KITS KITS. 695 g 759 g. 75 kg 100 kg. Normale

Transcription

1 Kit pour prothèse tibiale provisoire k temporary kit GTP200 Cet ensemble permet un réglage en translation et en angulation de la prothèse. llows angulation and shifting adjustment of the prosthesis. GTP100 GTP100 = 350 mm = 240 mm GTP200 cier inox Stainless steel = 350 mm = 240 mm 695 g 759 g 75 kg 100 kg Connecteur de pied avec pyramide - Emboîture provisoire Tempory sockets - Pyramid connector for prosthetic foot ngulation - Rotation ngulation - Rotation 4

2 Kit pour prothèse fémorale provisoire k temporary kit with C10 Cet ensemble équipé d un genou monoaxial à verrou (réf. C10) permet un réglage de l angulation de la prothèse. This complete set comes with a single axis locking knee (ref.c10) and allows angulation adjustment of the prosthesis. GFP200 GFP200 /cier and Stainless steel = 350 mm = 450 mm 966 g 100 kg Connecteur de pied avec pyramide - Emboîtures provisoires Temporary sockets - Pyramid connector for prosthetic foot Changement de côté du verrou (voir notice C10) Possibility to change lock lever side (see C10 technical data sheet) Commande et conditionnement > Indiquer la référence et le côté - Un ensemble par sachet. To order and packaging > Give the reference and the side - One set per sachet. 5

3 Kit pour prothèse tibiale définitive avec coupelle C42 k kit for definitive prosthesis with socket adapter C42 GTK100 GTK200 Grâce à l adaptateur C42, cet ensemble pourra être utilisé avec une emboîture thermoplastique ou une emboîture laminée. The C42 will allow this prosthetic kit to be used with either a thermoformed or a laminated socket. GTK100 GTK200 /cier /Stainless steel = 240 mm 447 g 533 g 75 kg 100 kg Emboîture laminée ou thermoplastique - Connecteur de pied avec pyramide Laminated or thermoplastic socket - Pyramid connector for prosthetic foot 6

4 Kit pour prothèse tibiale définitive avec ancre à couler k kit for definitive prosthesis with lamination anchor GTK110 GTK210 GTK110 Tube = ø 30 mm = 240 mm GTK210 cier Stainless steel Tube = ø 30 mm = 240 mm 310 g 418 g 75 kg 100 kg Emboîture laminée - Connecteur de pied avec pyramide Laminated socket - Pyramid connector for prosthetic foot 7

5 Kit pour prothèse fémorale définitive avec genou 4 axes C20 k kit for definitive prosthesis with four axis knee C20 Genou 4 axes C20 avec rappel mécanique. ncre à couler avec rotation. Four axis knee C20 with spring assisted extension return. Lamination anchor with rotation. GFK220 = 450 mm = 45 mm 1013 g 75 kg Emboîture laminée - Connecteur de pied avec pyramide Laminated sockets - Pyramid connector for prosthetic foot Rotation - du C20 Rotation - C20 adjustments GFK220 8

6 Kit pour prothèse fémorale définitive avec genou monoaxial à verrou C10 k kit for definitive prosthesis with single axis knee C10 Possibilité de changer le côté du verrouillage (droit ou gauche). ncre à couler permettant la rotation. Genou livré avec capot de protection et manette de déverrouillage. Possibility to change lock lever side (right or left). Lamination anchor with rotation. Knee with protective cap and lock lever. GFK200 /cier /Stainless steel - = 45 mm = 440 mm 763 g 100 kg Emboîture laminée - Connecteur de pied avec pyramide Laminated socket - Pyramid connector for prosthetic foot Rotation - du C10 Rotation - C10 adjustments GFK200 Commande et conditionnement > Indiquer la référence et le côté à la commande - Un ensemble par sachet. To order and packaging > Give the reference and the side - One set per sachet. 9

7 Plateau 3 branches pour prothèse tibiale provisoire 3 prong connector for temporary prosthesis C3402 C3602 = 350 mm = ø 85 mm = 350 mm = ø 95 mm 328 g 335 g 75 kg daptateurs du système 4 trous - Dispositif C3410 dapters of the 4 hole system - Translation set C3410 C3402 Commande et conditionnement > Indiquer la référence - Un plateau avec visserie par sachet. To order and packaging > Give the reference - One connector with screw fittings per sachet. Dispositif de réglage pour translation pour prothèse tibiale djustment set for translation for k prosthesis C g 75 kg Plateau 3 branches C3402 ou C prong adapter C3402 or C3602 C3410 Ce dispositif, une fois adapté au plateau 3 branches C3402 ou C3602, permettra d obtenir la translation. This set, once adapted to the 3 prong connector C3402 or C3602 will allow a shifting adjustment in all the directions. 10 Commande et conditionnement > Indiquer la référence - Un dispositif complet par sachet. To order and packaging > Give the reference - One complete set per sachet.