellitus tip 2 Integrirani klinički put Ambulanta obiteljske medicine: TOM: Liječnik: Med. tehničar: Ime i prezime pacijenta: Adresa: Datum rođenja: Broj telefona: Zanimanje: Redni broj kartona:

More information

International Childhood Cancer Day 2015

International Childhood Cancer Day 2015 1. How did you celebrate ICCD? International Childhood Cancer Day 2015 from FENIX MONTENEGRO International Childhood Cancer Day is celebrated on February 15 in Montenegro too. On this occasion, event called

More information

Projektiranje informacijskih sustava. Dizajn korisničkog sučelja Ak. god. 2009/2010

Projektiranje informacijskih sustava. Dizajn korisničkog sučelja Ak. god. 2009/2010 Projektiranje informacijskih sustava Dizajn korisničkog sučelja Ak. god. 2009/2010 Sučelje Dizajn sučelja je postupak definiranja interakcije sustava sa vanjskim entitetima. Razlikujemo korisničko sučelje

More information

Brojne funkcije jednostavne za upotrebu u kompaktnom uređaju

Brojne funkcije jednostavne za upotrebu u kompaktnom uređaju MR8875 MEMORY HiCORDER Brojne funkcije jednostavne za upotrebu u kompaktnom uređaju HIOKI E.E. CORPORATION Copyright 2011 All Rights Reserved. Multi-kanalna kombinovana snimanja na izolovane kanale Čvrsto

More information

Korisnički priručnik Nokia 301 Dual SIM

Korisnički priručnik Nokia 301 Dual SIM Korisnički priručnik Nokia 301 Dual SIM 1.4. Izdanje HR Ššš... Ovaj priručnik nije sve... Za informacije o Uvjetima usluge i Pravilima privatnosti tvrtke Microsoft Mobile idite na www.nokia.com/privacy.

More information

Uštedite uz dm babybonus! Sve za Vas i Vašu bebu od 18 mjeseci

Uštedite uz dm babybonus! Sve za Vas i Vašu bebu od 18 mjeseci Uštedite uz dm babybonus! Sve za Vas i Vašu bebu od 18 mjeseci Uštedite na jednostavan način! Članovima programa dm babybonus omogućili smo posebno jednostavan način uštede. Sastavili smo Vam knjižicu

More information

Uputstvo za korisnika Nokia 220

Uputstvo za korisnika Nokia 220 Uputstvo za korisnika Nokia 220 1.1. izdanje SR-LAT Uputstvo za korisnika Nokia 220 Sadržaj Bezbednost 3 Početni koraci 4 Tasteri i delovi 4 Ubacivanje SIM kartice, baterije i memorijske kartice 4 Punjenje

More information

Trening o antiretrovirusnom liječenju za aktiviste

Trening o antiretrovirusnom liječenju za aktiviste Trening o antiretrovirusnom liječenju za aktiviste Poglavlje 1: Imunološki sustav i broj CD4 Poglavlje 2: Virusologija, HIV i količina virusa u krvi (viral load, viremija) Poglavlje 3: Uvod u antiretrovirusno

More information

Linn RC5 Codes. Revision 1.02

Linn RC5 Codes. Revision 1.02 Linn RC5 Codes Revision 1.02 Last Revision: 24 th October 2011 Revision History Revision Description Author Date 1.00 Initial Release Document. Barry W Christie 15 th May 2006 1.01 Added discrete commands

More information

Uputstvo za korisnika Nokia 309

Uputstvo za korisnika Nokia 309 Uputstvo za korisnika Nokia 309 1.1. izdanje SR-LAT Sadržaj Početni koraci...7 Tasteri i delovi...7 Umetanje SIM kartice i baterije...9 Umetanje ili uklanjanje memorijske kartice...10 Punjenje baterije...11

More information

Thrive Hearing Control App User Guide for Apple. Congratulations on your journey to better hearing

Thrive Hearing Control App User Guide for Apple. Congratulations on your journey to better hearing Thrive Hearing Control App User Guide for Apple Congratulations on your journey to better hearing Table of Contents Introduction.........................................4 Pairing/Connecting...................................5

More information

Phonak RemoteControl App. User Guide

Phonak RemoteControl App. User Guide Phonak RemoteControl App User Guide Getting started The RemoteControl App is developed by Phonak, one of the world`s leading companies in hearing technology. Read this user instructions thoroughly in order

More information

YELLOW AS A DOMINANT TONE

YELLOW AS A DOMINANT TONE A. Hunjet et al. Žuta boja kao dominantni ton ISSN 1330-3651 UDC/UDK 535.646-233:159.938 YELLOW AS A DOMINANT TONE Anica Hunjet, Đurđica Parac-Osterman, Mirta Benšić In the era of multimedia communication,

More information

SADRŽAJ. - UEFA Cirkularno pismo 73/2017- Wada zabranjena lista Sažetak najvažnijih promjena na Zabranjenoj listi

SADRŽAJ. - UEFA Cirkularno pismo 73/2017- Wada zabranjena lista Sažetak najvažnijih promjena na Zabranjenoj listi Godina: XXVII Datum: 03. 01. 2018. Broj: 1 SADRŽAJ - UEFA Cirkularno pismo 73/2017- Wada zabranjena lista 2018. - Vodič za WADA-inu Zabranjenu listu i izuzeće zbog terapeutskog korištenja - Sažetak najvažnijih

More information

Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje

Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje Kreni zdravo! Stranica o zdravim navikama i uravnoteženom životu https://www.krenizdravo.rtl.hr Talasemija - vrste, uzroci, simptomi i liječenje Talasemija je nasljedni krvni poremećaj, koji karakterizira

More information